Version: 6.1.0 DataVer: 948
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바반 시
|
||||
칫…… 되게 짜증나……
|
||||
칫…… 진짜 귀찮게 구네……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -112,13 +112,13 @@
|
||||
[charaPut T 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
우리 쪽이 해야 맞는 말이지~!
|
||||
그건 우리 쪽이 해야 할 말이지~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 18]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
새삼 드는 생각이지만 너,[r]상대를 방해하는 스킬이 너무 많지 않아?
|
||||
새삼 느끼지만, 너, 상대를 방해하는 스킬이 너무 많지 않아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -136,11 +136,11 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠바반 시
|
||||
그렇다고는 해도…… 이쯤에서 물러날 때인가.
|
||||
그렇다고는 해도…… 이쯤이 물러날 타이밍인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바반 시
|
||||
그럼 나는 간다.[r]뭐, 뒷일은 마음대로 하면 되지 않겠어?
|
||||
그럼 난 이만 간다.[r]뭐, 뒷일은 알아서들 하면 되지 않겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -175,11 +175,11 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
아쉽습니다. 하다못해 어째서 이런 사태를[r]일으켰는지 듣고 싶었는데요.
|
||||
아쉽습니다.[r]하다못해 어째서 이런 사태를 일으켰는지 듣고 싶었는데요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
보고서를 쓰는 것이 어려워지겠네요……
|
||||
보고서를 쓰기 어려워지겠네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -190,17 +190,17 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
어째서라. 딱히 싸움에 이겼다고 해서,[r]물어봤자 가르쳐줄 것처럼 보이진 않았지만.
|
||||
어째서? 뭐 싸움에 이겼다고 한들,[r]물어본다고 가르쳐줄 것처럼 보이진 않았지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 12]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
남의 말은 듣지 않고 마이페이스하게,[r]자기 사정대로 룰을 정하고 움직인다……
|
||||
남의 말은 듣지 않고 마이페이스로,[r]자기 사정대로 룰을 정하고 움직인다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
그 여자는 그런 타입의 아이로 보였어.
|
||||
저 여자는 그런 타입으로 보였어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -211,15 +211,15 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그러네요.[r]마이페이스라는 말에는 동의하겠습니다.
|
||||
그러네요.[r]마이페이스라는 말에는 동의합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
바반 시 씨는 본인의 성격을[r]‘쉽게 질린다’고 말씀하셨습니다만,
|
||||
바반 시 씨는 자신을 ‘쉽게 질리는 성격’이라고 말씀하셨습니다만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
한 번 착수한 일은 티나지 않아도[r]꾸준하게 쌓아가는 분이니까요.
|
||||
한 번 착수한 일은 꾸준히 견실하게 쌓아나가는 분이니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
[wt 1.7]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
아무튼 중요한 것은 이 빛나는 무엇이겠지.
|
||||
아무튼 중요한 것은 이 빛나는 뭔가, 겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -264,29 +264,29 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그 점은 그 여자도 인정했었지.
|
||||
그 점은 바반 시도 인정했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
……아, 메두사, 너무[r]더듬더듬 만지지는 않는 편이 나을 거야.
|
||||
……아, 메두사, 만지작거리지는 않는 편이 좋을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그것이 어떤 물건인지[r]아직 모르고 있으니까.
|
||||
그것이 어떤 물건인지 아직 모르니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
일단 간이 스캔으로는……[r]흐~음, 물질적이라기보다는 영적에 가까울까.
|
||||
일단 간이 스캔으로는……[r]흐~음, 물질적이라기보다는 영적인 뭔가에 가까울까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
단순히 검으로 베거나 방패로 때리기만 해서는[r]간섭하기 어려울 성싶어.
|
||||
단순히 검으로 베거나 방패로 때리기만 해서는[r]간섭하기 어려울 것 같네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
추가로 조사해서, 그 광체의 성질이나[r]마술적인 의미를 판단한 뒤에 방법을 생각해 보자.
|
||||
좀 더 조사를 해서, 그 광체의 성질이나[r]마술적인 의미를 파악한 뒤에 방법을 생각해 보자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -310,15 +310,15 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
질질 끄는 거 아냐?[r]어차피 이것이 핵이란 사실은 알잖아.
|
||||
너무 번거로운 방법 아냐?[r]어쨌든 이것이 숲의 핵인 건 확실하잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
부수면 해결된다며.[r]나는 얼른 끝내고 싶어.
|
||||
부수면 해결된다며?[r]나는 얼른 끝내고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
맡겨줘. 내 ‘눈’으로 돌로 만들고 부수면,[r]이런 것은 간단히 끝나.
|
||||
맡겨줘. 내 ‘눈’으로 돌로 만들어서 부수면,[r]이런 물건은 간단히 끝나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -332,15 +332,15 @@
|
||||
[charaPut B -50,270]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
억지로 핀트를 틀어서 집중하면[r]이런 영적인 비생물도 못 잡아낼 건 없지.
|
||||
강제로 핀트를 조정해서 집중하면[r]이런 영적인 비생물도 포착하지 못할 건 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
지치니까 평소에는 하지 않고,[r]반대로 생물을 상대로는 흐리끼리해지지만,
|
||||
지치니까 평소에는 하지 않고,[r]반대로 생물을 상대로는 핀트가 안 맞게 되지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 메두사
|
||||
이제 적도 없어 보이니까 별 상관없잖아.
|
||||
더 이상 적도 없어 보이니 별문제 없겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
이걸로 된, 걸까.
|
||||
이걸로, 괜찮았을까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -435,11 +435,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
된 게 아닐걸~![r]확실히 부수면 원래대로 돌아갈 가능성이 높았지만,
|
||||
괜찮지는 않았거든~?![r]분명, 부수면 원래대로 돌아갈 가능성이 높긴 했지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
만약 신중하게 하지 않으면 무슨 이상이[r]일어나는 경우일 때는 큰일이잖아~?!
|
||||
신중하게 진행하지 않으면,[r]혹시 무슨 이상이라도 발생했을 경우에는 큰일이잖아~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -475,7 +475,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그러게 말했지!
|
||||
그러길래 내가 뭐랬어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -485,15 +485,15 @@
|
||||
[charaFace B 21]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
이만한 숲이 사라지거든,[r]진동 하나쯤이야 일어나도 이상하진 않지만……
|
||||
이만한 숲이 사라지는 거라면,[r]이 정도 진동이 발생하는 게 이상한 일은 아니지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그 자리에 있어도 괜찮을지 여부는 알 수 없어.
|
||||
그 자리에 있어도 괜찮은지는 알 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
뭐가 어찌 되든 안전이 제일이야.[r]일단 이쪽으로 돌아와줘!
|
||||
뭐가 어찌 되었든 안전제일이야.[r]일단 이쪽으로 돌아와 줘!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -509,11 +509,11 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
알겠습니다![r]마스터, 이리로!
|
||||
알겠습니다![r]마스터, 이쪽으로!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
메두사 씨도, 지나간 일은[r]할 수 없습니다. 탈출하는 데에 협력해 주세요!
|
||||
메두사 씨도, 지나간 일은 어쩔 수 없습니다.[r]탈출하는 데 협력해 주세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -566,13 +566,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
마슈 일행은 돌아왔어? 서번트들도?[r]좋아, 최저한의 태스크는 클리어.
|
||||
마슈 일행은 돌아왔어? 서번트들도?[r]좋아, 최소한의 태스크는 클리어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 22]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
하지만 그 이외가 전혀 된 게 없네.[r]시뮬레이터 공간이 진정되기는커녕[line 3]
|
||||
하지만 그것 말고는 전혀 끝난 게 없네.[r]시뮬레이터 공간이 진정되기는커녕[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.5]
|
||||
@@ -597,7 +597,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠뫼니에르
|
||||
이봐, 일이 어떻게 되는 거야, 다 빈치?!
|
||||
뭐야, 이건? 대체 무슨 일이 벌어지는 거야, 다 빈치?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -619,7 +619,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
전 함에 긴급 경보를 발령해![r]안전 장치가 안 먹혀!
|
||||
함 전체에 긴급 경보를 발령해![r]안전장치가 말을 듣지 않아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user