Version: 2.95.0 DataVer: 686

ScriptActionEncrypt/94/9409/9409150720.txt

@@ -6,10 +6,10 @@
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 
-[charaSet A 11018000 1 源赖光]
+[charaSet A 11018000 1 源賴光]
 [charaSet B 5054001 1 由井正雪]
-[charaSet C 1098284000 1 地右卫门]
-[charaSet D 1098284100 1 贞德]
+[charaSet C 1098284000 1 地右衛門]
+[charaSet D 1098284100 1 貞德]
 
 [charaSet H 98104300 1 鬼魂1]
 [charaSet I 98104300 1 鬼魂2]
@@ -35,8 +35,8 @@
 [wt 0.4]
 
 
-＠源赖光
-吾主。迦勒底开始行动了。
+＠源賴光
+吾主。迦勒底開始行動了。
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -46,7 +46,7 @@
 [charaFace B 0]
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 ＠由井正雪
-嗯，今天的行动非常大。[r]差遣部下前去探查情况吧。
+嗯，今天的行動非常大。[r]差遣手下前去探查情況吧。
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -55,8 +55,8 @@
 [charaTalk A]
 [charaFace A 6]
 [charaFadein A 0.1 0,-50]
-＠源赖光
-明白了。
+＠源賴光
+知道了。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -88,8 +88,8 @@
 [charaFadein C 0.4 0,-50]
 [wt 0.4]
 
-＠地右卫门
-……每次他们都够辛苦的。
+＠地右衛門
+……一次又一次，還真不厭其煩。
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -98,8 +98,8 @@
 [charaTalk D]
 [charaFace D 0]
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
-＠贞德
-需要主动出击吗？
+＠貞德
+需要主動出擊嗎？
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -108,18 +108,18 @@
 [charaTalk C]
 [charaFace C 6]
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
-＠地右卫门
+＠地右衛門
 ……不。
 [k]
 
 [charaFace C 5]
-＠地右卫门
-需要先解决“种子”。[r]现在我没心情理睬他们。
+＠地右衛門
+需要先解決“種子”。[r]現在我沒心情理睬他們。
 [k]
 
 [charaFace C 18]
-＠地右卫门
-但是……坐视不理也让人有些不爽。
+＠地右衛門
+但是……默默放過他們也讓人有點不爽。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -180,8 +180,8 @@
 [charaTalk C]
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
-＠地右卫门
-派兵前去。[r]……至少也能恶心他们一下。
+＠地右衛門
+派兵前去。[r]……至少能給他們造成一點麻煩。
 [k]
 
 [messageOff]