Version: 3.7.0 DataVer: 589
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -78,12 +78,12 @@
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
그럴리가.[r]성급한 결론을 내리다니, 당신답지 않군.
|
||||
그럴 리가.[r]성급한 결론을 내리다니, 당신답지 않군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
아니면, ‘다른 별의 생명’이 범인이면,[r]천하의 명탐정도 추리를 틀릴 때가 있나?
|
||||
아니면, 범인이 ‘다른 별의 생명’일 경우에는,[r]천하의 명탐정도 추리를 틀릴 때가 있나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
어라. 꽤나 친근하게 불러주는걸?[r]의외지만, 솔직히 말하면 기쁘군.
|
||||
어라. 꽤나 친근하게 불러 주는걸?[r]의외지만, 솔직히 말하면 기쁘군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠홈즈
|
||||
키르슈타리아 보다임……[r]살아 있었나?
|
||||
키르슈타리아 보다임…… 살아 있었나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -190,11 +190,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
예를 들어, 나에게 승리란 파신계획의 성공이며,[r]패배란 계획의 실패를 뜻하지.
|
||||
예를 들어 나에게 승리란 파신계획의 성공이며,[r]패배란 계획의 실패를 뜻하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
아틀라스의 공상수는 불타버렸고,[r]‘이성의 신’은 강림했어.
|
||||
아틀라스의 공상수는 불타 버렸고, ‘이성의 신’은 강림했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
너희에게 패배란 죽음이며,[r][#승리란], [#생존하는 것이지].
|
||||
너희에게 패배란 죽음이며, [#승리란], [#생존하는 것이지].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
이 자리에서 살아 남기만 하면,[r]그것은 너희의 승리야.
|
||||
이 자리에서 살아남기만 하면,[r]그것은 너희의 승리야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
공상수를 잃고 사라질 운명이라고 해도,[r]올림포스는 지켜내겠어.
|
||||
공상수를 잃고 사라질 운명이라고 해도, 올림포스는 지켜 내겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -308,11 +308,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
일시적인 대응이 되겠지만,[r]‘이성의 신’은 내가 퇴치하지.
|
||||
일시적인 대응이 되겠지만, ‘이성의 신’은 내가 퇴치하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
너희는 이 별궁에서 피난해줘.[r]솔직히 말해서, 전투하는 데 방해가 돼.
|
||||
너희는 이 별궁에서 피난해 줘.[r]솔직히 말해서, 전투하는 데 방해가 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
……미안하다, [%1].[r]너에게 또 다시, 큰 책임을 떠넘겨버려서.
|
||||
……미안하다, [%1].[r]너에게 또 다시, 큰 책임을 떠넘겨 버려서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……아뇨. 힘들지만, 노력하겠습니다!
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
그거 참 믿음직하군.[r]그러면 여기서 작별이다.
|
||||
그거 참 믿음직하군. 그러면 여기서 작별이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
일어나버린 일을 결과로서 바로잡기 위해,[r]한심한 꼴이라도 계속 걸어가는 거야.
|
||||
일어나 버린 일을 결과로서 바로잡기 위해,[r]한심한 꼴이라도 계속 걸어가는 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
[charaFace C 20]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
그래, 매정하게도 잽싸게 가버렸어.[r]그러니까 안심하고 날려버려. 내가 옆에서 부축해줄테니.
|
||||
그래, 매정하게도 잽싸게 가 버렸어.[r]그러니까 안심하고 날려 버려. 내가 옆에서 부축해 줄 테니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -549,7 +549,7 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
＠신부
|
||||
하지 않아. 너희를 제거하라고[r]‘이성의 신’이 말씀하신다면 이야기가 다르겠지만.
|
||||
하지 않아.[r]너희를 제거하라고 ‘이성의 신’이 말씀 하신다면 이야기가 다르겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠신부
|
||||
@@ -559,7 +559,7 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
|
||||
＠신부
|
||||
아무리 강대한 생명이라도,[r]이 [#행성:별]에는 이 [#행성:별]의 룰이 있다.
|
||||
아무리 강대한 생명이라도, 이 [#행성:별]에는 이 [#행성:별]의 룰이 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠신부
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르슈타리아
|
||||
[#칼디아:kardia]의 등불이여.[r]부디 다시 한 번, 여행자의 이정표가 되기를.
|
||||
카르디아의 등불이여.[r]부디 다시 한 번, 여행자의 이정표가 되기를.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user