Version: 7.1.0 DataVer: 1002
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
자신에게 없는 재능과 운, 재산을 앞에 두고[r]이것에는 당해낼 수 없다며 무릎을 꿇었던 기억은?
|
||||
자신에게 없는 재능과 운, 재산을 앞에 두고[r]이것은 당해낼 수 없다며 무릎을 꿇었던 기억은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠마슈
|
||||
아뇨, 그게……[r]대화하며 걷던 도중에 선배가 갑자기 멈춰 서시더니,
|
||||
아뇨, 그게…… 대화하며 걷던 도중에 선배가 갑자기 멈추어 서시더니,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
대화하며 걷던 도중에 선배가 멈춰서서 가만히 계시길래[r]혹시나 하고 생각했습니다만……
|
||||
대화하며 걷던 도중에 선배가 멈추어 서서 가만히 계시길래[r]혹시나 하고 생각했습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠마슈
|
||||
그러신가요……[r]혹시 모르니 메디컬 체크를 해보죠.
|
||||
그러신가요…… 혹시 모르니 메디컬 체크를 해보죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 백일몽이라든가?
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
이건 자동적인 서비스다.[r]인간으로서는 거부할 수 없는 초대, 뿌리칠 수 없는 부름이다.
|
||||
이건 자동적인 서비스다.[r]인간으로서 거부할 수 없는 초대, 뿌리칠 수 없는 부름이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
첫 번째 탑 정도는 아니지만[r]이곳에도 그런 쪽의 혼이 아주 잘 모인다.
|
||||
첫 번째 탑 정도는 아니지만 이곳에도 그런 쪽의 혼이 아주 잘 모인다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
하하. 진정해라, [#마스터].[r]너는 많은 사정들을 알아야만 해.
|
||||
하하. 진정해라, [#마스터].[r]너는 많은 사정을 알아야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : ???
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
심판의 방에서 패배하여 쓰러진다면, 너는 죽는다.[r]아무것도 하지 않고 7일째를 맞이하더라도, 너는 죽는다.
|
||||
심판의 방에서 패배해 쓰러진다면, 너는 죽는다.[r]아무것도 하지 않고 7일째를 맞이해도, 너는 죽는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -433,7 +433,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
현재의 [#이프 성:샤토 디프]은 역사상 존재했던[r]그것과는 크게 달라져 있다.
|
||||
현재의 [#이프 성:샤토 디프]은 역사상 존재했던 그것과는 크게 달라져 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
@@ -512,7 +512,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠팬텀
|
||||
나의 혼과 목소리는 이곳에 하나로 묶인다![r]즉……!
|
||||
나의 혼과 목소리는 이곳에 하나로 묶인다![r]즉……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -563,12 +563,12 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠팬텀
|
||||
내 얼굴을 보지 마라 보지 마라 보지 마라![r]네가 크리스틴이 아니라면 됐다!
|
||||
내 얼굴을 보지 마라 보지 마라 보지 마라![r]네가 크리스틴이 아니라면 됐다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
＠팬텀
|
||||
네가 누구였다고 해도[r]나는 나는 용서하지 않는다.
|
||||
네가 누구였다고 해도 나는 나는 용서하지 않는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -588,7 +588,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
＠팬텀
|
||||
……세상 수많은 사람들이 [#샘난다]!
|
||||
……세상 수많은 사람이 [#샘난다]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠팬텀
|
||||
노래하라 노래하라 나의 천사![r]오늘 밤은 최후의 외마디 소리가 가성에 어울린다!
|
||||
노래하라 노래하라 나의 천사![r]오늘 밤은 최후의 외마디 소리가 가성에 어울린다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠어벤저
|
||||
샤토 디프는 너의 혼에는 어울리지 않는다![r]너는 살인자로서는 너무나도 가련하다!
|
||||
너의 혼에 샤토 디프는 어울리지 않는다![r]너는 살인자로서는 너무나도 가련하다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠팬텀
|
||||
시간이 다하기 전에 빛이 보인다……[r]이 가슴에 상상도 못할 커다란 구멍이 뚫리는가……
|
||||
시간이 다하기 전에 빛이 보인다……[r]이 가슴에 상상도 못할 커다란 구멍이 뚫리는가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠팬텀
|
||||
크리스틴 이 심장은 그대에게 바치겠다[r]크리스틴 이 사랑을 그대에게
|
||||
크리스틴 이 심장은 그대에게 바치겠다[r]크리스틴 이 사랑을 그대에게
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 사랑을 노래하는구나, 너는
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠팬텀
|
||||
일그러진 샤토 디프에서,[r]당신을 지킬 자는 단 한 사람밖에 없겠지요.
|
||||
일그러진 샤토 디프에서, 당신을 지킬 자는 단 한 사람밖에 없겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠팬텀
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠어벤저
|
||||
“[line 3]기다려라, 그리고 희망을 가져라” 라고 말이다.
|
||||
“[line 3]기다려라, 그리고 희망을 가져라”라고 말이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
다만 감옥으로서는 19세기 말에 폐쇄되었고[r]지금은 사적으로 보존되고 있죠.
|
||||
다만 감옥은 19세기 말에 폐쇄되었고, 지금은 사적으로 보존되고 있죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
이곳에서의 일주일이[r]칼데아에서는 하루에 지나지 않을 가능성도 있다.
|
||||
이곳의 일주일이 칼데아에서는 하루에 지나지 않을 가능성도 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그거, 반대라면 정말 싫겠는걸
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
너의 혼은 썩고,[r]두 번 다시 저쪽에서 눈뜨는 일은 없겠지. 그것뿐이다.
|
||||
너의 혼은 썩고, 두 번 다시 저쪽에서 눈뜨는 일은 없겠지.[r]그것뿐이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: ……아니, 그만두겠어
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠C : 여자
|
||||
아주 어둡고, 슬픈 장소……[r]그런 느낌이 들지만 어디인지는 알 수 없어서……
|
||||
아주 어둡고, 슬픈 장소……[r]그런 느낌이 들지만, 어디인지는 알 수 없어서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 혹시 두 번째 방의 지배자라든가?
|
||||
@@ -400,12 +400,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
이 여자가 누구이더라도,[r]네가 해야 할 일은 무엇 하나 변하지 않아.
|
||||
이 여자가 누구이더라도, 네가 해야 할 일은 무엇 하나 변하지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
당신들은……[r]누구인지도 모를 저를, 구해주신다는 건가요……?
|
||||
당신들은…… 누구인지도 모를 저를, 구해주신다는 건가요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 물론 구해줄 거야
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
흥.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: “기다려라, 그리고 희망을 가져라” 라는 얘기야
|
||||
?2: “기다려라, 그리고 희망을 가져라”라는 얘기야
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
뭐가 천박하다는 거냐!!!![r]먹고 싶을 때에는 먹고, 안고 싶을 때에는 안는다!
|
||||
뭐가 천박하다는 거냐!!!![r]먹고 싶을 때는 먹고, 안고 싶을 때는 안는다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -647,7 +647,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
천지에 내 검이 있으니 천공에 나의 힘이 소용돌이친다![r]이것이 즉, 천지천공대회전!
|
||||
천지에 내 검이 있으니, 천공에 나의 힘이 소용돌이친다![r]이것이 즉, 천지천공대회전!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어쩐지 이상해졌어……!
|
||||
@@ -712,7 +712,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
[line 3]구원받지 못할 모든 존재들이 모이더라도!
|
||||
[line 3]구원받지 못할 모든 존재가 모이더라도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
각종 바이탈은 전부 정상 수치야.[r]응, 마술회로에도 별다른 이상은 발견되지 않아.
|
||||
각종 바이털은 전부 정상 수치야.[r]응, 마술회로에도 별다른 이상은 발견되지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
@@ -60,12 +60,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
이따금씩 마술회로의 에너지가 변동하는 경향이 있어.[r]힌트는 그 부분에 있는지도 몰라.
|
||||
이따금 마술회로의 에너지가 변동하는 경향이 있어.[r]힌트는 그 부분에 있는지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
계속해서 나하고 다 빈치짱이[r]자세한 진단과 해석을 진행해 볼게.
|
||||
계속해서 나하고 다 빈치짱이 자세한 진단과 해석을 진행해 볼게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
부럽다고…… 생각했습니다.[r]당신은 분명, 스스로를 위해 해야 할 일을 알고 있어요.
|
||||
부럽다고…… 생각했습니다.[r]당신은 분명, 자신을 위해 해야 할 일을 알고 있어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@@ -216,11 +216,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
해야 할 일들이 많다는 것을 알면서도[r]그것과 마주하지 않고, 노력하지 않고 안녕의 유혹에 빠졌던 경험은?
|
||||
해야 할 일들이 많다는 것을 알면서도 그것과 마주하지 않고,[r]노력하지 않고 안녕의 유혹에 빠졌던 경험은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
사회를 구성하는 하나의 톱니바퀴가 아니라,[r]그저 스스로의 쾌락을 추구하는 하나의 개체로서 행동했던 경험은?
|
||||
사회를 구성하는 하나의 톱니바퀴가 아니라,[r]그저 자신의 쾌락을 추구하는 하나의 개체로서 행동했던 경험은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
정확히 말하면, 그렇지,[r]이곳은 너의 샤토 디프.
|
||||
정확히 말하면, 그렇지, 이곳은 너의 샤토 디프.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠질 드 레
|
||||
참으로 기괴한 상태에 있으신 것 같군요.[r]저로서는 지금의 당신을 구해낼 수가 없습니다.
|
||||
참으로 기괴한 상태에 계신 것 같군요.[r]저로서는 지금의 당신을 구해낼 수가 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
모든 이에게 잊히더라도[r]결코 약해지지 않았던 마음의 이야기.
|
||||
모든 이에게 잊히더라도 결코 약해지지 않았던 마음의 이야기.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
그러니까……[r]너무 자극하시지 않는 편이 좋지 않을까 합니다.
|
||||
그러니까…… 너무 자극하시지 않는 편이 좋지 않을까 합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그 남자는 처음부터 기분이 나빠 보였지
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@
|
||||
[charaFadeout H 0]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
봐라, 봐라! 저것이! 성스러운 깃발을 든 자![r]어리석게도 주님의 가호 따윌 입에 담으며 조정자인 체하는!
|
||||
봐라, 봐라! 저것이! 성스러운 깃발을 든 자![r]어리석게도 주님의 가호 따위를 입에 담으며 조정자인 체하는!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
그렇다면 그 혼에는 꺼지지 않는 화염이 타고 있을 터.[r]아니, 화염을 핵으로서 불타오르는 것이 도리다!
|
||||
그렇다면 그 혼에는 꺼지지 않는 화염이 타고 있을 터.[r]아니, 화염을 핵으로써 불타오르는 것이 도리다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
@@ -512,7 +512,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
그렇게 존재하라고 모두가 말하고 있다.[r]미워하라며, 죽이라며, 모든 적들을 멸하라며 기대하고 있다!
|
||||
그렇게 존재하라고 모두가 말하고 있다.[r]미워하라며, 죽이라며, 모든 적을 멸하라며 기대하고 있다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
그 남자의 편은 누구 한 사람도 없었습니다.
|
||||
그 남자의 편은 아무도 없었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
이따금씩, 남자는 소망했습니다. 굶주림에 의한 고통스런 죽음을.[r]그것에는 어느 정도의 절망과 각오가 있었을까요.
|
||||
이따금, 남자는 소망했습니다. 굶주림에 의한 고통스러운 죽음을.[r]그것에는 어느 정도의 절망과 각오가 있었을까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
신부에게 많은 지식을 배운 남자는,[r]이윽고 신부의 죽음과 맞바꾸어 감옥탑을 탈출합니다.
|
||||
신부에게 다양한 지식을 배운 남자는,[r]이윽고 신부의 죽음과 맞바꾸어 감옥탑을 탈출합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
그게, 바깥의 상황을 정찰한다면서[r]조금 전에 나가셨습니다.
|
||||
그게, 바깥의 상황을 정찰한다면서 조금 전에 나가셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
쇠창살 너머로 보이는 복도의 모습은[r]달라진 게 없습니다. 평소와 똑같은 외길입니다.
|
||||
쇠창살 너머로 보이는 복도의 모습은 달라진 게 없습니다.[r]평소와 똑같은 외길입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
그분은, 입은 험하지만[r]결코 당신을 깔보고 있지는 않은 것 같습니다.
|
||||
그분은, 입은 험하지만 결코 당신을 깔보고 있지는 않은 것 같습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
사로잡혀 감금된 혼. 분명 뭔가,[r]죄의 구현으로서 선택되었는지도 모르겠군요.
|
||||
사로잡혀 감금된 혼.[r]분명 뭔가, 죄의 구현으로 선택되었는지도 모르겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 마술왕이 멋대로 고른 것뿐이야
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠칼리굴라
|
||||
훗. 눈동자에 놀라움이 떠올라있구나.[r]나의 광기는 달의 여신의 은총이 있으면 이따금씩 사라지기도 한다.
|
||||
훗. 눈동자에 놀라움이 떠올라있구나.[r]나의 광기는 달의 여신의 은총이 있으면 이따금 사라지기도 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리굴라
|
||||
@@ -247,7 +247,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠칼리굴라
|
||||
아아, 네로[line 3][r]내 여동생 아그리피나를 빼닮은 사랑스런 아이여.
|
||||
아아, 네로[line 3][r]내 여동생 아그리피나를 빼닮은 사랑스러운 아이여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠칼리굴라
|
||||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
하지만 너의 혼은……[r]여기에서 걸음을 멈추겠다고는 말하지 않는 것 같군!
|
||||
하지만 너의 혼은……[r]여기에서 걸음을 멈추겠다고 말하지 않는 것 같군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
지난번에는 지고 말았습니다만[r]저도 결단을 했습니다. 당신을 쓰러뜨리고, 당신을 멈추겠습니다.
|
||||
지난번에는 지고 말았습니다만[r]저도 결단했습니다. 당신을 쓰러뜨리고, 당신을 멈추겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
@@ -249,11 +249,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
노여움은 짚 더미에 붙은 불처럼,[r]분명 눈부시게 타오르겠지요.
|
||||
노여움은 짚 더미에 붙은 불처럼, 분명 눈부시게 타오르겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
화를 내는 자와 그 주위에 있는 것들이[r]깡그리 불타버릴 때까지.
|
||||
화를 내는 자와 그 주위에 있는 것들이 깡그리 불타버릴 때까지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
[line 3]그렇기에[r]주님은 지금도 당신을 계속 사랑하시는 거겠지요.
|
||||
[line 3]그렇기에 주님은 지금도 당신을 계속 사랑하시는 거겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -476,7 +476,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
이런 장소가 아니라면[r]다른 모습으로 만날 가능성도 있었겠습니다만.
|
||||
이런 장소가 아니라면 다른 모습으로 만날 가능성도 있었겠습니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔 다르크
|
||||
네……[r]그렇습니다만 이번에도 저는 힘이 부족해서[line 3]
|
||||
네…… 그렇습니다만 이번에도 저는 힘이 부족해서[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그 검은 불꽃은 언젠가 당신 스스로를 멸할 것이라고.
|
||||
그 검은 불꽃은 언젠가 당신 자신을 멸할 것이라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
내가 영원한 복수자란 사실은 주님조차도[r]바꿀 수 없다. 그걸 알면서도 그렇게 말하는 거냐?
|
||||
내가 영원한 복수자란 사실은 주님조차도 바꿀 수 없다.[r]그걸 알면서도 그렇게 말하는 거냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -86,12 +86,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
그 어설픈 태도 때문에! 너희들은 이 탑에서[r]분노와 탐욕의 화신을 맡게 되었다는 것을 알아라!
|
||||
그 어설픈 태도 때문에! 너희는 이 탑에서[r]분노와 탐욕의 화신을 맡게 되었다는 것을 알아라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
[#룰러:너희들]가 제대로 현계했었다면[r]이렇게나 간단히……
|
||||
[#룰러:너희들]가 제대로 현계했었다면 이렇게나 간단히……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
[seStop ad52 1.5]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
안녕이 있기를,[r]이곳이 아닌 어딘가에서 기도하겠습니다.
|
||||
안녕이 있기를, 이곳이 아닌 어딘가에서 기도하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠마슈
|
||||
선배가 눈을 뜨셨을 때,[r]기운 없는 모습을 보일 수는 없어요.
|
||||
선배가 눈을 뜨셨을 때, 기운 없는 모습을 보일 수는 없어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠포우
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
하긴 그렇군.[r]네가 아는 건 그 공간뿐이지만.
|
||||
하긴 그렇군.[r]네가 아는 건 그 공간뿐이겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
너에게는 충분하겠지만,[r]그 밖에도 유쾌한 방은 수없이 많다.
|
||||
너에게는 충분하겠지만, 그 밖에도 유쾌한 방은 수없이 많다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
수감된 자들이 내는 무수한 신음소리,[r]죽어가는 이들의 대합창으로 인한 청각에 대한 타격도 없다.
|
||||
갇힌 자들이 내는 무수한 신음,[r]죽어가는 이들의 대합창으로 인한 청각에 대한 타격도 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
그건 룰러다. 인간요새지.[r]여자라고 하기에는 심신 모두 너무 견고하다.
|
||||
그건 룰러다. 인간 요새지.[r]여자라고 하기에는 심신 모두 너무 견고하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -630,7 +630,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠사령
|
||||
이분이야말로 우리들의 빛[line 3] 유일 한 구원.[r]이것조차도[line 3] 너 는 거부해야만 한다!
|
||||
이분이야말로 우리들의 빛[line 3] 유일한 구원.[r]이것조차도[line 3] 너는 거부해야만 한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠사령
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
당신이 걷는 길이,[r]부디 빛에 비추이기를.
|
||||
당신이 걷는 길이, 부디 빛에 비추이기를.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠C : 메르세데스
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠어벤저
|
||||
하하, 하하하하하하하하하하![r]우스꽝스럽기 짝이 없군, 사라질 때에 무슨 소릴 하는가 했더니만!
|
||||
하하, 하하하하하하하하하하![r]우스꽝스럽기 짝이 없군, 사라질 때 무슨 소릴 하는가 했더니만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠어벤저
|
||||
막을 내리자. 최후의 무대에서,[r]너의 혼은 진정으로 썩어 사라지는 거다.
|
||||
막을 내리자.[r]최후의 무대에서, 너의 혼은 진정으로 썩어 사라지는 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
@@ -56,14 +56,14 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
하하! 그렇다![r]잘 알고 있구나, [#마스터!]
|
||||
하하! 그렇다![r]잘 알고 있구나, [#마스터]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
인정하겠다! 너는 나를 [#죽여주었다!][r]너는 나를 승리로 인도했다[line 3]
|
||||
인정하겠다! 너는 나를 [#죽여주었다]![r]너는 나를 승리로 인도했다[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -82,12 +82,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
복수를 완수하지 못해서 끝내 승리의 맛을[r]모르는 상태인 [#암굴왕:나]을 감당하지 못하고 있었다.
|
||||
복수를 완수하지 못해서 끝내 승리의 맛을 모르는 상태인[r][#암굴왕:나]을 감당하지 못하고 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
그렇지만…… 너다. [%1].[r]너는 나에게 인도되어, 장애물을 부수고, 탑을 탈출한다.
|
||||
그렇지만…… 너다. [%1].[r]너는 나에게 인도되어, 장애물을 부수고, 탑에서 탈출한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
승리 없는 [#복수자:나]에 머물러 있던 나에게,[r]너는 인도하는 자로서의 역할과 승리를 주었던 거다.
|
||||
승리 없는 [#복수자:나]에 머물러 있던 나에게,[r]너는 인도하는 자의 역할과 승리를 주었던 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
네놈의 단 하나의 변덕,[r]단 하나의 고식적인 함정은 여기에서 헝클어져 버렸다!
|
||||
네놈의 단 하나의 변덕, 단 하나의 고식적인 함정은,[r]여기에서 헝클어져 버렸다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 어벤저
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user