Version: 6.1.0 DataVer: 936
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,11 +7,11 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 ドラコー]
|
||||
[charaSet B 5026000 1 エリザベート]
|
||||
[charaSet C 1057000 1 セタンタ]
|
||||
[charaSet D 4006002 1 ゲオルギウス]
|
||||
[charaSet E 6048001 1 ロクスタ]
|
||||
[charaSet A 1098261000 1 드라코]
|
||||
[charaSet B 5026000 1 엘리자베트]
|
||||
[charaSet C 1057000 1 세탄타]
|
||||
[charaSet D 4006002 1 게오르기우스]
|
||||
[charaSet E 6048001 1 로쿠스타]
|
||||
|
||||
[scene 141400]
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@
|
||||
[seVolume ad144 0 0.3]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
＠エリザベート
|
||||
…………すやぁ。
|
||||
＠엘리자베트
|
||||
…………새근.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -64,8 +64,8 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
……大人しくなったな。
|
||||
＠세탄타
|
||||
……얌전해졌네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -75,14 +75,14 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス
|
||||
いったい彼女は何だったのでしょう？[r]どうして、こんなところに？
|
||||
＠게오르기우스
|
||||
대체 이 여자는 무엇이었던 걸까요?[r]어째서, 이런 곳에?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：特異点の危機を救えた気がする
|
||||
？2：増えたりする前でよかった
|
||||
?1: 특이점의 위기를 구원한 기분이 들어
|
||||
?2: 늘기 전이라 다행이야
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -91,8 +91,8 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
……増える？
|
||||
＠드라코
|
||||
……는다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -102,13 +102,13 @@
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
まあ、カルデアなら同一人物が召喚されることも[r]あるけど。ドルイドの真似事してるオレとか。
|
||||
＠세탄타
|
||||
뭐, 칼데아라면 동일인물이 소환되는 일도[r]있지만. 드루이드 흉내를 내는 나라거나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：そういうことじゃない[&んだ:です]
|
||||
?1: 그런 소리가 아[&니야:닙니다]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -117,24 +117,24 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
貴様は何を言っておるのだ？
|
||||
＠드라코
|
||||
네놈은 무슨 말을 하는 것이냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
ただの反英雄ではないか。[r]貴様が何に怯えているのか、余には理解できぬ。
|
||||
＠드라코
|
||||
그냥 반영웅이지 않느냐.[r]네놈이 무엇을 겁내고 있는지, 짐은 이해할 수 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠ドラコー
|
||||
まあ、怪音波による攻撃はなかなかだったが。[r]美しくも脳髄をえぐる、強烈な一撃であった。
|
||||
＠드라코
|
||||
뭐, 괴음파를 이용한 공격은 제법이었지만.[r]아름다우면서 뇌수를 쑤시는, 강렬한 일격이더군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：みんなが無事ならそれだけで……
|
||||
？2：次のハロウィンまでは平和に……
|
||||
?1: 모두가 무사하다면 그것만으로도……
|
||||
?2: 다음 할로윈까지는 평화롭게……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -150,14 +150,14 @@
|
||||
[charaMoveScale E 1.2 1.0]
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
……マスターさまー。ロクスタには[r]何となくわかりますよー（ヒソヒソ）
|
||||
＠로쿠스타
|
||||
……마스터 님~ 로쿠스타는[r]왠지 모르게 이해해요~ (소곤소곤)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
劇場に客閉じ込めて[#熱唱し:リサイタルっ]てたネロさまと[r]同じ匂いがする娘さんでした……[wt 1.0]（ガタガタ）[charaShake E 0.03 3 3 0.8]
|
||||
＠로쿠스타
|
||||
극장에 손님 가두고[#리사이틀:열창]하던 네로 님과[r]같은 냄새가 나는 아가씨였습니다…… [wt 1.0](와들와들)[charaShake E 0.03 3 3 0.8]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -172,12 +172,12 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス
|
||||
皆さん、こちらです。[r]ここから城内に繋がる通路に入れます。
|
||||
＠게오르기우스
|
||||
여러분, 이쪽입니다.[r]이곳을 통해 성내로 연결되는 통로로 들어갈 수 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゲオルギウス
|
||||
邪神召喚の儀式は既に始まっていると思われます。[r]急ぎましょう！
|
||||
＠게오르기우스
|
||||
사신 소환의 의식은 이미 시작되었다고 짐작됩니다.[r]서두릅시다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user