Version: 4.4.0 DataVer: 757
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -128,7 +128,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
하여간, 내 사정은 이런 정도야.
|
||||
하여간, 내 사정은 대충 이래.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그렇구나, [%1]한테 들었던[r] 또 한 명의 서번트.
|
||||
그렇구나, [%1]한테 들었던[r]또 한 명의 서번트.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
지금은…… 이런저런 문제가 있어서,[r][%1] 씨의 주인으로서,
|
||||
지금은…… 이런저런 사정상,[r][%1] 씨의 주인으로서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
일단 최우선 사항은 ‘마슈의 수색’이겠네.[r]‘강철의 갑옷을 입은 소녀의 정보’를 모으고……
|
||||
일단 최우선 사항은 ‘마슈의 수색’이겠네.[r]‘강철 갑옷을 입은 소녀의 정보’를 모으고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
……! 저기, 저 혼자 (그곳도 공짜로)써도 괜찮은 건가요?!
|
||||
……! 저기, 저 혼자 (게다가 공짜로) 써도 괜찮은 건가요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
아서왕…… 알트리아 펜드래곤하고는,[r]전혀 다른 분이라고 생각해야 할 것 같습니다……
|
||||
아서 왕…… 알트리아 펜드래곤하고는,[r]전혀 다른 분이라고 생각해야 할 것 같습니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -697,7 +697,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
[#인도:네 번째 이문대]는 ‘인간의 윤회’가 아니라[r]‘세계의 윤회’를 반복해서 [#수속:수렴]시키려고 한 세계.
|
||||
[#인도:네 번째 이문대]는 ‘인간의 윤회’가 아니라[r]‘세계의 윤회’를 반복해서 수속시키려고 한 세계.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -733,7 +733,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
이 이문대 안에 있는 한,[r]지구에는 브리튼섬과 바다밖에 없어.
|
||||
이 이문대 안에 있는 한,[r]지구에는 브리튼 섬과 바다밖에 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
요 며칠, 외국과의 정세가 어떤지 묻고 다녔는데,[r]아무도 ‘외국’을 몰랐어.
|
||||
요 며칠, 외국과의 정세가 어떤지 묻고 다녔는데,[r]아무도 ‘외국’을 모르더라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -774,7 +774,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
이 요정국에 있는 요정은[r]브리튼섬에만 있는 [#존재:요정], 라는 이야기가 되는 겁니까?
|
||||
이 요정국에 있는 요정은[r]브리튼 섬에만 있는 [#존재:요정], 라는 이야기가 되는 겁니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -803,7 +803,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
이 요정국에는 북유럽의 요정 전승에서 볼 수 있는[r]요정들이 형태가 바뀌어 발생되고 있어.
|
||||
이 요정국에는 유럽의 요정 전승에서 볼 수 있는[r]요정들이 형태가 바뀌어 발생되고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -861,15 +861,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
범인류사에서 ‘아서왕과 원탁의 기사’의 무대가 된,[r]브리튼의 평화를 상징하는 성.
|
||||
범인류사에서 ‘아서 왕과 원탁의 기사’의 무대가 된,[r]브리튼의 평화를 상징하는 성.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그리고 모르간이야말로 아서왕을 함정에 빠트려서[r]간접적으로 브리튼을 멸망시켰다고 알려진,
|
||||
그리고 모르간이야말로 아서 왕을 함정에 빠트려서[r]간접적으로 브리튼을 멸망시켰다고 알려진,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
브리튼에서 가장 꺼림칙한,[r]최강의 마녀가 지닌 이름이지.
|
||||
브리튼에서 가장 흉측한,[r]최강의 마녀가 지닌 이름이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -904,7 +904,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
바람, 땅, 송곳니, 거울, 날개, 그리고 또 하나.[r]그들은 몇천 년 동안이나 계속 서로 싸우고 있었어.
|
||||
바람, 땅, 송곳니, 거울, 날개, 그리고 또 하나.[r]씨족들은 몇천 년 동안이나 계속 서로 싸우고 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -939,7 +939,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
아서왕께 부끄럽지 않은,[r]공평한 통치를 펼치고 있습니까?
|
||||
아서 왕께 부끄럽지 않은,[r]공평한 통치를 펼치고 있습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -970,7 +970,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
1년 동안 ‘모르간이 만족할만한 마력’을[r]모으지 못했던 요정은, 그 자리에서 숨이 끊어지게 돼.
|
||||
1년 동안 ‘모르간이 만족할 만한 마력’을[r]모으지 못했던 요정은, 그 자리에서 숨이 끊어지게 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -1197,11 +1197,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
“지금으로부터 16년 뒤, 구세주가 나타난다.[r] 선정의 지팡이에 인도 되어, 진정한 왕이 대관한다.”
|
||||
“지금으로부터 16년 뒤, 구세주가 나타난다.[r] 선정의 지팡이에 인도 받아, 진정한 왕이 대관한다.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
“여섯 개의 종이 울릴 때, 거짓된 여왕은 쓰러진다.[r] 요정과 인간을 복종시키며, 거짓된 역사를 끝낸다.”
|
||||
“여섯 개의 종이 울릴 때, 거짓된 여왕은 쓰러진다.[r] 요정과 인간을 따르게 하며, 거짓된 역사를 끝낸다.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1410,7 +1410,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그런가. 그러면 부탁 좀 해볼까.[r]과연 원탁 최고의 미남자, 한탄의 트리스탄.
|
||||
그런가. 그러면 부탁 좀 해볼까.[r]과연 원탁 최고의 미남자, 탄식의 트리스탄.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user