Version: 2.95.1 DataVer: 866
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -8,16 +8,16 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098297200 1 海幸彦]
|
||||
[charaSet B 2040001 1 清少納言]
|
||||
[charaSet C 10017901 1 日比乃ひびき]
|
||||
[charaSet D 10017911 1 桂木千鍵]
|
||||
[charaSet E 5019002 1 エルメロイⅡ世]
|
||||
[charaSet F 1098297000 1 シーボルト]
|
||||
[charaSet G 1098297700 1 イワブネ]
|
||||
[charaSet B 2040001 1 清少纳言]
|
||||
[charaSet C 10017901 1 日比乃响]
|
||||
[charaSet D 10017911 1 桂木千键]
|
||||
[charaSet E 5019002 1 埃尔梅罗Ⅱ世]
|
||||
[charaSet F 1098297000 1 西博尔德]
|
||||
[charaSet G 1098297700 1 磐船]
|
||||
|
||||
[charaSet H 1098297200 1 海幸彦（演出用）]
|
||||
[charaSet I 1098297000 1 シーボルト（演出用）]
|
||||
[charaSet J 1098297700 1 イワブネ（演出用）]
|
||||
[charaSet I 1098297000 1 西博尔德（演出用）]
|
||||
[charaSet J 1098297700 1 磐船（演出用）]
|
||||
|
||||
[sceneSet O 218701 1]
|
||||
[charaScale O 1.2]
|
||||
@@ -38,9 +38,9 @@
|
||||
[charaDepth S 10]
|
||||
[charaDepth U 9]
|
||||
|
||||
[charaSet V 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet W 98115000 1 エフェクト用2]
|
||||
[charaSet Y 98115000 1 エフェクト用3]
|
||||
[charaSet V 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet W 98115000 1 特效用2]
|
||||
[charaSet Y 98115000 1 特效用3]
|
||||
|
||||
[imageSet X cut479_wave02 1 1]
|
||||
[charaDepth X 7]
|
||||
@@ -63,12 +63,12 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 150,0]
|
||||
|
||||
＠日比乃ひびき＆桂木千鍵
|
||||
『[#潮満珠:しおみつたま]』[line 3]！！
|
||||
＠日比乃响＆桂木千键
|
||||
『潮满珠』[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠日比乃ひびき＆桂木千鍵
|
||||
いっ……けえーーーーー！！
|
||||
＠日比乃响＆桂木千键
|
||||
上……吧[line 5]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
『[#潮干珠:しおひるたま]』[line 3]！！
|
||||
『潮干珠』[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -206,12 +206,12 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
＠清少納言
|
||||
あっかーーーーん！
|
||||
＠清少纳言
|
||||
不好[line 4]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠清少納言
|
||||
宝玉に宝玉をぶつけても、[r]永遠に勝負がつかないってこれ！
|
||||
＠清少纳言
|
||||
用宝玉对抗宝玉，[r]这样永远都分不出胜负啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -221,15 +221,15 @@
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
どうした、その程度か！[r]もう[#終:しま]いとするか？
|
||||
怎么了，只有这点能耐吗！[r]已经要结束了吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
[#儂:わし]はまだまだ[#戦:や]れるぞ！！[r]遠慮はいらん、術でも、毒でも、なんでもよい！
|
||||
某还能继续战斗哦！！[r]不用客气，无论是术还是毒，尽管使出来吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
持てるかぎりを使って、この海幸彦を仕留めてみせい……
|
||||
用上你们所有的手段，击败这海幸彦吧……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
ウ、ム……！
|
||||
唔，姆……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -276,8 +276,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠日比乃ひびき
|
||||
海幸さん……！
|
||||
＠日比乃响
|
||||
海幸先生……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-30]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
待て、[#儂:わし]はまだ……満足しておらんぞ……。[r]こんなもので、[#終:しま]いにできる、か……！
|
||||
慢着，某还……没尽兴呢……[r]岂能，就此，结束啊……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -297,8 +297,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠桂木千鍵
|
||||
あいつ……一体、どうしちゃったんだ？
|
||||
＠桂木千键
|
||||
那家伙……究竟怎么了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -307,16 +307,16 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
[#大綿津見神:お お わ だ つ み の か み]がもたらした、神代の呪い……
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
是大绵津见神施加的神代诅咒……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
海幸彦が動きを止めたのは、[r]おそらく、その影響だろう。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
海幸彦之所以会停手，[r]恐怕就是受到了那个的影响吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -325,12 +325,12 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠清少納言
|
||||
え、だって……さっちーは呪いを利用して、[r]バンバンウチらに向けてきたわけじゃん？
|
||||
＠清少纳言
|
||||
哎，但是……阿幸不是一直在[r]利用诅咒不停攻击咱们吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠清少納言
|
||||
それが今頃になって、なんで？
|
||||
＠清少纳言
|
||||
为什么事到如今才……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -339,16 +339,16 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
彼は、呪いを克服できているわけじゃない、[r]呪いに[#蝕:むしば]まれた状態で、ずっと戦い続けていたんだ。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
他并不是克服了诅咒，[r]而是在受到诅咒侵蚀的状态下一直战斗至今。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
ボクたちに対抗するため、呪いの効力を高めるほどに、[r]その反動は当然のごとく大きくなる。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
为了对抗我们，越是提升诅咒的效果，[r]反噬自然也就愈加激烈。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
サーヴァントとしての海幸彦の霊基には……[r]もう、とっくに限界がきていたんだよ。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
海幸彦身为从者的灵基……[r]早就已经到极限了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -408,22 +408,22 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
フ[line 3]
|
||||
呵[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_156 0.1]
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
いや、何ともつまらぬ決着であったな。[r][#儂:わし]はどうにも、情けない負け方が染み付いておる。
|
||||
哎呀，真是个无趣的结局呢。[r]看来某已经习惯这种丢人的败北了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
この海幸彦を[#降:くだ]せば、『[#潮干珠:しおひるたま]』を授ける……。[r]そういう約束であったな。
|
||||
只要击败海幸彦，就把『潮干珠』给你们……[r]之前就是这么说好的吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
そら……こいつを持っていくがいい。
|
||||
给……拿去吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -439,8 +439,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠桂木千鍵
|
||||
『[#潮干珠:しおひるたま]』！
|
||||
＠桂木千键
|
||||
『潮干珠』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -449,13 +449,13 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠日比乃ひびき
|
||||
……ありがとう、海幸さん。
|
||||
＠日比乃响
|
||||
……谢谢你，海幸先生。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
＠日比乃ひびき
|
||||
身体、大丈夫ですか？[r]まだ痛いですか？
|
||||
＠日比乃响
|
||||
身体不要紧吧？[r]还疼吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -465,12 +465,12 @@
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
ああ、よせよせ……。[r]貴様と話していると、どうも調子が狂う。
|
||||
啊啊，别说了别说了……[r]一和你说话，某的阵脚总是会被打乱。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
さて[line 3]すまぬな、主殿よ。[r]これこの通り、[#此度:こたび]の戦は[#儂:わし]の負けよ。
|
||||
好了[line 3]抱歉，主公啊。[r]如你所见，这次的战斗是某输了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -487,8 +487,8 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠シーボルト
|
||||
いいえ……よく戦ってくれました。[r]感謝しかありませんよ、海幸サン。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
不……你已经很努力了。[r]感激不尽，海幸先生。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -497,13 +497,13 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
[line 3]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
シーボルト！[r]アンタは、まだやるつもりか……！？
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
西博尔德！[r]你还打算继续吗……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -512,28 +512,28 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠シーボルト
|
||||
召喚システムを悪用した仮初めの現界……[r]サーヴァントといえど、ワタシに戦うチカラはない。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
滥用召唤系统的临时现界……[r]虽说是从者，我却没有战斗的能力。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
諦めどき、という事でしょう。[r]この『決闘』は[line 3]アナタたちの勝ちだ。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
看来，是时候放弃了。[r]这场『决斗』[line 3]是你们获胜了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠イネ
|
||||
だぅ……。
|
||||
＠稻
|
||||
啊唔……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
＠シーボルト
|
||||
そして……[r]許してください、イネサン。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
还有……[r]请原谅我，稻。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
アナタに、幸せな未来を……[r]渡す事はできなかった。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
没能为你提供……[r]幸福的未来。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：シーボルトさん……
|
||||
？1：西博尔德先生……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -542,20 +542,20 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
イネは……。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
稻……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
混血児として迫害を受けながらも、様々な医学を学び、[r]当時はまだ数少なかった、女性の医者として活躍していく。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
虽因身为混血儿而遭到迫害，却依然学会了各种医学知识，[r]成为了当时为数不多的女医生，做出了众多贡献。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
その人生の全てが、幸せであったとは思わないけれど……。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
虽然我不认为她的一生充满了幸福……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……彼女が歩んでいく人生を、否定したくはない
|
||||
？1：……但也不想否定她即将经历的人生。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -564,16 +564,16 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠シーボルト
|
||||
ああ……。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
嗯……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
そうなのでしょう。[r]ワタシも、そう信じたい……。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
想来如此。[r]我也，想要这么相信……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
この子は、己の運命に抗い続けた、[r]強い子だったのだから……。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
因为这孩子，是个始终在与自己的命运[r]做抗争的，坚强的孩子啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -584,12 +584,12 @@
|
||||
[charaFaceFade F 0 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
これを……受け取ってください。[r]ワタシにはもう、不要のものです。
|
||||
＠西博尔德
|
||||
请各位……收下这个。[r]我已经不需要这个了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シーボルト
|
||||
けれど、願わくば……[r]どうかアナタたちの手で、未来に……
|
||||
＠西博尔德
|
||||
但如果可能的话……[r]希望能由你们，送往未来……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -630,7 +630,7 @@
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
聖杯を……
|
||||
你放弃……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -643,7 +643,7 @@
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
[#手放したな]、[#シーボルト]。
|
||||
[#圣杯了吧]，[#西博尔德]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -691,12 +691,12 @@
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_135 0.1]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
すまぬな、これは……[r][#儂:わし]がいただいてゆく。
|
||||
抱歉，这个……[r]就由某收下了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠海幸彦
|
||||
まだ、やるべき事があるのでな……！
|
||||
某还有，必须去做的事……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：海幸彦！！
|
||||
@@ -720,7 +720,7 @@
|
||||
[shake 0.03 3 3 1.0]
|
||||
|
||||
＠H：海幸彦
|
||||
[image berserker_language_1]ーーーーーーッ！！
|
||||
[image berserker_language_1][line 6]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -767,8 +767,8 @@
|
||||
[shake 0.03 3 3 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠J：イワブネ
|
||||
[image berserker_language_2]ーーーーーーッ！！
|
||||
＠J：磐船
|
||||
[image berserker_language_2][line 6]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -799,8 +799,8 @@
|
||||
[effect bit_talk_water 0,0 H]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠桂木千鍵
|
||||
お、大亀が……[r]城の中に突っ込んできたぁーーー！？
|
||||
＠桂木千键
|
||||
大，大乌龟……[r]冲进城里了[line 3]！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -809,8 +809,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠清少納言
|
||||
もう、なりふり構わないって事かい！[r]見損なったぞさっちーーー！！
|
||||
＠清少纳言
|
||||
你已经不顾一切了吗！[r]偶真是看错你了，阿幸[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -819,8 +819,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
駄目だ、このままじゃまずい！[r]海水が一気に雪崩れ込んで……！
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
不行，这样下去就糟了！[r]海水会瞬间涌入……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +857,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠海幸彦
|
||||
さぁ、来い……イワブネ！[r]その怨念、すべて[#儂:わし]に差し出せぇい！！
|
||||
好了，来吧……磐船！[r]将你的怨念，全部交给某吧！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -893,8 +893,8 @@
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaSet G 1098297710 1 イワブネ]
|
||||
[charaSet J 1098297710 1 イワブネ（演出用）]
|
||||
[charaSet G 1098297710 1 磐船]
|
||||
[charaSet J 1098297710 1 磐船（演出用）]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
@@ -908,8 +908,8 @@
|
||||
[fadein black 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
大亀が、海幸彦を取り込んだ……だと！？
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
大乌龟，竟然……把海幸彦吸进去了！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -931,7 +931,7 @@
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠J：？？？
|
||||
いいや……
|
||||
不……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -946,13 +946,13 @@
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠H：海幸彦=spot[H,J]
|
||||
その逆よ！！[r]この怨念の塊は、今や我が手足となった！！
|
||||
截然相反！！[r]这怨念集合体现在已经成了某的手足！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace H 19]
|
||||
＠H：海幸彦=spot[H,J]
|
||||
そして[line 3]！！
|
||||
与此同时[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -991,8 +991,8 @@
|
||||
[seStop ad1027 3.0]
|
||||
[blur motion 1.0 4 10000 0.5 0.6 0.05 100]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
＠日比乃ひびき＆桂木千鍵
|
||||
えっ……！？
|
||||
＠日比乃响＆桂木千键
|
||||
哎……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1012,8 +1012,8 @@
|
||||
[subRenderMoveEase #C 0,-300 0.3 easeOutQuint]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠I：シーボルト
|
||||
[line 3]いけません！！
|
||||
＠I：西博尔德
|
||||
[line 3]不好！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1064,16 +1064,16 @@
|
||||
[fadein black 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠清少納言
|
||||
ひっ……
|
||||
＠清少纳言
|
||||
咿……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠清少納言
|
||||
ひ[messageShake 0.05 4 3 0.6]ひひひびきちたちが大亀に食われおったぁーーー！？
|
||||
＠清少纳言
|
||||
响[messageShake 0.05 4 3 0.6]响响响亲他们被大乌龟吃掉了[line 3]！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：桂木さん、日比乃さん！
|
||||
？2：シーボルトさん！ イネちゃん！
|
||||
？1：桂木小姐、日比乃小姐！
|
||||
？2：西博尔德先生！ 小稻！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1097,15 +1097,15 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠H：海幸彦=spot[H,J]
|
||||
ハハッ[line 3]フハハハハハ！！
|
||||
哈哈[line 3]呼哈哈哈哈哈！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：海幸彦=spot[H,J]
|
||||
ついに手に入れたぞ！！[r]聖杯と、二つの宝玉と……
|
||||
终于得到了！！[r]圣杯，两颗宝玉……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：海幸彦=spot[H,J]
|
||||
『[#門]』[#を開けられる者]を！！
|
||||
和[#能开启]『[#门]』[#的人物]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user