Version: 6.1.0 DataVer: 944

ScriptActionEncrypt/04/0400021131.txt

@@ -113,7 +113,7 @@
 [charaFace D 13]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠카마
-일을 열심히 했던 만큼,[r]꽤 배가 채워졌네요.
+일을 열심히 했던 만큼, 꽤 배가 채워졌네요.
 [k]
 
 ＠카마
@@ -132,12 +132,12 @@
 
 [charaFace C 5]
 ＠아유스
-캐스터 같이 난폭한 녀석이 사라졌으니,[r]앞으로는 정상적인 성배전쟁이 이루어질 테지.
+캐스터같이 난폭한 녀석이 사라졌으니,[r]앞으로는 정상적인 성배전쟁이 이루어질 테지.
 [k]
 
 [charaFace C 8]
 ＠아유스
-준비가 갖춰지면 정정당당하게 상대를 찾아가서,[r]배틀 하자! 라고 하며 승부하는 느낌이 되려나.
+준비가 갖춰지면 정정당당하게 상대를 찾아가서,[r]배틀 하자! 라며 승부에 임하는 느낌이 되려나.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -147,7 +147,7 @@
 [charaFace E 10]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠시온
-서로 잔재주를 부리지 않는다면,[r]그렇게 될 것 같습니다만.
+서로 잔재주를 부리지 않는다면 그렇게 될 것 같습니다만.
 [k]
 
 [charaFace E 2]
@@ -162,7 +162,7 @@
 [charaFace F 0]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠두료다나
-예정 변경은 없는 건가? 배를 든든히 채웠으니[r]잽싸게 승부하러 가도 상관없잖아.
+예정 변경은 없는 건가?[r]배를 든든히 채웠으니 잽싸게 대결하러 가도 상관없잖아.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -176,21 +176,21 @@
 [k]
 
 ＠시온
-원래는 다섯 기로 진행할 예정이었고, 어쌔신……[r]카마는 이레귤러로 참전한 것이라는 설명을 들었습니다만.
+원래는 다섯 기로 진행할 예정이었고, 어쌔신……[r]카마는 이레귤러로 참전하게 되었다는 설명을 들었습니다만.
 [k]
 
 [charaFace E 10]
 ＠시온
-그렇다면 두 번째의 이레귤러가[r]발생하지 말라는 법은 없습니다.
+그렇다면 두 번째의 이레귤러가 발생하지 말라는 법은 없습니다.
 [k]
 
 [charaFace E 8]
 ＠시온
-아처가 정말 존재할 가능성이[r]얼마나 될 지는 저로서도 미지수입니다만,
+아처가 정말 존재할 가능성이[r]얼마나 될지는 저로서도 미지수입니다만,
 [k]
 
 ＠시온
-확인할 기회가 있다면 확인해둬야만 한다고 생각합니다.
+확인할 기회가 있다면 확인해 둬야만 한다고 생각합니다.
 [k]
 
 [charaFace E 2]
@@ -199,7 +199,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-이곳에 몇 기의 서번트가 있는가, 라는[r]전제 조건의 차이는 치명적인 사태를 불러 일으킬 겁니다.
+이곳에 몇 기의 서번트가 있는가, 라는[r]전제 조건의 차이는 치명적인 사태를 불러일으킬 겁니다.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -209,7 +209,7 @@
 [charaFace F 11]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠두료다나
-뭐, 그 이론은 이해할 수 있어.
+뭐, 그 논리는 이해가 돼.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -242,7 +242,7 @@
 [k]
 
 ＠두료다나
-원거리 공격도 마음 먹으면 할 수야 있겠지만,[r]성격적으로는 그런 짓을 했을 것 같지 않아[line 3]
+원거리 공격도 마음먹으면 할 수야 있겠지만,[r]성격적으로는 그런 짓을 했을 것 같지 않아[line 3]
 [k]
 
 [charaFace F 6]
@@ -282,7 +282,7 @@
 
 [charaCrossFade C 1098270300 7 0.3]
 ＠아유스
-아이 참~ 기다려~![wait charaCrossFade C]
+아이참~ 기다려~![wait charaCrossFade C]
 [k]
 
 [messageOff]