Version: 2.45.2 DataVer: 680

master/mstQuestMessage.json

@@ -19772,7 +19772,7 @@
     "questId": 94064450,
     "phase": 1,
     "idx": 0,
-    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高難易度】開講！ ヘルズキッチンお試し版」は\n繰り返し挑戦可能なクエストですが、\n絆ポイント、EXP、戦利品、クリア報酬を\n獲得できるのは1回目のクリア時のみとなります。\n\n※本クエストはコンティニュー不可となります。\n\nそれでも挑戦しますか？",
+    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高难度】开课！ 地狱厨房体验版」\n是可以重复挑战的任务，\n但只有首次通关时才能获得\n牵绊点、经验值、战利品、通关奖励。\n\n※本关卡不可续关。\n\n即便如此还要挑战吗？",
     "condType": 25,
     "targetId": 94064450,
     "targetNum": 1,
@@ -19782,7 +19782,7 @@
     "questId": 94064451,
     "phase": 1,
     "idx": 0,
-    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高難易度】こんにちはヨールプッキ」は\n繰り返し挑戦可能なクエストですが、\n絆ポイント、EXP、戦利品、クリア報酬を\n獲得できるのは1回目のクリア時のみとなります。\n\nそれでも挑戦しますか？",
+    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高难度】你好，joulupukki」\n是可以重复挑战的任务，\n但只有首次通关时才能获得\n牵绊点、经验值、战利品、通关奖励。\n\n即便如此还要挑战吗？",
     "condType": 25,
     "targetId": 94064451,
     "targetNum": 1,