Version: 6.1.0 DataVer: 944

ScriptActionEncrypt/04/0400020760.txt

@@ -57,7 +57,7 @@
 [charaFace B 2]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠메두사
-잠깐.[r]조금은 사양하는 마음도 없어?
+잠깐, 조금이라도 사양하는 마음은 없는 거야??
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -160,7 +160,7 @@
 [charaFace F 0]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠시온
-뭐…… 잘 때나 식사할 때의 얼굴은 성격과 관계 없으니까요.[wt 1.1][charaFace F 10][r]저 모습을 보고 속는 사람이 있다면 문제겠습니다만.
+뭐…… 잘 때나 식사할 때의 얼굴은 성격과 관계없으니까요.[wt 1.1][charaFace F 10][r]저 모습을 보고 속는 사람이 있다면 문제겠습니다만.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -333,7 +333,7 @@
 [wt 0.8]
 
 ＠
-이 평온한 시간을.[r]이 평온한 시간을 가져다 주는 [#이 장소:집]를.
+이 평온한 시간을.[r]이 평온한 시간을 가져다주는 [#이 장소:집]를.
 [k]
 
 ＠
@@ -541,7 +541,7 @@
 [k]
 
 ＠세레제이라
-그저, 상황이 어떻게 된 건지만 물어볼까 싶어서.
+그저, 상황이 어떻게 되었는지만, 물어봐 둘까 싶어서.
 [k]
 
 [charaFace G 4]
@@ -593,7 +593,7 @@
 [k]
 
 ＠사쿠라
-아, 지금은 마침 답례로 다 함께 피크닉……[r]같은 걸 하고 있는 참이고요.
+아, 지금은 마침 답례로 다 함께 피크닉…… 같은 걸[r]하고 있는 참이고요.
 [k]
 
 [charaFace C 7]
@@ -656,12 +656,12 @@
 [wt 1.0]
 
 ＠세레제이라
-너에게 말해봤자 소용 없어.[r]소용 없지만, 아무래도 좋을까.
+너에게 말해봤자 소용없어.[r]소용없지만, 아무래도 좋을까.
 [k]
 
 [charaFace G 3]
 ＠세레제이라
-나 자신도 이유를 모르겠고,[r]어찌할 방법도 없고.
+나 자신도 이유를 모르겠고, 어찌할 방법도 없으니.
 [k]
 
 [charaFace G 0]
@@ -789,12 +789,12 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠사쿠라
-아니야.[r]근처에서 지켜봐줬구나, 고마워.
+아니야.[r]근처에서 지켜봐 줬구나, 고마워.
 [k]
 
 [charaFace C 19]
 ＠사쿠라
-급하게 달리려고 하다 넘어져버렸네.[r]창피해라.
+급하게 달리려고 하다 넘어져 버렸네.[r]창피해라.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -814,7 +814,7 @@
 [charaFace C 8]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠사쿠라
-괜찮아.[wt 0.5][charaFace C 25][r]봐, 기운이 넘치는 포즈.[wt 0.8][charaCrossFade C 1098268940 25 0.2][charaMoveReturn C 0,-7 0.3] 흠![wait charaCrossFade C]
+괜찮아.[wt 0.5][charaFace C 25][r]봐, 기운이 넘치는 포즈.[wt 0.8][charaCrossFade C 1098268940 25 0.2][charaMoveReturn C 0,-7 0.3] 뭉![wait charaCrossFade C]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -911,7 +911,7 @@
 [charaFace G 0]
 [charaFadein G 0.1 0,-50]
 ＠세레제이라
-응…… 역시 당신 행동 덕분에[r]캐스터의 괴수는 사라진 모양이야.
+응…… 역시 당신이 한 일 덕분에,[r]캐스터의 괴수는 사라진 모양이야.
 [k]
 
 ＠세레제이라