Version: 3.7.0 DataVer: 589
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,15 +6,15 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 98001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet B 1098193200 1 《秋葉原》のマスター]
|
||||
[charaSet C 5014001 1 メフィストフェレス]
|
||||
[charaSet D 98006000 1 エネミー１]
|
||||
[charaSet E 98006000 1 エネミー２]
|
||||
[charaSet F 98006000 1 エネミー３]
|
||||
[charaSet G 98006000 1 エネミー４]
|
||||
[charaSet H 98006000 1 エネミー５]
|
||||
[charaSet I 25005000 1 ボイジャー]
|
||||
[charaSet A 98001000 1 마슈]
|
||||
[charaSet B 1098193200 1 《아키하바라》의 마스터]
|
||||
[charaSet C 5014001 1 메피스토펠레스]
|
||||
[charaSet D 98006000 1 에너미1]
|
||||
[charaSet E 98006000 1 에너미2]
|
||||
[charaSet F 98006000 1 에너미3]
|
||||
[charaSet G 98006000 1 에너미4]
|
||||
[charaSet H 98006000 1 에너미5]
|
||||
[charaSet I 25005000 1 보이저]
|
||||
|
||||
[pictureFrame cut170_gameframe_bright]
|
||||
|
||||
@@ -47,8 +47,8 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
＠《秋葉原》のマスター
|
||||
グレートヒェン生命保険会社でございます。
|
||||
＠《아키하바라》의 마스터
|
||||
그레이트헨 생명보험회사입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -59,13 +59,13 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠マシュ
|
||||
……生命保険？
|
||||
＠마슈
|
||||
……생명보험?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：よりにもよってメッフィーが？
|
||||
?1: 하필이면 메피가?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -73,39 +73,39 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
ヒィィヤハハハハハ、いやまったく笑える話でしょ？
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
히이야하하하하하, 아니 진짜로 웃기는 이야기지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
しかし[#私:わたくし]契約社会で長年暮らして参りましたので、[r]何があろうと約束は守り、守らせる自信があるのです！
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
그러나 저, 계약회사에서 오랫동안 먹고 살아왔기에,[r]무슨 일이 있뜬 약속은 지키고, 지키게 할 자신이 있답니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
どうです？ サインしてみます？
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
어떠신지? 사인해 보시겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：大丈夫です
|
||||
?1: 괜찮습니다
|
||||
|
||||
？2：また今度で
|
||||
?2: 다음에요
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
なんと！ 信用していただけない！ 実に愉快だ！
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
이럴 수가! 신용해주시지 않아! 실로 유쾌해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
では、賢く用心深い貴方様にお教えしましょう。[r]この世は危険に満ち満ちていることを！
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
그러면, 영리하고 조심성 많은 당신께 가르쳐드리겠습니다.[r]이 세상에는 위험이 가득 차 있음을!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||||
|
||||
＠メフィストフェレス
|
||||
おいでませ、グレートヒェン[#保険クルス]の皆さ～ん！
|
||||
＠메피스토펠레스
|
||||
이리 나오십시오, 그레이트헨 [#보험쿨루스] 여러분~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -146,8 +146,8 @@
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 8]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
＠ボイジャー
|
||||
ほけんくるす……ほむんくるす？
|
||||
＠보이저
|
||||
보험쿨루스…… 호문쿨루스?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -156,8 +156,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠マシュ
|
||||
駄洒落で押し切られました！[r]エネミーの集団です！ 先輩、指示を！
|
||||
＠마슈
|
||||
말장난으로 깜빡 넘어갔습니다![r]에너미 집단이에요! 선배, 지시를!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user