Version: 6.0.0 DataVer: 890

ScriptActionEncrypt/94/9407/9407620810.txt

@@ -62,7 +62,7 @@
 [k]
 
 ＠
-‘수호전’에서 나라를 내부에서부터 먹어치운[r] 네 명의 간신.
+‘수호전’에서 나라를 내부에서부터 좀먹은[r] 네 명의 간신.
 [k]
 
 ＠
@@ -100,7 +100,7 @@
 [k]
 
 ＠
-원래는 형태가 없는 개념으로서의 악신.[r]그 덩어리로서 체이테에 소환된 것이다.
+원래는 형태가 없는 개념으로서의 [#악신:간신].[r]그 권화로서 체이테에 소환된 것이다.
 [k]
 
 ＠
@@ -138,7 +138,7 @@
 [k]
 
 ＠
-자신의 시대에 이름을 남긴, 108성의 호한들.
+자신의 시대에 이름을 남긴, 108성의 호걸들.
 [k]
 
 ＠
@@ -560,7 +560,7 @@
 [k]
 
 ＠사간육적
-‘양산박’의 호한 따위,[r] [#미주:맛난 술]에 취해 시시한 꿈을 계속 꾸면 되는 게야.
+‘양산박’의 호걸 따위,[r] [#미주:맛난 술]에 취해 시시한 꿈을 계속 꾸면 되는 게야.
 [k]
 
 ＠사간육적
@@ -858,7 +858,7 @@
 [k]
 
 ＠사간육적
-클래스가 어쌔신이란 것도 납득이 안 갈 게야,[r]평범하게 생각해도 라이더일 터인데……
+클래스가 어쌔신이란 것도 납득이 안 갈 게야,[r]일반적으로 보면 라이더일 터인데……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -984,7 +984,7 @@
 [wt 0.7]
 
 ＠호연작
-나는![r]내가 생각하기에 저보다 격이 떨어지는 인간에게는!
+저는![r]제가 생각하기에 저보다 격이 떨어지는 인간에게는!
 [k]
 
 [charaMoveScale A 1.3 0.2]
@@ -1114,11 +1114,11 @@
 [k]
 
 ＠사간육적
-우리보다 낮은 지위였을 호연작이,[r]어떻게 명령을 거스를 수 있는지는 알 수 없지만…… 뭐, 상관없다.
+우리보다 지위가 낮았던 호연작이,[r]어떻게 명령을 거스를 수 있는지는 알 수 없지만…… 뭐, 상관없다.
 [k]
 
 ＠사간육적
-이미 ‘양산박’의 호한들은,[r]우리의 생각대로……
+이미 ‘양산박’의 호걸들은,[r]우리의 생각대로……
 [k]
 
 ＠사간육적
@@ -1226,7 +1226,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠구문룡 엘리자
-나라에 해를 끼치는 네 명의 간신, 여섯 명의 적신![r]이제부터 얌전히[line 3] 몰살시키겠어!
+나라에 해를 끼치는 네 명의 간신, 여섯 명의 적신![r]이제부터 얌전히[line 3] 몰짤시키겠어!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]