Version: 2.95.1 DataVer: 694
This commit is contained in:
@@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 2049000 1 巴格斯特]
|
||||
[charaSet B 28006002 1 妖精骑士崔斯坦]
|
||||
[charaSet B 28006002 1 妖精騎士崔斯坦]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098275910 1 梅柳齐娜]
|
||||
[charaSet C 1098275910 1 美露莘]
|
||||
|
||||
[imageSet E back10000 1 1]
|
||||
[charaScale E 1.05]
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
[imageSet M cut533_mbgs00 1]
|
||||
[charaScale M 3.0]
|
||||
|
||||
[charaSet D 1098288400 1 泳装巴格斯特_黑白]
|
||||
[charaSet D 1098288400 1 泳裝巴格斯特_黑白]
|
||||
|
||||
|
||||
[scene 197200]
|
||||
@@ -52,18 +52,18 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V010]
|
||||
好。C区的巡逻结束了吧。[wait tVoice]
|
||||
好。C區的巡邏結束了吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V020]
|
||||
辛苦各位完成砍伐冒烟树木、保护野生动物、[r]诱导放火鸟的工作了。[wait tVoice]
|
||||
辛苦各位完成砍伐冒煙樹木、保護野生動物、[r]誘導放火鳥的工作了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V030]
|
||||
短暂休息10分钟之后,前往E区。[r]今天还要再步行20㎞,做好心理准备。[wait tVoice]
|
||||
短暫休息10分鐘之後,前往E區。[r]今天還要再步行20㎞,做好心理準備。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -114,21 +114,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V040]
|
||||
[line 3]很好。[r]中庭的洒水工作可以交给你去办吧。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]很好。[r]中庭的灑水工作可以交給你去辦吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V050]
|
||||
当提出『自己也想来酒店帮忙干活』的时候,[r]我还在烦恼究竟该怎么办呢……[wait tVoice]
|
||||
當您提出『自己也想來飯店幫忙做事』的時候,[r]我還在煩惱究竟該怎麼辦呢……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V060]
|
||||
如果将这作为上午简单训练的话,确实很适合呢。[r]这样就不用去健身房运动了。[wait tVoice]
|
||||
如果將這當作上午的簡單訓練,確實很適合呢。[r]這樣就不用去健身房運動了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[masterBranch _Male _Female]
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V070]
|
||||
那我就继续承蒙老爷您的好意了。[wait tVoice]
|
||||
那我就繼續承蒙老爺您的好意了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch _branchEnd]
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V080]
|
||||
那我就继续承蒙小姐您的好意了。[wait tVoice]
|
||||
那我就繼續承蒙小姐您的好意了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label _branchEnd]
|
||||
@@ -156,13 +156,13 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V090]
|
||||
说实话,这也帮了我的大忙。[r]虽然我能处理好酒店内的清扫、管理工作,[wait tVoice]
|
||||
說實話,這也幫了我一個大忙。[r]雖然我能處理好飯店內的清掃、管理工作,[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V100]
|
||||
但对酒店外、庭园和沙滩的监管还不充分。[r]明天可以将游泳池附近的清扫工作交给您吗?[wait tVoice]
|
||||
但對飯店外、庭園和沙灘的監管還不充分。[r]明天可以將游泳池附近的清掃工作交給您嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||||
[charaSet A 1098288000 1 巴格斯特]
|
||||
[charaScale A 1.2]
|
||||
|
||||
[charaSet L 2049000 1 巴格斯特_扩大]
|
||||
[charaSet L 2049000 1 巴格斯特_擴大]
|
||||
[charaScale L 1.3]
|
||||
|
||||
[sceneSet N 142500 1]
|
||||
@@ -319,13 +319,13 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V110]
|
||||
中村贸易中心大楼发生火灾![r]UDK! 紧急疏散普通市民![wait tVoice]
|
||||
中村貿易中心大樓發生火災![r]UDK! 緊急疏散普通市民![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V120]
|
||||
专用[#消防车:火焰引擎]就快来了![r]把大道空出来![wait tVoice]
|
||||
專用[#消防車:火焰引擎]就快來了![r]把大街道空出來![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -368,7 +368,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V130]
|
||||
唔嗯! 来了啊![wait tVoice]
|
||||
唔嗯! 來了啊![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -388,13 +388,13 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V140]
|
||||
接下来的工作就交给我吧![r]无论多大的火灾都能一击灭火![wait tVoice]
|
||||
接下來就交給我吧![r]無論多大的火災都能一擊滅火![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V150]
|
||||
都因为你们在这种[#松懈:甜美]的时期搜集大量[r]名作同人志中饱私囊才会导致这种结果![wait tVoice]
|
||||
都是因為你們在這種[#鬆懈:甜美]時期,[r]蒐集大量名作同人誌中飽私囊才會導致這種結果![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V160]
|
||||
冷静下来吧,守护者![r]『[#驱灾日轮之角:Water Save Galatine]』![wait tVoice]
|
||||
冷靜下來吧,守護者![r]『[#祓災日輪之角:Water Save Galatine]』![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -476,16 +476,16 @@
|
||||
[charaFadein B 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V170]
|
||||
不是,你让那家伙工作过头了吧![r]还能这么恶心人啊![wait tVoice]
|
||||
不是,你讓那傢伙工作過頭了吧![r]還能這樣找碴的啊![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 26]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V180]
|
||||
既当护林员又当女仆还当救援队,[r]别说人类了,连妖精都会干到面色发黑晕倒哦![wait tVoice]
|
||||
既當護林員又當女僕還當救援隊,[r]別說人類了,連妖精都會工作到臉色發黑暈倒哦![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V190]
|
||||
哎。[wait tVoice]
|
||||
咦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -507,43 +507,43 @@
|
||||
[charaFace B 21]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V200]
|
||||
哎?[r]竟然还哎?[wait tVoice]
|
||||
咦?[r]竟然還咦?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V210]
|
||||
你竟然没发现吗?[r]一脸『原来是这样吗?』的表情。[wait tVoice]
|
||||
你沒發現嗎?[r]一臉『原來是這樣嗎?』的表情。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V220]
|
||||
不过,是那家伙心甘情愿做的,[r]所以准确地说,应该是主动工作过度吧。[wait tVoice]
|
||||
不過,也是那傢伙心甘情願的,[r]所以正確來說,應該是主動工作過度吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V230]
|
||||
但是你应该反省哦。[r]体力笨蛋总喜欢以自己的标准来思考问题。[wait tVoice]
|
||||
但是你應該反省哦。[r]體力傻瓜總喜歡以自己的標準來思考事情。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V240]
|
||||
照这个节奏下去,你的主人可就要累垮了哦。[r]毕竟那家伙一直在积极配合你嘛。[wait tVoice]
|
||||
照這個節奏下去,你的主人可就要累垮啦。[r]畢竟那傢伙一直在積極配合你嘛。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 33]
|
||||
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V250]
|
||||
还是什么来着,人生过于充实到开始优先自己了?[r]由于得到了可靠的工作搭档有些兴奋过度了?[wait tVoice]
|
||||
還是什麼來著,人生過於充實到開始優先自己了?[r]由於得到可靠的工作搭檔就有點興奮過度了?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V260]
|
||||
别,别说蠢话了。[r]我发誓决不会在工作中夹带私……[wait tVoice]
|
||||
別、別說蠢話了。[r]我發誓絕不會在工作中夾帶私……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -566,22 +566,22 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V270]
|
||||
知道啦知道啦。那就赶紧改善工作方式吧。[wait tVoice]
|
||||
知道啦知道啦。那就趕快改善工作方式吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V280]
|
||||
想捏扁东西就找汽油桶去吧。[r]把那家伙搞垮可不妙,从各种方面来说都是。[wait tVoice]
|
||||
想捏扁東西就去找汽油桶吧。[r]把那傢伙搞垮可不妙,從各種方面來說都是。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 36]
|
||||
|
||||
@妖精骑士崔斯坦
|
||||
@妖精騎士崔斯坦
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V290]
|
||||
如果做不到的话,我可要向母亲大人告状了哦。[r]说那个巴格斯特竟然被梅柳齐娜感化了![wait tVoice]
|
||||
如果做不到,我可要向母親大人告狀了哦。[r]說那個巴格斯特竟然被美露莘感化了![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -673,15 +673,15 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V300]
|
||||
[f large]虽然很突然!! 但今天放假![wait tVoice]
|
||||
[f large]雖然很突然!! 但今天放假![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
?1:唔,为什么?
|
||||
?1:唔,為什麼?
|
||||
|
||||
|
||||
?2:今天可是大好的木质庭园甲板维护(刷油)日啊?
|
||||
?2:今天可是大好的木質庭園甲板維護(刷油)日啊?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V310]
|
||||
! 是吗,其实我也是这么想的。[r]差不多该给甲板抛光[line 3][wait tVoice]
|
||||
! 這樣啊,其實我也是這麼想的。[r]差不多該替甲板拋光[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -703,7 +703,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V320]
|
||||
(糟了,被笑容感染的我到底在说些什么啊![r] 问题就出在这里! 问题就出在这里啊!)[wait tVoice]
|
||||
(糟了,被笑容感染的我到底在說些什麼啊![r] 問題就出在這裡! 問題就出在這裡啊!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.2]
|
||||
@@ -712,26 +712,26 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V330]
|
||||
放假。劳动随时都可以。[r]先把刷子放下,然后坐到椅子上去。[wait tVoice]
|
||||
放假。要勞動隨時都可以。[r]你先放下刷子,然後坐到椅子上去。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V340]
|
||||
[line 3]或者说,[r]趁此机会问你个问题。不,希望你能告诉我。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]或者說,[r]我想趁此機會問你問題。不,是希望你能告訴我。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V350]
|
||||
虽然你是个勤劳的人,[r]但最近几天未免有些工作过度吧?[wait tVoice]
|
||||
雖然你是個勤勞的人,[r]但最近幾天未免有點工作過度吧?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V360]
|
||||
是有什么理由吗?[r]比方说,没错……[wait tVoice]
|
||||
是有什麼理由嗎?[r]比方說,是啊……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V370]
|
||||
比方说,过于害怕那个在妖精国也算[r]屈指可数的魔鬼教官上司。[wait tVoice]
|
||||
比方說,過於害怕那個在妖精國也算[r]屈指可數的魔鬼教官上司。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein I 0.5 0,120]
|
||||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V380]
|
||||
或是,之所以帮助我们,是因为[r]想要减掉VIP待遇期间长的赘肉。[wait tVoice]
|
||||
或是,之所以幫助我們,[r]是因為想要減掉VIP待遇期間長的贅肉。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V390]
|
||||
亦或是……因为以最快速度完成了特殊课程,[r]事后必须支付大笔的费用之类的。[wait tVoice]
|
||||
抑或是……因為以最快速度完成了特殊課程,[r]事後必須支付大筆費用之類的。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeout #A 0.3]
|
||||
@@ -785,12 +785,12 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V400]
|
||||
是因为……这类理由吗?[wait tVoice]
|
||||
是因為……這類的理由嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
|
||||
?1:??? 没有啊?
|
||||
?1:??? 沒有啊?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -801,11 +801,11 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V410]
|
||||
那又是为什么?[r]凭你的体力,为了跟上我的节奏竟然这样……[wait tVoice]
|
||||
那到底是為什麼?[r]憑你的體力,如果要跟上我的節奏……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:因为至少想在情人节报答一下巴格斯特。
|
||||
?1:因為我想至少在情人節報答一下巴格斯特。
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -823,12 +823,12 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V430]
|
||||
是,是吗。情人节的确是这种日子呢。[r]以某种形式表达平日里的感谢。[wait tVoice]
|
||||
這、這樣啊。情人節的確是這種日子呢。[r]以某種形式表達平日裡的感謝。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V440]
|
||||
我竟然会成为被感谢的那方,倒是个盲点。[r]很抱歉我这么一个粗人,没能发现。[wait tVoice]
|
||||
想不到我會成為被感謝的那方,這倒是個盲點。[r]很抱歉我這麼一個粗人,沒能發現。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V470]
|
||||
……失礼了,我正在整理感情。[r]现在有些无法直视您的面容。[wait tVoice]
|
||||
……失禮了,我正在整理感情。[r]現在有點無法直視您的臉。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
@@ -866,23 +866,23 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V490]
|
||||
[line 3]好,冷静下来了。[r]然后请在这里稍等片刻。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]好,冷靜下來了。[r]然後請在這裡稍待片刻。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V500]
|
||||
虽然说要放假,但这身打扮的我还是UDK的团长。[r]不能沉迷于情人节。[wait tVoice]
|
||||
雖然說要放假,但這身打扮的我還是UDK的團長。[r]不能沉迷於情人節。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V510]
|
||||
……那是平时的我应该做的事。[wait tVoice]
|
||||
……那是平時的我應該做的事。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V520]
|
||||
只不过,照这样下去,我的情绪就会爆发。[r]所以我要去一趟厨房。就这样。[wait tVoice]
|
||||
只不過照這樣下去,我的情緒會爆發。[r]所以我現在去一趟廚房,就這樣。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -911,7 +911,7 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[equipSet D 9809050 1 情人节礼装]
|
||||
[equipSet D 9809050 1 情人節禮裝]
|
||||
[charaDepth D 8]
|
||||
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
@@ -926,14 +926,14 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V530]
|
||||
让您久等了。我们吃午餐吧。[r]虽然都是些简单的东西,但这是我迄今为止最用心的一作。[wait tVoice]
|
||||
讓您久等了,我們來吃午餐吧。雖然都是些[r]簡單的東西,但這是我至今為止做得最用心的一道。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V540]
|
||||
……但愿,合你的口味。[wait tVoice]
|
||||
……但願,合你的口味。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -956,8 +956,8 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:唔噢,好大,看上去也很好吃!
|
||||
?2:谢谢,我开动了!
|
||||
?1:唔喔,好大份!看起來也很好吃!
|
||||
?2:謝謝,我開動了!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -985,8 +985,8 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
?1:一说到夏威夷,就少不了汉堡肉盖饭呢!
|
||||
?2:但不是UDK汉堡肉盖饭吗?
|
||||
?1:說到夏威夷,可少不了夏威夷漢堡飯呢!
|
||||
?2:但不是UDK夏威夷漢堡飯嗎?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -995,7 +995,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V550]
|
||||
UDK是Union Defense Knights的缩写,[r]但汉堡肉盖饭UDK的UDK又是不同意思了。[wait tVoice]
|
||||
UDK是Union Defense Knights的縮寫,[r]但夏威夷漢堡飯UDK的UDK又是不同意思了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1003,11 +1003,11 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V560]
|
||||
这可是御主专用的特制午餐。[r]我不打算拿出UDK的底子来。[wait tVoice]
|
||||
這可是御主專用的特製午餐。[r]我不打算拿到UDK供應。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:原来如此 美味程度数百倍
|
||||
?2:虽然有些对不起各位团员,但我好高兴。
|
||||
?1:原來如此 美味程度提升好幾百倍。
|
||||
?2:雖然有點對不起各位團員,但我好高興。
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1015,7 +1015,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V570]
|
||||
是,是吗。你喜欢就好。[wait tVoice]
|
||||
是、是嗎?你喜歡就好。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_28 1.5]
|
||||
@@ -1024,14 +1024,14 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V580]
|
||||
……那个,怎么说呢。[r]你就边吃边听我说吧。[wait tVoice]
|
||||
……那個,怎麼說呢。[r]你就邊吃邊聽我說吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V590]
|
||||
我非常依赖御主。[r]虽然我有这种自觉,但看来我比自己想象的更依赖您。[wait tVoice]
|
||||
我非常依賴御主。[r]雖然我有這種自覺,但看來我比自己想像的更依賴您。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1047,41 +1047,41 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V600]
|
||||
……您之前问过我吧。[r]我之所以不去城镇里,是因为我是兽之灾厄吗?[wait tVoice]
|
||||
……您之前問過我吧。[r]我之所以不去城鎮裡,是不是因為我是獸之災厄……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V610]
|
||||
那令人难以承受。[r]因为那些话相当于告发了我的弱点、我的丑陋。[wait tVoice]
|
||||
那令人難以承受。[r]因為那些話相當於揭露了我的弱點、我的醜陋。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V620]
|
||||
告发即为攻击。既然是攻击,[r]就能预见被我吃掉的结果才对。[wait tVoice]
|
||||
揭露即為攻擊。既然是攻擊,[r]應該能預見被我吃掉的結果才對。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V630]
|
||||
可即便如此,[r]你依然目不转睛地正面对我这么说。[wait tVoice]
|
||||
可是即使如此,[r]你依然目不轉睛地正面對我這麼說。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V640]
|
||||
……只凭半吊子的觉悟,是说不出这种话的。[r]若非真心为对方考虑,是做不到这种事的。[wait tVoice]
|
||||
……只憑半吊子的覺悟,是說不出這種話的。[r]若非真心為對方考慮,是做不到這種事的。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V650]
|
||||
这令我无比高兴。[wait tVoice]
|
||||
這令我無比高興。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V660]
|
||||
陛下也一样,如果能被您这样的人信任,[r]那我也能够更为信任自己的强大了。[wait tVoice]
|
||||
陛下也一樣,如果能被您這樣的人信任,[r]那我也能更信任自己的強大了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1089,14 +1089,14 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V670]
|
||||
不过……[r]也是因为这样,才会差点失去自制……[wait tVoice]
|
||||
不過……[r]也是因為這樣,才會差點失去自制……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V680]
|
||||
咳咳。总之。[wait tVoice]
|
||||
咳咳,總之。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblConf01]
|
||||
@@ -1105,28 +1105,28 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V690]
|
||||
我有反省。[r]不能过于依赖御主的厚意。[wait tVoice]
|
||||
我有反省了,[r]不能過於依賴御主的厚意。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V700]
|
||||
今后要在人类的常识范围内行动。[wait tVoice]
|
||||
今後要在人類的常識範圍內行動。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V710]
|
||||
我承担的三种职业,[r]您不必全部陪我一起做。[wait tVoice]
|
||||
我負責的三種職業,[r]您不必全部陪我一起做。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V720]
|
||||
帮忙两……一个对我来说就够了。[r]明白了吗?[wait tVoice]
|
||||
幫忙兩……一個對我來說就夠了。[r]知道了嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:? 一切照常也行啊?
|
||||
?2:每种工作都令人很有成就感,干起来很开心哦?
|
||||
?2:每種工作都令人很有成就感,做起來很開心哦?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1134,21 +1134,21 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V730]
|
||||
是吗,谢谢了![wait tVoice]
|
||||
是嗎?謝謝你![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V740]
|
||||
啊,不,不是这样啦![wait tVoice]
|
||||
啊,不、不是這樣啦![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V750]
|
||||
不是这样啦……[r]但是你说开心……既然开心,的话……[wait tVoice]
|
||||
不是這樣啦……[r]但是你說開心……既然開心,的話……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -1161,7 +1161,7 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V760]
|
||||
(幸运到快要爆发了……[r] 要好好感谢组织了UDK的过去的我才行……!)[wait tVoice]
|
||||
(幸運到快要爆發了……[r] 得好好感謝過去組織了UDK的自己才行……!)[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.2]
|
||||
@@ -1170,14 +1170,14 @@
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V770]
|
||||
咳咳。好吧,我会通过缩减工作时间来应对的。[r]我可不想剥夺你的成就感。[wait tVoice]
|
||||
咳咳。好吧,我會透過縮減工作時間來對應的。[r]我可不想剝奪你的成就感。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V780]
|
||||
但是,那也得从明天开始。[r]今天还是要放假。[wait tVoice]
|
||||
但是,那也得從明天開始。[r]今天還是要放假。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1198,30 +1198,30 @@
|
||||
|
||||
@L:巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V790]
|
||||
虽然我不觉得区区半天就足以[r]成为对你回礼的回礼[line 3][wait tVoice]
|
||||
雖然我不覺得區區半天就足以成為[r]對你回禮的回禮[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@L:巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V800]
|
||||
但难得来一次海滩,[r]下午就奢侈地玩个痛快吧。[wait tVoice]
|
||||
但難得來一次海灘,[r]下午就奢侈地玩個痛快吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@L:巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V810]
|
||||
可以去海里游泳,可以打西瓜,[r]也可以坐着游艇去海上冒险。[wait tVoice]
|
||||
可以去海裡游泳,可以打西瓜,[r]也可以坐著遊艇去海上冒險。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@L:巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V820]
|
||||
想做什么都尽管说吧。[wait tVoice]
|
||||
想做什麼都盡量說吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace L 1]
|
||||
@L:巴格斯特
|
||||
[tVoice ValVoice_204900 0_V830]
|
||||
赌上妖精骑士巴格斯特之名,[r]我定会回应御主的期待。[wait tVoice]
|
||||
賭上妖精騎士巴格斯特之名,[r]我定會回應御主的期待。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user