Version: 6.1.0 DataVer: 944

ScriptActionEncrypt/04/0400020640.txt

@@ -98,7 +98,7 @@
 [charaFace N 1]
 [charaFadein N 0.1 1]
 ＠N : 라니=T
-스피드스터인 저희에게 두말하면 잔소리.[r]놀라운 속도입니다. 부~웅.
+스피드스터인 저희에게 두말하면 잔소리.[r]경이로운 속도입니다. 부~웅.
 [k]
 
 
@@ -196,11 +196,11 @@
 
 [charaFace C 0]
 ＠고장공
-저는[line 3][r]주인이 보는 것을 똑같이 보는 눈도,
+저는[line 3][r]주인이 보는 것을 똑같이 볼 눈도,
 [k]
 
 ＠고장공
-하물며 주인 이상의 것을 보려는 눈 따윈,[r]가지고 있지 않습니다.
+하물며 주인 이상의 것을 보고자 하는 눈 따윈,[r]더더욱 가지고 있지 않습니다.
 [k]
 
 
@@ -211,7 +211,7 @@
 [k]
 
 ＠라이놀
-[#자신이 우수하지 않다고 여겨지려] 하고 있지 않냐?
+[#자신이 우수하지 않다고 여겨지려 한다]는 느낌이 들거든?
 [k]
 
 [charaTalk C]
@@ -231,7 +231,7 @@
 [charaTalk B]
 [charaFace B 10]
 ＠라이놀
-흐~음. 뭐, 좋아.[r]일단 질문에 대답해두지.
+흐~음. 뭐, 좋아.[r]일단 질문에 대답해 두지.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -253,12 +253,12 @@
 [charaTalk B]
 [charaFace B 7]
 ＠라이놀
-호오.[r]이번에는 의문을 느끼는 것조차 참았군?
+호오. 이번에는 의문을 드러내는 것조차 참았군?
 [k]
 
 [charaFace B 8]
 ＠라이놀
-확실히 강철 칼날 같은 무장이야, 너는.[r]그쪽이 바라는 형태로 내가 보고 있는지는 모르겠지만.
+확실히 강철 칼날 같은 무장이야, 너는.[r]지금 내가 보고 있는 모습이 네가 바라는 형태인지는 모르겠다만.
 [k]
 
 [charaFace B 10]
@@ -267,7 +267,7 @@
 [k]
 
 ＠라이놀
-오해하지 않도록,[r]이것만은 확실히 말해두지.
+오해하지 않도록, 이것만은 확실히 말해두지.
 [k]
 
 ＠라이놀
@@ -518,7 +518,7 @@
 
 [charaFace H 5]
 ＠두료다나
-에이잇, 곤봉술의 달인인 이 몸이지만,[r]아무리 그래도 크기가 너무 차이 난다고!
+에이잇, 이 몸께선 분명 곤봉술의 달인이지만,[r]아무리 그래도 크기가 너무 차이 난다고!
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -653,7 +653,7 @@
 [k]
 
 ＠카마
-어떻게 힘써 주려는 걸까요,[r]그 무뚝뚝한 아가씨는[line 3]
+어떻게 힘을 쓰는 걸까요, 그 무뚝뚝한 아가씨는[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -708,7 +708,7 @@
 
 [charaCrossFade K 1098268940 25 0.2]
 ＠사쿠라
-흐[charaMoveReturn K 0,-6 0.3]음! 하고 기운을 담아서[line 3][r]자, 이거.[wait charaCrossFade K]
+뭉[charaMoveReturn K 0,-6 0.3]! [wt 0.6]하고 기운을 담아서[line 3][r]자, 이거.[wait charaCrossFade K]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -775,7 +775,7 @@
 
 [charaFace J 0]
 ＠메두사
-그러면 라니먼트를 사용해서[r]영기를 조금 더 싸우는 데 적합한 모습으로 바꿀게.
+그러면 라니먼트를 사용해서,[r]영기를 조금 더 싸우는 데 적합한 모습으로 바꿀게.
 [k]
 
 ＠메두사
@@ -909,7 +909,7 @@
 [charaFace J 1]
 [charaFadein J 0.1 1]
 ＠메두사
-불쾌하게도, 아무래도 아테나의 요소가[r]조금 들어가버린 모양입니다.
+불쾌하게도, 아무래도 아테나의 요소가 조금 들어가 버린 모양입니다.
 [k]
 
 ＠메두사
@@ -1162,11 +1162,11 @@
 [k]
 
 ＠메두사
-내 피에서 태어난 황금검을 든 [#어떤 존재].[r]그것은 수많은 괴물들의 아버지가 되었다.
+내 피에서 태어난 황금검을 든 [#어떤 존재].[r]그것은 수많은 괴물의 아버지가 되었다.
 [k]
 
 ＠메두사
-즉 이 검을 통해 나라는 마성은 괴물의 계보에 접속한다.
+즉, 이 검을 통해 나라는 마성은 괴물의 계보에 접속한다.
 [k]
 
 ＠메두사
@@ -1217,7 +1217,7 @@
 [wt 1.1]
 
 ＠메두사
-그 다음은 이 눈이, 정리하겠다!
+그다음은 이 눈이, 정리하겠다!
 [k]
 
 [messageOff]