Version: 6.0.1 DataVer: 915

ScriptActionEncrypt/03/0300130110.txt

@@ -201,7 +201,7 @@
 [charaFace A 13]
 
 ＠마슈
-저기, 자기 진단이기는 합니다만,[r]저도 전에 없을 정도로 컨디션이 좋다고 할지……
+저기, 자가 진단이기는 합니다만,[r]저도 전에 없을 정도로 컨디션이 좋다고 할지……
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -249,11 +249,11 @@
 [charaFadein G 0.1 0,-50]
 
 ＠다 빈치
-아아, 하지만 블랙 배럴의 사용은 더욱 제한하도록 할게.
+아, 하지만 블랙 배럴의 사용은 더욱 제한하도록 할게.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-앞으로는 단순한 ‘마력 압축에 의한 포격’을[r]기본 운영으로 삼을 거야.
+앞으로는 단순한 ‘마력 압축에 의한 포격’을[r]기본 운용 방침으로 삼을 거야.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -265,11 +265,11 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-그리고 기본 운영이라도 해도, 도시 지역에서는 엄금이야.[r][%1] [&군:짱]에게도 말했어.
+그리고 기본 운용이라고는 해도, 도시 지역에서는 사용금지야.[r][%1][& 군:짱]에게도 말해뒀어.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-범위가 너무 넓으니까.[r]어쩔 수 없이 일반인의 피해가 발생하게 돼.
+범위가 너무 넓으니까.[r]어쩔 수 없이 일반인에게 피해를 끼치게 돼.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -284,7 +284,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-남용해서는 안되는 것이라고 이해하고 있습니다.
+남용해서는 안 되는 것이라고 이해하고 있습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -295,7 +295,7 @@
 [charaFadein G 0.1 0,-50]
 
 ＠다 빈치
-그래, 그 말이 맞아. ‘죽음의 개념’을 병기로 삼다니,[r]아틀라스원이 위험한 것이라 생각하는 것도 이해가 돼.
+그래, 그 말이 맞아. ‘죽음의 개념’을 병기로 삼다니,[r]아틀라스원을 위험하다고 생각하는 것도 이해가 돼.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -317,7 +317,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-너는 영체화할 수 없지만, 처음부터 육체를 지니고 있어.[r]그 특징이 지금, 어드밴티지로서 나타나고 있는 거야.
+너는 영체화할 수 없지만, 처음부터 육체를 지니고 있어.[r]그 특징이 지금, 어드밴티지로서 나타나고 있는 거지.
 [k]
 
 [charaFace G 0]
@@ -377,30 +377,30 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-전력은 너 혼자만이 아닌 거야.[r]위기에 처했을 때는 다 같이 고민하자.
+싸울 수 있는 건 너 혼자만이 아니야.[r]위기에 처했을 때는 다 같이 고민하자.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-그것은 [%1] [&군:짱]도[r]알고 있을 거야.
+그것은 [%1][& 군:짱]도[r]알고 있을 거야.
 [k]
 
 [se ade158]
 [charaFaceFade G 3 0.2]
 
 ＠다 빈치
-둘 다, 올가마리 소장을 포기하지 않았잖아?[r]물론 나도 함께할게.
+둘 다, 올가마리 소장을 포기하지 않았잖아?[r]물론 나도 조력하고말고.
 [k]
 
 [charaFaceFade G 31 0.2]
 
 ＠다 빈치
-그도 그럴 수밖에 없는 게,[r]그 여자, 아무리 봐도 기록에 있는 올가마리였잖아?
+솔직히 그 여자,[r]어떻게 보더라도 기록에 있는 올가마리였잖아?
 [k]
 
 [charaFace G 5]
 
 ＠다 빈치
-방법은 아직 전혀 보이지 않지만,[r]무력화만 할 수 있으면, 그 뒤에는 대화만이 있을 뿐이지.
+방법은 아직 전혀 보이지 않지만,[r]무력화할 수만 있으면, 그 뒤에는 대화가 있을 뿐이니까.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -530,11 +530,11 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-범인류사의 정통성, 인리 그 자체를 탄환으로 삼아[r]장전하는 주포, [#인리정의:흄 배럴]・[#미래증명:레이프루프].
+범인류사의 정통성, 인리 그 자체를 탄환으로 삼아[r]장전하는 주포, [#인리정리:흄 배럴]・[#미래증명:레이프루프].
 [k]
 
 ＠다 빈치
-트리스메기스투스Ⅱ 내에서의 시뮬레이션,[r]그 실험 회수는 억 단위를 넘었지만,
+트리스메기스투스Ⅱ 내에서의 시뮬레이션,[r]그 실험 횟수는 억 단위를 넘었지만,
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -673,7 +673,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-트리스메기스투스Ⅱ에 의한 해석은 중지했습니다.[r]현 시점에서 뭔가 질문이 있으신가요?
+트리스메기스투스Ⅱ에 의한 해석은 중지했습니다.[r]현시점에서 뭔가 질문이 있으신가요?
 [k]
 
 ?1: ……혈흔이라면…… 살인 사건이 있었던 거야?
@@ -683,7 +683,7 @@
 [charaFace C 12]
 
 ＠시온
-정답입니다. 깔끔하게 청소되어 있었습니다만,[r]실내에서 적지 않은 혈액과 살조각이 검출되었습니다.
+정답입니다. 깔끔하게 청소되어 있었습니다만,[r]실내에서 적지 않은 혈액과 살 조각이 검출되었습니다.
 [k]
 
 ＠시온
@@ -747,7 +747,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・프로페서
-트리스메기스투스Ⅱ는 이번 미션에 임해서,[r]서번트 4기의 소환을 추천했습니다~
+트리스메기스투스Ⅱ는 이번 미션에 앞서,[r]서번트 4기의 소환을 추천했습니다~
 [k]
 
 ＠네모・프로페서
@@ -790,7 +790,7 @@
 [k]
 
 ＠고르돌프
-역시 우락부락하며 무시무시한 추진력에 문명조차 망각한,[bgmStop BGM_EVENT_62 1.0][r]험상궂은 고릴라 같은 서번트가 찾아 올 것이 분,
+역시 우락부락하며 무시무시한 추진력에 문명조차 망각한,[bgmStop BGM_EVENT_62 1.0][r]험상궂은 고릴라 같은 서번트가 찾아올 것이 분,
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -872,7 +872,7 @@
 [charaFadein R 0.1 1]
 
 ＠니토크리스
-그런 모양이네요.[r]칼데아가 기록한 영기 그래프를 통한 소환이라면
+그런 모양이네요.[r]칼데아가 기록한 영기 그래프를 통한 소환이라면,
 [k]
 
 ＠니토크리스
@@ -896,7 +896,7 @@
 [k]
 
 ＠니토크리스
-마음껏 나를 공경하고, 그리고 의지하도록 하세요.
+마음껏 저를 공경하고, 그리고 의지하도록 하세요.
 [k]
 
 [charaFadeout R 0.1]
@@ -1125,7 +1125,7 @@
 [charaCrossFade C 1098257410 12 0.3]
 
 ＠시온
-그렇다고는 해도, 이문대로서 아직 존속하고 있는 이상,[r]공상수에 해당하는 것이 어딘가 있을 터입니다.[wait charaCrossFade C]
+그렇다고는 해도, 이문대로서 아직 존속하고 있는 이상,[r]공상수에 해당하는 것이 어딘가에 있을 겁니다.[wait charaCrossFade C]
 [k]
 
 ＠시온
@@ -1207,7 +1207,7 @@ U-올가마리가 ‘[#ORT:오르트]’와 융합하기 전에 막아야만 해
 [k]
 
 ＠네모
-본 함은 곧 ‘폭풍의 벽’에 도달한다.[r]총원, 자리에 앉아 안전 벨트를 매.
+본 함은 곧 ‘폭풍의 벽’에 도달한다.[r]총원, 자리에 앉아 안전벨트를 매.
 [k]
 
 [se ade208]