Version: 6.0.1 DataVer: 915

ScriptActionEncrypt/03/0300130440.txt

@@ -46,7 +46,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-U랑 붙어 있었더니, 어쩐지 아주 자연스럽게[r]도시로 들어올 수 있었던 마린입니다~!
+U랑 붙어 있었더니,[r]어쩐지 아주 자연스럽게 도시로 들어올 수 있었던 마린입니다~!
 [k]
 
 [charaFace A 18]
@@ -56,13 +56,13 @@ U랑 붙어 있었더니, 어쩐지 아주 자연스럽게[r]도시로 들어올
 [k]
 
 ＠U-올가마리
-그것보다[line 3] 마중 나오느라 수고했어.[r]또, 시시한 문제가 생긴 모양이네.
+그것보다[line 3] 마중 나오느라 수고했어.[r]또 시시한 문제가 생긴 모양이네.
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 
 ＠U-올가마리
-공룡왕과의 회담은 거부당했다며?[r]알 것 같아. 나도 사전약속 없는 방문은 거절하는걸.
+공룡왕과의 회담은 거부당했다며?[r]이해돼. 나도 사전 약속 없는 방문은 거절하는걸.
 [k]
 
 ＠U-올가마리
@@ -70,7 +70,7 @@ U랑 붙어 있었더니, 어쩐지 아주 자연스럽게[r]도시로 들어올
 [k]
 
 ＠U-올가마리
-주거지가 파괴되면,[r]어떤 입장이든 밖으로 튀어나올 테니까.
+주거지가 파괴되면,[r]어떤 입장이든 간에 밖으로 나와야 할 테니까.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -129,13 +129,13 @@ U랑 붙어 있었더니, 어쩐지 아주 자연스럽게[r]도시로 들어올
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠U-올가마리
-……그래.[r]당신들이 그걸로 됐다면, 괜찮긴 한데.
+……그래.[r]당신들이 그걸로 만족한다면, 괜찮긴 한데.
 [k]
 
 [charaFace A 6]
 
 ＠U-올가마리
-테페우의 자택이란 곳으로 안내해.[r]자세한 이야기는 거기서 듣겠습니다.
+테페우의 자택이란 곳으로 안내해.[r]자세한 이야기는 거기서 듣겠어.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -203,11 +203,11 @@ U랑 붙어 있었더니, 어쩐지 아주 자연스럽게[r]도시로 들어올
 [k]
 
 ＠테페우
-정원을 가진 자의 고뇌는[r]범인류사도 이문대도 마찬가지이리라 믿습니다.
+마당을 가진 자의 고뇌는,[r]범인류사도 이문대도 마찬가지이리라 믿습니다.
 [k]
 
 ＠테페우
-솔직히 말해서, 제초 작업과 들짐승 퇴치 등을[r]기대해도 괜찮을까요?
+솔직히 말해, 제초 작업과 들짐승 퇴치 등을 기대해도 괜찮을까요?
 [k]