diff --git a/AssetStorage.txt b/AssetStorage.txt
index bbf882f69..3cc09535f 100644
--- a/AssetStorage.txt
+++ b/AssetStorage.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-~2316143670
-@FgoDataVersion0066,20160420_1,20221103_12:04
+~2299512315
+@FgoDataVersion0066,20160420_1,20221103_14:56
 1,DATA0,3712,2487147429,FullScreen/FSUtilityList
 1,DATA0,942656,3215273476,Servants/9943160
 1,DATA0,26221728,3256274165,Movie/ops00100.usm
@@ -16088,7 +16088,7 @@
 10,SYSTEM,12947296,262186406,Movie/intro002.usm
 1,DATA0,4282504,256044283,Audio/Bgm/BGM_BATTLE_182.cpk.bytes
 1,DATA0,143488,2979234141,CharaGraph/9306210
-2,SYSTEM,53728,2947596407,Localization
+2,SYSTEM,53760,2754988617,Localization
 2,SYSTEM,106432,2041555933,ScriptActionEncrypt/Common
 2,DATA0,1809952,3935751796,ScriptActionEncrypt/01
 2,DATA0,1050752,2866536630,ScriptActionEncrypt/02
diff --git a/Localization/LocalizationJpn.txt b/Localization/LocalizationJpn.txt
index 5fc57b587..a64ab184d 100644
--- a/Localization/LocalizationJpn.txt
+++ b/Localization/LocalizationJpn.txt
@@ -1307,7 +1307,7 @@
     "LEVEL_NAME": "LEVEL",
     "LEVELUP_NOTICE_TITLE": "[FFF800]레벨업했습니다!",
     "LIMIT_BOTH_MSG": "[FF0000]한계 돌파 상태인 재료가 포함되어 있습니다!\u000a[FF0000](한계 돌파한 상태는 강화대상에 추가\/반영됩니다)",
-    "LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE": "[FFFFFF]‘{0}’ 의\u000a제3재림 이후의 세인트그래프는 봉인되어 있습니다.\u000a\u000a영기재림 3단계까지 영기재림하면\u000a막간의 이야기에 개방되는\u000a“영기해방 퀘스트” 를\u000a클리어하면 해방됩니다.[-]",
+    "LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE": "[FFFFFF]‘{0}’ 의\u000a제3재림 이후의 세인트 그래프는 봉인되어 있습니다.\u000a\u000a‘지옥계만다라 헤이안쿄’를 클리어하고, \u000a‘아시야 도만’의 제3재림까지 영기재림하면 \u000a막간의 이야기에 “영기해방 퀘스트”가 개방되며, \u000a이 퀘스트를 클리어 하면 \u000a봉인된 세인트 그래프가 개방됩니다.[-]",
     "LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE_2800100": "[FFFFFF]‘{0}’ 의\u000a제3단계 이후의 세인트 그래프는 봉인되어 있습니다.\u000a\u000a“요정원탁영역 아발론・르・페이” 클리어&\u000a영기재림 3단계까지 영기재림하면\u000a막간의 이야기에 개방되는\u000a“영기해방 퀘스트”를\u000a클리어하는 것으로 해방됩니다.[-]",
     "LIMIT_COUNT_SEALED_TITLE": "세인트그래프의 봉인에 대하여",
     "LIMIT_COUNT_SELECT_SEALED": "봉인 중",
diff --git a/gamedatatop.json b/gamedatatop.json
index 24c4029c3..7aab1576e 100644
--- a/gamedatatop.json
+++ b/gamedatatop.json
@@ -6,7 +6,7 @@
             "webview": "",
             "assetbundle": "",
             "master": "",
-            "dataVer": 677,
+            "dataVer": 681,
             "dateVer": 1667444400,
             "assetbundleKey": ""
         },
diff --git a/master/mstVoiceClosedMessage.json b/master/mstVoiceClosedMessage.json
index 83b23739b..8cfff0e33 100644
--- a/master/mstVoiceClosedMessage.json
+++ b/master/mstVoiceClosedMessage.json
@@ -81,7 +81,7 @@
     "message": "인연 Lv.에 따라 + 지옥계만다라 헤이안쿄 클리어로 개방"
 }, {
     "id": 28,
-    "message": "“영기 해방 퀘스트” 클리어로 개방"
+    "message": "“영기해방 퀘스트” 클리어로 개방"
 }, {
     "id": 29,
     "message": "배틀에서의 행동에 대응해서 + “영기해방 퀘스트”클리어로 개방"