Version: 2.25.0 DataVer: 395
This commit is contained in:
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5043002 1 u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9]
|
||||
[charaSet B 5043001 1 u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9_u7B2Cu4E8C]
|
||||
[equipSet H 9807340 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 5043002 1 Asclepius]
|
||||
[charaSet B 5043001 1 "Asclepius Second Ascension"]
|
||||
[equipSet H 9807340 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 66600]
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
?1:u3042u3063、u3044u305Fu3044u305F
|
||||
?1:Hey, there you are!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -28,25 +28,25 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V010]
|
||||
u3069u3046u3057u305F。u3069u3053u304Bu5177u5408u3067u3082u60AAu3044u306Eu304B?[wait tVoice]
|
||||
What's the matter? Do you feel sick?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V020]
|
||||
u3044u3084、u50D5u306Eu524Du306Bu3044u308Bu4EE5u4E0Au306Fu5FC5u7136u3068u3057u3066u305Du3046u3044u3046u4E8Bu3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
I suppose if you're standing[sr]here that must mean you are.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V030]
|
||||
u3088u3057u308Fu304Bu3063u305F、u8A3Au305Bu3066u307Fu308D。[r]u73CDu3057u3044u75C7u72B6u3067u3042u308Cu3070u8912u3081u3066u3084u308Bu305E[line 3][wait tVoice]
|
||||
Very well. I'll give you a checkup. You'll get my praise you if you've been inflicted by some unique ailment.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:u305Du3046u3058u3083u306Au304Fu3066
|
||||
?2:u4ECAu56DEu306Fu304Au533Bu8005u3055u3093u306Bu5DEEu3057u5165u308Cu306Eu3088u3046u306Au3082u306Eu3067u3059
|
||||
?1:That's not it.
|
||||
?2:This is more like a thank you gift for a doctor.
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -57,71 +57,71 @@ u3088u3057u308Fu304Bu3063u305F、u8A3Au305Bu3066u307Fu308D。[r]u73CDu3057u3044u
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V040]
|
||||
u3053u308Cu306F……u30C1u30E7u30B3、u304B。[wait tVoice]
|
||||
Are these...chocolates?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V050]
|
||||
u306Au308Bu307Bu3069、u305Du3046u8A00u3048u3070u805Eu3044u305Fu3053u3068u304Cu3042u308B。[wait tVoice]
|
||||
Now that you mention it,[sr]I am familiar with this practice.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V060]
|
||||
u3053u306Eu4E8Cu6708u5341u56DBu65E5u3068u3044u3046u65E5u306F、[r]u30C1u30E7u30B3u306Eu8D08u4E0Eu304Cu76DBu3093u306Bu884Cu308Fu308Cu308Bu65E5u3060u3068。[wait tVoice]
|
||||
I've heard that abundant amounts of chocolate are exchanged on February 14.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V070]
|
||||
u8D08u3089u308Cu305Fu8005u306Fu53EFu80FDu306Au9650u308Au305Du306Eu30C1u30E7u30B3u3092[r]u6442u53D6u3057u306Au304Fu3066u306Fu306Au3089u306Au3044u3089u3057u3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
And that those who receive chocolates must consume them if at all possible.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V080]
|
||||
u304Au305Du3089u304Fu6CBBu308Bu306Eu306Bu5FC5u8981u306Au30ABu30EDu30EAu30FCu3092u6442u3089u306Au3044[r]u611Au60A3u8005u3092u3069u3046u306Bu304Bu3059u308Bu305Fu3081u306Bu751Fu307Eu308Cu305Fu98A8u7FD2u3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
The custom was likely born to help out those foolish patients who lacked the calories to heal their wounds.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V090]
|
||||
u30C1u30E7u30B3u3068u3044u3046u306Eu306Fu6804u990Au4FA1u304Cu9AD8u3044u304Bu3089u306A。[r]u96EAu5C71u3067u906Du96E3u3057u305Fu3068u304Du306Bu3082u5F79u7ACBu3064u307Bu3069u3060。[wait tVoice]
|
||||
Chocolate is high in nutrients. Enough for it to be useful even if one gets stranded on a snowy mountain.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V100]
|
||||
……u3057u304Bu3057、u4ECAu306Eu50D5u306F[#u9B54u529B:u30ABu30EDu30EAu30FC]u7684u306Bu306Fu6E80u3061u8DB3u308Au3066u3044u308B。[r]u30C1u30E7u30B3u304Cu5FC5u8981u3068u306Fu601Du3048u306Au3044u304C……[wait tVoice]
|
||||
...However, I currently have plenty of magical energy (read: calories). I do not believe I require these chocolates...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V110]
|
||||
u307Eu3042、u4ECAu5F8Cu5927u624Bu8853u304Cu5FC5u8981u306Au91CDu75C5u4EBAu304C[r]u50D5u306Eu3068u3053u308Du306Bu904Bu3073u8FBCu307Eu308Cu3066u3053u306Au3044u3068u3082u9650u3089u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Though, I cannot ignore the possibility that a heavily injured patient requiring difficult and highly involved surgery may come my way.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V120]
|
||||
u9577u6642u9593u306Eu624Bu8853u306Fu4F53u529Bu52DDu8CA0u306Bu306Au308B。[r]u4ECAu5F8Cu3092u898Bu8D8Au3057u3066u4F53u529Bu3092u3064u3051u3066u304Au3051、u3068u3044u3046u3053u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
Extensive surgery can take hours, and requires stamina. So you have given this to me in anticipation of such a time...to fortify me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V130]
|
||||
u3075u3093。u3055u3059u304Cu306Fu50D5u306Eu30D1u30C8u30EDu30F3u3060。[r]u306Au304Bu306Au304Bu6709u7528u306Au652Fu63F4u3092u3059u308Bu3058u3083u306Au3044u304B。[wait tVoice]
|
||||
Hm. I'd expect nothing less from my patron.[sr]You sure know how to provide useful support.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:u3061u3087u3063u3068u9055u3044u307Eu3059u3051u3069
|
||||
?2:u307Eu3042u305Du308Cu3067u3082u3044u3044u3067u3059
|
||||
?1:It's not like that...
|
||||
?2:Yeah, let's just leave it at that...
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V140]
|
||||
u3067u306F、u9060u616Eu306Au304Fu3044u305Fu3060u3044u3066u304Au304Fu305E。[wait tVoice]
|
||||
Then I will gladly accept.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -130,24 +130,24 @@ u3067u306F、u9060u616Eu306Au304Fu3044u305Fu3060u3044u3066u304Au304Fu305E。[wai
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V150]
|
||||
u3075u3080。u7518u3044……u3053u308Cu306Fu78BAu304Bu306B、[r]u6D3Bu529Bu304Cu6E67u3044u3066u304Fu308Bu3088u3046u306A……[wait tVoice]
|
||||
Hm. It's sweet...I can see how these can stimulate and energize a person...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V160]
|
||||
……u3044u3084u5F85u3066。u3068u306Au308Bu3068……[r]u3053u308Cu3092u6D3Bu7528u3059u308Cu3070……?[wait tVoice]
|
||||
Wait a minute. That means...if I leverage this...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:?
|
||||
?1:Huh?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V170]
|
||||
u305Du3053u3092u52D5u304Fu306A、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u5C11u3057u78BAu8A8Du3059u308Bu5FC5u8981u304Cu3067u304Du305F。[wait tVoice]
|
||||
Don't move a muscle, Master.[sr]There's something I want to verify.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -157,14 +157,14 @@ u305Du3053u3092u52D5u304Fu306A、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u5C11u3057u78BAu8A8Du
|
||||
[wt 0.9]
|
||||
[seStop ad95]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V180]
|
||||
u8108u62CDu3068u4F53u6E29u3092u6E2Cu3089u305Bu3066u3082u3089u3046u305E。[r]u8EABu9577u3068u4F53u91CDu3082u7533u544Au3057u308D。u3067u304Du308Bu3060u3051u6B63u78BAu306Bu3060。[wait tVoice]
|
||||
I'm going to take your pulse and temperature. Tell me your height and weight, too, and try to be as accurate as possible.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V190]
|
||||
u305Du308Cu3068u73FEu5728、u4F53u8ABFu3067u6C17u306Bu306Au308Bu3053u3068u306F?[r]u306Au3044? u672Cu5F53u304B? u5618u3092u3064u304Fu3068u5BB9u8D66u3057u306Au3044u305E。[wait tVoice]
|
||||
Also, do you have any concerns about your health? No? You'd better not be lying.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -180,26 +180,26 @@ u305Du308Cu3068u73FEu5728、u4F53u8ABFu3067u6C17u306Bu306Au308Bu3053u3068u306F
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 1.0 1.0]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
?1:u306Au3093u3067u3044u304Du306Au308Au691Cu8A3Au307Fu305Fu3044u306Au3053u3068u3092……
|
||||
?1:When did this turn into a physical?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V200]
|
||||
u4ECAu65E5u3067u306Au3051u308Cu3070u610Fu5473u304Cu306Au3044u3093u3060u308Du3046?[r]u3060u3063u305Fu3089u4ECAu65E5u306Eu4F53u8ABFu3092u628Au63E1u3057u306Au304Fu3066u306F。[wait tVoice]
|
||||
There's no point unless we do this today, right?[sr]Then I need to know your condition right now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:???
|
||||
?1:Wat.
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V210]
|
||||
u3068u306Bu304Bu304F、u5FC5u8981u306Au30C7u30FCu30BFu306Fu63C3u3063u305F。[r]u305Du308Cu3067u306Fu306A。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, I've collected all the necessary data.[sr]See you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@ u3068u306Bu304Bu304F、u5FC5u8981u306Au30C7u30FCu30BFu306Fu63C3u3063u305F。[r]u
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]~ u6570u6642u9593u5F8C ~[align]
|
||||
- A few hours later -
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -230,9 +230,9 @@ u3068u306Bu304Bu304F、u5FC5u8981u306Au30C7u30FCu30BFu306Fu63C3u3063u305F。[r]u
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V220]
|
||||
u3044u305Fu306A。[r]u306Au3093u3068u304Bu4ECAu65E5u4E2Du306Bu5B8Cu6210u3067u304Du305Fu305E。[wait tVoice]
|
||||
There you are. I managed to finish it today.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@ u3044u305Fu306A。[r]u306Au3093u3068u304Bu4ECAu65E5u4E2Du306Bu5B8Cu6210u3067u304
|
||||
[charaFadeout H 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1:u30B3u30ECu306F……!?
|
||||
?1:What is this!?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
@@ -263,65 +263,65 @@ u3044u305Fu306A。[r]u306Au3093u3068u304Bu4ECAu65E5u4E2Du306Bu5B8Cu6210u3067u304
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V230]
|
||||
u30C1u30E7u30B3u3092u53D7u3051u53D6u3063u305Fu3082u306Eu306Fu304Au8FD4u3057u3092u3057u306Au3044u3068[r]u3044u3051u306Au3044u3093u3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
Anyone who receives chocolates has to give something back in return, correct? [wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V240]
|
||||
u56DEu5FA9u306Eu305Fu3081u306Eu6804u990Au3092u4E0Eu3048u3089u308Cu305Fu60A3u8005u306F[r]u5065u5EB7u306Au59FFu3092u533Bu8005u306Bu898Bu305Bu3066u8FD4u3059u3082u306Eu306Au306Eu3060u308Du3046u304C、[wait tVoice]
|
||||
I suppose returning to see their doctor in a healthy state is the best way a patient who's received treatment from that doctor can say thank you...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V250]
|
||||
u50D5u306Fu9055u3046。u3060u304Bu3089[#u304Au307Eu3048u3092u5065u5EB7u306Bu3059u308Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8]u3092[r]u3053u3061u3089u304Bu3089u3082u4F5Cu3063u3066u8FD4u3059u3053u3068u306Bu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
But that's not my style. That's why I decided to make chocolate that would make YOU healthy, and I am personally bringing it to you as my return gift.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V260]
|
||||
u30AFu30AFu30AF。u98A8u7FD2u4E0A、『u6442u53D6u305Bu306Du3070u306Au3089u306Au3044』u3068u3044u3046u306Eu306Au3089、[r]u305Du308Cu306Fu533Bu85ACu3068u306Au3093u3068u76F8u6027u306Eu3044u3044u3053u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
Heh heh heh. If custom dictates that one must consume this when they receive it, then it is sure to be a perfect fit for medicine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V270]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3064u307Eu308A、u30C1u30E7u30B3u3067u3042u308Au533Bu85ACu3067u3082u3042u308Bu30E2u30CEu3092u4F5Cu308Cu3070[r]u98F2u307Fu5FD8u308Cu306Au3069u3068u3044u3046u3075u3056u3051u305Fu53EFu80FDu6027u3092u8003u3048u308Bu3053u3068u306Au304F、[wait tVoice]
|
||||
In other words, as long as I create something that is both chocolate and medicinal, I would no longer need to worry about the irritating possibility of a foolish patient forgetting to consume it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V280]
|
||||
u3069u3093u306Au60A3u8005u306Eu4F53u5185u306Bu3082u78BAu5B9Fu306Bu6210u5206u3092u5165u308Cu3089u308Cu308Bu3068u3044u3046[r]u7D50u8AD6u306Bu81F3u308B。[wait tVoice]
|
||||
In turn, it would assure that any medicine that is prescribed will make it to its ultimate destination without issue.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V290]
|
||||
u3060u304Bu3089u5B9Fu9A13u3068u3057u3066u533Bu7642u7528u30C1u30E7u30B3u3092u4F5Cu3063u3066u307Fu305Fu3093u3060。[wait tVoice]
|
||||
And that's why I have created medicinal chocolate to test out my theory.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V300]
|
||||
u4E8Cu6708u5341u56DBu65E5u9650u5B9Au306Eu98A8u7FD2u306Au306Eu306Fu6C17u306Bu98DFu308Fu306Au3044u304C、u307Eu3042、[r]u6C17u5019u7684u306Au4F55u304Bu304Cu95A2u4FC2u3057u3066u3044u308Bu306Eu3060u308Du3046。[wait tVoice]
|
||||
While I am not pleased that this is something that can only be done on February 14...I suppose it has to do with the season and weather...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V310]
|
||||
u4ED5u65B9u306Au3044u304Bu3089、u50D5u306Fu305Du308Cu3092u9006u624Bu306Bu3068u3063u3066[wait tVoice]
|
||||
Since I have no control over that, I've decided to use that fact to my advantage.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V320]
|
||||
『u5C11u306Au304Fu3068u3082u3053u308Cu3092u6442u53D6u3059u308Cu3070u4ECAu65E5u3060u3051u306F[r] u5B8Cu74A7u306Au5065u5EB7u4F53u306Bu306Au308B』u3088u3046u306Bu8ABFu6574u3092u884Cu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
I have tailored it so that it grants whoever consumes it perfect health, even if only for the day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V330]
|
||||
u5148u7A0Bu306Eu691Cu8A3Au306Fu305Du306Eu305Fu3081u3060。[wait tVoice]
|
||||
That's what the earlier checkup was for.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -334,17 +334,17 @@ u5148u7A0Bu306Eu691Cu8A3Au306Fu305Du306Eu305Fu3081u3060。[wait tVoice]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V340]
|
||||
u3055u3042u53D7u3051u53D6u308C。u98DFu3048。[#u56A5u4E0B:u3048u3093u304B]u3057u308D。[r]u6016u3044u3068u3044u3046u306Au3089u50D5u304Cu624Bu305Au304Bu3089u6442u53D6u3055u305Bu3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
Now take it. Eat it. Go on, swallow it.[sr]If you're scared, I can administer it myself.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V350]
|
||||
u305Du3057u3066[line 3]u5065u5EB7u306Bu306Au308C[line 3]![wait tVoice]
|
||||
All so that you can be...healthy![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:u3061u3087u3063、u5F85u3063……
|
||||
?1:W-wait a seco[line 2]
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -416,7 +416,7 @@ u305Du3057u3066[line 3]u5065u5EB7u306Bu306Au308C[line 3]![wait tVoice]
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1:u30CFu30C3?
|
||||
?1:Huh?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
@@ -425,23 +425,23 @@ u305Du3057u3066[line 3]u5065u5EB7u306Bu306Au308C[line 3]![wait tVoice]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V360]
|
||||
u3069u3046u3060?[wait tVoice]
|
||||
How're you feeling?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:u982Du304Cu30B9u30C3u30ADu30EA!
|
||||
?2:u80A9u304Cu3059u3063u3054u304Fu8EFDu3044!
|
||||
?1:My head feels clear!
|
||||
?2:My shoulders feel so light!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V370]
|
||||
u305Du3046u304Bu305Du3046u304B! u306Fu306Fu306F![r]u307Eu305Fu4E00u3064u50D5u306Eu533Bu8853u306Fu9032u6B69u3057u305F![wait tVoice]
|
||||
I see, I see! Hahaha! My medical skills have once again reached new heights![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B:u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@B:Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V380]
|
||||
u6E80u8DB3u3060。u73FEu4EE3u306Eu4EBAu9593u306Eu98A8u7FD2u3082[r]u306Au304Bu306Au304Bu99ACu9E7Fu306Bu306Fu3067u304Du306Au3044u3068u308Fu304Bu3063u305Fu305E。[wait tVoice]
|
||||
I'm satisfied. I now know that modern human customs shouldn't be completely discounted, no matter how silly they may seem.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -457,76 +457,76 @@ u6E80u8DB3u3060。u73FEu4EE3u306Eu4EBAu9593u306Eu98A8u7FD2u3082[r]u306Au304Bu306
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V390]
|
||||
u3055u3066、u3053u308Cu3067u7528u306Fu6E08u3093u3060。[r]u307Eu305Fu65B0u3057u3044u60A3u8005u3092u635Cu3057u306Bu884Cu304Du305Fu3044u3068u3053u308Du3060u304C[line 3][wait tVoice]
|
||||
I'm done here. And while I feel the urge to get up and find new patients...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V400]
|
||||
u4E00u3064、u5FD8u308Cu3066u3044u305Fu3053u3068u304Cu3042u3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
There's one thing I forgot.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V410]
|
||||
u3055u3063u304Du306Fu533Bu7642u7528u30C1u30E7u30B3u306Eu601Du3044u3064u304Du306Bu8208u596Eu3057u3066u3044u3066u306A。[r][#u8511:u306Au3044u304Cu3057]u308Du306Bu3059u308Bu6C17u306Fu306Au304Bu3063u305Fu304C。[wait tVoice]
|
||||
I got so excited about my medicinal chocolates,[sr]but I didn't mean to belittle you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V420]
|
||||
……u3082u3089u3063u305Fu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3078u306Eu793Cu304Cu307Eu3060u3060u3063u305F、[r]u3068u3044u3046u3053u3068u3060。[wait tVoice]
|
||||
I realize I didn't properly[sr]thank you for the chocolates.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V430]
|
||||
u3042u308Cu306F……u7F8Eu5473u304Bu3063u305F。[wait tVoice]
|
||||
They were...delicious.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V440]
|
||||
u3042u308Au304Cu3068u3046、u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u3053u308Cu304Bu3089u3082u6709u7528u306Au652Fu63F4u3092u7D9Au3051u3066u304Fu308Cu308Bu3068u5B09u3057u3044。[wait tVoice]
|
||||
Thank you, Master. I would appreciate it if you continue to provide useful support and supplies for me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:………………
|
||||
?1:...
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V450]
|
||||
u306A、u4F55u3092u898Bu3066u3044u308B?[r]u50D5u304Cu7D20u76F4u306Bu793Cu3092u8A00u3046u306Eu304Cu305Du3093u306Au306Bu304Au304Bu3057u3044u306Eu304B?[wait tVoice]
|
||||
Wh-why are you staring at me like that!? Is it that strange for me to open up and say thank you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V460]
|
||||
u3055u3042、u50D5u306Fu3082u3046u884Cu304Fu305E。[r]u304Au307Eu3048u3082u884Cu3051。[wait tVoice]
|
||||
I'm leaving now. You should go too.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V470]
|
||||
[line 3]u3042u3042、u5909u5247u7684u3067u306Fu3042u3063u305Fu304C、[r]u3053u308Cu306Fu304Au307Eu3048u3068u3044u3046u4EBAu9593u3092u5065u5EB7u306Bu3057u305Fu533Bu7642u884Cu70BAu3060。[wait tVoice]
|
||||
Oh right. I realize the means were somewhat unusual, but this was just another type of medical practice to make a human like you healthier.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V480]
|
||||
u3060u304Bu3089u533Bu8005u3068u3057u3066、u5225u308Cu969Bu306F[r]u3044u3064u3082u306Eu3088u3046u306Bu8A00u3063u3066u304Au304Bu306Au304Fu3066u306F。[wait tVoice]
|
||||
And as a physician, I usually say the following when I send off my patients:[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
@u30A2u30B9u30AFu30ECu30D4u30AAu30B9
|
||||
@Asclepius
|
||||
[tVoice ValVoice_504300 0_V490]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FC。[r]u672Bu6C38u304F……u304Au5927u4E8Bu306B、u3060。[wait tVoice]
|
||||
Master. Take good care of yourself,[sr]and may you remain in good health...forever.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user