Version: 2.67.0 DataVer: 559

ScriptActionEncrypt/91/9125060231.txt

@@ -4,16 +4,16 @@
 
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
-[charaSet A 25002000 1 葛饰北斋]
+[charaSet A 25002000 1 葛飾北齋]
 [charaDepth A 2]
-[charaSet B 4019001 1 玛尔达]
+[charaSet B 4019001 1 瑪爾大]
 [charaDepth B 1]
 [imageSet C cut397_sunflower 1]
 [charaScale C 0.9]
 [charaDepth C 4]
-[charaSet D 98006200 1 敌人1]
-[charaSet E 98006200 1 敌人2]
-[charaSet F 98006200 1 敌人3]
+[charaSet D 98006200 1 敵人1]
+[charaSet E 98006200 1 敵人2]
+[charaSet F 98006200 1 敵人3]
 [imageSet G back10000 1]
 [charaScale G 1.1]
 [charaDepth G 3]
@@ -73,12 +73,12 @@
 [charaFace A 10]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠葛饰北斋
-唔？　总有种奇妙的手感……[r]看上去相似，但和刚才的[#画感]完全不同。
+＠葛飾北齋
+唔？　總有種奇妙的手感……[r]看起來相似，但和剛才的[#畫感]完全不同。
 [k]
 
-＠葛饰北斋
-[#试画]？　是逐渐掌握中心吗？
+＠葛飾北齋
+[#試畫]？　是逐漸掌握中心了嗎？
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -88,8 +88,8 @@
 [charaFace B 5]
 [charaFadein B 0.1 1]
 
-＠玛尔达
-……抱歉打扰你分析，但由于我们收拾得过于安静了，[r]连梵高都没发现就走掉了啦。
+＠瑪爾大
+……抱歉打擾你分析，但由於我們收拾得過於安靜了，[r]連梵谷都沒發現就走掉了啦。
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -99,8 +99,8 @@
 [charaFace A 13]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠葛饰北斋
-真失败。能再拜托你一次吗，画笔先生？
+＠葛飾北齋
+真失敗。能再拜託你一次嗎，畫筆先生？
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -110,12 +110,12 @@
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.1 0,-170]
 
-＠梵高的画笔？
-[#蒜]了，[#姜]就一下帮你们吧，[r]只能继续向南前进了～。
+＠梵谷的畫筆？
+[#蒜]了，[#薑]就一下幫你們吧，[r]只能繼續向南前進了～
 [k]
 
-＠梵高的画笔？
-……我开始怀念法国南部的[#蒜味:蒜泥蛋黄酱]了。[r]虽然我连舌头都没有呢！
+＠梵谷的畫筆？
+……我開始懷念法國南部的[#大蒜味:蒜味美乃滋]了。[r]雖然我連舌頭都沒有呢！
 [k]
 
 [messageOff]