Version: 4.4.0 DataVer: 757

ScriptActionEncrypt/03/0300080411.txt

@@ -213,19 +213,19 @@
 
 
 ＠오로라
-안녕, 오베론.[r]오늘은 어떤 이야기를 가지고 와줬나요?
+안녕, 오베론.[r]오늘은 어떤 이야기를 가지고 와줬어?
 [k]
 
 [charaFace F 1]
 
 ＠오로라
-아는 것이 많은 당신이니,[r]또 근사한 이야기겠지요.
+아는 것이 많은 당신이니,[r]또 근사한 이야기겠지.
 [k]
 
 [charaFace F 2]
 
 ＠오로라
-저, 무척 기대돼요.[r]최근에는 어두운 이야기들 뿐이었으니까.
+나, 무척 기대돼.[r]최근에는 어두운 이야기들 뿐이었거든.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -416,7 +416,7 @@
 [k]
 
 ＠오로라
-미안해요, 당신의 종자였지요.[r]저도 참, 이런 실례되는 짓을 하다니.
+미안해, 당신의 [#종자:시종]였지.[r]나도 참, 이런 실례되는 짓을 하다니.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -446,11 +446,11 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠오로라
-예, 알고 있지만요……
+응, 알고는 있지만……
 [k]
 
 ＠오로라
-그 아이의 눈이, 도움을 청하는 [&강아지:새끼 사슴] 같아서, 저도 모르게…… 말이죠?
+그 아이의 눈이 도움을 청하는 [&강아지:새끼 사슴] 같다 보니,[r]나도 모르게…… 말이지?
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -493,7 +493,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠오베론
-괜찮아, 저 여자는 요정국의 요정이지만,[r]사고방식은 우리 범인류사의 요정에 가까워.
+괜찮아, 오로라는 요정국의 요정이지만,[r]사고방식은 우리 범인류사의 요정에 가까워.
 [k]
 
 ＠오베론
@@ -535,7 +535,7 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-[#방해하지 않는다]는 뜻이야.[r]처음부터 목적은 모르간 뿐이었으니까.
+[#방해하지 않는다]는 뜻이야.[r]처음부터 목적은 모르간뿐이었으니까.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -564,7 +564,7 @@
 [charaFace F 2]
 
 ＠오로라
-이것도 [#거울의 씨족장:에인셀]의 인도이려나?[r]네. 곤경에 빠진 자들끼리는 서로 도와야지요.
+이것도 [#거울의 씨족장:에인셀]의 인도려나?[r]응. 곤경에 빠진 자들끼리는 서로 도와야지.
 [k]
 
 [charaFace F 0]
@@ -797,7 +797,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠오로라
-재미있는 친구들이 많군요, 오베론.[r]저도 그런 식으로 몸통 박치기를 당해보고 싶어요.
+재미있는 친구들이 많구나, 오베론.[r]나도 그런 식으로 몸통 박치기를 당해보고 싶어.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -877,7 +877,7 @@
 [charaFace F 7]
 
 ＠오로라
-알트리아, 라고 했지요?[r]예언에 나온 ‘선정의 지팡이’를 가지고 있다고도.
+알트리아, 라고 했지요?[r]예언에 나온 ‘선정의 지팡이’를 가지고 있다고도 했고요.
 [k]
 
 ＠오로라
@@ -932,7 +932,7 @@
 [k]
 
 ＠오로라
-수 개월 전부터 항구 도시 노리치를 휘감기 시작한[r]강대한 모스의 흐름, ‘재액 웅덩이’.
+수 개월 전부터 항구 도시 노리치에 소용돌이치기 시작한[r]강대한 모스류, ‘재액 응어리’.
 [k]
 
 ＠오로라