Version: 6.1.0 DataVer: 948
This commit is contained in:
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_92 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]~ 한편, 그 무렵 ~[align]
|
||||
[s 16]#한편, 그 무렵[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
@돈키호테
|
||||
자, 지금부터 나는 큰마음 먹고 낮잠 타임을[r]즐기려고 한다만.
|
||||
자, 나는 지금부터 큰맘 먹고 낮잠 타임에 들어가려 한다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@산초
|
||||
@@ -74,27 +74,27 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@돈키호테
|
||||
꽃밭과 노인의 조합은[r]가뜩이나 비교적 데인저러스.
|
||||
안 그래도 꽃밭과 노인이란 조합은 비교적 데인저러스.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@돈키호테
|
||||
심심하다 해서 잠든 내 얼굴을 의미심장한 눈빛과 함께[r]슬프게 내려다 보진 말거라.
|
||||
심심하다고 해서, 잠든 내 얼굴을 의미심장한 눈빛과 함께[r]슬픈 표정으로 내려다보진 말거라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@산초
|
||||
네네, 알고 있다고요.
|
||||
네~ 네~ 알고 있다고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@산초
|
||||
그러면, 따온 꽃을 주무시는 나리 위에[r]놓아서 귀엽게 꾸미는 정도로 해둘게요.
|
||||
그러면, 따온 꽃을 주무시는 나리 위에 늘어놓아[r]예쁘게 꾸미는 정도로 해두겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@돈키호테
|
||||
절대 안 돼![r]누구를 매장하려고!
|
||||
절대 안 돼![r]모르는 사람이 보면 매장해 버릴 게야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
와아, 대단한 꽃밭이네.
|
||||
와아, 정말 멋진 꽃밭이네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@@ -204,11 +204,11 @@
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@코지로
|
||||
으음. 풍류로다, 풍류로다. 벚꽃이 아니어도[r]아름다운 꽃이라면 시간을 잊고 감상하기에 부족함은 없지.
|
||||
으음. 참으로 그윽한 정취로구나. 벚꽃이 아닐지라도[r]아름다운 꽃이라면 시간을 잊고 감상하기에 부족함이 없으니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@코지로
|
||||
이 잔에 차가 아닌 술이 있었으면 더욱 좋았겠으나,[r]그 또한 말 없는 꽃처럼 침묵하는 것이 멋이리.
|
||||
이 잔에 차가 아닌 술이 채워져 있었다면 더 좋았겠으나,[r]이에 입을 다무는 것 또한 풍류인의 자세일 터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -247,7 +247,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
뿅뿅뿅~[r]꽃밭에 귀여운 토끼가 있다네~♪
|
||||
폴짝폴짝폴짝~[r]꽃밭에 귀여운 토끼가 있다네~♪
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_92 1.5]
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
아니 미안, 세미라미스가 그런 식으로[r]쭈그리고 꽃을 따고 있는 모습이 의외여서.
|
||||
아니 미안, 세미라미스가 그렇게 쪼그려 앉아[r]꽃을 따고 있는 모습이 의외여서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -292,27 +292,27 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세미라미스
|
||||
내가 화관이라도 만들려던 것처럼 보였나?[r]어리석기 짝이 없군.
|
||||
내가 화관이라도 만들려던 것으로 보였느냐?[r]어리석기 짝이 없군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@세미라미스
|
||||
예쁜 꽃에도 독이 있다고 하지 않나.
|
||||
아름다운 꽃에도 독이 있다는 말이 있지 않더냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
@세미라미스
|
||||
……조금 달랐나? 아무렴 상관없지.
|
||||
……조금 달랐던가? 뭐, 상관없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
|
||||
@세미라미스
|
||||
모르는 꽃이라서. 조사해 보려고 했을 뿐이다.
|
||||
모르는 꽃이라서, 조사해 보려고 했을 뿐이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@세미라미스
|
||||
가령 아무도 모르는 꽃에서 아무도 모르는 독을 뽑아낸다면,[r]그것은 아무도 알 수 없는 독살이 가능하다는 뜻이니까.
|
||||
만일 아무도 모르는 꽃에서 아무도 모르는 독을 뽑아낸다면,[r]그것은 아무도 모르게 독살이 가능하다는 뜻이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_158 0.1]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
저기~ 혹시,[r]리큐 님이 따고 계시는 그 꽃은……
|
||||
저기~ 혹시, 리큐 님이 따고 계시는 그 꽃은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
네, 드문 꽃 같아서 다도에[r]쓸 수 없을지 연구할 생각입니다만 무슨 문제라도?
|
||||
네, 진귀한 꽃 같아서 다도에 쓸 수 없을지 연구할 생각입니다만,[r]무슨 문제라도?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -378,19 +378,19 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
물론 들었지요.
|
||||
물론 들었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
하지만 맹독도 때로는 묘약이 될 수도 있습니다.[r]그렇다면 창의력에 따라선 새로운 차가 될 수도 있지 않을지.
|
||||
하지만 맹독도 때로는 묘약이 될 수 있습니다.[r]그렇다면 창의성을 발휘해서 새로운 차를 만들 수도 있지 않을까 하여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 24]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
하물며 서번트로서, 이승에서 기회를 얻은 판국입니다.[r]혀가 짜릿할 정도의 새로운 차에, 리큐, 도전.
|
||||
하물며 서번트로서 현세에 기회를 얻은 상황입니다.[r]혀가 짜릿할 정도의 새로운 차에, 리큐, 도전.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -403,13 +403,13 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
짜릿할 뿐이라면 콜라로 충분하지 않나요?
|
||||
짜릿한 것뿐이라면 콜라로 충분하지 않나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 13]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
그건 그렇고 고생한 끝에 독이라면[r]손해만 보는 꼴이네요.
|
||||
그건 그렇다 해도, 고생한 끝에 얻는 것이 독이라면[r]손해만 보는 꼴이네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@
|
||||
[charaFace I 25]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
그런 것보다 코마는 어서 돌아가서 말차라떼를 들고[r]인터넷을 하고 싶으니 속히 모아 주세요.
|
||||
그런 것보다 코마는 어서 돌아가 말차라떼를 마시며[r]웹 서핑을 하고 싶으니 속히 모아 주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -480,7 +480,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
다실에 모니터는 마뜩지 않습니다만.
|
||||
다실에 모니터는 마뜩잖습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -506,19 +506,19 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
헛헛허.[r]확실히 여기는 좋은 꽃밭일세.
|
||||
헛헛허.[r]확실히 여기는 좋은 꽃밭이로구먼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade J 7 0.2]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
허나…… 한 가지, 부족한 것이 있구먼.
|
||||
허나…… 한 가지, 부족한 것이 있군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade J 0 0.2]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
색의 통일감 말이야.
|
||||
그건 바로, 색의 통일감이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -554,11 +554,11 @@
|
||||
[overlayFadein J 0.1 50,-20]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
크앗핫핫하![r]이걸로 천하태평이다!
|
||||
크앗핫핫하![r]이것으로 천하태평이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
환술처럼 겉모습만 바꾸었을 뿐이지만,[r]역시 이래야지!
|
||||
환술을 사용한 것처럼 겉모습만 바꾸었을 뿐이지만,[r]역시 이래야 하는 법이지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -575,11 +575,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네로
|
||||
꽃의 모습은 천차만별이기는 하지만,[r]짐이 있는 이상 눈치 있게 화려한 색으로 하지 못할까!
|
||||
꽃의 모습은 천차만별이기는 하지만,[r]짐이 있는 이상, 눈치 있게 화려한 색으로 하지 못할까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네로
|
||||
짐이라고 하면 당연히 장미의 진홍색![r]즉 이렇게 하는 것이 정답이니라~!
|
||||
짐이라고 하면 당연히 장미의 진홍![r]즉, 이렇게 하는 것이 정답이니라~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네로
|
||||
@@ -605,7 +605,7 @@
|
||||
[overlayFadein K 0.1 50,-20]
|
||||
|
||||
@네로
|
||||
음! 보아라, 도술사여![r]연회에 어울리는 [#색:열기]이란 이러한 것.
|
||||
으음! 보아라, 도술사여![r]연회에 어울리는 [#색:열기]이란 이러한 것.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네로
|
||||
@@ -620,13 +620,13 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 50,-20]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
아니아니, 황제 폐하님.[r]이래서는 모처럼의 쉼터가 엉망이지 않은가.
|
||||
아니아니, 황제 폐하님.[r]이래서는 모처럼의 쉼터가 엉망이지 않습니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade J 7 0.2]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
휴식 장소는 차분해지는 곳이어야지.[r]붉은색이 뜻하는 정열이나 흥분은 필요 없지 않겠나.
|
||||
자고로 휴식 장소란 마음이 차분해지는 곳이어야 하는 법.[r]붉은색이 뜻하는 정열이나 흥분은 필요 없을 테지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@코지로
|
||||
……풍류이올시다……
|
||||
……이 또한 그윽한 정취가 느껴지는구려……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user