Version: 2.106.2 DataVer: 898

master/mstQuestScript.json

@@ -10525,7 +10525,7 @@
     }
 }, {
     "id": 94138903,
-    "name": "第３話　かんぱいのオウガ・パーティー！",
+    "name": "第３话　干杯的食人魔派对！",
     "folderType": 2,
     "materialFolderId": 80507,
     "parentWarId": 0,
@@ -10533,7 +10533,7 @@
     "script": {}
 }, {
     "id": 94138904,
-    "name": "第４話　魔の年末進行",
+    "name": "第４话　魔之年末安排",
     "folderType": 2,
     "materialFolderId": 80507,
     "parentWarId": 0,
@@ -10541,7 +10541,7 @@
     "script": {}
 }, {
     "id": 94138905,
-    "name": "第５話　そんな！？　明かされる真実",
+    "name": "第５话　怎么会！？　被揭露的真相",
     "folderType": 2,
     "materialFolderId": 80507,
     "parentWarId": 0,
@@ -10549,7 +10549,7 @@
     "script": {}
 }, {
     "id": 94138999,
-    "name": "第４話　魔の年末進行",
+    "name": "第４话　魔之年末安排",
     "folderType": 2,
     "materialFolderId": 80507,
     "parentWarId": 0,