Version: 4.4.0 DataVer: 757

ScriptActionEncrypt/03/0300080930.txt

@@ -186,7 +186,7 @@
 [k]
 
 ＠보가드
-보아라, 병사들이여![r]이것이 천운이 아니면 대체 무엇겠는가!
+보아라, 병사들이여![r]이것이 천운이 아니면 대체 무엇이겠는가!
 [k]
 
 ＠보가드
@@ -194,11 +194,11 @@
 [k]
 
 ＠보가드
-모르간 뿐만이 아니다![r]그 어리석은 우드워스도!
+모르간뿐만이 아니다![r]그 어리석은 우드워스도!
 [k]
 
 ＠보가드
-북쪽의 노크나레아도![r]노리치에 생겨났다는 ‘재액 웅덩이’도!
+북쪽의 노크나레아도![r]노리치에 생겨났다는 ‘재액 응어리’도!
 [k]
 
 ＠보가드
@@ -262,7 +262,7 @@
 [wt 0.5]
 
 ＠
-‘예언의 아이’는 실의에 휩싸여 그 자리에 주저 앉아,[r]자신의 죄를 직시했다.
+‘예언의 아이’는 실의에 휩싸여 그 자리에 주저앉아,[r] 자신의 죄를 직시했다.
 [k]
 
 ＠
@@ -302,7 +302,7 @@
 [k]
 
 ＠보가드
-‘예언의 아이’여, 이쪽으로 오너라![r]너라면, 보다 정확하게 다룰 수 있겠지?!
+‘예언의 아이’여, 이쪽으로 오너라![r] 너라면, 보다 정확하게 다룰 수 있겠지?!
 [k]
 
 ＠보가드
@@ -601,7 +601,7 @@
 [k]
 
 ＠
-집안에 틀어박혀, 밀고 들어온 여왕군에게[r]두손 들어올리고 투항하는 주민들.
+집안에 틀어박혀 있다가, 밀고 들어온 여왕군에게[r]손을 모아 애원하며 투항하는 주민들.
 [k]
 
 ＠
@@ -1249,7 +1249,7 @@
 [k]
 
 ＠
-후문 일대는 이것으로 피 바다.[r]이제는 한 명도 살아남을 수 없다.
+후문 일대는 이것으로 피바다.[r]이제는 한 명도 살아남을 수 없다.
 [k]
 
 ＠
@@ -1370,7 +1370,7 @@
 [charaFadein O 0.1 1]
 
 ＠여왕의 병사
-‘예언의 아이’로 보이는 요정을 발견했다.[r]즉시 처단하겠다.
+‘예언의 아이’로 보이는 요정을 발견했다.[r] 즉시 처단하겠다.
 [k]
 
 ＠여왕의 병사