Version: 7.0.0 DataVer: 983
This commit is contained in:
@@ -4,17 +4,17 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098257310 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet B 1098257900 1 マシュ]
|
||||
[charaSet C 6032000 1 セミラミス]
|
||||
[charaSet D 4055000 1 アンドロメダ]
|
||||
[charaSet A 1098257310 1 다 빈치]
|
||||
[charaSet B 1098257900 1 마슈]
|
||||
[charaSet C 6032000 1 세미라미스]
|
||||
[charaSet D 4055000 1 안드로메다]
|
||||
|
||||
[sceneSet M 207700 1]
|
||||
|
||||
[charaSet O 98115000 1 エフェクト用1]
|
||||
[charaSet P 98115000 1 エフェクト用2]
|
||||
[charaSet Q 98115000 1 エフェクト用3]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 通信エフェクト用]
|
||||
[charaSet O 98115000 1 이펙트용1]
|
||||
[charaSet P 98115000 1 이펙트용2]
|
||||
[charaSet Q 98115000 1 이펙트용3]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 통신이펙트용]
|
||||
|
||||
[charaPut S 2500,2500]
|
||||
[charaEffect S bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
@@ -117,8 +117,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 28]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
ダ・ヴィンチちゃん、川の状況は!?
|
||||
@마슈
|
||||
다 빈치짱, 강의 상황은 어떤가요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -131,8 +131,8 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
相変わらずの[#膠着:こうちゃく]状態だ!
|
||||
@다 빈치
|
||||
여전히 교착상태야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut S 2500,2500]
|
||||
@@ -143,13 +143,13 @@
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
くっ……。
|
||||
@마슈
|
||||
큭……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:みんな、連戦の疲れが……!
|
||||
?2:さすがに素材どころじゃない……
|
||||
?!
|
||||
?1: 다들, 연전의 피로가……!
|
||||
?2: 역시나 소재에 정신이 팔려있을 상황이 아냐……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -158,14 +158,14 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@アンドロメダ
|
||||
でも、ここで休んだら、[r]向こうの勢いに飲み込まれちゃうかも。
|
||||
@안드로메다
|
||||
하지만 여기서 쉬었다간[r]저쪽의 기세에 삼켜져버릴지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
|
||||
@アンドロメダ
|
||||
なんとか踏ん張るしかないよ!
|
||||
@안드로메다
|
||||
어떻게든 버텨야해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -175,16 +175,16 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
同感です。カーリーさんがいくら強いとはいえ、[r]数ではこちらが勝っています。
|
||||
@마슈
|
||||
동감입니다. 칼리 씨가 아무리 강하다고 해도[r]머릿수로는 이쪽이 우위입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
大黒天さんは船の仕事のほうに[r]かかりきりのようですし……。
|
||||
@마슈
|
||||
대흑천 씨는 배 관련 업무에 전념하고 계신 듯하고…...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
みんなで力を合わせて戦い続ければ、[r]こちらを優位に持っていける可能性はあるかと!
|
||||
@마슈
|
||||
모두 함께 힘을 합쳐서 계속 싸우면[r]주도권을 차지할 가능성이 있을지도 모릅니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -196,12 +196,12 @@
|
||||
[charaPut P -300,400]
|
||||
[charaFadein M 0.1 -100,0]
|
||||
|
||||
?1:さらに数の力を増やしたいな……
|
||||
?2:誰か助っ人とか呼べればいいけど……
|
||||
?!
|
||||
?1: 더욱 머릿수를 늘리고 싶은데 말이지……
|
||||
?2: 누군가 도우미를 부를 수 있으면 좋을 텐데……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1:って思った[#傍:そば]から、誰かが!?
|
||||
?!
|
||||
?1: 그런 생각을 하자마자 누군가가?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[cueSe SE_21 21_ade546]
|
||||
[seVolume 21_ade546 0 0.6]
|
||||
@@ -222,8 +222,8 @@
|
||||
[charaFace B 20]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
あ、あなたは[line 3]!?
|
||||
@마슈
|
||||
다, 당신은[line 3]?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user