Version: 6.1.0 DataVer: 939
This commit is contained in:
@@ -235,10 +235,10 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_40 0.1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
후하하, 잘도 호텔 지구라트 전 99층을 제패하고,[r]내 앞까지 당도했구나! 칭찬해주마!
|
||||
후하하, 용케 호텔 지구라트 전 99층을 제패하고[r]내 앞에 당도했구나! 칭찬해 주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 쌕~ 쌕~
|
||||
?1: 헥~ 헥~
|
||||
?2: 계단으로 99층은 좀……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세탄타
|
||||
일거리를 괜히 늘리긴……
|
||||
쓸데없는 고생만 늘려 놓다니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
아하하…… 나도 육체노동은 비전문일까……
|
||||
아하하…… 나도 육체노동은 전문이 아닌데 말야……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@로쿠스타
|
||||
피, 피로 회복용 독버섯을…… 머, 먹어……[r]이걸 빨면…… 에지 너머로 훅 갈걸……
|
||||
피, 피로 회복용 독버섯을…… 머, 먹어 봐……[r]이걸 빨면…… 경계 저편으로 훅 간다구……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
광대 대역 치고는 나쁘지 않더구나.[r]상을 주지. 내가 친히 재정을 내려주겠다.
|
||||
광대의 대역치고는 나쁘지 않더군.[r]상을 내리마. 내가 친히 재정을 내려주겠다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@드라코
|
||||
……보자보자 하니 단단히 얕보였군.
|
||||
……보자보자 하니 정말 단단히 얕보인 모양이군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
@드라코
|
||||
고통에 비명 지르며 자비를 구걸해라.[r]절망에 신음하며 죽음을 통한 구원을 빌어라.
|
||||
고통에 비명을 지르며 자비를 구걸해라.[r]절망에 신음하며 죽음에 의한 구제를 빌어라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ade280 0.5]
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
흥. 당 호텔의 정성을 다한 접대를 이해하지 못하다니,[r]결국 하찮은 짐승이로군.
|
||||
흥. 이 호텔의 정성을 다한 접대를 이해하지 못하다니,[r]정말 한없이 하찮은 짐승이로군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -395,13 +395,13 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,20]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
[f large]어머니입니다!
|
||||
[f large]엄마예요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
드디어 따라잡았다![r]자, 단념하세요, 비스트Ⅵ!
|
||||
이제야 간신히 따라잡았습니다![r]자, 단념하세요, 비스트Ⅵ!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
세탄타! 비스트Ⅵ와 같이 다니며,[r]대체 뭘 하고 있어요!
|
||||
세탄타! 비스트Ⅵ와 함께 대체 뭘 하고 다니는 건가요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
……기다려라.[r]거기 유독 작아진 티아마트 신이여.
|
||||
……기다려라.[r]거기 아주 작아진 티아마트 신이여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
아.[r]길가메시 2.5세.
|
||||
아, 길가메시 2.5세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 2.5세?
|
||||
?2: 뭐야 그게?
|
||||
?2: 뭐야, 그게?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세탄타
|
||||
아~……[r]좀 복잡하다고 해야 하나……
|
||||
아~…… 좀 복잡하다고 해야 하나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -493,17 +493,17 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
아마…… 제7특이점에서 네부카드네자르 2세가[r]길가메시 2세라고 자칭했었는데.
|
||||
확실히…… 제7특이점에서 네부카드네자르 2세가[r]길가메시 2세라고 자칭하는 걸 들었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
정체는 길가메시의 클론이고.[r]후계자가 아니니까 2세가 아니라서[line 3]
|
||||
정체는 길가메시의 클론이었어.[r]후계자가 아니니까 2세가 아니었고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
아하하![r]정말로 복잡하네!
|
||||
아하하![r]정말 복잡하네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -514,13 +514,13 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
네 이놈, 티아마트 신![r]보아하니 일부러 한 거군!
|
||||
네 이놈, 티아마트 신![r]보아하니 일부러 한 짓이로구나!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
뭐, 됐다……[r]아니, 잠깐. 조금도 된 게 없지.
|
||||
뭐, 좋다……[r]아니, 잠깐. 조금도 좋지는 않군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -530,7 +530,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
티아마트 신이여, 이것은 어찌 된 처사인가.[r]이런 장난질에 어째서 그대가 끼어들지?
|
||||
티아마트 신이여, 이것은 어찌 된 일이냐.[r]이런 장난질에 어째서 그대가 끼어들지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
[FFFFFF]?[-][r]어머니는, 자식을 짐승에게서 구하고 싶을 뿐.
|
||||
[FFFFFF]?[-] 어머니는, 자식을 짐승으로부터 구하고 싶을 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -552,15 +552,15 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
……어이가 없군.[r]설마 이것이 정말로 칼데아의 위기가 될 줄 아는가?
|
||||
……어이가 없군.[r]설마 이것이 정말로 칼데아의 위기가 될 거라 생각하나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
아무리 촌극이라 해도 한도라는 것이 있지 않나.[r]이 정도까지 이르러서야 웃음거리도 못 되지.
|
||||
아무리 촌극이라 해도 한계가 있지 않나.[r]이 정도에 이르면 웃을 수도 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
흥이 깼다.[r]뒷일은 네놈들 마음대로 해라.
|
||||
흥이 깨졌다.[r]뒷일은 네놈들 마음대로 해라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -601,7 +601,7 @@
|
||||
[seStop ade172]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
자, [%1]![r]이번에야말로, 어머니에게로!
|
||||
자, [%1]![r]이번에야말로, 엄마한테!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@티아마트
|
||||
@@ -677,13 +677,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세탄타
|
||||
뭐, 일이 그렇게 된 거야, 티아마트.[r]이쪽 마스터도 고집이 세서 문제야.
|
||||
뭐, 그렇게 된 사정이야, 티아마트.[r]이쪽 마스터도 고집이 세서 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@세탄타
|
||||
일단 이 자리를 물러나 줘.[r]이 녀석은 내가 잘 지킬 테니까.
|
||||
일단 이 자리에서는 물러나 줘.[r]이 녀석은 내가 잘 지킬 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
아하하하![r]큰일이 벌어졌는걸!
|
||||
아하하하![r]일이 커졌네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -826,7 +826,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
이러니까 신이라는 것들은 감당이 안 돼![r]갓난아기가 발작하는 것과 아무 다를 바 없어!
|
||||
이러니까 신이라는 것들은 감당이 안 돼![r]갓난아기가 발작하는 것과 다를 바가 없어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -859,7 +859,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세탄타
|
||||
아~ 진짜~…… 어쩔 거냐고.
|
||||
아~ 진짜~…… 이걸 어쩔 거냐고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -959,7 +959,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@레이디 아발론
|
||||
으~음. 이건 일단 진정시키지 않으면[r]말이 통하지 않으려나.
|
||||
으~음. 이건 일단 진정시키지 않으면 말이 통하지 않겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -980,11 +980,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@길가메시
|
||||
네 이놈, 이런 것은 계약 외의 업무이지 않나![r]나중에 추가 요금을 청구하겠다, 각오해둬라!
|
||||
네 이놈, 이런 것은 계약 외 업무이지 않느냐![r]나중에 추가 요금을 청구하겠다, 각오해 둬라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 하여간에 말리자!
|
||||
?1: 하여간 말리자!
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -994,7 +994,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@로쿠스타
|
||||
우오오~ 신이여~![r]고정하란 말이야~!
|
||||
우오오~ 신이여~! 고정하란 말이야~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1014,19 +1014,19 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@드라코
|
||||
……알고 있다.[r]너무 소리치지 마라. 머리에 울린다.
|
||||
……알고 있다.[r]너무 소리치지 마라. 머리가 울린다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@드라코
|
||||
……어째서지.[r]어째서 이렇게 되지?
|
||||
……어째서지.[r]어째서 이렇게 되는 거지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
@드라코
|
||||
[line 3]짐은 무엇을 실수했지?
|
||||
[line 3]짐은 어디서 실수했지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user