Version: 2.95.1 DataVer: 694
This commit is contained in:
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
[charaScale G 1.2]
|
||||
|
||||
|
||||
[equipSet I 9809120 1 情人节礼装]
|
||||
[equipSet I 9809120 1 情人節禮裝]
|
||||
[charaDepth I 8]
|
||||
|
||||
[branchQuestClear lblClear01c 94064915]
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
?1:呃……大概在这里……
|
||||
?1:呃……大概在這裡……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -95,10 +95,10 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V010]
|
||||
哎呀,御主,怎么了?[r]是要去调查特异点吗?[wait tVoice]
|
||||
哎呀,御主,怎麼了?[r]是要去調查特異點嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:其实是打算送你情人节的礼物……
|
||||
?1:其實我想送你情人節禮物……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
[seStop ade74 0.1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
?1:你要去哪儿[line 2]!?
|
||||
?1:你要去哪裡[line 2]!?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -163,33 +163,33 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V030]
|
||||
不,其实我只是在想,[r]像我这样的人真的可以收下吗?[wait tVoice]
|
||||
不,我只是在想,[r]像我這樣的人真的可以收下嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V040]
|
||||
赠送者虽然不需要资格,[r]但被赠送者总需要资格吧。[wait tVoice]
|
||||
贈禮者雖然不需要資格,[r]但收禮者總需要資格吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V050]
|
||||
至少我应该没有这种[line 3][wait tVoice]
|
||||
至少我應該沒有這種[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:你想多了吧……
|
||||
?1:你想太多了吧……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V060]
|
||||
嗯,说得对。这种想法对御主也很失礼。[r]不是被赠送者可以擅自决定的事。[wait tVoice]
|
||||
嗯,說得對。這種想法對御主也很失禮。[r]不是收禮者可以擅自決定的事。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V070]
|
||||
所以,我会感激地收下。[r]我非常荣幸哦,御主。[wait tVoice]
|
||||
所以,我會感激地收下。[r]我覺得非常榮幸,御主。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -201,27 +201,27 @@
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V080]
|
||||
然后嘛……对了,回礼,要回礼吧。[r]好了,该怎么办呢……[wait tVoice]
|
||||
然後嘛……對了,回禮,要回禮吧。[r]那麼,該怎麼辦呢……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V090]
|
||||
……哎哟,不好。[r]总之巧克力我收下了。[wait tVoice]
|
||||
……哎呀,糟糕。[r]總之巧克力我收下了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V100]
|
||||
回礼等过几天再给您。[r]请问这样可以吗?[wait tVoice]
|
||||
回禮等過幾天再給你。[r]這樣可以嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:当然啦!
|
||||
?1:當然啦!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V110]
|
||||
嗯。[r]我会准备配得上这个礼物的回礼。[wait tVoice]
|
||||
嗯。[r]我會準備配得上這個禮物的回禮。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -260,7 +260,7 @@
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V120]
|
||||
唔[line 5]……[r]该怎么办呢……[wait tVoice]
|
||||
唔[line 5][r]該怎麼辦呢……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -273,48 +273,48 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V130]
|
||||
[line 3]礼物令人十分高兴。[wait tVoice]
|
||||
[line 3]禮物令人十分高興。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V140]
|
||||
但是,要问自己是否配得上收到礼物,[r]我应该会给出否定的答案吧。[wait tVoice]
|
||||
但是,要問自己是否有資格收到禮物,[r]我應該會給出否定的答案吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V150]
|
||||
敬爱、礼仪、亲爱的证明。[wait tVoice]
|
||||
敬愛、禮儀、親愛的證明。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V160]
|
||||
我实在不认为自己这样的存在配得上这些。[wait tVoice]
|
||||
我實在不認為自己這樣的存在配得上這些。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V170]
|
||||
……但是,另一方面。[r]自己同样想反驳『再怎么说这种想法也不好』。[wait tVoice]
|
||||
……但是,另一方面,[r]自己也同時在反駁『再怎麼說這種想法也不好』。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V180]
|
||||
作为从者被召唤,[r]和御主并肩战斗,赢得胜利。[wait tVoice]
|
||||
作為從者被召喚,[r]和御主並肩戰鬥並贏得勝利。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V190]
|
||||
这[line 3]从客观角度来看,[r]应该可以算是卓越的功绩了。[wait tVoice]
|
||||
這[line 3]從客觀角度來看,[r]應該可以算是卓越的功績了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V200]
|
||||
既然为守护人理做出了贡献,[r]如今的自己就配得上收下这份礼物。[wait tVoice]
|
||||
既然為守護人理做出了貢獻,[r]如今的自己就配得上收下這份禮物。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V210]
|
||||
……虽然我不这么认为,但也只能这么想了。[wait tVoice]
|
||||
……雖然我不這麼認為,但也只能這麼想了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -334,36 +334,36 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V220]
|
||||
好,既然心态稍微积极了一点,[r]就重新开始考虑回礼的问题吧。[wait tVoice]
|
||||
好,既然心態稍微積極了一點,[r]就重新開始考慮回禮的事吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V230]
|
||||
送食物的话……我不是很擅长。[r]还是算了。[wait tVoice]
|
||||
送食物的話……我不是很擅長。[r]還是算了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V240]
|
||||
金钱……过于功利了。[r]名誉……没有什么名誉是我能够给与的。[wait tVoice]
|
||||
金錢……過於功利了。[r]名譽……沒有什麼名譽是我能夠給予的。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V250]
|
||||
那么除此以外的,为御主的平安祈福的[r][#护身符:talisman]那样的东西呢?[wait tVoice]
|
||||
那麼除此以外的,祈求御主平安的[r][#護身符:talisman]那樣的東西呢?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V260]
|
||||
唔~,御主应该已经带着很多了吧。[r]也要考虑和礼装的配合度吧?[wait tVoice]
|
||||
唔~御主應該已經有很多了。[r]也要考慮和禮裝的契合度吧?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V270]
|
||||
拜托美狄亚的话,她或许会[r]帮忙调整配合度的问题……[wait tVoice]
|
||||
拜託美狄亞的話,[r]她或許會幫忙調整契合度的問題……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -380,68 +380,68 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V280]
|
||||
……还是算了。[wait tVoice]
|
||||
……還是算了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V290]
|
||||
无论是财富、名誉,还是荣耀,[r]都不该由我去给与。[wait tVoice]
|
||||
無論是財富、名譽,還是榮耀,[r]都不該由我去給予。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V300]
|
||||
归根结底,拿这些作为巧克力这种[r]亲爱赠礼的回礼未免有些……[wait tVoice]
|
||||
歸根究柢,拿這些作為巧克力這種[r]親愛贈禮的回禮未免有點……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V310]
|
||||
该怎么说呢,感觉对御主来说,[r]这些反而会成为重担。[wait tVoice]
|
||||
該怎麼說呢,感覺對御主來說,[r]這些反而會成為重擔。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V320]
|
||||
……不,应该不是吧。[wait tVoice]
|
||||
……不,應該不是吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V330]
|
||||
就算不会成为其他从者的重担,[r]也会成为我的重担。[wait tVoice]
|
||||
換作其他從者可能不會成為重擔,[r]但卻會成為我的重擔。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V340]
|
||||
比方说,御主相信我的[#护身符:talisman]的效果,[r]但却无法顺利发挥这种效果[line 3][wait tVoice]
|
||||
比方說,御主相信我的[#護身符:talisman]的效果,[r]它卻無法順利發揮效果[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V350]
|
||||
导致陷入危机。[r]一想到这种最糟的事态,我就……[wait tVoice]
|
||||
導致御主陷入危機。[r]一想到這種最糟的事態,我就……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V360]
|
||||
嗯,还是选择没有效果的东西比较好。[r]只要一开始就什么都没有,就不会怀有这种期待了吧。[wait tVoice]
|
||||
嗯,還是選擇沒有效果的東西比較好。[r]只要一開始就什麼都沒有,就不會懷有這種期待了吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V370]
|
||||
但是,这么一来……[r]唔……[wait tVoice]
|
||||
但是,這麼一來……[r]唔……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V380]
|
||||
……我究竟该送什么才好呢。[wait tVoice]
|
||||
……我究竟該送什麼才好呢?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V390]
|
||||
然后我就这么思考,思考,[r]不停地思考[line 3][wait tVoice]
|
||||
然後我就這麼思考、思考、[r]不停地思考[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -487,20 +487,20 @@
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V400]
|
||||
哟,御主。[r]能打扰一下吗?[wait tVoice]
|
||||
嗨,御主。[r]能打擾一下嗎?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:当然可以。
|
||||
?1:當然可以。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V410]
|
||||
嗯,关于情人节的回礼。[r]我终于确定了,因此来送给您。[wait tVoice]
|
||||
嗯,關於情人節的回禮。[r]我總算決定好了,所以前來送禮。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V420]
|
||||
就是这个,请收下。[wait tVoice]
|
||||
就是這個,請收下。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -513,13 +513,13 @@
|
||||
[backEffectStop bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
?1:谢谢你!
|
||||
?1:謝謝你!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V430]
|
||||
嗯,您可以打开哦。[wait tVoice]
|
||||
嗯,可以打開哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -534,8 +534,8 @@
|
||||
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
?1:噢噢……好可爱!
|
||||
?2:好帅啊!
|
||||
?1:喔喔……好可愛!
|
||||
?2:好帥啊!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.4]
|
||||
@@ -549,58 +549,58 @@
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V440]
|
||||
嗯,我做了很多尝试,[r]最后决定选择这个编织玩偶。[wait tVoice]
|
||||
嗯,我做了很多嘗試,[r]最後決定選擇這個編織玩偶。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V450]
|
||||
话说在前面,这东西没有魔术性效果。[r]我已经拜托魔术师职阶的人确认过了。[wait tVoice]
|
||||
話說在前頭,這東西沒有魔術性效果。[r]我已經拜託Caster職階的人確認過了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V460]
|
||||
线用的也不是我的[#那个],[r]而是用的普通的那种哦。[wait tVoice]
|
||||
線用的也不是我的[#那個],[r]而是普通的那種哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V470]
|
||||
比起魔术性质的,英雄性质的东西……[r]我更想送给你与那些毫无关系的普通的东西。[wait tVoice]
|
||||
比起魔術性質或英雄性質的東西……[r]我更想送給你與那些毫無關係的普通物品。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V480]
|
||||
但这或许是出于我的利己主义思想吧。[wait tVoice]
|
||||
這或許是出於我的利己主義思想就是了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:好高兴,我会珍惜的。
|
||||
?1:好高興,我會珍惜的。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V490]
|
||||
谢谢你,有你这份心意就足够了。[wait tVoice]
|
||||
謝謝你,有你這份心意就足夠了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V500]
|
||||
即便有朝一日,那个编织玩偶离开了你,[r]突然消失不见了[line 3][wait tVoice]
|
||||
即使有朝一日,那個編織玩偶離開了你,[r]突然消失不見了[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V510]
|
||||
那或许会令人悲伤,但也不是什么坏事哦。[wait tVoice]
|
||||
那或許會令人悲傷,但也不是什麼壞事哦。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V520]
|
||||
因为我们已经交换了更为重要的东西了。[wait tVoice]
|
||||
因為我們已經交換更為重要的東西了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:说得对。
|
||||
?1:說得對。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -611,25 +611,25 @@
|
||||
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V540]
|
||||
你的赠礼与我的赠礼,[r]通过交换两者得到的感情。[wait tVoice]
|
||||
你的贈禮與我的贈禮,[r]透過交換兩者得到的感情。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V550]
|
||||
这两样我都会珍惜的。[r]谢谢你。[wait tVoice]
|
||||
這兩樣我都會珍惜的。[r]謝謝你。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V560]
|
||||
……嗯。[r]但是嘛,伊阿宋或许会说……[wait tVoice]
|
||||
……嗯。[r]不過,伊阿宋或許會說……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@忒修斯
|
||||
[tVoice ValVoice_105800 0_V570]
|
||||
你就是在这种问题上太郁闷了啦。[wait tVoice]
|
||||
『你就是這種地方讓人覺得鬱悶』吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user