Version: 2.25.0 DataVer: 395
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -3,11 +3,11 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7036000 1 u6B66u8535]
|
||||
[charaSet B 7036300 1 u5929u9B54u6B66u8535]
|
||||
[charaSet C 1098177400 1 u30D9u30ACu30B9u306Eu30B9u30BFu30A1]
|
||||
[equipSet I 9807480 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528]
|
||||
[charaSet A 7036000 1 Musashi]
|
||||
[charaSet B 7036300 1 "Heavenly Demon Musashi" ]
|
||||
[charaSet C 1098177400 1 "Vegas Star"]
|
||||
[equipSet I 9807480 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 "For Effect"]
|
||||
|
||||
[scene 10001]
|
||||
|
||||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
[se ade227]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_41]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V010]
|
||||
u305Fu306Eu3082u30FC！[r]u5BAEu672Cu6B66u8535、u5931u793Cu3064u304Bu307Eu3064u308B！[wait tVoice]
|
||||
Pardon my intrusion! Miyamoto Musashi hereby requesting an audience![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6B66u8535u3061u3083u3093！？
|
||||
？1：Musashi!?
|
||||
|
||||
[charaPut J 1200,1200]
|
||||
[charaEffectStop J bit_talk_41]
|
||||
@@ -61,17 +61,17 @@ u305Fu306Eu3082u30FC！[r]u5BAEu672Cu6B66u8535、u5931u793Cu3064u304Bu307Eu3064u
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V020]
|
||||
u30A4u30A8u30FCu30B9、[r]u30DEu30A4u30CDu30FCu30E0u30A4u30BA、u30E0u30B5u30B7u30FBu30DFu30E4u30E2u30C8u30A5u30FC！[wait tVoice]
|
||||
Why, yes, Musashi Miyamoto here![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V030]
|
||||
u4F0Au7E54u541Bu306Eu540Du3092u4F7Fu308Fu305Bu3066u3082u3089u3046u306Eu306Fu3042u308Cu3063u304Du308A、[r]u4ECAu56DEu306Fu982Du3063u304Bu3089u56F0u3063u305Fu306Au3089u305Au8005u306Eu79C1u306Au306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Using Iori's name was a onetime deal. This time I'm here as myself: the bona fide vagabond me who stirs up trouble right from the get-go![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：u306Au306Bu305Du306Eu683Cu597D！？ u3044u307Eu51ACu3060u3088！？
|
||||
？2：What's with your outfit!? It's still wintertime!
|
||||
|
||||
[charaPut J 1200,1200]
|
||||
[charaEffectStop J bit_talk_41]
|
||||
@@ -80,52 +80,52 @@ u4F0Au7E54u541Bu306Eu540Du3092u4F7Fu308Fu305Bu3066u3082u3089u3046u306Eu306Fu3042
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V040]
|
||||
u3042u306Fu306F、u305Du3046u3060u3088u306D、u51ACu3060u3082u3093u306Du30FC！[wait tVoice]
|
||||
Ahahaha! You do have a point...it's still winter![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V050]
|
||||
u3054u3081u3093u3054u3081u3093、u3067u3082u8AE6u3081u3066！[r]u3060u3063u3066u6C34u7740u5263u8C6Au306Au30EFu30B1u3067u3059u3057！[wait tVoice]
|
||||
Sorry, but let it go, let it go![sr]I'm a Swordbeauty, after all![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V060]
|
||||
u3044u3084u3042、u7AF6u6CF3u6C34u7740u3067u90E8u5C4Bu306Bu62BCu3057u5165u308Bu3068u304Bu6B63u6C17u304B[r]u79C1u3063u3066u611Fu3058u3060u3051u3069！[wait tVoice]
|
||||
Though, you might question whether I'm in my right mind for barging into your room wearing an athletic swimsuit![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V070]
|
||||
u3063u3066、u5805u82E6u3057u3044u6328u62F6u306Fu629Cu304Du629Cu304D！[r]u6642u9593u304Cu60DCu3057u3044u308F、u3055u3063u305Du304Fu672Cu984Cu306Bu5165u308Au307Eu3059！[wait tVoice]
|
||||
Anyway, enough of the formalities! We're wasting time! Let's get the show started![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V080]
|
||||
u3064u307Eu308A！ u30C7u30FCu30C8u306E！ u304Au8A98u3044u3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
In other words! I'm here![sr]To invite you! On a date![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V090]
|
||||
u3093、u30AAu30C3u30B1u30FC？[r]u305Du306Eu5516u7136u3068u3057u305Fu9854u306Fu30AAu30C3u30B1u30FCu306D？[wait tVoice]
|
||||
Hm? Okay? Well, I'm going to take your dumbfounded face as approval.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V100]
|
||||
u3088u30FCu3057、u5408u610Fu3068u3063u305Fu30FC！[r]u3058u3083u3042u306Fu3044、u7ACBu3061u4E0Au304Cu3063u3066、u6C34u7740u306Bu7740u66FFu3048u3066！[wait tVoice]
|
||||
Okay! I got your consent! Now come on, get up and get changed! Into your swimsuit, that is![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V110]
|
||||
u4EE5u524Du304Bu3089u4E00u5EA6u3084u3063u3066u307Fu305Fu304Bu3063u305F“u540Cu4F34u8005”u3092[r]u9023u308Cu3066u306E[#u6F02u6D41:u30C9u30EAu30D5u30C8]u306B、u3044u3056u30C1u30E3u30ECu30F3u30B8！[wait tVoice]
|
||||
Let's go! I always dreamed of drifting off[sr](read: getting stranded) with a companion![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -138,42 +138,42 @@ u4EE5u524Du304Bu3089u4E00u5EA6u3084u3063u3066u307Fu305Fu304Bu3063u305F“u540Cu4
|
||||
[shake 0.1 1 2 0.2]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：u6B66u8535u3061u3083u3093u304Cu80CCu5F8Cu304Bu3089……？
|
||||
？1：Why did you get behind me...?
|
||||
|
||||
？2：u304Au3093u3076u306Eu3088u3046u306Bu5BC6u7740u3057u3066……？
|
||||
？2：Am I supposed to give you a piggyback ride? You're pressed up against me...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V120]
|
||||
u3082u3061u308Du3093。u3074u3063u305Fu308Au5BC6u7740u3057u306Au3044u3068[r]u9023u308Cu3066u884Cu3051u306Au3044u3082u306Eu306D。u3067u3082……[wait tVoice]
|
||||
Of course. If we're not joined at the hip,[sr]I can't take you around. But...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V130]
|
||||
u3046u306Fu30FC！ u306Au3093u304Bu3044u3084u3089u3057u3043u30FC！[r]u5F53u305Fu3063u3066u308B？ u305Du3046u3055、u4E8Cu5929u4E00u6D41u5F0Fu5F53u3066u8EABu306Au306Eu3055！[wait tVoice]
|
||||
Awww! How raunchy! Did that hit some sort of chord?[sr]And that's how the Niten Ichiryu strikes![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u304Bu30C6u30F3u30B7u30E7u30F3u304Au304Bu3057u304Fu306Au3044！？
|
||||
？1：You seem to be getting out of hand!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V140]
|
||||
u305Du308Au3083u3042u30D0u30FCu30B5u30FCu30ABu30FCu3067u3059u306Eu3067！[r]u3082u3046u8AB0u306Bu3082u79C1u3092u6B62u3081u3089u308Cu306Au3044u306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
That's because I'm a Berserker![sr]Nobody can stop me now![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V150]
|
||||
u3058u3083u3042u30ECu30C3u30C4u30B4u30FCu30D7u30FCu30EBu30B5u30A4u30C9！[r]u89B3u97F3u3055u307E、u3044u3064u3082u306Eu611Fu3058u3067u304Au9858u3044u3057u307E～u3059！[wait tVoice]
|
||||
Now let's head to the pool![sr]Great Kannon, do your thing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ u3058u3083u3042u30ECu30C3u30C4u30B4u30FCu30D7u30FCu30EBu30B5u30A4u30C9！[r]u89B
|
||||
[fadeout white 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7036002 1 u6B66u8535]
|
||||
[charaSet A 7036002 1 Musashi]
|
||||
[scene 80600]
|
||||
[cameraMove 0 0,0 1.01]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
@@ -211,44 +211,44 @@ u3058u3083u3042u30ECu30C3u30C4u30B4u30FCu30D7u30FCu30EBu30B5u30A4u30C9！[r]u89B
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V160]
|
||||
u3060u3044u305Bu3044u3053u3046～！[r]u306Au3042u3093u3060、u3084u3063u3071u308Au3084u308Cu3070u51FAu6765u305Fu3093u3060！[wait tVoice]
|
||||
Success! So it IS possible if you just try![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V170]
|
||||
u79C1、u30ABu30EBu30C7u30A2u306Eu30ECu30A4u30B7u30D5u30C8u3068u306Fu76F8u6027u60AAu3044u304Bu3089u306D……。[wait tVoice]
|
||||
You see, I don't seem to be compatible with Chaldea's Rayshifting system...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V180]
|
||||
『u6B66u8535u3072u3068u308Au30ECu30A4u30B7u30D5u30C8u3055u305Bu308Bu9B54u529Bu3067、[r] u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u4E09u9A0Eu3092u30ECu30A4u30B7u30D5u30C8u3055u305Bu3089u308Cu308B』u3063u3066、[wait tVoice]
|
||||
“You need about as much magical energy to Rayshift as it would take to do the same with three other Servants.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V190]
|
||||
u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u3055u3093u306Bu8A00u308Fu308Cu305Fu6642u306Fu30B7u30E7u30C3u30AFu3060u3063u305Fu3051u3069……[r]u3069u3093u3060u3051u91CDu3044u3093u3060u79C1、u307Fu305Fu3044u306A……[wait tVoice]
|
||||
I was devastated when Da Vinci told me that...[sr]How can I possibly be that heavy?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V200]
|
||||
u3067u3082、u3053u306Eu65B9u6CD5u306Au3089u554Fu984Cu306Au3057！[wait tVoice]
|
||||
But with this method, no problem![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V210]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u6016u3044u601Du3044u3055u305Bu3061u3083u3063u305Fu304Bu3082u3060u3051u3069、[r]u3053u306Eu5F8C、u6C17u6301u3061u3067u57CBu3081u5408u308Fu305Bu3057u307Eu3059u306Eu3067！[wait tVoice]
|
||||
I might have given you a fright,[sr]but I'll make up for that later on![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u305Du308Cu306Fu3044u3044u3051u3069
|
||||
？2：u306Au305Cu6C34u7740u304Cu3055u3063u304Du3068u9055u3046u3082u306Eu306B？
|
||||
？1：It's fine...
|
||||
？2：But why is your swimsuit different from before?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -258,42 +258,42 @@ u3061u3087u3063u3068u6016u3044u601Du3044u3055u305Bu3061u3083u3063u305Fu304Bu3082
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V220]
|
||||
u3044u3084u3042、u306Fu306Fu306F。[r]u305Du3046u9762u3068u5411u304Bu3063u3066u8A00u308Fu308Cu308Bu3068u7167u308Cu307Eu3059u306Au3041。[wait tVoice]
|
||||
Oh...haha...[sr]Having you point it out is kind of embarrassing.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V230]
|
||||
u3067u3082、u305Bu3063u304Bu304Fu306Eu30C7u30FCu30C8u306Au306Eu306B[r]u666Eu901Au306Eu6C34u7740u3058u3083u53F0u7121u3057u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
I figured since we're on a date, wearing a regular old swimsuit would ruin the mood.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V240]
|
||||
u4E00u751Fu306Bu4E00u5EA6u304Du308A、[r]u304Du307Fu3068u4E00u7DD2u306Eu601Du3044u51FAu306Au3093u3060u3082u306E。[wait tVoice]
|
||||
This is a once-in-a-lifetime opportunity to make memories with you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V250]
|
||||
u7121u9AA8u306Au79C1u3067u3082、[r]u3068u3063u3066u304Au304Du306Eu6C34u7740u306Bu7740u66FFu3048u308Bu306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Even an uncouth person like me knows I should change into my best swimsuit for this![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V260]
|
||||
u3042、u3067u3082u304Du307Fu304Cu3042u3063u3061u306Eu304Cu3044u3044u3063u3066u8A00u3046u306Au3089[r]u7740u66FFu3048u308Bu3051u3069、u3069u3046u3059u308B？[wait tVoice]
|
||||
Oh, but I can change back if you prefer the other one. What do you think?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u305Du3046u3060u306D。u3061u3087u3063u3068u523Au6FC0u7684u3059u304Eu308Bu306Eu3067……
|
||||
？1：Yeah... This one's a little...much...
|
||||
|
||||
[branch select01_01]
|
||||
|
||||
？2：u305Du306Eu6C34u7740、u5929u5973u307Fu305Fu3044u306Bu7D20u6575[&u3060u3088:u3060u306D]
|
||||
？2：That swimsuit makes you look like an angel. It's nice.
|
||||
|
||||
[branch select01_02]
|
||||
|
||||
@@ -303,14 +303,14 @@ u3042、u3067u3082u304Du307Fu304Cu3042u3063u3061u306Eu304Cu3044u3044u3063u3066u8
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V270]
|
||||
u305Du3063、u305Du3063u304B、u305Du3046u3060u3088u306Du3047！[r]u79C1u3082u3061u3087u3063u3068u306Fu3057u3083u304Eu3059u304Eu305Fu304Bu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Y-yeah, I could see that![sr]I guess I went a little TOO far![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V280]
|
||||
u3067u306Fu81EAu91CDu3057u3066u7740u66FFu3048u3066u304Du307Eu30FCu3059……[r]u305Fu306Fu306F……[wait tVoice]
|
||||
Then I'm going to go change into the more modest one...haha...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@ u3067u306Fu81EAu91CDu3057u3066u7740u66FFu3048u3066u304Du307Eu30FCu3059……[r]u
|
||||
[wipeout rollRight 1.0 0.5]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7036000 1 u6B66u8535]
|
||||
[charaSet A 7036000 1 Musashi]
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[wipein rollLeft 1.0 0.5]
|
||||
@@ -336,19 +336,19 @@ u3067u306Fu81EAu91CDu3057u3066u7740u66FFu3048u3066u304Du307Eu30FCu3059……[r]u
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V300]
|
||||
……u3068。[r]u843Du3061u7740u3044u305Fu3068u3053u308Du3067、u6539u3081u3066u8AACu660Eu3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
...And now that's settled...allow me to explain.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V310]
|
||||
u3053u3053u306Fu30A2u30E1u30EAu30ABu897Fu90E8u306Eu5FAEu5C0Fu7279u7570u70B9、[r][#u7D62u721B:u3051u3093u3089u3093]u30E9u30B9u30D9u30ACu30B9。u306Eu540Du6B8B。u307Fu305Fu3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
We are in the minute Singularity in the western United States. A remnant of Dazzling Las Vegas, if you want to call it that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V320]
|
||||
u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA6u6C34u3067u6E80u305Fu3057u3066u3082u3089u3063u305Fu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I asked Lambda to fill it with water again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -361,9 +361,9 @@ u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA
|
||||
[charaMove C -300,0 0.4]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠u30D9u30ACu30B9u306Eu30B9u30BFu30A1
|
||||
＠Vegas Star
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V330]
|
||||
“u3042u3042、u6700u5F8Cu306Eu3042u304Cu304D？ u3044u3044u308F、u5354u529Bu3057u3066u3042u3052u308B。[r][f small] [f -]u30D8u30F3u306B[#u7455:u304Du305A]u3092u6B8Bu3055u308Cu308Bu306Eu3082u8FF7u60D1u3060u3057u306D？”[wait tVoice]
|
||||
“Oh? Is this a final desperate struggle on your part? Fine, I'll help you out. I wouldn't want you to blemish my reputation if I refused.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -376,26 +376,26 @@ u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V290]
|
||||
u3067u3057u3087u3067u3057u3087u30FCu30FC！？[r]u3084u3063u305F、u8912u3081u3066u3082u3089u3063u3061u3083u3063u305Fu30FC！[wait tVoice]
|
||||
Yeah, you totally get it! Yay! I got a compliment![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V300]
|
||||
……u3068。[r]u843Du3061u7740u3044u305Fu3068u3053u308Du3067、u6539u3081u3066u8AACu660Eu3057u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
...And now that's settled...allow me to explain.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V310]
|
||||
u3053u3053u306Fu30A2u30E1u30EAu30ABu897Fu90E8u306Eu5FAEu5C0Fu7279u7570u70B9、[r][#u7D62u721B:u3051u3093u3089u3093]u30E9u30B9u30D9u30ACu30B9。u306Eu540Du6B8B。u307Fu305Fu3044u306A。[wait tVoice]
|
||||
We are in the minute Singularity in the western United States. A remnant of Dazzling Las Vegas, if you want to call it that.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V320]
|
||||
u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA6u6C34u3067u6E80u305Fu3057u3066u3082u3089u3063u305Fu306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I asked Lambda to fill it with water again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -408,9 +408,9 @@ u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA
|
||||
[charaMove C 300,0 0.4]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠u30D9u30ACu30B9u306Eu30B9u30BFu30A1
|
||||
＠Vegas Star
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V330]
|
||||
“u3042u3042、u6700u5F8Cu306Eu3042u304Cu304D？ u3044u3044u308F、u5354u529Bu3057u3066u3042u3052u308B。[r][f small] [f -]u30D8u30F3u306B[#u7455:u304Du305A]u3092u6B8Bu3055u308Cu308Bu306Eu3082u8FF7u60D1u3060u3057u306D？”[wait tVoice]
|
||||
“Oh? Is this a final desperate struggle on your part? Fine, I'll help you out. I wouldn't want you to blemish my reputation if I refused.”[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -423,27 +423,27 @@ u30E9u30E0u30C0u3055u3093u306Bu304Au9858u3044u3057u3066、[r]u3082u3046u4E00u5EA
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V340]
|
||||
u3044u3064u3082u306Eu8ABFu5B50u3067u51B7u3084u304Bu3055u308Cu305Fu30EFu30B1u3067u3059u304C。[r]u30E9u30F3u30B5u30FCu3060u3051u306Bu92EDu3044u306Eu3088u306D、u3042u306Eu5A18。[wait tVoice]
|
||||
She teased me, like always. She really knows how to stab with her words, if you'll excuse the Lancer pun.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V350]
|
||||
u3067u3082、u304Au304Bu3052u3067u3082u3046u4E00u5EA6、[r]u6C34u306Eu30E9u30B9u30D9u30ACu30B9u3067u904Eu3054u305Bu308Bu3088u3046u306Bu306Au3063u305Fu306Eu3067u3047……[wait tVoice]
|
||||
But thanks to her, we were able to be together here in waterside Las Vegas one more time.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V360]
|
||||
u30A2u30E1u30EAu30ABu3068u3044u3063u305Fu3089u3084u3063u3071u308Au30B3u30EC！[r]u307Eu305Au306Fu5B9Au756Au306E、u30D2u30E5u30FCu30BFu30FCu30BAu306Bu884Cu304Du307Eu3057u3087u3046！[wait tVoice]
|
||||
And since we're in America, I know exactly where we need to go first! We've got to stop by the classic, famous Who-ters![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3067u3047！？
|
||||
？2：u6B66u8535u3061u3083u3093u306F[#u83ABu8FE6:u3070u304B][&u306Au306Eu304Bu306A:u306Au306E]？
|
||||
？1：Why!?
|
||||
？2：Are you crazy!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -456,18 +456,18 @@ u30A2u30E1u30EAu30ABu3068u3044u3063u305Fu3089u3084u3063u3071u308Au30B3u30EC！[r
|
||||
[charaMove A 1 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V370]
|
||||
u3046u304Au3063u3068……！[wait tVoice]
|
||||
Oops![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V380]
|
||||
u3054u3081u3093u3054u3081u3093、u3044u307Eu306Eu5197u8AC7u3060u304Bu3089！[r]u771Fu9762u76EEu306Bu3084u308Bu304Bu3089u9ED9u3063u3066u3066u306D！[wait tVoice]
|
||||
Sorry! I was only joking! I'll be more serious now,[sr]so not another peep from you![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u5F8Cu308Du306Eu7A7Au3092u898Bu4E0Au3052u3066u3044u308B……？）
|
||||
？2：（u4E0Au306Bu8AB0u304Bu3044u308Bu306Eu304Bu306A……？）
|
||||
？1：(Is she looking up at the sky behind me...?)
|
||||
？2：(Is there someone up above...?)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -490,8 +490,8 @@ u3054u3081u3093u3054u3081u3093、u3044u307Eu306Eu5197u8AC7u3060u304Bu3089！[r]u
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠u5929u9B54u6B66u8535
|
||||
[line 6]。
|
||||
＠Heavenly Demon Musashi
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -512,34 +512,34 @@ u3054u3081u3093u3054u3081u3093、u3044u307Eu306Eu5197u8AC7u3060u304Bu3089！[r]u
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u304Bu3067u3063u304Bu3044u306Eu898Bu3048u305F！？
|
||||
？2：u306Au306Bu3042u308C、u306Au306Bu3042u308C！？
|
||||
？1：What is that enormous thing!?
|
||||
？2：What the heck's that!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V390]
|
||||
u3048u30FC。u4F55u3082u898Bu3048u306Au3044u3051u3069u306Au30FC。[r]u30DEu30B9u30BFu30FCu306Eu6C17u306Eu305Bu3044u3058u3083u306Au3044u304Bu306Au30FC。[wait tVoice]
|
||||
Huh? I don't see anything.[sr]It must be your imagination.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V400]
|
||||
u307Eu3042、u898Bu3048u305Fu3068u3057u3066u3082、u3082u3046u5BB3u306Fu306Au3044u304Bu3089u5B89u5FC3u3057u3066。[wait tVoice]
|
||||
Well, even if you did see something,[sr]it's harmless, so don't worry.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V410]
|
||||
u3042u308C、u5263u58EBu306Eu6642u306Eu79C1u304Cu80CCu8CA0u3063u3066u308B[#u4ECFu6027:u3076u3063u3057u3087u3046]u3063u3066u3044u3046u304B、[r]u4EC1u738Bu50CFu307Fu305Fu3044u306Au3082u306Eu3060u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
That's something like the Buddhist nature I have when I'm in my Saber form...like the nioh statues...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V420]
|
||||
u30D9u30ACu30B9u3067u306Fu4E8Cu3064u306Bu5206u304Bu308Cu3061u3083u3063u305Fu3051u3069、[r]u4ECAu306Fu3082u3046u307Bu3089、u79C1u306Eu4F53u91CDu3082u5143u901Au308Au3060u3057。[wait tVoice]
|
||||
It may have split in two in Vegas, but see,[sr]my weight's back to normal now.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u4F53u91CDu304Cu6E1Bu3063u3066u305Fu306Eu3063u3066u305Du3046u3044u3046u30B3u30C8……）
|
||||
？1：(Is that what she meant when she said she'd lost weight?)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -552,9 +552,9 @@ u30D9u30ACu30B9u3067u306Fu4E8Cu3064u306Bu5206u304Bu308Cu3061u3083u3063u305Fu3051
|
||||
[charaMove A 1 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V430]
|
||||
u306Fu3044u306Fu3044、u672Cu984Cu306Bu5165u308Au307Eu3059！[r]u7167u308Cu96A0u3057u306Fu3053u3053u307Eu3067、u5206u304Bu3063u3066u308Bu3063u3066u3070！[wait tVoice]
|
||||
Okay, let's get back on topic! I know, I know![sr]I'm done beating around the bush! [wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -577,8 +577,8 @@ u306Fu3044u306Fu3044、u672Cu984Cu306Bu5165u308Au307Eu3059！[r]u7167u308Cu96A0u
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠u5929u9B54u6B66u8535
|
||||
[line 6]。
|
||||
＠Heavenly Demon Musashi
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -599,14 +599,14 @@ u306Fu3044u306Fu3044、u672Cu984Cu306Bu5165u308Au307Eu3059！[r]u7167u308Cu96A0u
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V440]
|
||||
……u30B3u30DBu30F3。[r]u305Du3046u3044u3046u30EFu30B1u3067、u3053u3061u3089、u3069u3046u305E。[wait tVoice]
|
||||
Ahem. Anyway...please take this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V450]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu672Cu547Du30C1u30E7u30B3u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
It's Valentine's chocolate for my true love.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -627,8 +627,8 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu672Cu547Du30C1u30E7u30B3u3067u3059。[wait t
|
||||
[charaFadeout I 0.4]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u8056u676Fu3046u3069u3093u3058u3083u306Au3044……u3060u3068……？
|
||||
？2：u6B66u8535u3054u306Fu3093u3058u3083u306Au3044……u3060u3068……？
|
||||
？1：It's NOT a Holy Grail udon?
|
||||
？2：It's NOT a plate of Musashi rice?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -636,39 +636,39 @@ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Eu672Cu547Du30C1u30E7u30B3u3067u3059。[wait t
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V460]
|
||||
u3050u3063……[r]u8EABu304Bu3089u51FAu305Fu9306u3059u304Eu3066u53CDu8AD6u306Eu3057u3088u3046u3082u306Au3044……[wait tVoice]
|
||||
Gah...I can't even argue with that.[sr]Not like I haven't done it before...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V470]
|
||||
u307Eu3042、u305Du3093u306Au79C1u3067u3059u304C、[r]u4ECAu65E5u3050u3089u3044u306Fu4E59u5973u3089u3057u304Fu5922u3092u898Bu308Bu306Eu3067u3059！[wait tVoice]
|
||||
Well, despite everything I did in the past, I hope you know I'm going to act like a proper girl in love today![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V480]
|
||||
u3044u3084u3042、u3082u3046u6065u3082u5916u805Eu3082u306Au3044u7B48u306Au306Eu306Bu7167u308Cu308Bu306Au30FC！[r]u52D5u60B8u304Cu93AEu307Eu308Au307Eu305Bu3093！[wait tVoice]
|
||||
Gosh, there's nothing left for me to be embarrassed about, but I'm still blushing! My heart won't stop racing![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V490]
|
||||
u3067u3082u3069u3046、u3053u306Eu5C71u76DBu308Au306Au30C1u30E7u30B3u30ECu30FCu30C8u30D1u30D5u30A7！[r]u4E8Cu4EBAu3067u4E00u7DD2u306Bu98DFu3079u308Bu306E、u697Du3057u305Du3046u3067u3057u3087？[wait tVoice]
|
||||
What do you think of the giant chocolate parfait?[sr]Don't you think it'll be fun eating it together?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 3.5]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V500]
|
||||
u3084u308Au6B8Bu3057u305Fu30B3u30C8u7B46u982Du3060u3063u305Fu3093u3060、u3053u308C！[r]u304Du307Fu3068u4E00u7DD2u306B、u590Fu3092u6E80u55ABu3059u308Bu306E！[wait tVoice]
|
||||
This was one of the things that was left on my to-do list! I wanted to enjoy spending time with you while it was still summer![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]u3042u3042
|
||||
？2：[line 3]u305Du308Cu306F、u78BAu304Bu306B
|
||||
？1：Yeah.
|
||||
？2：That's right.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -676,19 +676,19 @@ u3084u308Au6B8Bu3057u305Fu30B3u30C8u7B46u982Du3060u3063u305Fu3093u3060、u3053u3
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V510]
|
||||
[line 3]u3048u3048。[r]u4ECAu56DEu3082u4ED8u304Du5408u3063u3066u304Fu308Cu3066u3042u308Au304Cu3068u3046。[wait tVoice]
|
||||
Yep. So thank you for indulging me once again.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V520]
|
||||
u521Du3081u3066u306Eu3082u306Eu3060u304Bu3089、u3042u3093u307Eu308Au7F8Eu5473u3057u304Fu306Au3044u3068u306F[r]u601Du3046u3051u3069、u4ECAu307Eu3067u306Eu611Fu8B1Du3092u3053u3081u3066、u306D？[wait tVoice]
|
||||
It may not taste that good since it was my first time making one, but I hope you know I really put my heart and soul into it, okay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3046u3093。u3067u306Fu3044u305Fu3060u304Du307Eu3059！
|
||||
？1：Okay. Let's dig in!
|
||||
|
||||
？2：u98DFu3079u305Fu3089u30D2u30E5u30FCu30BFu30FCu30BAu884Cu3053u3046[&:u306D]！
|
||||
？2：Let's go to Who-ters after this!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -709,29 +709,29 @@ u521Du3081u3066u306Eu3082u306Eu3060u304Bu3089、u3042u3093u307Eu308Au7F8Eu5473u3
|
||||
[fadein white 0.1]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V530]
|
||||
u3046u3093。u3057u3063u304Bu308Au306D、u79C1u306Eu4E3Bu6BBF。[wait tVoice]
|
||||
Yeah. Be strong, my Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V540]
|
||||
……u305Du308Cu3068、u30B4u30E1u30F3u306D。[wait tVoice]
|
||||
And...I'm sorry.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V550]
|
||||
u3082u3057u304Bu3057u305Fu3089、u79C1u306Fu3082u3046u65ACu308Bu3082u306Eu304C[r]u7121u304Fu306Au3063u305Fu5F8Cu304Bu3082u3057u308Cu306Au3044u3051u3069。[wait tVoice]
|
||||
I may no longer have anything to slice up...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V560]
|
||||
u304Du307Fu304Cu30ABu30EBu30C7u30A2u3067u9811u5F35u308Au7D9Au3051u308Bu304Bu304Eu308A、[r]u79C1u3068u3044u3046u5F71u6CD5u5E2Bu306Fu3044u3064u307Eu3067u3082u529Bu306Bu306Au308Bu308F。[wait tVoice]
|
||||
But as long as you keep on persevering in Chaldea, the shadow that is me will always be of help to you.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u6B66u8535
|
||||
＠Musashi
|
||||
[tVoice ValVoice_703600 0_V570]
|
||||
u3060u304Bu3089、u307Eu305Fu3044u3064u304B[line 3][r]u7E01u304Cu3042u3063u305Fu3089、u4E16u754Cu306Eu3069u3053u304Bu3067u9022u3044u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
That's why, if fate should intervene once more...let's meet again somewhere in the world.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -768,11 +768,11 @@ u3060u304Bu3089、u307Eu305Fu3044u3064u304B[line 3][r]u7E01u304Cu3042u3063u305Fu
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
？1：……u3088u304Fu601Du3044u51FAu305Bu306Au3044[&u304C:u3051u3069]。
|
||||
？1：...I don't remember much...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：u3068u3066u3082u697Du3057u3044、u5922u3092u898Bu305F。
|
||||
？1：But I just had a really nice dream.
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user