Version: 6.1.0 DataVer: 936
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,15 +5,15 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098268910 1 サクラ]
|
||||
[charaSet B 1098267100 1 メドゥーサ]
|
||||
[charaSet C 1098270300 1 アーユス]
|
||||
[charaSet D 7046001 1 ドゥリーヨダナ]
|
||||
[charaSet E 1098270000 1 シオン]
|
||||
[charaSet F 6037001 1 カーマ]
|
||||
[charaSet G 1098271020 1 強化蠢魔1]
|
||||
[charaSet H 1098271020 1 強化蠢魔2]
|
||||
[charaSet I 1098271020 1 強化蠢魔3]
|
||||
[charaSet A 1098268910 1 사쿠라]
|
||||
[charaSet B 1098267100 1 메두사]
|
||||
[charaSet C 1098270300 1 아유스]
|
||||
[charaSet D 7046001 1 두료다나]
|
||||
[charaSet E 1098270000 1 시온]
|
||||
[charaSet F 6037001 1 카마]
|
||||
[charaSet G 1098271020 1 강화 준마1]
|
||||
[charaSet H 1098271020 1 강화 준마2]
|
||||
[charaSet I 1098271020 1 강화 준마3]
|
||||
|
||||
[scene 10000]
|
||||
[effect bit_talk_marblebg_fs]
|
||||
@@ -26,31 +26,31 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
リブートを実行中。[r]９８％[line 3]９９％[line 3]
|
||||
리부트 실행 중.[r]98%[line 3] 99%[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
パラメータの変更確認プログラムを実施。
|
||||
패러미터 변경 확인 프로그램을 실시.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
基本性質……変更なし。
|
||||
기본 성질…… 변경 없음.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
固有能力……調整。外見……微調整。[r]倫理限界……調整。名称……変更なし。
|
||||
고유능력…… 조정. 외견…… 미조정.[r]논리한계…… 조정. 명칭…… 변경 없음.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]。[r][line 3]。
|
||||
[line 3][r][line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
確認最終工程。[r]仮想表出後、問う。
|
||||
확인 최종 공정.[r]가상 표출 후, 묻는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『[#汝は]』、『[#何者か]』[line 3]？
|
||||
‘[#그대는]’, ‘[#누구인가]’[line 3]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -84,9 +84,9 @@
|
||||
[charaFadeinFSL I 0.1 -300,0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：こいつらは！？
|
||||
？2：今までのと、少し違う……？
|
||||
？！
|
||||
?1: 이 녀석들은?!
|
||||
?2: 지금까지와, 조금 달라……?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠シオン
|
||||
なぜ！？[r]キャスターは既にいないはず……！
|
||||
＠시온
|
||||
어째서?![r]캐스터는 이미 없을 텐데…!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -110,8 +110,8 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠カーマ
|
||||
実際いるんだからしょうがないでしょう。[r]下がっててください、マスターさん！
|
||||
＠카마
|
||||
실제로 있으니까 어쩔 수 없잖아.[r]물러나 주세요, 마스터 씨!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -139,8 +139,8 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
＠サクラ
|
||||
無事の、ようですね、皆さん。[r]はぁはぁ……。
|
||||
＠사쿠라
|
||||
무사한, 모양이네요, 여러분.[r]헉헉……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -151,8 +151,8 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
ふん。そっちの策かと思っておったわ。
|
||||
＠두료다나
|
||||
흥. 그쪽의 책략인 줄 알았는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -162,8 +162,8 @@
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠メドゥーサ
|
||||
こっちの台詞だけど。
|
||||
＠메두사
|
||||
이쪽이 할 말인데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -173,18 +173,18 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アーユス
|
||||
もう、今はそんなことしてる場合じゃないでしょーう！
|
||||
＠아유스
|
||||
정말, 지금은 그럴 때가 아니잖아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
|
||||
＠アーユス
|
||||
怪我をしないように、力を合わせて退治！[r]いいわね！？
|
||||
＠아유스
|
||||
다치지 않도록, 힘을 합쳐서 퇴치![r]알겠지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：同感！
|
||||
？！
|
||||
?1: 동감!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user