Version: 6.0.1 DataVer: 915
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
아쉽네요, 프라이드를 버리는 것이[r]너무나도 늦지 않았나 합니다.
|
||||
아쉽네요, 프라이드를 버리는 것이 너무나도 늦지 않았나 합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
이번에는 노린대로 쏠 수 있었군.[r]견제 사격치고는 꽤 괜찮았지?
|
||||
이번에는 노린 대로 쏠 수 있었군.[r]견제 사격치고는 꽤 괜찮았지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_32 0.1]
|
||||
@@ -156,11 +156,11 @@
|
||||
[seStop ad60 0.3]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
그렇게 서두르지 마.[r]모처럼 적의 본거지까지 쳐들어 왔잖냐.
|
||||
그렇게 서두르지 마.[r]모처럼 적의 본거지까지 쳐들어왔잖나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
여기서 그냥 돌아가면 아깝지 않겠어?[r]이왕 왔으니 목은 따고 가라고, [&소년:소녀].
|
||||
여기서 이대로 돌아가면 아깝지.[r]이왕 왔으니 목을 따고 가라고, [&소년들:소년소녀].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
테스카틀리포카……?![r]기척도 마력도 없었는데, 어느 사이에 나타났지?!
|
||||
테스카틀리포카……?![r]기척도 마력도 없었는데, 대체 언제 나타났지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -182,11 +182,11 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
그야 처음부터 있었지. 이 도시는 나의 세계니까.
|
||||
처음부터 있었다. 이 도시는 나의 세계니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
그렇지, 서양식으로 말하면 ‘신은 어디에나 존재한다’였던가?[r]대충 그런 것이라고 생각해 줘.
|
||||
그렇지, 서양식으로 말하면 ‘신은 어디에나 존재한다’였던가?[r]대충 그런 것으로 생각해 줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 저자가…… 테스카틀리포카……?
|
||||
@@ -197,13 +197,13 @@
|
||||
[charaFaceFade H 5 0.2]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
[line 3]처분해버렸나?[r]다른 사람에게 주다니, 더더욱 기질을 모르겠군.
|
||||
[line 3]처분해 버렸나?[r]다른 사람에게 주다니, 더더욱 기질을 모르겠군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade H 0 0.2]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
뭐, 좋아.[r]시련을 받지 않겠다면, 여기서 죽일 뿐이지.
|
||||
뭐, 그건 됐어.[r]시련을 받지 않겠다면, 여기서 죽일 뿐이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
그래.[r]그렇다면 지금 어떻게 해야하는지 알겠지?
|
||||
그래.[r]그렇다면 지금 어떻게 해야 하는지 알겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
얼른 끝내고 편해져라.[r]번거롭게 따지는 놈들은 우리만으로 충분해.
|
||||
얼른 끝내고 편해져라.[r]번거로운 생각을 하는 건 우리만으로 충분해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||||
[charaPut K 0,-200]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
윽……[wt 0.5][charaFadeTime K 0.2 0.5][r](어떡하지…… 도망칠까? 싸울까?)
|
||||
윽……[wt 0.5][charaFadeTime K 0.2 0.5] (어떡하지…… 도망칠까? 싸울까?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
(절대로 이길 수 없는 정도는 아닐 거야.[r] 혼자 있는 지금이야말로 절호의 기회라고도 할 수 있어)
|
||||
(절대 이길 수 없는 정도는 아닐 거야.[r] 혼자 있는 지금이야말로 절호의 기회라고도 할 수 있어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFaceFade H 1 0.2]
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
뭐냐, 예상 못한 귀한 손님까지 있잖나![r]대체 어디서 그런 것과 알게 된 거야!
|
||||
뭐야, 예상 못 한 귀한 손님까지 있잖나![r]대체 어디서 그런 녀석과 알게 된 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade H 0 0.2]
|
||||
@@ -366,7 +366,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠테스카틀리포카
|
||||
하지만 그 상태로 살아 있다니 놀랍군.[r][#신이라 자처할 정도는 되는걸].
|
||||
하지만 그 상태로 살아 있다니 정말 놀랍군.[r][#신이라 자처할 만도 해].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@
|
||||
[seVolume ade307 1.0 0.3]
|
||||
|
||||
＠틀랄록
|
||||
……도시에 숨어들고, 신전에까지 침입하고,[r]이스칼리를 방해한데다, 오라버님에게 적의를 향했다.
|
||||
……도시에 숨어들고, 신전에까지 침입하고,[r]이스칼리를 방해한 데다, 오라버님에게 적의를 보였다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠틀랄록
|
||||
@@ -589,11 +589,11 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠틀랄록
|
||||
[FFFFFF]?[-] ……당신과 싸우는 것은 처음이지만……[r]아무래도 상관없을까.
|
||||
[FFFFFF]응?[-] ……당신과 싸우는 것은 처음이지만……[r]아무래도 상관없을, 까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠틀랄록
|
||||
어차피 떨어져 죽을 테니.[r]하다못해 고통스럽지 않게, 의식째로 떨어트려줄게.
|
||||
어차피 떨어져 죽을 테니까.[r]하다못해 고통스럽지 않게, 의식째로 떨어트려 줄게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user