Version: 6.1.0 DataVer: 946
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 7]
|
||||
＠두료다나
|
||||
흥. 쑥스러워서 그러는군? 다 보인다고.
|
||||
흥. 쑥스러워서 그러는구만? 다 보인다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -165,12 +165,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 11]
|
||||
＠두료다나
|
||||
……이 몸의 대답은 말할 것도 없다.[r]그러니까 반대로 묻지.
|
||||
……이 몸의 대답은 말할 것도 없어.[r]그러니까 되묻도록 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
＠두료다나
|
||||
너는 어때? 만족했나?
|
||||
너는 어때? 만족했냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 3]
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠J : 아유스
|
||||
오빠들도 남편도, 시아버지도.[r]내가 모르는 곳에서, 다들 죽었어.
|
||||
오빠들도 남편도, 시아버지도.[r]내가 모르는 곳에서, 전부 죽어버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠J : 아유스
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
＠아유스
|
||||
싫어. 두샤사나 오빠도 귀찮다며 화낼 거 같아.
|
||||
싫어. [#두샤사나:둘째] 오빠도 귀찮다며 화낼 거 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 3]
|
||||
@@ -330,11 +330,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠두료다나
|
||||
너무 많은 동생이 있었고, 단련도 해야 했고,[r]우리편도 만들어야만 했고,
|
||||
너무 많은 동생들이 있었고, 단련도 해야 했고,[r]우리 편도 만들어야만 했고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠두료다나
|
||||
전쟁에서는 기수를 맡아야만 했지.
|
||||
전쟁에서는 우두머리를 맡아야만 했지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 12]
|
||||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠K : 두료다나
|
||||
이 몸을 대신해서, 원하는걸, 손에 넣고 와라.[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
이 몸을 대신해서, 원하는 걸, 손에 넣고 와라.[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
@@ -471,7 +471,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠K : 두료다나
|
||||
아~니, 그게 맞아. 그러니까 너를 나의 대리로 삼겠어.[r]즉, 너는 이 몸을 대신해서 세계를 손에 넣는 거다.
|
||||
아~니, 그게 맞아. 그러니까 너를 이 몸의 대리로 삼겠다.[r]즉, 너는 이 몸을 대신해서 세계를 손에 넣는 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 12]
|
||||
@@ -653,7 +653,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
만드는 방식[line 3] 문제가 있는 발생 방법이 아니라,[r]문제보다 이전에 태어나게 하는 방식.
|
||||
만드는 방식[line 3] 발생 방법의 문제점을 따질 게 아니라,[r]그 이전에 어떻게 발생되었는가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
@@ -715,7 +715,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠시온
|
||||
어디까지나 ‘인격의 파편’이며, 강도가 부족한 경우가 있지요.
|
||||
어디까지나 ‘인격의 파편’이며, 강도가 부족한 경우가 있다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
@@ -739,12 +739,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
하늘에 빛을 가득 채우기 위해,[r]종이로 만든 달을 하늘에 잔뜩 띄우려고 하는 듯한[line 3]
|
||||
하늘에 빛을 가득 채우기 위해,[r]종이 달을 하늘에 잔뜩 띄우려고 하는 듯한[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
수에 눈이 멀어 공허한 대답을 도출할 뿐인,[r][#일그러진:왜곡된] 계산식이었는지도 모르겠습니다.
|
||||
수에 눈이 멀어 공허한 대답을 도출할 뿐인,[r]왜곡된 계산식이었는지도 모릅니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: (……수와, 왜곡)
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠오시리스의 먼지
|
||||
[#일그러짐:왜곡]으로 따지자면,[r][#그것은 이미 너희들 안에 있다].
|
||||
왜곡으로 따지자면,[r][#그것은 이미 너희들 안에 있다].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오시리스의 먼지
|
||||
@@ -785,7 +785,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오시리스의 먼지
|
||||
하나를 좋다고 하면서, 백을 인정하지 않는 이유는 무엇인가?[r]10을 허용하고, 1000을 규탄하는 이유는 무엇인가?
|
||||
[#하나:1]를 문제없다 하면서, [#백:100]을 인정하지 않는 이유는 무엇인가?[r][#십:10]을 허용하고, [#천:1000]을 규탄하는 이유는 무엇인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오시리스의 먼지
|
||||
@@ -824,7 +824,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 네 말대로 얼터에고를 다룬다는 건[line 3]
|
||||
?2: 많고 적음과는 상관없이, 왜곡된 행위라고 생각해
|
||||
?2: 많고 적음과는 상관없이, 왜곡된 행위라고는 생각해
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -858,7 +858,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
그 자연스러움이 올바름을 증명한다, 라는 겁니까.
|
||||
그 자연스러움이 올바름을 증명한다는 겁니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
과연. 일그러진 듯 보이지만,[r]그것은 [#그저 올바름이 쌓여 있을 뿐이다][line 3]
|
||||
과연. 왜곡된 듯 보이지만,[r]그것은 [#그저 올바름이 겹쳐져 있을 뿐][line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
@@ -890,7 +890,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
이 종이 달에서 멀리 보이는 그것을,[r]저는 더 깊이 공부해야 했습니다.
|
||||
이 종이 달에서 멀리 보이는 그것을,[r]저는 좀 더 깊이 공부해야 했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -995,7 +995,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라니=Ⅻ
|
||||
외부에서는 지극히 평범한 페이퍼 문이라는 장치로서[r]동작하는 모습이 보일 뿐입니다.
|
||||
외부에서는 페이퍼 문이라는 장치로서[r]평범하게 작동하는 모습이 보일 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1022,7 +1022,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠시온
|
||||
사고실험과 비슷한 이야기가 되겠습니다만,[r]‘평범한 이 세계’가 계속 이어질지도 모르겠군요.
|
||||
사고실험과 비슷한 이야기가 되겠습니다만,[r]‘평소의 이 세계’가 계속 이어질지도 모르겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
비어 있는 다음 종합총괄 AI의 위치는[r]당신으로 설정해 두겠습니다. 세레제이라 씨.
|
||||
비어 있는 다음 종합총괄 AI는[r]당신으로 설정해 두겠습니다. 세레제이라 씨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1104,12 +1104,12 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠세레제이라
|
||||
그리고…… 평범하게 운영하면 되는 거지?[r]누구에게도 보이지 않는 곳에서.
|
||||
그리고…… 평소처럼 운영하면 되는 거지?[r]누구에게도 보이지 않는 곳에서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 16]
|
||||
＠세레제이라
|
||||
그렇구나. [#생산부:그로우]도, 다른 곳들도 모두 평범하게 계속 운영된다면……[r]그 아이도, 조금은 안심할 수 있을까.
|
||||
그렇구나. [#생산부:그로우]도, 다른 곳들도 모두 평소처럼 계속 운영된다면……[r]그 아이도, 조금은 안심할 수 있을까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1249,7 +1249,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠시온
|
||||
[#그것은], [#정말 훌륭한 행동이었습니다].
|
||||
[#그것은], [#정말 훌륭한 솜씨였습니다].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1488,7 +1488,7 @@
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 325,0]
|
||||
＠세레제이라
|
||||
응. 왠지 모르게, 꼭 해야 할 말만은 정해놨어.
|
||||
응. 왠지 모르게, 꼭 해야겠다 싶은 말이 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
@@ -1500,7 +1500,7 @@
|
||||
……그것뿐이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 물론 상관없어요
|
||||
?1: 알겠습니다
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1554,7 +1554,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
이것은, 본래 존재해서는 안 되는 저의,[r]기적 같은 시간이었습니다[line 3]
|
||||
이것은, 본래 존재해서는 안 되는 저에게,[r]기적 같은 시간이었습니다[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……?
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user