Version: 6.1.0 DataVer: 936
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,18 +6,18 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 ドラコー]
|
||||
[charaSet B 1098264500 1 メジェド？]
|
||||
[charaSet C 1098264600 1 オジマンディアス？]
|
||||
[charaSet D 1098264900 1 メドゥーサ？]
|
||||
[charaSet E 1098265000 1 岡田以蔵？]
|
||||
[charaSet F 1098264700 1 呪腕のハサン？]
|
||||
[charaSet G 1098265100 1 ゲオルギウス]
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 드라코]
|
||||
[charaSet B 1098264500 1 메제드?]
|
||||
[charaSet C 1098264600 1 오지만디아스?]
|
||||
[charaSet D 1098264900 1 메두사?]
|
||||
[charaSet E 1098265000 1 오카다 이조?]
|
||||
[charaSet F 1098264700 1 주완의 하산?]
|
||||
[charaSet G 1098265100 1 게오르기우스]
|
||||
[charaScale G 1.3]
|
||||
|
||||
[sceneSet H 180900 1]
|
||||
[charaScale H 1.2]
|
||||
[charaSet I 1098264800 1 マタ・ハリ]
|
||||
[charaSet I 1098264800 1 마타 하리]
|
||||
|
||||
[sceneSet J 180900 1]
|
||||
[charaScale J 1.3]
|
||||
@@ -60,12 +60,12 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠メジェド？
|
||||
刮目なさい！[r]見ませい、見ませい！
|
||||
＠메제드?
|
||||
괄목하세요![r]보소서, 보소서!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠メジェド？
|
||||
是なるは光輝の降臨！[r]ファラオ・オジマンディアスのご光臨です！
|
||||
＠메제드?
|
||||
이는 광휘의 강림![r]파라오 오지만디아스의 광림입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -93,16 +93,16 @@
|
||||
[effect bit_talk_impactlanding]
|
||||
[wt 1.7]
|
||||
|
||||
＠オジマンディアス？
|
||||
ははははははははははははははははははははは！[r]余はたまたま通りかかった至高のファラオ！
|
||||
＠오지만디아스?
|
||||
하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하![r]짐은 우연히 지나가던 지고의 파라오!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠オジマンディアス？
|
||||
アモン・ラー形態であるのはまったくの偶然！[r]あくまでたまたま通りがかったのみ！
|
||||
＠오지만디아스?
|
||||
아몬 라 형태인 것은 완전한 우연![r]어디까지나 우연히 지나갔을 뿐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠オジマンディアス？
|
||||
即ち、これ漫遊である！
|
||||
＠오지만디아스?
|
||||
즉, 이는 유람이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -111,14 +111,14 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ドラコー
|
||||
オジマンディアス……第六特異点で、魔獣赫が[r]アモンに擬態できなかったのはアレのせいだ。
|
||||
＠드라코
|
||||
오지만디아스…… 제6특이점에서, 마수혁이[r]아몬으로 의태할 수 없었던 것은 저자 때문이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
思えば、そこから歯車が狂い始めたのか……[r]いや、今さら考えても詮無きことか。
|
||||
＠드라코
|
||||
생각해 보면, 거기서부터 톱니바퀴가 어긋나기 시작했나……[r]아니, 이제 와서 생각해봤자 별수 없는 일인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -174,8 +174,8 @@
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠呪腕のハサン？
|
||||
我々もおりますぞ！[r]不肖の身ながら、助力させていただく……！
|
||||
＠주완의 하산?
|
||||
우리도 있습니다![r]못난 몸이나마 조력하지요……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -197,13 +197,13 @@
|
||||
[charaFadeinFSL E 0.3 -20,170]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠メドゥーサ？
|
||||
以蔵、ステイ。まだステイですよ。
|
||||
＠메두사?
|
||||
이조, 스테이. 아직 스테이해요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
＠岡田以蔵？
|
||||
ライダー、おまんわしのことやっぱり[r]犬かなんかと思うちゅうがか……？
|
||||
＠오카다 이조?
|
||||
라이더, 너 역시 나를[r]무슨 개라고 여기지 않냐……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -221,20 +221,20 @@
|
||||
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス？
|
||||
私も[#此処:こ こ]に！[r]特異点での罪業をそそぐべく馳せ参じました！
|
||||
＠게오르기우스?
|
||||
저도 여기에![r]특이점에서의 죄업을 설욕하고자 달려왔습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス？
|
||||
大いなる杯を傾ける大妖妃、[r]すなわちは黙示録に語られし大悪！
|
||||
＠게오르기우스?
|
||||
위대한 잔을 기울이는 대요비,[r]다시 말해 묵시록에 기록된 거악!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス？
|
||||
ならば、[#其:そ]は竜なり！[r]我がアスカロンにかけて！
|
||||
＠게오르기우스?
|
||||
그렇다면 그것은 용일지니![r]나의 아스칼론을 걸고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス？
|
||||
その首[line 3]討ち取らせていただく！
|
||||
＠게오르기우스?
|
||||
그 목[line 3] 치도록 하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user