Version: 2.25.0 DataVer: 395
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 3038000 1 u9577u5C3Eu666Fu864E]
|
||||
[equipSet H 9807380 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet A 3038000 1 "Nagao Kagetora"]
|
||||
[equipSet H 9807380 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[scene 66600]
|
||||
@@ -24,55 +24,55 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V010]
|
||||
u3042、u826Fu3044u3068u3053u308Du3067u304Au4F1Au3044u3057u307Eu3057u305Fu306Du30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
Ah, good timing, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u666Fu864Eu3055u3093！
|
||||
？1：Kagetora!
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V020]
|
||||
u306Fu3044、u8D8Au5F8Cu306Eu8ECDu795E、u9577u5C3Eu666Fu864Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
That's right. Echigo's god of war,[sr]Nagao Kagetora...that's me![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V030]
|
||||
u8A00u308Fu305Au3068u77E5u308Cu305Fu6226u56FDu6700u5F37u5927u540Du3067u3082u3042u308Au307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Everyone knows I was the strongest daimyo during the Warring States period![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093！
|
||||
？2：Bishamonten!
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V040]
|
||||
u306Fu3044、[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]！[wait tVoice]
|
||||
That's right, Bishamonten![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V050]
|
||||
u3063u3066、u306Au3093u3067u3059u304Bu305Du306Eu6328u62F6u306F……[r]u5C11u3057u6C17u306Bu5165u308Au307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
Wait, what kind of greeting is that!?[sr]...I like it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V060]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3068u3082u304Bu304F、u306Fu3044、u3053u308Cu3092u3069u3046u305E。[wait tVoice]
|
||||
Anyway. Here you go.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V070]
|
||||
u540Du4ED8u3051u3066『u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093u30C1u30E7u30B3』！！[wait tVoice]
|
||||
I call it, “Bishamonten Chocolate!”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -98,79 +98,79 @@ u540Du4ED8u3051u3066『u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093u30C1u30E7u30B3』！
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V080]
|
||||
u8A71u306Fu4FE1u9577u306Bu805Eu3044u3066u3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I heard all about this event from Nobunaga.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V090]
|
||||
u4F55u3084u3089u4ECAu65E5u306Fu60F3u3044u4EBAu306Bu30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092u6E21u3057、[r]u6C17u6301u3061u3092u4F1Du3048u308Bu65E5u3068u304Bu306Au3093u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
Apparently today is a day where you give chocolates to those you have feelings for, as a way of conveying those feelings to them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V100]
|
||||
u305Fu3057u304B、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3067u3057u305Fu304B？[wait tVoice]
|
||||
And it's called...Valentine's Day...correct?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V110]
|
||||
u307E、u79C1u306Bu306Fu3044u307Eu3044u3061u3088u304Fu308Fu304Bu3089u306Au3044[#u50AC:u3082u3088u304A]u3057u3067u3059u304C[r]u3053u3046u3044u3046u306Eu306Fu5F62u304Cu5927u4E8Bu3068u3044u3046u4E8Bu3067u3059u3088u306D？[wait tVoice]
|
||||
Well, I can't say I fully understand the event, but in cases like this it's best to go through the motions, and the rest will follow, right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3042u308Au304Cu3068u3046u3054u3056u3044u307Eu3059
|
||||
？2：u5B09u3057u3044u3067u3059！
|
||||
？1：Thank you.
|
||||
？2：I'm so happy!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V120]
|
||||
…………！[wait tVoice]
|
||||
...![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V130]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V140]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V150]
|
||||
u305Du3046u3060！ u30DEu30B9u30BFu30FC、[r]u3061u3087u3063u3068u79C1u306Bu304Au4ED8u304Du5408u3044u3044u305Fu3060u3051u307Eu3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
I know! Master, would you go[sr]out with me for a minute?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4F55？
|
||||
？2：u304Au4ED8u304Du5408u3044u3063u3066……！？
|
||||
？1：What?
|
||||
？2：Go...out with you!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V160]
|
||||
u3067u306Fu5931u793Cu3057u3066…………[wait tVoice]
|
||||
If you would excuse me...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V170]
|
||||
[line 3]u53C2u308C！ [#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]！！[wait tVoice]
|
||||
Come, Houshou Tsukige!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -183,19 +183,19 @@ u3067u306Fu5931u793Cu3057u3066…………[wait tVoice]
|
||||
[se ad83]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V180]
|
||||
u3055u3042、u79C1u306Eu5F8Cu308Du306Bu3064u304Bu307Eu3063u3066u304Fu3060u3055u3044！[bgm BGM_EVENT_4 0.1][r]u632Fu308Au843Du3068u3055u308Cu306Au3044u3088u3046u3054u6CE8u610Fu3092！[wait tVoice]
|
||||
Now, hold on to my back![bgm BGM_EVENT_4 0.1][sr]Please be careful not to get thrown off![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u308Cu3063u3066u5B9Du5177u306Eu6642u306Bu547Cu3093u3067u308Bu3042u306E？
|
||||
？2：u3048u3048u3048u3048u3048u3048u3048u3048u3048！！？
|
||||
？1：Is this the horse you call for your Noble Phantasm!?
|
||||
？2：Whaaaaaat!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V190]
|
||||
u99C6u3051u3088[#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]！ [#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u306Eu52A0u8B77u305Eu5728u308A！[wait tVoice]
|
||||
Gallop, Houshou Tsukige![sr]Bishamonten's protection is with us![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -244,14 +244,14 @@ u99C6u3051u3088[#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V200]
|
||||
u3044u3056u3044u3056、[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u304Cu30ECu30A4u30B7u30D5u30C8u4ED5u308B！！[wait tVoice]
|
||||
Come, Bishamonten shall Rayshift!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V210]
|
||||
u9032u3081u30FC！！[wait tVoice]
|
||||
Onwards![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -301,101 +301,101 @@ u9032u3081u30FC！！[wait tVoice]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V220]
|
||||
……u6C17u304Cu4ED8u304Du307Eu3057u305Fu304B、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
...Have you come to, Master?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V230]
|
||||
u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u5C11u3057u672Cu6C17u3067u99C6u3051u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
I'm sorry. We were going a little bit too fast.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u3053u306F……？
|
||||
？1：Where are we...?
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V240]
|
||||
u3055u3042？ u9069u5F53u306Bu98DBu3073u8FBCu3093u3060u306Eu3067u3069u3053u304Cu3069u3053u3084u3089。[wait tVoice]
|
||||
Who knows? I just jumped in[sr]randomly so I have no idea.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u307Eu305Fu52DDu624Bu306Bu30ECu30A4u30B7u30D5u30C8u3068u304Bu3057u3066……
|
||||
？2：You Rayshifted without permission again...
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V250]
|
||||
u307Eu3042u79C1、[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u306Eu52A0u8B77u3082u3042u308Au307Eu3059u3057、[r]u5927u4E08u592Bu3067u3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
Well, I have the protection of Bishamonten,[sr]so it'll be fine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V260]
|
||||
u305Du308Cu306Fu3068u3082u304Bu304F、[r]u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3068u3084u3089u3067u3059u3057、[wait tVoice]
|
||||
Anyway, since it's Valentine's Day and all...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V270]
|
||||
u3069u3053u304Bu9759u304Bu306Au3068u3053u308Du3067u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092[r]u98DFu3079u3066u3044u305Fu3060u3053u3046u304Bu3068u601Du3044u307Eu3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
I figured I would bring you somewhere[sr]quiet for you to eat your chocolate.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V280]
|
||||
u305Du30FBu308Cu30FBu306B！[wait tVoice]
|
||||
And![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V290]
|
||||
u3058u3083u3058u3083u30FCu3093！[wait tVoice]
|
||||
Ta-da![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V300]
|
||||
u98DFu5802u304Bu3089u304Fu3059u306Du3066u304Du305Fu5357u86EEu306Eu304Au9152u3068u3053u306Eu304Au5869！[wait tVoice]
|
||||
I pilfered this bottle of Western alcohol and some salt from the cafeteria![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V310]
|
||||
u305Bu3063u304Bu304Fu3067u3059u3057u79C1u3082u96EAu898Bu9152u3068[#u6D12u843D:u3057u3083u308C]u3053u307Fu307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
I'll take this opportunity to join you with a drink and enjoy the snowy scene.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu304Cu76EEu7684u3067u3057u305Fu304B
|
||||
？1：So that was your true intent.
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V320]
|
||||
u307Eu3042u307Eu3042、u305Du3046u8A00u308Fu305Au306B、[r]u3053u3046u3044u3046u6A5Fu4F1Au3082u306Au304Bu306Au304Bu306Au3044u3067u3059u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
Oh come on, don't say it like that.[sr]I'm just seizing this opportunity.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u3058u3083u3042、u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u9802u304Du307Eu3059
|
||||
？2：Then I'll have your chocolate.
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V330]
|
||||
u306Fu3044u3069u3046u305E、u4E00u5FDC、u79C1u306Eu624Bu4F5Cu308Au3067u3059u306Eu3067[r]u5473u308Fu3063u3066u98DFu3079u3066u3044u305Fu3060u3051u308Cu3070u3068u601Du3044u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Here you go! I'll have you know it's handmade,[sr]so I hope you will enjoy it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V340]
|
||||
u305Du308Cu3067u306Fu79C1u3082u3054u76F8u4F34u306Bu3042u305Au304Bu308Au307Eu3057u3066……。[wait tVoice]
|
||||
Now, allow me to join you with a drink...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -408,35 +408,35 @@ u305Du308Cu3067u306Fu79C1u3082u3054u76F8u4F34u306Bu3042u305Au304Bu308Au307Eu3057
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V350]
|
||||
…………（u30B4u30AFu30B4u30AF）[charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][wait tVoice]
|
||||
... (Gulp, gulp)[charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-8 0.6][twt 0.6][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V360]
|
||||
u306Fu3041u30FC！ u7F8Eu5473u3057！[r]u3084u3063u3071u308Au304Au9152u306Bu304Au5869u306Fu305Fu307Eu308Au307Eu305Bu3093u306D！[wait tVoice]
|
||||
Haah! That hits the spot![sr]Nothing beats alcohol with salt![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V370]
|
||||
u3055u3055！ u30DEu30B9u30BFu30FCu3082u3069u3093u3069u3093u30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u3092[r]u98DFu3079u3066u304Fu3060u3055u3044u306D！[wait tVoice]
|
||||
Don't be shy now! Have more chocolate, Master![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V380]
|
||||
u79C1u3082u8CA0u3051u305Au306Bu697Du3057u307Fu307Eu3059u306Eu3067u304Au6C17u306Bu306Au3055u3089u305A！[wait tVoice]
|
||||
I won't hold back.[sr]I'm going to enjoy myself too![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V390]
|
||||
[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u304Cu3044u3056、u3044u305Fu3060u304Du307Eu3059！[wait tVoice]
|
||||
Bishamonten...taking a gulp![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -456,123 +456,123 @@ u79C1u3082u8CA0u3051u305Au306Bu697Du3057u307Fu307Eu3059u306Eu3067u304Au6C17u306B
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V400]
|
||||
…………u3075u3045、u5C11u3057u98F2u307Fu3059u304Eu307Eu3057u305Fu304Bu306D。[wait tVoice]
|
||||
...Phew. I may have had a bit too much to drink.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V410]
|
||||
u30DEu30B9u30BFu30FCu306Fu5BDDu3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305Fu304B。[wait tVoice]
|
||||
And Master has fallen asleep.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V420]
|
||||
u3053u3053u306Eu6240、u5927u5206u75B2u308Cu3066u3044u305Fu3088u3046u3067u3059u3057、[r]u5C11u3057u306Fu3086u3063u304Fu308Au3057u3066u3082u30D0u30C1u306Fu5F53u305Fu3089u306Au3044u3067u3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
[&He's:She's] seemed exhausted recently, so it wouldn't[sr]be a crime to let [&him:her] relax just a little bit.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V430]
|
||||
u305Du308Cu306Bu3057u3066u3082…………[wait tVoice]
|
||||
That aside...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V440]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V450]
|
||||
…………u307Eu3053u3068u306Bu4E0Du601Du8B70u306Au4EBAu9593u3067u3059u306D。[wait tVoice]
|
||||
What a truly curious human you are...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V460]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V470]
|
||||
…………[#u6BD8u5929:u3073u3066u3093]u306Eu5316u8EABu3068[#u8B33:u3046u305F]u308Fu308C、u89AAu5144u5F1Fu3084u5BB6u81E3u306Bu3082[r]u754Fu308Cu656Cu308Fu308Cu305Fu3053u306Eu79C1u3067u3059u304C、[wait tVoice]
|
||||
I was lauded as the avatar of Biten, and was revered and feared by my own family and retainers...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V480]
|
||||
[#u65AFu69D8:u304Bu3088u3046]u306Bu79C1u3068u307Eu307Fu3048u308Bu4EBAu9593u306Fu898Bu305Fu3053u3068u304Cu3042u308Au307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
And yet, I've never met a human who would look straight at me like you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V490]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V500]
|
||||
……u65AFu69D8u306Bu7121u529Bu3067u5F31u304Du3082u306Eu3067u3042u308Au306Au304Cu3089、[wait tVoice]
|
||||
Even though you are so powerless and weak...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V510]
|
||||
……u65AFu69D8u306Bu524Du3078u3068u9032u307Fu7D9Au3051u308B、[wait tVoice]
|
||||
You still trudge forward.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V520]
|
||||
……[#u7406:u3053u3068u308Fu308A]u3067u306Fu306Au304F、u5DF1u304Cu610F、u305Fu3060u305Du308Cu306Eu307Fu306Bu3066。[wait tVoice]
|
||||
No rhyme or reason to it.[sr]You just push on through sheer will.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V530]
|
||||
…………。[wait tVoice]
|
||||
...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.5]
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V540]
|
||||
u3042u306Fu306F……、u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！[wait tVoice]
|
||||
Ahaha...ahahahahahaha![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u666Fu864Eu3055u3093……？
|
||||
？1：Kagetora?
|
||||
|
||||
？2：u3042u308C？ u5BDDu3061u3083u3063u3066u305Fu306Eu304Bu306A
|
||||
？2：Huh? Did I fall asleep?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V550]
|
||||
u304Au3084、u8D77u3053u3057u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305Fu304B。[wait tVoice]
|
||||
Oh? Did I wake you?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V560]
|
||||
u3059u307Fu307Eu305Bu3093、u3042u3093u307Eu308Au304Au9152u304Cu7F8Eu5473u3057u304Bu3063u305Fu3082u306Eu3067[r]u3064u3044u58F0u3092u51FAu3057u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
I'm sorry. The alcohol was just so delicious,[sr]I got louder than I meant to.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V570]
|
||||
u3055u3066、u7686u3082u5FC3u914Du3057u3066u3044u308Bu9803u5408u3044u3067u3057u3087u3046u3057、[r]u305Du308Du305Du308Du623Bu308Bu3068u81F4u3057u307Eu3057u3087u3046u304B？[wait tVoice]
|
||||
Now then, I'm sure people are starting to worry,[sr]so shall we return?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V580]
|
||||
u53C2u308C！ [#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]！[wait tVoice]
|
||||
Come! Houshou Tsukige![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -591,33 +591,33 @@ u53C2u308C！ [#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V590]
|
||||
u3055u3042、u79C1u306Bu3064u304Bu307Eu3063u3066。[wait tVoice]
|
||||
Now then, hold on to me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V600]
|
||||
u9045u304Fu306Au3063u3066u3057u307Eu3044u307Eu3057u305Fu3057、[r]u6025u3044u3067u623Bu308Bu3068u81F4u3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
It's getting late, so let's head back quickly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V610]
|
||||
u3048？ u304Au9152u3067u3059u304B？ u5927u4E08u592Bu3067u3059u3088、[r]u5B9Fu306Eu3068u3053u308Du3044u304Fu3089u98F2u3093u3067u3082u9154u3046u4E8Bu306Fu306Au3044u3093u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
Eh? You're asking if I'm intoxicated? We'll be fine. Honestly, I never seem to get drunk, no matter how much I drink.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V620]
|
||||
u3055u3042、u884Cu304Du307Eu3059u3088！ u99C6u3051u3088！ [#u653Eu751Fu6708u6BDB:u307Bu3046u3057u3087u3046u3064u304Du3052]！[wait tVoice]
|
||||
Now, let's go! Onward, Houshou Tsukige![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V630]
|
||||
[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u306Eu52A0u8B77u305Eu5728u308A！[wait tVoice]
|
||||
Bishamonten's protection is with us![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -642,54 +642,54 @@ u3055u3042、u884Cu304Du307Eu3059u3088！ u99C6u3051u3088！ [#u653Eu751Fu67
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V640]
|
||||
u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！ u9032u3081u9032u3081u30FCu3044！！[bgm BGM_EVENT_6 0.1][wait tVoice]
|
||||
Ahahahahaha! Onwards, go!!![bgm BGM_EVENT_6 0.1][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u304Au624Bu67D4u3089u304Bu306B！
|
||||
？1：Please have mercy!
|
||||
|
||||
？2：u5B89u5168u904Bu8EE2u3067u304Au9858u3044u3057u307Eu3059！
|
||||
？2：Please ride safely!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V650]
|
||||
u306Fu3044、u627Fu77E5u3057u3066u3044u307Eu3059u3088。u4E07u4E8Bu3053u306Eu8ECDu795Eu306Bu304Au4EFBu305Bu3042u308C！[wait tVoice]
|
||||
Yes, I know! Leave everything[sr]to the hands of this god of war![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V660]
|
||||
u3048u3048、u4E07u4E8Bu304Au4EFBu305Bu3042u308C！[wait tVoice]
|
||||
Yes! You can count on me![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V670]
|
||||
u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！ u3053u308Cu3067u3088u3044！ u3053u308Cu3067！[wait tVoice]
|
||||
Ahahahahaha! Very good! This is great![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4F55u304Bu8A00u3063u305F？
|
||||
？1：Did you say something?
|
||||
|
||||
？2：u5168u7136u5B89u5168u3058u3083u306Au3044u6C17u304Cu3057u307Eu3059！
|
||||
？2：I don't feel safe at all!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V680]
|
||||
u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！[r]u3048u3048、u3053u308Cu3067u3088u3044u306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Ahahahahaha! That's right! We'll be fine![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V690]
|
||||
[#u6BD8u6C99u9580u5929:u3073u3057u3083u3082u3093u3066u3093]u3088！ u3053u308Cu304C[#u4EBA]u3068u3044u3046u3082u306Eu3067u3042u308Bu306Eu306Au3089、[r]u79C1u306Fu4EBAu304Cu5206u304Bu3089u306Cu3067u3082u69CBu3044u307Eu305Bu3093。[wait tVoice]
|
||||
O Bishamonten! If this is what it means to be human, then I don't mind if I never understand it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -699,9 +699,9 @@ u3042u306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306Fu306F！[r]u3048u3048、u
|
||||
[scene 20170101 1.5]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
＠u9577u5C3Eu666Fu864E
|
||||
＠Nagao Kagetora
|
||||
[tVoice ValVoice_303800 0_V700]
|
||||
[line 3]u3042u3042、u5206u304Bu3089u306Cu3067u3082u304Bu307Eu308Fu306C。[wait tVoice]
|
||||
Nope, I do not mind at all...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user