Version: 4.4.0 DataVer: 771

ScriptActionEncrypt/03/0300100780.txt

@@ -65,17 +65,17 @@
 [charaFace A 6]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠알트리아
-긴장했어?
+긴장돼?
 [k]
 
-?1: ……응, 긴장했어
+?1: ……응, 긴장되네
 ?2: ……부끄럽지만
 
 ?!
 
 [charaFace A 1]
 ＠알트리아
-나도야![r]신과 싸우는 거잖아, 그럴 만도 해!
+나도 그래![r]신과 싸우는 거잖아, 그럴 만도 해!
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -89,7 +89,7 @@
 
 [charaFace A 6]
 ＠알트리아
-[%1]의 경우엔 익숙하지 않아?[r]지금까지 이런 경험, 많이 있었잖아?
+[%1]에겐 익숙한 일 아냐?[r]지금까지 이런 경험, 많이 있었잖아?
 [k]
 
 ?1: 있었지만……
@@ -128,7 +128,7 @@
 [messageOff]
 [wt 1.2]
 
-?1: 그, 이유는 찾았어?
+?1: 그, 이유는 찾아냈어?
 
 ?!
 
@@ -170,7 +170,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-그쪽의 아서 왕이,[r]잠든 채로 아발론으로 여행을 떠났던 것처럼.
+[#그쪽:범인류사]의 아서 왕이,[r]잠든 채로 아발론으로 여행을 떠났던 것처럼.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -206,15 +206,15 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-하지만 당신들은 달랐죠.[r]설령 가짜일지라도, 브리튼을 구원하고 싶다고 생각했습니다.
+하지만 당신들은 달랐죠.[r]설령 거짓된 것일지라도, 브리튼을 구원하고 싶다고 생각했습니다.
 [k]
 
 ＠알트리아
-그러니까[line 3] 저도, 한 번 정도는[r]당신들과 같은 목적을 가지고 싶어요.
+그러니까[line 3] 저도, 한 번 정도는[r]당신들과 같은 목적을 가지고 싶습니다.
 [k]
 
 ＠알트리아
-당신이 포기하지 않고, 아직 희망을 품고 있는 한,[r]‘낙원의 요정’은 당신의 목소리를 들을 겁니다.
+당신이 포기하지 않고 아직 희망을 품고 있는 한,[r]‘낙원의 요정’은 당신의 목소리를 듣도록 하죠.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -424,7 +424,7 @@
 
 [charaFace C 7]
 ＠네모・마린
-으아아, 하지만 이거 진짜 막을 수 있는 거야[line 3]?![r]나이아가라 폭포 같은데[line 2]!
+으와와, 하지만 이거 진짜 막을 수 있는 거야[line 3]?![r]나이아가라 폭포 같은데[line 2]!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -489,11 +489,11 @@
 [k]
 
 ＠현인 그림
-미미르의 샘이여, 겨우살이의 영맥이여![r]과거를 끊고, 미래로 뻗는 가지와 잎이 되어라!
+미미르의 샘이여, 겨우살이의 영맥이여![r]과거를 끊고, 미래로 뻗는 [#지엽:가지와 잎]이 되어라!
 [k]
 
 ＠현인 그림
-지금으로부터 9일, 모든 우행은 금한다![r]황혼을 넘으라[line 3] ‘[#대신제단:감반테인 발할]’!
+지금으로부터 아흐레, 일체의 우행은 금한다![r]황혼을 넘으라[line 3] ‘[#대신제단:감반테인 발홀]’!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -541,7 +541,7 @@
 [charaFace C 1]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠네모・마린
-대단해![r]저 손의 밑뿌리까지 빛이 되어서 사라져갔어!
+굉장해~![r]저 손의 밑뿌리까지 빛이 되어서 사라졌어!
 [k]
 
 ＠네모・마린