Version: 6.1.0 DataVer: 946

ScriptActionEncrypt/04/0400020230.txt

@@ -100,13 +100,13 @@
 완전히 파괴된 몇몇 기체 외에는[r]조만간 통상 모드로 복귀를 할 수 있겠지요.
 [k]
 
-?1: 천만다행이야
+?1: 정말 다행이야
 ?2: 배웅해 줘서 고마워
 ?!
 
 [charaFace B 16]
 ＠라니=R
-저희의 본래 업무에서는 벗어나 있습니다만,[r]그 자리에 있던 관계 AI들의 협의 결과,
+저희들의 본래 업무에서는 벗어나 있습니다만,[r]그 자리에 있던 관계 AI들에 의한 협의 결과,
 [k]
 
 ＠라니=R
@@ -119,7 +119,7 @@
 
 [charaFace B 3]
 ＠라니=R
-독점하고 싶은 마음도 있습니다만, 대표로 온 이상,[r]공유 스토리지에 업로드할 수밖에 없습니다. 아쉽네요.
+독점하고 싶은 마음도 있습니다만, 대표로 온 이상,[r]공유 스토리지에 업로드할 수밖에 없습니다. 아쉽습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -129,7 +129,7 @@
 [charaFace C 5]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠카마
-으음~ 또 그렇게 인간 이외의 존재에게도[r]가볍게 호감도를 올린다니까요.
+우~ 또 그렇게 인간 이외의 존재에게도[r]가볍게 호감도를 올린다니까요.
 [k]
 
 ＠카마
@@ -324,7 +324,7 @@
 [k]
 
 ＠시온
-그에 적응한 형태의 마력이 순환하고 있어도 이상하지는 않습니다.
+그 세계에 적응한 형태의 마력이 순환하고 있어도 이상하지는 않습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -372,7 +372,7 @@
 [k]
 
 ＠라니=R
-교환 가능한, 이 세계의 유일한 리소스입니다.[r]즉 ‘화폐’의 의미도 지니고 있을지도 모르겠군요.
+교환 가능한, 이 세계의 유일한 리소스입니다.[r]즉 ‘화폐’ 같은 의미도 지니고 있을지도 모릅니다.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -434,7 +434,7 @@
 [charaFace A 8]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠아유스
-당신에게는 이미 예정했던 양을 제공했잖아.
+당신에게는 이미 예정했던 양을 줬잖아.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -621,7 +621,7 @@
 [charaTalk F]
 [charaFace F 1]
 ＠F : 아유스
-맞아! 지금 있는 우리 [#수리부:리페어] 에어리어가 여기야.
+맞아! [wt 0.4][charaFace F 0]지금 있는 우리 [#수리부:리페어] 에어리어가 여기야.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -762,7 +762,7 @@
 
 [charaFace D 6]
 ＠시온
-체내의 구조를 어린아이에게 설명할 때,[r]“적혈구 씨가 이렇게 일하고 백혈구 씨가 이렇게 일해서……”
+인간의 체내 구조를 어린아이에게 설명할 때,[r]“적혈구 씨가 이렇게 일하고 백혈구 씨가 이렇게 일해서……”
 [k]
 
 ＠시온
@@ -805,7 +805,7 @@
 [charaFace C 14]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠카마
-게다가 그 세계는 멋대로 생겨났다는 거군요.[r]흐~응.
+게다가 그 세계는 저절로 생겨났다는 거군요.[r]흐~응.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -841,7 +841,7 @@
 [charaFace E 10]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠두료다나
-그러게나 말이지~[r]들어가버리는 건가……
+그러게나 말이지~[r]들어가 버리는 건가……
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]