diff --git a/gamedatatop.json b/gamedatatop.json
index be8db4675..2ca8bc2aa 100644
--- a/gamedatatop.json
+++ b/gamedatatop.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "response": [{
         "resCode": "00",
         "success": {
-            "version": 694,
+            "version": 695,
             "master": "",
             "useProtoBuf": 1,
             "isCloseSvtGetEffect": "0000",
diff --git a/master/mstSkillDetail.json b/master/mstSkillDetail.json
index 3363123be..24cbff67d 100644
--- a/master/mstSkillDetail.json
+++ b/master/mstSkillDetail.json
@@ -4207,8 +4207,8 @@
     "detailShort": "賦予自身迴避狀態(3次．3回合)＆爆擊威力提升[{0}](3次．3回合)",
     "id": 719550
 }, {
-    "detail": "賦予自身迴避狀態(3次．3回合)＆爆擊威力提升[{0}](3回合[g][o] ▲ [/o][/g])＆NP增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]",
-    "detailShort": "賦予自身迴避狀態(3次．3回合)＆爆擊威力提升[{0}](3回合[g][o] ▲ [/o][/g])＆NP增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]",
+    "detail": "賦予自身迴避狀態(3次．3回合) ＆ 爆擊威力提升[{0}](3回合[g][o] ▲ [/o][/g])＆NP增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]",
+    "detailShort": "賦予自身迴避狀態(3次．3回合) ＆ 爆擊威力提升[{0}](3回合[g][o] ▲ [/o][/g])＆NP增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]",
     "id": 719552
 }, {
     "detail": "自身的Quick指令卡性能提升[{0}](3回合)＆NP增加[{0}]＋獲得爆擊星",