Version: 5.2.1 DataVer: 843
This commit is contained in:
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 꽤 잘 만들어져 있구나!
|
||||
?2: 굉장하다, 수상 마을이야……
|
||||
?2: 굉장하다, 수상촌이야……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
아, ‘우리’는 언니랑 나,[r]그리고 콘들을 말하는 거야.
|
||||
아, ‘우리’는 언니랑 나, 그리고 콘들을 말하는 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -115,7 +115,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
이 아이들, 이래봬도 의외로 손재주가 좋거든요.
|
||||
이 아이들, 이래 봬도 의외로 손재주가 좋거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
음냐…… 나이 든 건지…… 잠이 덜 깼 건지…… 너희들이,[r]수가 늘어난 것처럼, 보이는데 말이다.
|
||||
음냐…… 나이가 든 건지…… 잠이 덜 깬 건지……[r]너희들이, 수가 늘어난 것처럼, 보이는데 말이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
평소의 너희들과는 다르지만, 그것 또한,[r]귀여워서…… 눈이 호강하는구나……
|
||||
평소의 너희들과는 다르지만,[r]그것 또한 귀여워서…… 눈이 호강하는구나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
…… 호오? 호오오? 너희들에 이어서?[r]이거 참 별 일이로구나.
|
||||
……호오? 호오오? 너희들에 이어서?[r]이거 참 별일이로구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
이번에는 말하는 바다거북인가. 아니, 말하는 육지거북이라면[r]전에도 있었던 모양이지만.
|
||||
이번에는 말하는 바다거북인가.[r]아니, 말하는 육지거북이라면 전에도 있었던 모양이지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -205,7 +205,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에레쉬키갈
|
||||
수다스러운 양도 있는 마당이니, 거북이도 말 정도는 하겠지요.[r]이제 와서 놀랄 일은 아니잖아?
|
||||
수다스러운 양도 있는 마당에, 거북이도 말 정도는 하겠지요.[r]이제 와서 놀랄 일은 아니잖아요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에레쉬키갈
|
||||
에엑~?! 수전노 이슈타르 따위보단[r]훨씬 청초하다고 평가 받고 있거든요?!
|
||||
에엑~?! 수전노 이슈타르 따위보단[r]훨씬 청초하다고 평가받고 있거든요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -245,7 +245,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
여전히 탐지가 잘 되지 않네……[r]쯩 자매, 이분은 어떤 분이시지?
|
||||
여전히 탐지가 잘되지 않네……[r]쯩 자매, 이분은 어떤 분이시지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에레쉬키갈
|
||||
사람을 우습게 보는 듯한 마이페이스도 두무지와 비슷하지만……[r]어째서인지 짜증이 확 밀려오네.
|
||||
사람을 우습게 보는 듯한 마이페이스도 두무지와 비슷한데……[r]어째서인지 짜증이 확 밀려오네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -437,13 +437,13 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
죄송합니다, 딱히 대접해드릴 만한 게 없어서……
|
||||
죄송합니다, 딱히 대접해 드릴 만한 게 없어서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
최고로 귀여운 언니랑[r]같은 방에서 같은 공기를 마신다는 것보다 더한 대접이 있겠어?
|
||||
최고로 귀여운 언니랑 같은 방에서 같은 공기를[r]마신다는 것보다 더한 대접이 있겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
@@ -460,17 +460,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
뭐, 햇빛을 피할 수 있다는 것만으로도[r][%1] [&군:짱]에게는 고마운 일이야.
|
||||
뭐, 햇빛을 피할 수 있다는 것만으로도[r][%1][& 군:짱]에게는 고마운 일이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
그러면, 분위기도 어느 정도 가라앉았으니,[r]아까 하던 이야기를 다시 한 번 제대로 확인하고 싶어.
|
||||
그러면, 분위기도 어느 정도 가라앉았으니,[r]아까 하던 이야기를 다시 한번 제대로 확인하고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
여기는…… 평범한 군도가 아니라 초거대 거북의 등 위.[r]등껍질에 흙이 쌓여서 만들어진, 떠 있는 섬이라는 얘기야?
|
||||
여기는…… 평범한 군도가 아니라 초거대 거북의 등 위.[r]등껍질에 흙이 쌓여서 만들어진, 떠다니는 섬이라는 얘기야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -486,11 +486,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
쌓인 흙에서 초목이 자라나 숲이 생겨났을 정도니,[r]물속으로 들어가 모든 것을 없애버리기에도 좀 꺼림칙해서 말이야.
|
||||
쌓인 흙에서 초목이 자라나 숲이 생겨났을 정도니,[r]물속으로 들어가 모든 것을 없애버리기도 좀 꺼림칙해서 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
계속 그대로 헤엄치는 동안에…… 뭐라 해야 좋을까,[r]그게 당연한 일이 되어버렸다는 게지.
|
||||
계속 그대로 헤엄치는 동안에……[r]뭐라 해야 좋을까, 그게 당연한 일이 되어버렸다는 게지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 3]
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
애초에 나는,[r]사소한 일은 신경 쓰지 않는 성격이거든.
|
||||
애초에 나는, 사소한 일은 신경 쓰지 않는 성격이거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -518,11 +518,11 @@
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
……우와아. 대충 확인해봤을 뿐이지만,[r]아무래도 그 말은 사실인 모양이야.
|
||||
……우와아. 대충 확인해 봤을 뿐이지만,[r]아무래도 그 말이 사실인 모양이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
섬의 토대가 해저와 이어져 있지 않은 것은 확실해.[r]정말로 떠 있는 것 같아……
|
||||
섬의 토대가 해저와 이어져 있지 않은 것은 확실해.[r]정말로 바다 위에 떠 있는 것 같아……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -534,7 +534,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
뭣이? 봉래산을 짊어지고 있다는 [#영귀:상서로운 거북이]의 이야기는[r]나도 들어서 알지만,
|
||||
뭣이? 봉래산을 짊어지고 있다는[r][#영귀:상서로운 거북이]의 이야기는 나도 들어서 알지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
실은 세계 각지에 그런 이야기가 있어.[r]예를 들면 유럽에는,
|
||||
실은 세계 각지에 비슷한 이야기가 있어.[r]예를 들면 유럽에는,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
아라비아에서는 [#자라탄:Zaratan]이라는 거북,[r]혹은 갑각류의 전승이 있지.
|
||||
아라비아에는 [#자라탄:Zaratan]이라는 거북,[r]혹은 갑각류의 전승이 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
호호호, 걱정하지 않아도 괜찮다.[r]본체는 결코 움직이지 않으니까.
|
||||
허허허, 걱정하지 않아도 괜찮다.[r]본체는 결코 움직이지 않으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
@@ -586,11 +586,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
너무 오랜 시간을 살아온 내 본체는,[r]깨어나지 않는 잠을 자고 있는 것이나 마찬가지니까.
|
||||
너무 오랜 시간을 살아온 내 본체는,[r]깨지 않는 잠을 자고 있는 것이나 마찬가지니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
혹은 내가 깨닫지 못할 뿐이고,[r]이미 죽어버렸을지도 모르지만.
|
||||
혹은 내가 깨닫지 못 했을 뿐,[r]이미 죽어버렸을지도 모르지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
그렇다면 당신은…… 신령에 대한 분령이나[r]두뇌체 같은 존재인가?
|
||||
그렇다면 당신은……[r]신령에 대한 분령이나 두뇌체 같은 존재야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
글쎄다. 나 자신에 대해서도 어렴풋한 기억밖에 없어.[r]전부 정신이 아득해질 정도로 먼 옛날 이야기니까.
|
||||
글쎄다. 나 자신에 대해서도 어렴풋한 기억밖에 없어.[r]전부 정신이 아득해질 정도로 먼 옛날이야기니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||||
[charaFace J 3]
|
||||
|
||||
@J : 콘
|
||||
은근히 중독되지.
|
||||
은근히 중독된다오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
[charaFace K 2]
|
||||
|
||||
@K : 콘
|
||||
상상만 해도 졸음이 쏟아져.[r]Zzz……
|
||||
상상만 해도 졸음이.[r]Zzz……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -693,7 +693,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
피해를 주는 것도 아니니, 그건 별 문제는 아니지만.
|
||||
피해를 주는 것도 아니니, 그건 별문제는 아니지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_25 1.5]
|
||||
@@ -730,7 +730,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
조금 전에 봤던, 한 줌의 미의식도 느껴지지 않는[r]반어인들 말이야?
|
||||
조금 전에 본, 한 줌의 미의식도 느껴지지 않는 반어인들 말이야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -804,7 +804,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
지금은 이 지역만이 남았을 뿐,[r]이라고 바꿔 말해도 되겠지만……
|
||||
지금은 이 지역만이 남았을 뿐, 이라고 바꿔 말해도 되겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -817,11 +817,11 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
설령 최후의 요새라 해도,[r]늦지 않아서 다행이에요.
|
||||
설령 최후의 보루라 해도,[r]늦지 않아서 다행이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
역시나 둘의 힘만으로 공세로 전환하기는 불가능했습니다만……
|
||||
역시나 둘의 힘만으로는 공세로 전환하기가 불가능했습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
@@ -862,7 +862,7 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
그것 말고는 우리가 불려온 이유가 떠오르지 않으니까.
|
||||
그것 말고는 우리가 불려 온 이유가 떠오르지 않으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -912,7 +912,7 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
아, 아차![r]그걸 깜빡 했습니다!
|
||||
아, 아차![r]그걸 깜빡했습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user