Version: 3.7.0 DataVer: 589

ScriptActionEncrypt/03/0300060610.txt

@@ -107,11 +107,11 @@
 [k]
 
 ＠에우로페
-모든 사람들을 비호하실 분.[r]모든 세계를 지배하실 분.
+모든 인간들을 비호하실 분.[r]모든 세계를 지배하실 분.
 [k]
 
 ＠에우로페
-아다마스의 큰 낫조차 깨트리는 대뇌정을 휘두르시는 자.[r]가이아와 멜리아스의 권능조차 당신 안에.
+아다만트의 큰 낫조차 깨트리는 대뇌정을 휘두르시는 자.[r]가이아와 멜리아스의 권능조차 당신 안에.
 [k]
 
 ＠에우로페
@@ -160,11 +160,11 @@
 [k]
 
 ＠제우스
-내 이름을 걸고 명한다.[r]여신 데메테르.
+내 이름을 걸고 명한다. 여신 데메테르.
 [k]
 
 ＠제우스
-동속이자, 온 세상의 풍요를 관장하는 대지의 여신이여.
+동속이자, 온 세상의 풍양을 관장하는 대지의 여신이여.
 [k]
 
 ＠제우스
@@ -172,7 +172,7 @@
 [k]
 
 ＠제우스
-도시 구획 전역에서 [#진체:알리시아]의 기동을 허락한다.[r]그 외침으로써, 우리 세계의 적을 쳐부수어라.
+도시구획 전역에서 [#진체:알리시아]의 기동을 허락한다.[r]그 외침으로써, 우리 세계의 적을 쳐부수어라.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -225,7 +225,7 @@
 
 [charaFace F 3]
 ＠림보
-그렇습니까, 그렇습니까.[r]따님이신 페르세포네 님께 걸고 맹세하실 줄이야!
+그렇습니까, 그렇습니까.[r]따님이신 페르세포네 님에 걸고 맹세하실 줄이야!
 [k]
 
 [charaFace F 2]
@@ -246,7 +246,7 @@
 [k]
 
 ＠신부
-얼터에고[line 3] ‘[#이성:다른 별]의 신’의 사도 중 한 기,[r]림보는 그저 감동하고 있을 뿐이지만,
+얼터에고[line 3] ‘[#이성:다른 별]의 신’의 사도 중 한 기,[r]림보는 그저 감동하고 있을 뿐이지만.
 [k]
 
 ＠신부
@@ -293,7 +293,7 @@
 [k]
 
 ＠디오스쿠로이・폴룩스
-오라버니의 진언을 허락해주세요, 아바마마.
+오라버니의 진언을 허락해 주세요, 아바마마.
 [k]
 
 ＠디오스쿠로이・카스트로
@@ -377,7 +377,7 @@
 [k]
 
 ＠디오스쿠로이・카스트로
-칼데아가 모는 잠항기계의 상륙을 허용한 사실도 그렇습니다![r]당신께서! 진정한 대뇌정을 날리셨면, 인간의 배 따위!
+칼데아가 모는 잠항기계의 상륙을 허용한 사실도 그렇습니다![r]당신께서! 진정한 대뇌정을 날리셨다면, 인간의 배 따위!
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -394,7 +394,7 @@
 [k]
 
 ＠에우로페
-설령 피를 받은 자식일지라도,[r]예의라는 게 있지 않습니까.
+설령 피를 받은 자식일지라도, 예의라는 게 있지 않습니까.
 [k]
 
 ＠에우로페
@@ -555,13 +555,13 @@
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
-냉정하게 보일지도 모르지만, 이래 봬도[r]어떠한 페널티를 각오하고 회합에 임한 거야.
+냉정하게 보일지도 모르지만,[r]이래 봬도 어떠한 페널티를 각오하고 회합에 임한 거야.
 [k]
 
 [charaFace J 7]
 
 ＠키르슈타리아
-친구로서,[r]질책 한마디라도 해주지 않겠나?
+친구로서, 질책 한마디라도 해 주지 않겠나?
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]
@@ -572,7 +572,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠제우스
-후. 지금 같은 실없는 말,[r]다른 [#신:함]에게는 들려줄 수 없지.
+후. 지금 같은 실없는 말, 다른 [#신:함]에게는 들려줄 수 없지.
 [k]
 
 ＠제우스
@@ -625,7 +625,7 @@
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
-‘이성의 신’에게 불이익이 될 행동을 하면,[r]그 시점에서 나는 ‘이성의 신’의 원조가 끊겨버려.
+‘이성의 신’에게 불이익이 될 행동을 하면,[r]그 시점에서 나는 ‘이성의 신’의 원조가 끊겨 버려.
 [k]
 
 [charaFace J 10]
@@ -635,7 +635,7 @@
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
-“공상수를 육성해라.[r] 그 끝에, 신화재편은 이루어질 것이다”라고.
+“공상수를 육성해라.[r] 그 끝에, 신화재편은 이루어질 것이다” 라고.
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]
@@ -681,7 +681,7 @@
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
-당신은 전능신으로서,[r]항상 콜로니를 운영해야만 해.
+당신은 전능신으로서, 항상 콜로니를 운영해야만 해.
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
@@ -710,7 +710,7 @@
 [k]
 
 ＠제우스
-그 두 [#신:함]이 입을 벌리고 잠시 넋을 놓다니,[r][#그쪽:범인류사]의 신화에도 없었을 테지?
+그 두 [#신:함]이 입을 벌리고 잠시 넋을 놓는 일은,[r][#그쪽:범인류사]의 신화에도 없었을 테지?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -761,7 +761,7 @@
 [charaFace J 9]
 
 ＠키르슈타리아
-……미안하다. 신경 쓰게 해버렸군.[r]본론으로 돌아가지.
+……미안하다. 신경 쓰게 해 버렸군.[r]본론으로 돌아가지.
 [k]
 
 ＠키르슈타리아
@@ -784,7 +784,7 @@
 [k]
 
 ＠제우스
-그리고 ‘이성의 신’과,[r]우리 올림포스의 신은 공존할 수 없다.
+그리고 ‘이성의 신’과, 우리 올림포스의 신은 공존할 수 없다.
 [k]
 
 ＠제우스
@@ -869,7 +869,7 @@
 [k]
 
 ＠제우스
-그 행동에 노골적인 잘못이 없는 한,[r]나는 너의 모든 것을 용인하겠다.
+그 행동에 노골적인 [#허물:잘못]이 없는 한,[r]나는 너의 모든 것을 용인하겠다.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -886,7 +886,7 @@
 [charaFace J 0]
 
 ＠키르슈타리아
-함께 신대재건을 향해 나아가자.[r]공상수의 임계까지, 앞으로 며칠도 남지 않았으니까.
+함께 신대 재건을 향해 나아가자.[r]공상수의 임계까지, 앞으로 며칠도 남지 않았으니까.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -936,7 +936,7 @@
 [charaFace D 0]
 
 ＠제우스
-너는 이전에 카이니스에게 말했었지.[r]“[#성진:별]은 앞으로 단 두 번, 나의 싸움을 가리키고 있다”라고.
+너는 이전에 카이니스에게 말했었지.[r]“[#성신:별]은 앞으로 단 두 번, 나의 싸움을 가리키고 있다”라고.
 [k]
 
 ＠제우스