Version: 4.4.0 DataVer: 757

ScriptActionEncrypt/03/0300080410.txt

@@ -212,7 +212,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠알트리아
-하에~…… 파란색이라면 블루벨꽃의 색이지요?[r]그런 색이 되는구나…… 우와아……
+흐에~…… 파란색이라면 블루벨꽃의 색이지요?[r]그런 색이 되는구나…… 우와아……
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -348,7 +348,7 @@
 [wait fade]
 
 ＠바람의 씨족
-저기, 당신들, 들었어?[r]노리치에 있는 ‘재액 웅덩이’가 어떻게 되었는지.
+저기, 당신들, 들었어?[r]노리치에 있는 ‘재액 응어리’가 어떻게 되었는지.
 [k]
 
 ＠바람의 씨족
@@ -356,11 +356,11 @@
 [k]
 
 ＠바람의 씨족
-그렇게 커다란 ‘재액 웅덩이’가 나타났으면,[r]노리치도 끝장이겠네.
+그렇게 커다란 ‘재액 응어리’가 나타났으면,[r]노리치도 끝장이겠네.
 [k]
 
 ＠바람의 씨족
-쇠와 숯검댕의 도시. 인간들이 모여드는 동네.[r]노리치가 사라져버리는 것은 자업자득이지만……
+강철과 숯검댕의 도시. 인간들이 모여드는 동네.[r]노리치가 사라져버리는 것은 자업자득이지만……
 [k]
 
 ＠바람의 씨족
@@ -437,7 +437,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠알트리아
-…………(기진맥진).
+…………(기진맥진)
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -448,7 +448,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-…………(지긋지긋).
+…………(지긋지긋)
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -459,7 +459,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠트리스탄
-…………(침울).
+…………(침울)
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -656,7 +656,7 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-아서왕과 이름이 같으니까,[r]다들 알고 있을 거라 생각했었어.
+아서 왕과 이름이 같으니까,[r]다들 알고 있을 거라 생각했었어.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -695,7 +695,7 @@
 [charaFace D 22]
 
 ＠다 빈치
-조심스럽게 말해서, 네 마력양,[r]요정 중에서도 평균 이하잖아?!
+이런 말 하긴 조심스럽지만, 네 마력량,[r]요정 중에서도 평균 이하잖아?!
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 [k]
 
 ＠E : ???
-“가능하면 외상값을 줬으면 좋겠다” 라는[r] 도시 전체의 항의가 들어와 있습니다.
+“가능하면 외상값을 갚았으면 좋겠다” 라고[r] 도시의 모든 가게에서 항의가 들어와 있습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]