Version: 4.4.0 DataVer: 757

ScriptActionEncrypt/03/0300090821.txt

@@ -58,7 +58,7 @@
 [charaFace A 5]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠센지 무라마사
-젠장, 한이 없군. 이쪽의 머릿수도 너무 적어![r]이래서는 동문을 지킬 수 없어!
+젠장, 끝이 없군. 이쪽의 머릿수도 너무 적어![r]이래서는 동문을 지킬 수 없어!
 [k]
 
 ＠센지 무라마사
@@ -141,7 +141,7 @@
 [k]
 
 ＠여왕군・기사
-방해하는 인간은 산산조각을 내버려라![r]어차피 기한이 다 된 것들이야, 살려둘 필요는 없다!
+방해하는 인간은 갈기갈기 찢어버려라![r]어차피 기한이 다 된 것들이야, 살려둘 필요도 없다!
 [k]
 
 ＠여왕군・기사
@@ -273,7 +273,7 @@
 
 [charaFace G 2]
 ＠가레스
-밖까지 날아가 버려, 몹쓸 자식![r]거대 구멍에 떨어져서 평생 나오지 마, 멍청아!
+밖까지 날아가 버려라, 몹쓸 자식![r]거대 구멍에 떨어져서 평생 나오지 마, 멍청아!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -316,7 +316,7 @@
 
 [charaFace G 18]
 ＠가레스
-그렇지? 성 안에 들어온 병사는[r]내가 무찌를 테니까, 다들 좀 더 안쪽으로 피해!
+그렇지? 성안으로 들어온 적병은[r]내가 무찌를 테니까, 다들 좀 더 안쪽으로 피해!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]