Version: 2.95.0 DataVer: 686
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1059000 1 大和武尊]
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet C 1060000 1 宫本伊织]
|
||||
[charaSet A 1059000 1 日本武尊]
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 紅玉之書]
|
||||
[charaSet C 1060000 1 宮本伊織]
|
||||
[charaSet D 6029001 1 望月千代女]
|
||||
[charaSet E 11018000 1 丑御前]
|
||||
[charaSet F 11018000 1 丑御前（剪影）]
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
老爷子！[r]刚才的怪异是……！
|
||||
＠日本武尊
|
||||
老爺子！[r]剛才的怪異是……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
嗯，是暗匿者……[r]多罗蒂娅的从者使役的蛇吧。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
嗯，是Assassin……[r]多羅蒂婭的從者使役的蛇吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -66,12 +66,12 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
蛇使从者吗？
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
使蛇的從者嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：也就是说，这次终于是御主了吗？
|
||||
？1：也就是說，這次終於是御主了嗎？
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -79,8 +79,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 18]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
如果这里是多罗蒂娅的工房，[r]那甚至连结界都没有就显得很奇怪了……
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
如果這裡是多羅蒂婭的工房，[r]甚至連結界都沒有就顯得很奇怪了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -89,11 +89,11 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
她也有可能将工房转移到其他地点去了。[r]先确认吧。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
她也有可能將工房轉移到其他地點去了。[r]先確認吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：（蛇使……能够想到的是……）
|
||||
？2：（使蛇者……能夠想到的是……）
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -101,8 +101,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
刚才的怪异与其说是在攻击我们，[r]倒不如说更像是在阻止外人踏入此地。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
剛才的怪異與其說是在攻擊我們，[r]倒不如說更像是在阻止外人踏入此地。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -111,14 +111,14 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
……如果是这样的话，[r]据点或许真的就在附近。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
……如果是這樣的話，[r]據點或許真的就在附近。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
老爷子。[r]能带我们去多罗蒂娅的工房吗？
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
老爺子。[r]能帶我們去多羅蒂婭的工房嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -127,8 +127,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
当然可以。[wt 0.5][charaFaceFade B 14 0.2][r]去港口吧，伊织！
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
當然可以。[wt 0.5][charaFaceFade B 14 0.2][r]去港口吧，伊織！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -167,12 +167,12 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
……原来如此。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
……原來如此。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
是将南蛮船本身作为工房啊。[r]这想法真有意思。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
是將南蠻船本身作為工房啊。[r]這想法真有意思。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
唔……[r]但我们轻而易举地就进来了啊。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
唔……[r]但我們輕而易舉地就進來了啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -191,8 +191,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
也没有看到多罗蒂娅的影子。[r]看来已经人去楼空了。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
也沒有看到多羅蒂婭的影子。[r]看來已經人去樓空了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -201,15 +201,15 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
不，这点还不能肯定。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
不，這點還不能確定。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_180 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
因为对手是那个暗匿者的话，[r]肯定能隐藏气息。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
因為對手是那個Assassin的話，[r]一定能隱藏氣息。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR J 0.1 300,0]
|
||||
[charaFadeinFSL K 0.1 -300,0]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098284210 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1098284210 1 紅玉之書]
|
||||
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
@@ -271,8 +271,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
受不了……怪异们根本不顾我们有没有空呢。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
受不了……怪異們根本不在意我們有沒有空啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -281,8 +281,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
收拾掉它们吧。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
收拾掉它們吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -375,7 +375,7 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
＠日本武尊
|
||||
…[messageShake 0.05 4 3 0.3]…！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -383,7 +383,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[line 3]看来你们是被盈月选中的召唤者。
|
||||
[line 3]看來你們是被盈月選中的召喚者。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -424,21 +424,21 @@
|
||||
[charaFadeout O 0.7]
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 紅玉之書]
|
||||
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
来此地有何贵干。
|
||||
來此地有何要事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
横须贺虽是大灵地，[r]但此处的灵脉已然严重紊乱。
|
||||
橫須賀雖是大靈地，[r]但此處的靈脈已然嚴重紊亂。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
如果你们还珍惜自己的小命，[r]还是赶紧离开为好。
|
||||
如果你們還珍惜自己的性命，[r]還是盡快離開為妙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -447,8 +447,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
这种，淡薄的气息[line 3][r]是暗匿者吗。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
這氣息淡薄的程度[line 3][r]是Assassin嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -457,8 +457,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……但是，不是我们认识的暗匿者。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……但是，不是我們認識的Assassin。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -467,8 +467,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
嗯……看来并不是多罗蒂娅的从者呢。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
嗯……看來並不是多羅蒂婭的從者呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
唔……[r]但我有种非常近似的感觉……
|
||||
＠日本武尊
|
||||
唔……[r]但我有種非常相近的感覺……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -491,16 +491,16 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：是千代女小姐。
|
||||
？2：虽然的确是蛇使[line 3]
|
||||
？2：雖然的確是使蛇者[line 3]
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
看来您曾在别处和其他的在下有过缘分呢。
|
||||
看來您曾在別處和其他的在下有過緣分呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
但如今的在下是无主暗匿者。[r]与仪式毫无关系。
|
||||
但如今的在下是無主Assassin。[r]與儀式毫無關係。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -509,16 +509,16 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
既然自称无主，[r]说明你也是没有主人的英灵吧。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
既然自稱無主，[r]代表你也是沒有御主的英靈吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
我听说这艘船曾是参加仪式的御主的魔术工房。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
我聽說這艘船曾是參加儀式的御主的魔術工房。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
对于建造了工房的御主，你有什么头绪吗？
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
對於建造了工房的御主，你有什麼頭緒嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -529,11 +529,11 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
不清楚……在下被召唤至此时，[r]这座工房就已经存在了。
|
||||
不清楚……[r]在下被召喚至此時，這座工房就已經存在了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
然而在这个特异点，别说御主了，[r]在下连一个人类都没有看到。
|
||||
然而在這個特異點，別說御主了，[r]在下連一個人類都沒有看到。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -542,8 +542,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……和伊织的长屋一样呢。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……和伊織的長屋一樣呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -552,8 +552,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
唔……看来多罗蒂娅的工房[r]也不过是被重现罢了。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
唔……[r]看來多羅蒂婭的工房也不過是被重現之物。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -563,16 +563,16 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
那边那位[#召唤者:御主]阁下[r]是在下遇到的第一个人类。
|
||||
那邊那位[#召喚者:御主]閣下是在下遇到的第一個人類。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
但是正如在下的警告，各位还是尽快离去为好。[r]这横须贺什么都没有。
|
||||
但是正如在下的警告，各位還是盡快離去為妙。[r]這橫須賀什麼都沒有。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
不仅如此，[r]此地还潜伏着可怕的怪异。
|
||||
不僅如此，[r]此地還潛伏著可怕的怪異。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -581,25 +581,25 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
马[messageShake 0.05 2 2 0.3]撒……[bgm BGM_EVENT_190 0.5 0]
|
||||
＠日本武尊
|
||||
馬[messageShake 0.05 2 2 0.3]蘇……[bgm BGM_EVENT_190 0.5 0]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageShakeStop]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_190 1.5 1.0]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……神奈川港的弓兵也说过类似的话呢。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……神奈川港的Archer也說過類似的話呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098284210 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1098284210 1 紅玉之書]
|
||||
|
||||
[subCameraOn 2]
|
||||
[charaLayer C sub #A]
|
||||
@@ -631,8 +631,8 @@
|
||||
[subRenderFadeinFSSideR #A 0.35 -110,-150]
|
||||
[subRenderMoveFSSideR #A -60,-250 0.35]
|
||||
[wt 0.45]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
说错了呢。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
唸錯了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -640,15 +640,15 @@
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #B 0.35 60,-150]
|
||||
[subRenderMoveFSSideL #B 10,-250 0.35]
|
||||
[wt 0.45]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
说错了。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
唸錯了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
那[messageShake 0.05 4 3 0.4]边的！ 少啰嗦！
|
||||
＠日本武尊
|
||||
那[messageShake 0.05 4 3 0.4]邊的！ 少囉嗦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeout #A 0.1]
|
||||
@@ -661,15 +661,15 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
这个特异点内横行着一群足以[r]与英灵相匹敌的强大怪异……
|
||||
這個特異點內橫行著一群足以與英靈相匹敵的強大怪異……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
但那家伙在它们中也属于破格的存在。
|
||||
但那傢伙在它們當中也屬於不同層次的存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠望月千代女
|
||||
由于与灵脉的连接断了，如今陷入了沉睡，[r]但今后有可能会觉醒。
|
||||
由於與靈脈的連接斷了，如今雖陷入了沉睡，[r]但之後可能會覺醒。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -677,7 +677,7 @@
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
|
||||
？1：……该怎么办？
|
||||
？1：……該怎麼辦？
|
||||
|
||||
[subCameraOff]
|
||||
[charaLayer C normal]
|
||||
@@ -695,13 +695,13 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
若想要得到横须贺的灵地，[r]和那只怪异的战斗就是不可避免的。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
若想要得到橫須賀的靈地，[r]和那隻怪異交戰就是不可避免的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 7 0.2]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
不知能够得到的回报是否[r]足以让我们冒这么大风险……
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
不知能夠得到的回報是否值得讓我們冒這麼大的風險……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -710,8 +710,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
其实没什么关系吧？
|
||||
＠日本武尊
|
||||
其實沒什麼關係吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -720,18 +720,18 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
嗯。放任这种来路不明的怪异[r]也不是什么好事。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
嗯。[r]放任這種來路不明的怪異也不是什麼好事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
迟早有可能成为祸根。[r]要讨伐的话，还是趁现在吧。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
遲早有可能成為禍根。[r]要討伐的話，還是趁現在吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？2：要不要合作打倒那家伙？
|
||||
？2：要不要合作打倒那傢伙？
|
||||
|
||||
[subCameraOff]
|
||||
[charaLayer C normal]
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
……这对你们有什么好处？
|
||||
……這對你們有什麼好處？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -754,12 +754,12 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
为了掌握横须贺的灵地，[r]这是不可避免的。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
為了掌握橫須賀的靈地，[r]這是不可避免的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
如果还能得到您的协助，[r]对我们来说也是个不错的选择。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
如果還能得到您的協助，[r]對我們來說也是個不錯的選擇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -768,8 +768,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
呵呵。[wt 0.5][charaFace A 2][r]也就是说，想要卖个人情给你！
|
||||
＠日本武尊
|
||||
呵呵。[wt 0.5][charaFace A 2][r]也就是說，想要賣個人情給你！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -783,7 +783,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
……真的可以吗？
|
||||
……真的可以嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -792,12 +792,12 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
我们只是为了让自己能在仪式上更为有利。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
我們只是為了讓自己能在儀式上更為有利。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
你无需感到在意。
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
您無需感到在意。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -807,23 +807,23 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
……既然您这么说。
|
||||
……既然您這麼說。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
感激不尽。[r]万分感谢各位的协助[line 3]
|
||||
感激不盡。[r]萬分感謝各位的協助[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_190 1.5]
|
||||
|
||||
＠E：？？？
|
||||
[line 3]这可不行。
|
||||
[line 3]這可不行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
＠望月千代女
|
||||
什么……！？
|
||||
什麼……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@
|
||||
[fowardEffectDestroy bit_talk_thunder_05]
|
||||
|
||||
？1：千代女小姐！？
|
||||
？2：千代女小姐掉进海里……！
|
||||
？2：千代女小姐掉進海裡……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -890,7 +890,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
必须[#纠正:破坏]世间。[r]必须[#破坏:纠正]世间。
|
||||
必須[#糾正:破壞]世間。[r]必須[#破壞:糾正]世間。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -907,8 +907,8 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠源赖光
|
||||
既然世间已为地狱[line 3][r]就无人可以逃脱。
|
||||
＠源賴光
|
||||
既然世間已為地獄[line 3][r]就無人可以逃脫。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -917,8 +917,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
……骑兵！
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
……Rider！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -930,34 +930,34 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：……赖光小姐。
|
||||
？1：……賴光小姐。
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
＠源赖光
|
||||
叫得倒是很亲切嘛。
|
||||
＠源賴光
|
||||
叫得倒是很親近呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
＠源赖光
|
||||
看来，[#你们那边的源赖光]相当[r]沉迷于无聊的扮家家游戏呢。
|
||||
＠源賴光
|
||||
看來，[r][#你們那邊的源賴光]相當沉迷於無聊的家家酒遊戲啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？2：（不，她的真名多半不一样。）
|
||||
？2：（不，她的真名大概不一樣。）
|
||||
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
＠源赖光
|
||||
……哎呀。[r]难不成，你[#知道]？
|
||||
＠源賴光
|
||||
……哎呀。[r]難不成，你[#知道]？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
＠源赖光
|
||||
[#你们那边的源赖光]实在是太滑稽了。
|
||||
＠源賴光
|
||||
[#你們那邊的源賴光]實在是太滑稽了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
＠源赖光
|
||||
就算披上人皮，沉迷于扮家家游戏，[r]但终究……还是鬼子哦。
|
||||
＠源賴光
|
||||
就算披上人皮，沉迷於家家酒遊戲，[r]但終究……還是鬼子呀。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -969,8 +969,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……骑兵。既然你在这里，[r]说明由井也来了吗？
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……Rider。[r]既然你在這裡，代表由井也來了嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -979,20 +979,20 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠源赖光
|
||||
……骑兵？
|
||||
＠源賴光
|
||||
……Rider？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
＠源赖光
|
||||
＠源賴光
|
||||
啊哈……[wt 0.6]哈哈哈……[wt 0.8][r]哈[messageShake 0.05 4 3 0.8]哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageShakeStop]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠源赖光
|
||||
……或者这才是所谓的扮家家吧。
|
||||
＠源賴光
|
||||
……這才是所謂的扮家家酒吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098284510 1 丑御前]
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 红玉之书]
|
||||
[charaSet B 1098284200 1 紅玉之書]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
@@ -1039,8 +1039,8 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠源赖光
|
||||
现在的我，并非源赖光。[r]我的真名[line 3]乃是丑御前。
|
||||
＠源賴光
|
||||
現在的我，並非源賴光。[r]我的真名[line 3]乃是丑御前。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1051,8 +1051,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠宫本伊织
|
||||
……丑御前？[r]就是传说被源赖光讨伐的那个？
|
||||
＠宮本伊織
|
||||
……丑御前？[r]就是傳說被源賴光討伐的那個？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1061,18 +1061,18 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
嗯……也有传说其为源赖光的兄弟，[r]而真相，就是源赖光体内流淌着鬼子之血。
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
嗯……也有傳說其為源賴光的兄弟，[r]而那真相則是指源賴光體內流淌的鬼子之血。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 18 0.2]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
无角之鬼，也是神之子。[r]震撼天际的牛头天王之子，可怕的丑御前[line 3]
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
無角之鬼，也是神之子。[r]震撼天際的牛頭天王之子，可怕的丑御前[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade B 17 0.2]
|
||||
＠红玉之书
|
||||
平安最强的源赖光自身的，[r]另一张面孔！
|
||||
＠紅玉之書
|
||||
身為平安最強武者的，[r]源賴光的另一張面孔！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1081,8 +1081,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠大和武尊
|
||||
……骑兵。[r]你，果然还是老样子呢。
|
||||
＠日本武尊
|
||||
……Rider。[r]你，果然還是老樣子呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1092,12 +1092,12 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠丑御前
|
||||
嗯，当然了。[r]我，是我[line 3]
|
||||
嗯，當然了。[r]我，是我[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade E 14 0.2]
|
||||
＠丑御前
|
||||
既然主命让我[#破坏:纠正]世间！
|
||||
既然主命讓我[#破壞:糾正]世間！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user