From 593a3464d09d631da5e93eab71121f541753fa0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: atlasacademy-sion Date: Thu, 12 Jan 2023 11:11:25 +0000 Subject: [PATCH] Version: 2.57.0 DataVer: 696 --- AssetStorage.txt | 135 +- Localization/LocalizationJpn1.txt | 20 +- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt | 280 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt | 208 +-- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt | 208 +-- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt | 508 +++---- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt | 342 ++--- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt | 402 ++--- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt | 292 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt | 306 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt | 622 ++++---- ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500130.txt | 10 - ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491020.txt | 4 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491120.txt | 2 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491130.txt | 2 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491210.txt | 2 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491220.txt | 4 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491230.txt | 10 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491310.txt | 6 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491410.txt | 4 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt | 174 +-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570211.txt | 110 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570311.txt | 166 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570411.txt | 282 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570510.txt | 196 +-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570610.txt | 200 +-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570710.txt | 82 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570810.txt | 278 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt | 282 ++-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570830.txt | 134 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570910.txt | 170 +-- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570920.txt | 408 ++--- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570930.txt | 132 +- ScriptActionEncrypt/94/9406/9406571010.txt | 260 ++-- gamedatatop.json | 4 +- master/mstAiField.json | 2 +- master/mstBanner.json | 76 +- master/mstBuff.json | 284 ++-- master/mstCommandCodeComment.json | 8 +- master/mstEvent.json | 102 ++ master/mstEventDetail.json | 6 +- master/mstEventItemDisplay.json | 28 +- master/mstEventMission.json | 1354 ++++++++-------- master/mstEventMissionAction.json | 2 +- master/mstEventMissionCondition.json | 438 +++--- master/mstEventRaid.json | 8 +- master/mstEventSvt.json | 4 +- master/mstEventVoicePlay.json | 8 +- master/mstFunc.json | 128 +- master/mstFuncGroup.json | 240 +-- master/mstGacha.json | 74 + master/mstGachaAppend.json | 22 + master/mstGachaGroup.json | 12 + master/mstGachaPickupCollateralGroup.json | 6 + master/mstGachaSub.json | 18 + master/mstItem.json | 162 +- master/mstMasterMission.json | 6 +- master/mstMaterialFolder.json | 6 +- master/mstMyroomAdd.json | 8 +- master/mstNpVoiceCaptions.json | 352 ++++- master/mstQuest.json | 518 ++++--- master/mstQuestMessage.json | 16 +- master/mstQuestPhase.json | 6 +- master/mstQuestPhaseDetail.json | 442 +++--- master/mstQuestRelease.json | 48 + master/mstQuestScript.json | 22 +- master/mstShop.json | 1608 ++++++++++---------- master/mstShopDetail.json | 1540 +++++++++---------- master/mstShopRelease.json | 760 ++++----- master/mstShopScript.json | 670 ++++---- master/mstSkill.json | 330 ++-- master/mstSkillAdd.json | 6 - master/mstSkillDetail.json | 1144 +++++++------- master/mstSpot.json | 42 +- master/mstSvt.json | 76 + master/mstSvtComment.json | 160 +- master/mstSvtLimitAdd.json | 18 +- master/mstSvtPassiveSkill.json | 84 +- master/mstSvtSkill.json | 136 +- master/mstSvtTreasureDevice.json | 34 +- master/mstSvtVoice.json | 1531 ++++++++++--------- master/mstTreasureDevice.json | 56 +- master/mstTreasureDeviceDetail.json | 12 +- master/mstWar.json | 16 +- master/npcServant.json | 166 +- master/npcSvtFollower.json | 4 +- master/viewEnemy.json | 74 +- 87 files changed, 10120 insertions(+), 8998 deletions(-) diff --git a/AssetStorage.txt b/AssetStorage.txt index ccb5f5287..4fff90be8 100644 --- a/AssetStorage.txt +++ b/AssetStorage.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -~3580404084 -@FgoDataVersion0066,20160420_1,20221229_22:30 +~3519627016 +@FgoDataVersion0066,20160420_1,20230112_11:41 697128dda5d2a624427615fc556934412692b4fa,DATA0,6312128,2586705791,ADV/1000000,,1 41e60b6194624b9813f523a114091ddf36e6e023,SYSTEM,7886984,4110565029,Audio/Battle.cpk.bytes,, c19557cba621d2b96ea32fc309a2168a1c4ecf26,DATA0,1896584,1822905443,Audio/Bgm/BGM_AMAZONES.cpk.bytes,, @@ -5272,9 +5272,9 @@ e20a9edbb031863a8ae0e37367edefbb60ac8c21,DATA0,130688,2118113393,Back/back99805, 39b355f67d0a5e0dd932c173fe9631160ff65325,DATA0,253024,2967496816,Back/back99900,,1 841a6e118690b69950cef5ad5c95ae0814dfbe9d,DATA0,237408,1209597700,Back/back99901,,1 b287420b4d9b376d1d5bfb0b60e18fc338eac561,DATA0,197728,1190199600,Back/back99902,,1 -09ade9989d8ca7a77a3683a6596e43512a860356,SYSTEM,1408416,2308340769,Banner/DownloadBannerAtlas1,, -ee257a6951efaff8f78fe994b905c7edeedcca7e,SYSTEM,1241312,2004761845,Banner/DownloadBannerAtlas2,, -a85052cfda844e352805cfbb1c0d507d36da8370,SYSTEM,325408,992707497,Banner/DownloadBannerAtlas3,, +2c463382ab0a02872b8660f7a4a388f25bb8983d,SYSTEM,1414368,2926610063,Banner/DownloadBannerAtlas1,, +b9d1525d3164eac44b4759f13235c36b8776a479,SYSTEM,1233472,613083717,Banner/DownloadBannerAtlas2,, +4d82c28c04d8a1754bff25f82acf5ab4c3324c71,SYSTEM,393504,3560887513,Banner/DownloadBannerAtlas3,, d8875d2dfff59f2cca592df19828b939f09e3545,DATA0,201952,3418021456,Battle/20220731/McEffect,8b453e, 46cf99eb28db6d03aa34f083b54300e6853f973d,SYSTEM,3612832,2133366683,Battle/BattleResult,, 7b39871735772a05f221a9656acf348aa72c022f,SYSTEM,3631392,1654403666,Battle/Common,, @@ -5354,10 +5354,10 @@ db9427768b8905d9de10c78e70c79ea5c7ebecb4,DATA0,9888,933028877,Battle/Field/8,, 05e402d0a15a4d551401c646515ec09b650bb6d5,SYSTEM,594304,2756245428,Battle/Gimmick/0,, 40651ae98c129b854501f09cdd0b94e4fe9bc2e3,SYSTEM,113536,2403966697,Battle/TurnEffect/1,, 2ca6e71dcfd038633518f26a60a58ef18048f0c7,SYSTEM,63328,2096961992,Battle/TurnEffect/2,, -22b6ad513c95f293f6514d468ea48d471140553b,SYSTEM,49184,2083167975,Battle/TurnSituation/1,, +4b90a6be1e5edd0cd674d031732e183155aa9d42,SYSTEM,47008,1246209603,Battle/TurnSituation/1,, dd3b9cc0bc989ef352b5d9ebcddafb20dacd7814,SYSTEM,45568,839999926,Battle/TurnSituation/2,, 01b4044453ee5b4e56734f267488749280b4636e,SYSTEM,79072,4238405590,Battle/TurnSituation/3,, -4a249c58a7e8649c01ff0fe3bf3767bed0245f03,SYSTEM,3259712,2712614521,Battle/TurnSituation/4,, +b25f85b1cd3e9b9af9cd50c36ac9dfe484218ea8,SYSTEM,3252096,3107512019,Battle/TurnSituation/4,, 9a125b49846ff40b669a9237389792362a52c764,SYSTEM,3161280,1011091267,Battle/TurnSituation/5,, f68ce82faa3c2208bd27b0620ac7fac1441bcbe5,SYSTEM,3258944,2491603179,Battle/TurnSituation/6,, dc204d833ad91c731e3c80095e7fff79a1b20d5f,DATA0,740960,2711973296,Bg/10500,, @@ -9356,7 +9356,7 @@ fa8340b697b201c3e994d1ea855058ca5a3682eb,DATA0,364224,783841929,CharaGraph/25008 385339c059b0149700b5b712472ee699a972b4d9,DATA0,533088,986473076,CharaGraph/2500900,, 32d850e55933202236f9aad939c0a4a2048adda8,DATA0,475360,1832093092,CharaGraph/2501000,, c8ae3a4b6c7b87c4b0f5644e8307f78f623dad54,DATA0,520000,2316836215,CharaGraph/2800100,, -118c006d3127eeb5c57d74573b2120fec0dbd0a7,DATA0,501632,517201332,CharaGraph/2800200,, +6d2a137ce87d8dda1fe7dde4416e69bef1ac4094,DATA0,500768,3438627102,CharaGraph/2800200,, e25d5d858a2adcd201b310b1461e41bb5a5334b1,DATA0,600832,395926274,CharaGraph/300100,,1 50612946a6df96428731c6bde6fe42283ffc5bf6,DATA0,541056,1659310772,CharaGraph/300200,,1 bddfc5548469f0bc47c8c5ca054a5acc1e879fb3,DATA0,599232,1080415145,CharaGraph/300300,,1 @@ -10250,11 +10250,11 @@ fd6a9d9e721c48d16696fe5681abbcfb5dcb1e9c,DATA0,169280,3062115092,CharaGraph/9306 1279a524ed041a0fa39ae6df0be06b3b0ddaf012,DATA0,168736,2465197033,CharaGraph/9306250,, 5ce35f7efba2200dfe2e3811787850f0ee16eb9e,DATA0,165920,3440747393,CharaGraph/9306260,, feabf392be90e3451ce8a32958fbb28b3320cd62,DATA0,165536,291597056,CharaGraph/9306270,, -e6125267345b1e7fad546577460a50f76e57905d,DATA0,192992,1791336736,CharaGraph/9306280,, +9067c32dd499172a841e9b590b58a7e537466534,DATA0,190688,1629785912,CharaGraph/9306280,, e1c2e19a2d0c364eae0f9d6afd4961af59b573c7,DATA0,175648,655037595,CharaGraph/9306290,, 4a0979b619e6d8bf5fc1e2ca2808232256ed524e,DATA0,136832,3146211631,CharaGraph/9306300,, 2638208c5a3e59b508f4742f071cdc532776df00,DATA0,165600,1811564641,CharaGraph/9306310,, -478c384c9d7b527bd75b07fd43b5409b5c9a6403,DATA0,153728,1956381990,CharaGraph/9306320,, +46df7f928b144c5e5291cc98a0c15199721368a3,DATA0,151712,406976081,CharaGraph/9306320,, e1551a767ba2af36baa251eb0448c08445e9d954,DATA0,158912,1305326143,CharaGraph/9306330,, 6eda3e99e23db48818a8148d6327a5de4cd3baec,DATA0,162272,1141656185,CharaGraph/9306340,, 1dab81f8fd40836bb0c8b932cad2793af7720f06,DATA0,154784,1777499683,CharaGraph/9306350,, @@ -10887,7 +10887,7 @@ b484f4e786b6263c05b289e425b376963bd57739,DATA0,182592,413433448,CharaGraph/94059 52fcb243ca8f5455458b7f3576d2b369688e1de8,DATA0,181248,2664514170,CharaGraph/9405920,, e78ef64ec934035fb5d7f1f49d462de234a569bc,DATA0,173344,3583924881,CharaGraph/9405930,, 3fbbbc1d6faa0ac8edd07ab46b8eceff1ed468bb,DATA0,181088,4231887070,CharaGraph/9405940,, -02137442c67d2905438acfc408a21f61eb2d928f,DATA0,151648,955774563,CharaGraph/9405950,, +d67a26d4c7c676e058bb4dd1bc4e5a5b09326946,DATA0,150336,2586578813,CharaGraph/9405950,, ff142b4838c90247d47de58ffbc5ebd74dcd692e,DATA0,158048,2999407324,CharaGraph/9405960,, 2af3ec1aab11ab73dcd82a61044f18fb61f82f3b,DATA0,164064,2330817881,CharaGraph/9405970,, 65011c3318f4e867ab16cdaa4ba72e7b9677bcd3,DATA0,163808,4275216809,CharaGraph/9405980,, @@ -12200,7 +12200,7 @@ d81ebb2aa7f4d17929983ebfe94c0cc704931274,DATA0,677664,3736001065,Effect/Talk/bit deeb986303f5b636870e9e0e58282bbd0b44d5e7,DATA0,845952,1914187606,Effect/Talk/bit_queststart80347,, 3623d6ee1e50be3477c97a58516894b6e8afce10,DATA0,908864,3437680037,Effect/Talk/bit_queststart80349,, 266db25c1ae5f0a60f1503700441c44a13a175e4,DATA0,909312,2132976779,Effect/Talk/bit_queststart80349_2,, -239af83d0ed25951d07f6c7a5d11485b094b43ac,DATA0,192704,430104485,Effect/Talk/bit_queststart80352,, +a49cb107f7b1485422456fcb891095a0f26793c0,DATA0,3321856,2470458436,Effect/Talk/bit_queststart80352,, 30996dcfcf5fccb98c84a245a502ee88234772b4,DATA0,524416,1518106222,Effect/Talk/bit_queststart80356,, f92e2c13fe7f5db9bee00da99676a34ad9ec89d0,DATA0,604928,365696750,Effect/Talk/bit_queststart80361,, 690088fd7f26579a9f8dd68f13d6048aecca5984,DATA0,680416,1646402128,Effect/Talk/bit_queststart80361_2,, @@ -13952,19 +13952,19 @@ f62c3f6b2521c0006ab5a7e8ca971939d2f4c197,DATA0,273536,1400115585,EnemyMasterFigu d84d8dcb3ccf7f7910630952e974e5a906472f63,DATA0,141216,3331974386,EnemyMasterFigure/figure7101800,, ff179c98919c6ff43e9e32380dd648b8f0afbff1,DATA0,140768,4054191204,EnemyMasterFigure/figure7101810,, e8f15c5c490e8409b116fc277dfa7bb15a069510,SYSTEM,1017728,3384237055,Enemys/DownloadEnemy,, -15628870e37334a54933ea37b0dec13d80bff05a,SYSTEM,1666400,2937244545,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas1,,1 -e25e1274b6626f10c790a37fe27f1bcca803088b,SYSTEM,1640672,2396972008,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas2,,1 -81664bed5cb06cc4cb03258cb310233869b20b99,SYSTEM,1672896,1242254308,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas3,,1 -2359577e71181b6108015dfcbf3c30e20ec09023,SYSTEM,1627744,737726892,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas4,,1 -ec7a39e5fe2510067cfd1545300818b252620967,SYSTEM,731968,1668673445,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas5,, +b0da7926ca75c31d5e63093cc0d2f12442cacaee,SYSTEM,1668320,2975826332,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas1,,1 +90fb90c0ef852cdd59040d6efda50bb702258b0a,SYSTEM,1640992,982636673,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas2,,1 +0eb67dd26adca229795110cd8f10dd7965fd2b4a,SYSTEM,1673440,553732039,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas3,,1 +d9e1a1175fdc1df2bc15adf9e50b14cf963d84ce,SYSTEM,1629088,1184637470,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas4,,1 +1acd4b0fb346ddb3556795450f84ac34835c06a3,SYSTEM,744576,3177111847,EquipFaces/DownloadEquipFaceAtlas5,, fa59a09dccedc7b7d52b6510baac5ab5a652ac73,SYSTEM,280672,753144176,Event/DownloadEvent,, fe1ec7ad8e17aa8cf8d39dedb36a0d09b5bfc84f,SYSTEM,3136,3280635712,Event/Info,, bac1ac189012541dac82d1dbbc2afb0742e2906d,DATA0,2169376,1335385424,Event/Submarine,, -c6df06c2c1471df27824a97e880df13837791742,SYSTEM,1235264,2527455136,EventReward/EventRewardAtlas1,, +732a4a0eb6f5db784a5b3fa8083590fca9e07d1e,SYSTEM,1230944,1648393498,EventReward/EventRewardAtlas1,, 90ca77276375f29e2ff23783d2c4383ef709b182,DATA0,1308128,2296728224,EventServantFatigue/1,, 6e47b739e4c2b6e322b9cc23bed2bf8ab06f209f,DATA0,3152864,3279456755,EventServantFatigue/2,, 46eb6f06d4eaf3ee8f4f750c63012684ed9dd07e,DATA0,5840192,874476790,EventServantFatigue/3,, -769336e29ae273e51cbbb088adcc4ee39ae5eef2,SYSTEM,5424928,4149698465,EventUI/DownloadEventUI,, +ba62f8a68f586614332f192c2cd7d172c565279a,SYSTEM,5574400,197768161,EventUI/DownloadEventUI,, bb53a110d1a554915df0801eb0edd56c02963ddb,SYSTEM,3392,2547129345,EventUI/Prefabs/0/308,, a1e721366f92adf07f46667c352c3df628324967,SYSTEM,5408,760314848,EventUI/Prefabs/80250,, 04dacc1a984aac9e7de46da6560b7246a2054320,SYSTEM,5376,1032868453,EventUI/Prefabs/80254,, @@ -13998,33 +13998,33 @@ c6d53802a194fbe7d3e0ad69aea31d9438d8eedf,DATA0,14560,2362609511,EventUI/QuestBoa 467ab9d12003782df7c6bd53d5485fee30678ca6,DATA0,16096,2891883045,EventUI/QuestBoardIcon/quest_board_icon_94074408,e1b0f9, 80e56bccf91f714cdd5d54041b3055a421bf4e28,SYSTEM,35488,1199501540,EventUI/Raid,, 8ab3944597408c2d2a730f3e362aecde0ddd91e3,SYSTEM,410784,2886532780,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas1,,1 -57ef0276dede3d1e684728a3114c209c3ffb18cb,SYSTEM,427040,4249104723,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas10,, -76f4dcfad16c4fe55c2503d92e25f5d402662f82,SYSTEM,430208,558560546,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas11,, -8277d2b5ee2e38f87ca514f636aea40e4c09d80a,SYSTEM,431200,382315107,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas12,, -d191c53bf9887ba6cf2e14c86c2a534a605e5b5e,SYSTEM,407840,3214294024,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas13,, -720df9b2cf37dc2a277d2fd529ca3bee10e89696,SYSTEM,365088,1390754961,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas14,, +eb8e2b137ff7df8cfcc33c113754597f607fe653,SYSTEM,427264,35092695,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas10,, +73177f7350f5e4b78b3427039c58ca0911878101,SYSTEM,430592,141249844,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas11,, +af9247c11ee6b60141fb55b28e834e41b0239194,SYSTEM,431072,1953061162,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas12,, +62aa9588c98f228774b4716d8a872c7609fde76c,SYSTEM,406560,4132883465,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas13,, +d5c84f99ae153fe94b8a420e6cb086f5cb70d17f,SYSTEM,369760,1100429126,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas14,, 57b44320fd685b7148a461b8471ba79921960a6b,SYSTEM,415744,259850988,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas2,,1 67b9286be06513be77fd5afe8e3f6cd3a3c729fe,SYSTEM,415328,2592149945,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas3,,1 25680b909105c1c8eb8ddb9e21fb85a75d343533,SYSTEM,413536,1135121476,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas4,, 109ffeaba43e8e820464de475bf880bcb11853e3,SYSTEM,412672,2149412647,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas5,, a58633ed90720305b02e562dc4ec3091cb7253bc,SYSTEM,411328,3763279393,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas6,, -b4800edcd159bd20e526b71e1e3a4122be653360,SYSTEM,425888,2041352808,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas7,, -33aaa8680508e7c8e13e4d7026522ad65cd2a904,SYSTEM,428256,397094990,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas8,, -25e5962329a6ef6f6924c7a9bb8cee8f4e86c45e,SYSTEM,423232,1872869800,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas9,, +92588c271eed76e42b0def3b7f4ba0b26fcdccd7,SYSTEM,425952,2441928746,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas7,, +6637a0aee96dae1046fd68af205f75e72b65bd68,SYSTEM,427552,1887719773,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas8,, +db162e522c61ec11ec94dab9c68f92e61e078d94,SYSTEM,422624,4285751470,FaceBattle/DownloadFaceBattleAtlas9,, 3212704c5b6a7549e617bdc60040ba5a61ad9cb6,SYSTEM,1525376,1493008204,Faces/DownloadFaceAtlas1,,1 -9c6651b9f0dbf1802a62f00461663e58bf357581,SYSTEM,1604960,1685066398,Faces/DownloadFaceAtlas10,, -937684c4859b6625c71b5136f322b8745b692aef,SYSTEM,1617056,162130501,Faces/DownloadFaceAtlas11,, -1b1c2c482d0b57dfe83ef9b5ba2458ea47b486e4,SYSTEM,1619840,1319227052,Faces/DownloadFaceAtlas12,, -c607b94c4f79c5f8291d61a846b5cd9a440f4048,SYSTEM,1538048,2695696503,Faces/DownloadFaceAtlas13,, -1a4179b0bb67ea81070fde42940df10d99a8153e,SYSTEM,1361120,4234576891,Faces/DownloadFaceAtlas14,, +2e77e8df1872721dd32dda3679de1e3ada061498,SYSTEM,1604384,2651533851,Faces/DownloadFaceAtlas10,, +0abd6a46184f87f7d2829311973a46c609513a69,SYSTEM,1617888,244882331,Faces/DownloadFaceAtlas11,, +a33a1271c32fa2f35277a1f758e7f99c40955d92,SYSTEM,1620800,2222227695,Faces/DownloadFaceAtlas12,, +052b51c560d1a0cf3b24fb7ae85f46b055548120,SYSTEM,1536960,985083381,Faces/DownloadFaceAtlas13,, +0e0e880cc86c18bbe5661b1542aae07803c79cfd,SYSTEM,1380032,3908087708,Faces/DownloadFaceAtlas14,, 27d31a0f1db47247c28799ca8784f5cf808defc4,SYSTEM,1537600,3889371443,Faces/DownloadFaceAtlas2,,1 e3dc96070250d7210535f1a6eb4e979e536d298e,SYSTEM,1530688,865862933,Faces/DownloadFaceAtlas3,,1 5d8839812e0a65740eef44675b1b6e30b301a3be,SYSTEM,1531680,3754000323,Faces/DownloadFaceAtlas4,,1 a66b6a47dada72e755dfb78d2391656344642619,SYSTEM,1521760,943127441,Faces/DownloadFaceAtlas5,,1 ee54f7dd22aa9fc0cb032889165e949917056bad,SYSTEM,1515584,3254702718,Faces/DownloadFaceAtlas6,,1 -77b65428cfc216e5be54e0f965e2de8e3a9d2593,SYSTEM,1594208,1273866773,Faces/DownloadFaceAtlas7,,1 -c4ce9a16b75c9aeed7c33ef7b9049ab8a79c850d,SYSTEM,1604800,1910768961,Faces/DownloadFaceAtlas8,,1 -75b7c41ae89791e8622093bbe9081f9ba3c0031f,SYSTEM,1591648,1624252143,Faces/DownloadFaceAtlas9,,1 +52997a0da7ff5cc02b489d5fd99586e120ac6c75,SYSTEM,1595200,433007248,Faces/DownloadFaceAtlas7,,1 +7859f16abfdd40f675bbcb031d59a2281483d1df,SYSTEM,1604256,2749728277,Faces/DownloadFaceAtlas8,,1 +688f8af4ddda74bbf5a19d343c0ce314aaa6ae14,SYSTEM,1590240,3639532370,Faces/DownloadFaceAtlas9,,1 fef6b05c0ae9cc11668e1ae22b8a376f1c517638,DATA0,3680,3334735179,FullScreen/FSUtilityList,, a1ee923b1cc78dda6b7b44111b4bbf877c1b23b8,TEST,124832,2647686137,Image/00001,,1 8e3f49814ffa2362135a406855ee98782e9efa93,TEST,308128,315633753,Image/00002,,1 @@ -15250,7 +15250,7 @@ a551f6fd01e454b54ced126ce7f39ca06dd7d836,DATA0,5600,502115166,Image/cut326_icon_ a3b821f3ec0510b68d18d840eb24ffb155299c58,DATA0,5600,1409091055,Image/cut326_icon_pss,, 096fd1e6655b6cd058421757ebb37abace419dfc,DATA0,5632,381056449,Image/cut326_icon_ssn,, e399a6623405933136fb0f0193d4e155418c987c,DATA0,522240,1857124119,Image/cut327_krn01,, -bccc99c2eb82a3de348505e047c28c42545a250e,DATA0,17120,2921738605,Image/cut327_sentakushi,, +49181ed3204f9f8d3bee6559590260643b62c71e,DATA0,19904,1821234928,Image/cut327_sentakushi,, 8dca2ff703cee4789e612dbab115d22d289a15ee,DATA0,53568,2159642668,Image/cut328_glasses_F,, 85e7eb23216950692a3a5b5bcc2c1e22b3d005fb,DATA0,56992,780020057,Image/cut328_glasses_M,, 5996e62c74a612e54990aba4e1120568b428218c,DATA0,112704,1443315380,Image/cut329_memo,, @@ -15473,9 +15473,9 @@ bbb478a0374ca7af73821355be5c23d031dd6891,DATA0,441280,3723755106,Image/scene8810 5f1e49df45b78c92ca192360e0a0ce8e6f243caf,DATA0,4096,2690863378,Image/slashright,,1 aae2ae32b43631acc1abe0527be65c01edc990d8,DATA0,102912,2719762637,Image/talk_img_black_gradation,,1 8221d15a6e039aae9247b4f055980e900167699c,DATA0,178272,2025873016,Image/talk_img_sandstorm,,1 -782571db4da3593333ae530a4d565024e4991d5a,DATA0,400512,1209124660,iPhone,, -5a2f65c7b067ed2394f15ee79364dd5240af7dc6,SYSTEM,3762848,3764804886,Items/DownloadItem,, -edc5387c2b1d2fdb89622989a2fff1a719c971c6,SYSTEM,104352,441859248,Localization,,1 +39649a739dd2e99f70764b4700c55fc338104d42,DATA0,400512,1902830868,iPhone,, +ebd88ca1bdc3ce5dbf69e58eedae6f44a5a52b37,SYSTEM,3783072,1489698898,Items/DownloadItem,, +2c6eeb34a2363bf0b65c4bf6c60347ce618f70ac,SYSTEM,104352,97218807,Localization,,1 3c948933040f4e4eea89bae40ba5a70785dc7cbb,SYSTEM,91968,1693965575,Marks/DownloadMark,, cf440dfd81a5924bd4fbc8b2b1c0f3567babe18d,SYSTEM,20992,3197956647,MasterFace/equip00001,,1 f7b9b074842ce5e43726608db2f7a74a8f766208,SYSTEM,23872,2847820277,MasterFace/equip00002,,1 @@ -15691,7 +15691,7 @@ e0ee69176060ffda42a4bdda8487234766a5bfc9,DATA0,11659456,3473910012,Movie/talk_mo ad375540ab22964da2428055fc34a611634c32b7,DATA0,12757248,155775198,Movie/talk_mov113.usm,, 7446d5ae57c545629ee259c055b2f378c9ff03ff,DATA0,16891328,2060125447,Movie/talk_mov114.usm,, 856e0f501d240f6adf2699eb696acc3022f526bb,DATA0,11179808,347266073,Movie/talk_mov115.usm,, -54c62870444813d63f5aac5946b3fcbdf2ffc5be,DATA0,9110688,2000517944,Movie/talk_mov116.usm,, +5667ced6bf37b06c312a16920b650d4aecd813ec,DATA0,9777248,2218766763,Movie/talk_mov116.usm,, e26617b594d2fb1794282b58fef4c72d51689040,DATA0,13378176,3472909136,Movie/talk_mov117.usm,, fb79dbc7aed5f206ac04d4624de16647d562b8fe,DATA0,7367648,2141269934,Movie/talk_mov118.usm,, 775a26602ebceefb6c655c8534479849e2b17713,DATA0,4853824,438437028,Movie/talk_mov119.usm,, @@ -17682,10 +17682,10 @@ fcc9729f7fb7ac6c6375fae493f53df2e076fb6a,DATA0,1795520,4094464206,ScriptActionEn 0fc559bab87efbe85293a6e48d8fc79dea3cf172,DATA0,1534368,1155940280,ScriptActionEncrypt/94/9400,, 3d0978ed4919e5d54786c66229ad1313a5861a65,DATA0,967648,2385427991,ScriptActionEncrypt/94/9401,, c758fbe36483214c159b0813b8a1bf0d86cc98bf,DATA0,832256,1471760373,ScriptActionEncrypt/94/9402,, -5988e5c61ae3875a524e4a92e7cefe878555e402,DATA0,1975648,468257770,ScriptActionEncrypt/94/9403,, +5d28b98b4dbeefed8b3fac1b45c3de9b8bcc9962,DATA0,1977344,3577059482,ScriptActionEncrypt/94/9403,, 83844aa6a0a0fca3cc018737a85ae2e50d1ed969,DATA0,1415616,1187923632,ScriptActionEncrypt/94/9404,, a1fc3aeb02706f1a27a33709b15073b60f975b97,DATA0,1351392,1026046589,ScriptActionEncrypt/94/9405,, -2aa9c962e8d7322f11c861eb59cb85c72f19a2ed,DATA0,1875392,757092236,ScriptActionEncrypt/94/9406,, +163a3eb34c2f7b32df64a860c75fd4e393ad10ad,DATA0,1875776,419225480,ScriptActionEncrypt/94/9406,, 0a611822b2c412aef3eeaac262fcdc3a7948bbf8,DATA0,260672,1306656305,ScriptActionEncrypt/94/9407,, 64a24e76a44694acb942c44468160c104bdb48bb,SYSTEM,112032,1686783217,ScriptActionEncrypt/Common,, 8b1a83aca562203a3c399572f1db820bdde0a6d4,SYSTEM,19008,4143620136,ScriptActionEncrypt/ScriptFileList,, @@ -19455,7 +19455,7 @@ d130a07890f72bc272bb0754af59a625265a8e3f,DATA0,29440,3032879179,Servants/Command 4a0dfd0eda1db0a327a0bb5ac3adbd88809546f6,DATA0,68672,2323651914,Servants/Commands/2500900,, c4f0c52c75b3fc4fa8b0975a6abd5e7dab9e9fff,DATA0,68928,1340938463,Servants/Commands/2501000,, e9ff14a006918410adadf48ab2b1ab6929895a79,DATA0,76576,2835316873,Servants/Commands/2800100,, -1881bc38bc6dffc2f7b3898db01fcd09945a2c2f,DATA0,60064,3390314971,Servants/Commands/2800200,, +403016f6b2e49657dd47f08db8dec1ed07684989,DATA0,60416,3267648125,Servants/Commands/2800200,, e7c4e994a95eec980cb0efb67794a12a76deed73,DATA0,59712,2058704788,Servants/Commands/300100,,1 01f06054627255849bd8dfec62a3fcc1b0a9f707,DATA0,56448,4120904571,Servants/Commands/300200,,1 38bba38535a3b568962f0ce1e4046348c10a3eef,DATA0,54336,3418423625,Servants/Commands/300300,,1 @@ -20756,26 +20756,25 @@ f9dd4d0821b3394e58b5527bf6a672db17c43a79,DATA0,23424,1652142134,Servants/Status/ a728fe0041fa0aaa75c35964f76d800651040f55,DATA0,27744,1749045394,Servants/Status/9943850,, 1a8601104ecc73e4c2fc9f123459ec713c7574e8,DATA0,21632,514462004,Servants/Status/9943860,, 1e594847be96a5434496c463eb346aa1db5977f1,DATA0,22016,2179278322,Servants/Status/9943880,, -82a011f042a3db2e0f71938437e5400b784fce62,SYSTEM,1068480,2762445222,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas1,,1 +ca143c5fc964df17b3707aaedf443af02cb6c475,SYSTEM,1067616,874369620,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas1,,1 20b069828111364dc05a34180545d24187f1574f,SYSTEM,1436576,3930684818,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas2,,1 -8eff1db4347ccee72ae6d150c08c0f6b2b646cc4,SYSTEM,1445280,3524851241,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas3,,1 -05ac0d1e261d2f067c27b772d4a07a7597fd6abe,SYSTEM,679712,706691624,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas4,, +35022b174d116904c41aad72f3fbb71e48f11529,SYSTEM,1445120,2013541616,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas3,,1 +15c651381a42e2a1ef7ddd61c05e482ba5c8f1f3,SYSTEM,893984,2322706639,ShopBanners/DownloadShopBannerAtlas4,, 523d6693f33945b8b98f17e546d629f78a6ba900,SYSTEM,637824,987772596,SkillIcons/DownloadSkillIcon,,1 -aebb4c9fe67f5200f2b35b2ea28069e9e0a23264,SYSTEM,808352,1842818038,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas1,,1 -c467943984706503e67e448be7aecaa7214bf1f0,SYSTEM,604448,1531597296,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas10,, -355153be2538ea20ca7dc7be41b4b7bf7997315c,SYSTEM,571264,981681253,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas11,, -321964ccffe23c18352196352745f009c9bfa6c5,SYSTEM,791712,1195574111,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas12,, -2a35106d6acdef04e48c64c23153ed56cde1d25a,SYSTEM,752576,3684699729,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas13,, -a9693285ebb615fb78dba60389123c7a16e24210,SYSTEM,730464,3556188402,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas14,, -bbf8e4ba35e45414c271334b0f5cb21bb4526b10,SYSTEM,485632,765746785,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas15,, -dc2447a40806f2aac5b3893bb44687dfafd33ffa,SYSTEM,687168,3502399643,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas2,,1 -3ee5810929bb87af6ccf1e61947052437c5af83b,SYSTEM,723904,200289809,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas3,,1 -926ceef5273da5073562582f810d2d7a66baaaa9,SYSTEM,971808,734037999,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas4,,1 -0607bf02b277c3eaf870dfbf874055f42968fa1a,SYSTEM,965568,2581442223,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas5,,1 -226412dcd508e7b9e098b4bf187e4ce9e95131e2,SYSTEM,752256,1546953587,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas6,,1 -71125a56cc91cdfbb6ec50d394f62c3f05331717,SYSTEM,854464,2619823062,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas7,,1 -728e35fd5ae6201c7a79d3b47828ab80a23554ec,SYSTEM,882272,2427159857,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas8,,1 -99e97d115e7149c645f65abd8d83d6ee93bb2de0,SYSTEM,888096,1276516164,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas9,,1 +d0b01e26428b1a469e17adf5e299ea188d188c09,SYSTEM,1056448,2473280267,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas1,,1 +3fb291ae4d24133d9101de980369059307a8efd6,SYSTEM,725888,585544042,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas10,, +28f7e4fb0a63720d716311cfd15970ef76f391e4,SYSTEM,800832,2065632595,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas11,, +36e60540017eb7a1439cee660d7b1d3be2678cd6,SYSTEM,811904,461877217,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas12,, +bb3df9eb7d19b11cb472775a7c5dfb0d7a3d44a0,SYSTEM,726656,1017161275,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas13,, +40e8134df20b78143dc3aa2e4d4733384524d74f,SYSTEM,485888,2526829459,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas14,, +6b52621c2a77915f6107b160fad72bde73d1720f,SYSTEM,945888,473129265,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas2,,1 +c50ccb5ae0f5ab5edb3e8fcfa87a9ff4c2e03e17,SYSTEM,913184,3699530770,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas3,,1 +214f8a9eb9ac39d45ed9625f913dea381a3fe79e,SYSTEM,913632,3980747664,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas4,,1 +9261064d4eb0109951c26149966bbe6055b1e5fa,SYSTEM,914784,717039912,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas5,,1 +f0e854e9df5014ef3a4821e220f2ba13447ca17b,SYSTEM,838432,3499851698,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas6,,1 +5f8466bdb2b5015ae6d6e560a9d30124b360759f,SYSTEM,604224,1913642045,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas7,,1 +974a2ad63fe2fcd11f8723c9e0c3cfa418cc598c,SYSTEM,830048,4026448370,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas8,,1 +01a343d0c6e6a5d9136e95cda32b18d74dce08b6,SYSTEM,680224,683658660,SummonBanners/DownloadSummonBannerAtlas9,,1 ef1f4c33138334e9b4f10a20af70550baea27d22,SYSTEM,179872,3445497508,Terminal/EarthCore/01,, cfbe57bcd7e22ddb8f6bc92bf8717cc54eeb916f,SYSTEM,98048,4019650252,Terminal/EarthCore/02,, 42f89b7b93e74cce105cbd0a3f661db900b7410f,SYSTEM,419392,2009078757,Terminal/Effect,, @@ -20960,7 +20959,7 @@ a41312e19cb66e4a52359145153e895e58997e0e,DATA0,2746528,2762271626,Terminal/Quest 351678131fdfcd9bc51f964a3cb6a82d4fad1458,DATA0,3657344,261232434,Terminal/QuestMap/Capter9125,, 4829e6db21c03506365241a7bc7002ee7d1520b8,DATA0,1379488,1246957820,Terminal/QuestMap/Capter9127,, 29f7c364a60c16598e26b52b715cf2157a299afd,DATA0,1541472,1035983549,Terminal/QuestMap/Capter9128,, -9a81e9171258c88c5e9784e12caa87544200af47,DATA0,2128352,4156438386,Terminal/QuestMap/Capter9130,, +9550a5fe8550ba354e0c8fc9010597727e2def61,DATA0,2128256,3167103817,Terminal/QuestMap/Capter9130,, ef6cc0a8a746ac287c9d1ad1e751e5e0c91fad21,DATA0,4390336,2236750926,Terminal/QuestMap/Capter9131,, 3bd0b8e6de64472f7d407442f3196acfa7e01830,DATA0,1564384,1295828416,Terminal/QuestMap/Capter9133,, bc39c74dff7bc11a9444ed2b7ef8e82d0e5e340f,SYSTEM,3168,2790096013,Tutorial/combine_tutorial_alpha,,1 @@ -21430,12 +21429,12 @@ f6aa7853f00b26fb8fb5e539ed6933cd21e3083a,DATA0,143072,2454323763,Tutorial/tutori 4b32b30b01788f569af45cd17b897df5eec222a1,DATA0,164640,3557894655,Tutorial/tutorial_0944,, 66a674815501256afb378c3b72f539e3acadeb9b,DATA0,143136,504799625,Tutorial/tutorial_0945,, 5e9515fb6c80308648ed66e3488343682d7fcc45,DATA0,174976,2542123158,Tutorial/tutorial_0946,, -4631037d6043836bbae2cf64bc71de71e4885160,DATA0,144480,3825622764,Tutorial/tutorial_0948,, -211f53896ffa838cbe7356bbd15227fb91a97eb3,DATA0,114144,490063295,Tutorial/tutorial_0949,, -45524e41ce039f756a3493d9d3ca53579d922071,DATA0,128576,1929665303,Tutorial/tutorial_0950,, -2f7bd3fdc62bbc97c32bb9827d3ebfe5eadeca9d,DATA0,121952,3594252410,Tutorial/tutorial_0951,, -b5a2dce8103245c895d1fdf6c25c73157a579b74,DATA0,143872,575172556,Tutorial/tutorial_0952,, -ead618bc83cc671d8802652ebc847aaa68a04808,DATA0,139872,945498591,Tutorial/tutorial_0953,, +766cf967c959b7e44f353faf876c38e5712124c6,DATA0,144672,511395282,Tutorial/tutorial_0948,, +5791e9fd53fcd06f2e9e25dd04f45a3e12f3fbdd,DATA0,110752,1305671881,Tutorial/tutorial_0949,, +566482aeb35e6bdca5c8bbde168143526a645f5c,DATA0,123424,4204004438,Tutorial/tutorial_0950,, +5f6017220691ef263690f704911854f8b9c2fcc3,DATA0,122272,131526349,Tutorial/tutorial_0951,, +2b5bc8591b43760c21aa9fe9d3b70fd36b81eb63,DATA0,140416,2559123407,Tutorial/tutorial_0952,, +ef75ef813411254bf0433fba7ab3cc9a126c443d,DATA0,144032,2126671036,Tutorial/tutorial_0953,, cd0af3f0830ea613cd78d18cfc38a2a5a12b72a3,DATA0,107456,3073197686,Tutorial/tutorial_0954,, 265f3fba9a4811466a090c817521149b6777e9d9,DATA0,158464,189564799,Tutorial/tutorial_0955,, d1c1761417ec59b88241070a5bc9174b8c1379da,DATA0,142048,3166212896,Tutorial/tutorial_0956,, diff --git a/Localization/LocalizationJpn1.txt b/Localization/LocalizationJpn1.txt index 634e36dc3..abb48360b 100644 --- a/Localization/LocalizationJpn1.txt +++ b/Localization/LocalizationJpn1.txt @@ -131,14 +131,14 @@ "BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_CUSTOM" : "尚在战斗中。\n是否继续之前的战斗?\n[FF0000](若不继续,将只会消耗{0})", "BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_NO_CONSUME" : "尚在战斗中。\n是否继续之前战斗?\n\n[ffdf00]若不继续的话,进行关卡时使用的\nAP、道具、量子将不会退还。", "BATTLERESUME_CONFIRM_TITLE" : "确认", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_1" : "同伴等级 E", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_2" : "同伴等级 D", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_3" : "同伴等级 C", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_4" : "同伴等级 B", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_5" : "同伴等级 A", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_6" : "同伴等级 EX", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_7" : "同伴等级 EX+", - "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_8" : "同伴等级 EX++", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_1" : "搭档阶级 E", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_2" : "搭档阶级 D", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_3" : "搭档阶级 C", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_4" : "搭档阶级 B", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_5" : "搭档阶级 A", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_6" : "搭档阶级 EX", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_7" : "搭档阶级 EX+", + "BATTLE_BUDDY_POINT_RANK_8" : "搭档阶级 EX++", "BATTLE_BUFF_BOOST" : "战斗\n结束为止", "BATTLE_BUFF_COUNT" : "次数 {0}次", "BATTLE_BUFF_TURN" : "回合 {0}", @@ -368,7 +368,7 @@ "BOX_GACHA_REWARD_DRAW_TXT" : "[FFFF00]{0}[-]个", "BOX_GACHA_REWARD_NORMAL_TXT" : "{0}个", "BUDDY_RESULT_REPLAY_FUNC_INTRO_DIALOG_CLOSE" : "关闭", - "BUDDY_RESULT_REPLAY_FUNC_INTRO_DIALOG_MESSAGE" : "关于「BEST VALENTINE BUDDY」按钮\n\n在活动报酬界面,\n「BEST VALENTINE BUDDY」按钮\n已经开放。\n\n点击按钮,\n即可再次播放活动中\n伙伴度最高从者的祝福演出。", + "BUDDY_RESULT_REPLAY_FUNC_INTRO_DIALOG_MESSAGE" : "关于「BEST VALENTINE BUDDY」按钮\n\n在活动报酬界面,\n「BEST VALENTINE BUDDY」按钮\n已经开放。\n\n点击按钮,\n即可再次播放活动中\n搭档度最高从者的祝福演出。", "BUY_AFTER_QP_NUM" : "所持 {0}量子 → {1}量子", "BUY_AFTER_USER_ITEM_NUM" : "所持 {0}个 → {1}个", "Battle_RESULT_ITEM_DROPUP" : "被!", @@ -2474,7 +2474,7 @@ "SERVANT_SORT_KIND_AMOUNT" : "持有数顺序", "SERVANT_SORT_KIND_ATK" : "攻击力顺序", "SERVANT_SORT_KIND_ATK_ADJUST" : "攻击力强化", - "SERVANT_SORT_KIND_BUDDY_POINT" : "伙伴度顺序", + "SERVANT_SORT_KIND_BUDDY_POINT" : "搭档度顺序", "SERVANT_SORT_KIND_BUTTON" : "顺序", "SERVANT_SORT_KIND_CLASS" : "职阶顺序", "SERVANT_SORT_KIND_COST" : "消耗顺序", diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt index b78e257bd..97a89c32d 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357000.txt @@ -8,13 +8,13 @@ -[charaSet A 7039001 1 ガラテア] -[charaSet B 7039001 1 ガラテアチョコ] -[charaSet C 10004000 1 メカエリチャン] -[charaSet D 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet E 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet F 98115000 1 エフェクト用] -[equipSet H 9808030 1 バレンタイン礼装] +[charaSet A 7039001 1 伽拉忒亚] +[charaSet B 7039001 1 伽拉忒亚巧克力] +[charaSet C 10004000 1 机械伊丽亲] +[charaSet D 98115000 1 特效用] +[charaSet E 98115000 1 特效用] +[charaSet F 98115000 1 特效用] +[equipSet H 9808030 1 情人节礼装] [branchQuestNotClear lblNotClear1 3000303] [scene 105800] @@ -30,12 +30,12 @@ [se ad570] [wt 1.5] -?1:はーい、どうぞー +?1:在~,请进~。 ?! @??? [tVoice ValVoice_703900 0_V010] -失礼します。[wait tVoice] +打扰了。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -50,7 +50,7 @@ [seStop adm48 1.0] [wt 1.5] -?1:おや、ガラテア[line 3] +?1:哎呀,伽拉忒亚[line 3] ?! [charaTalk depthOff] @@ -65,60 +65,60 @@ [seStop adm48 2.0] [wt 2.0] -?1:[line 3]が、二人!? +?1:[line 3]变成两个人了!? ?! [charaTalk A] [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V020] -そういう感想をいただけるという事は、造形を[r]失敗している可能性は少ないようですね。恐縮です。[wait tVoice] +能收到这样的感想,[r]说明造形失败的可能性很低吧。不敢当。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V030] -いえ、だからこそ[r]この自分というモチーフを選んだわけですが。[wait tVoice] +不,正因为如此,[r]我才会选择自己作为题材。[wait tVoice] [k] -?1:一人は台車に立ってて動かない…… -?2:ということは? +?1:其中一个站在拖车上不动…… +?2:也就是说? ?! [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V040] -はい。[r]これはバレンタインのチョコレートでございます。[wait tVoice] +是的。[r]这是情人节的巧克力。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V050] -日頃の感謝を形にするものだと聞き及びましたので、[r]腕によりをかけて作らせていただきました。[wait tVoice] +我听说要将平日里的感谢之情以实物表现出来,[r]才竭尽全力做了这个。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V060] -ホワイトチョコレートを主として用いており、[r]可食部は100%。製作期間は[line 3][wait tVoice] +主要使用了白巧克力,[r]可食用部分为100%。制作时长为[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFace A 0] [wt 1.0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V070] -……?[r]どうしてこのカタチなのか、ですか?[wait tVoice] +……?[r]问我为什么要选择这个造形吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V080] -そうですね。私は私ですので、何かを彫刻した[r]チョコレートにすることは早くに決定していたものの、[wait tVoice] +是呢。毕竟我是我,所以很快就决定[r]要选择雕刻了什么的巧克力了,[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V090] -具体的な題材についてはしばらく悩んでおりました。[r]そこで信頼のおける友人に相談してみたところ……[wait tVoice] +但关于具体该选择什么题材,我烦恼了很久。[r]于是我去找了值得信任的朋友商量……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -156,31 +156,31 @@ [wt 0.5] [charaTalk on] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V100] -なるほど。[r]事情はわかりました。[wait tVoice] +原来如此。[r]情况我了解了。[wait tVoice] [k] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V110] -ズバリ。[r]モチーフはアナタ自身がいいでしょう。[wait tVoice] +直截了当地说,[r]选择你自己当题材比较好吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 2] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V120] -なんと。[r]理由をお聞きしても?[wait tVoice] +什么。[r]能问一下理由吗?[wait tVoice] [k] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V130] -ええ。一つは我らこそが我らのスペックを[r]完璧に理解しているからです。[wait tVoice] +嗯。首先一点是我们才是最能[r]完美理解我们配置的存在。[wait tVoice] [k] [charaFace C 6] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V140] -よく知ったものを題材としたほうが失敗がない。[r]でしょう?[wait tVoice] +选择了解的题材比较不容易失败。[r]对吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -191,48 +191,48 @@ [wt 0.8] [charaFace C 0] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V150] -もう一つは、パイロットは常にクールな[r]私たちの姿を“見たい”と思っているからです。[wait tVoice] +而另一点,是因为机师总是[r]“希望看到”我们很酷的的形象。[wait tVoice] [k] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V160] -実のところ、私もバレンタインの贈り物には[r][#一心同体:いっしんどうたい]となれるレシーバーか、[wait tVoice] +其实,我也在烦恼情人节的赠礼究竟该[r]选择让我们变得一心同体的接收器,[wait tVoice] [k] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V170] -監視機能を搭載した1/10スケール[r]MGメカエリチャンフィギュアかと悩んだものです。[wait tVoice] +还是搭载了监视功能的1/10比例的[r]MG机械伊丽亲手办比较好。[wait tVoice] [k] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V180] -パイロットとは毎晩寝る前に信頼のおける自機の[r]フォルムを眺め、闘志と正義感を高めるもの。[wait tVoice] +所谓的机师,就应该每晚睡前欣赏自己机体的[r]形态,提升自身斗志与正义感。[wait tVoice] [k] [charaFace C 6] -@メカエリチャン +@机械伊丽亲 [tVoice ValVoice_703900 0_V190] -実に愛おしく崇高な趣味……いえ、[r]精神性と言えるでしょう。[wait tVoice] +多么可爱而崇高的爱好……不,[r]应该说是精神性吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V200] -なる、ほど?[wait tVoice] +原来,如此?[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V210] -ぱいろっと、というのはよくわかりませんが、[r]とりあえず最初の理由には納得いたしました。[wait tVoice] +虽然我不太明白所谓的机师是什么,[r]但第一个的理由我能够理解。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V220] -[line 3]お礼にメカエリチャンフィギュアも[r]いずれ時間があるときに作っておきますね。[wait tVoice] +[line 3]作为回礼,等将来有时间,[r]我会帮你制作机械伊丽亲手办的。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -269,95 +269,95 @@ [wait wipe] [wt 0.5] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V230] -つまるところ。バレンタインのチョコレートは[r]大事なものだから、です。[wait tVoice] +也就是说,因为情人节的巧克力是重要的东西。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V240] -あなた様はピグマリオン王に次ぐ私の理解者。[r]下手なものを贈るわけにはまいりません。[wait tVoice] +您是对我的理解程度仅次于皮格马利翁王的人。[r]不能赠送什么马虎的东西给您。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V250] -たとえば女神アフロディーテへの捧げ物のように、[r]いかなる[#瑕疵:かし]もない最高のものでなくては。[wait tVoice] +比方说,就像献给女神阿佛洛狄忒的祭品,[r]必须选择没有任何瑕疵的顶级物品才行。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V260] -間違っても失敗するわけにはいかない。[r]その意味でも、いつだかと同じように、[wait tVoice] +绝对不能有任何失败。[r]从这个角度来说,就像某次一样,[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V270] -確かに私自身をモチーフとしたほうが安全であろう、[r]と判断した次第です。[wait tVoice] +我认为,[r]确实选择我自己作为题材比较安全吧。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V280] -これなら他の方々のチョコに[r]紛れてしまうこともないでしょうし。[wait tVoice] +这样的话,也不会被埋没在其他人的巧克力中。[wait tVoice] [k] -?1:確かにこれなら間違えようがないけど…… +?1:虽然这个确实不可能和其他的搞错…… ?! [charaFace A 4] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V290] -何か至らぬ点がありましたでしょうか?[wait tVoice] +有什么不足之处吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V300] -私のピグマリオン王への愛は特別なもの。[wait tVoice] +我对皮格马利翁王的爱是特别的。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V310] -なので当然ながら、このチョコレートには[r]それと同種の愛を込めることはできないのですが……[wait tVoice] +所以当然,我无法在这巧克力里[r]倾注与之同类的爱……[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V320] -その代わりに、あなた様というマスターに対する感謝と[r]親愛の気持ちはたっぷりと込めたつもりです。[wait tVoice] +但取而代之,我自认在里面倾注了对您[r]这位御主的感谢与充分的亲爱之情才对。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V330] -[#一心不乱:いっしんふらん]に、手加減なく、コスト度外視で。[wait tVoice] +专心致志、毫不留情、无视成本。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V340] -そうですね、ですから場合によっては、このチョコ像が[r]のちのち生命を持って動き出すこともないとは言えません。[wait tVoice] +是啊,所以在某些情况下,这座巧克力像[r]也并非完全没有获得生命动起来的可能性。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V350] -私は嘘偽りのない全力の気持ちを込めたのですから。[wait tVoice] +因为我倾注了真真切切全部的感情。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V360] -そのときは……ええと、どうしましょう?[wait tVoice] +届时……那个,该怎么办呢?[wait tVoice] [k] -?1:そう、そのへんの問題を考えてた +?1:没错,我也是考虑到了这方面的问题。 ?! [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V370] -私の姿をしているとはいえ、チョコレートなのですから、[r]食べて欲しいと願うでしょうね。[wait tVoice] +虽说做成了我的形象,但毕竟是巧克力,[r]应该还是希望您能吃掉的吧。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V380] -少し、シミュレートしてみましょうか。[wait tVoice] +我稍微模拟一下吧。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -382,9 +382,9 @@ [charaTalk on] [charaMoveReturn B -100,5 0.3] -@ガラテアチョコ +@伽拉忒亚巧克力 [tVoice ValVoice_703900 0_V390] -『コンニチハ ワタシヲ ドウゾ タベテクダサイ[r] オイシイヨ[charaMoveReturn B -100,5 0.3]』[wait tVoice] +『你好 请不要客气 将我 吃掉吧[r] 很好吃的哦[charaMoveReturn B -100,5 0.3]』[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -402,16 +402,16 @@ [wt 1.0] [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V400] -(やりきった顔) +(大功告成的表情。) [k] [messageOff] [bgmStop BGM_GALATEA_1 1.0] -?1:せっかくアフレコしてくれたのはいいけど -?2:正直、命がなくてもとっても食べにくいかな! +?1:虽然辛苦你给她配了音, +?2:但说实话,就算没有生命我也下不了口啊! ?! @@ -419,48 +419,48 @@ [charaFace A 2] [se ad119] [wt 1.0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V410] -そ、そんな……。[wait tVoice] +怎,怎么会……[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V420] -何故、でございましょう?[wait tVoice] +究竟是为什么啊?[wait tVoice] [k] -?1:やっぱり似すぎてると、ちょっとね…… +?1:过于相似未免有些…… ?! [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V430] -………………。[wait tVoice] +………………[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V440] -なる、ほど。[wait tVoice] +原来,如此。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V450] -精巧であればよい、というものでもなかったのですね。[r]それは盲点でした。[wait tVoice] +不是越精巧就越好的吧。[r]这倒是个盲点。[wait tVoice] [k] [bgm BGM_EVENT_63 0.1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V460] -この彫刻作品の問題点、把握完了です。[r]ならば調整しましょう。[wait tVoice] +这雕刻作品的问题点,已然把握。[r]那就来进行调整吧。[wait tVoice] [k] -?1:調整? +?1:调整? ?! -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V470] -せっかく作った、大事なチョコレートです。[r]マスターに食べていただけないのは[#本末転倒:ほんまつてんとう]ですので。[wait tVoice] +因为这是我好不容易做出来的宝贵的巧克力。[r]如果御主不吃,可就本末倒置了。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -469,9 +469,9 @@ [charaCrossFade A 7039000 0 1.0] [wait charaCrossFade A] [wt 0.5] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V480] -それでは作業を開始します。[r]少々お待ちください。[wait tVoice] +那就开始工作吧。[r]请稍等片刻。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -494,8 +494,8 @@ [se ad811] [wt 1.5] [se ad811] -?1:([#一生懸命:いっしょうけんめい]ノミを振るってくれてる) -?2:(何だか動きが洗練されてて、綺麗だな……) +?1:(正拼命挥舞着凿子。) +?2:(感觉动作十分优雅,真美啊……) ?! [seStop ad811 0.5] @@ -508,7 +508,7 @@ [se ade509] [wt 1.0] [se ade510] -?1:(あと口にチョコの欠片が飛び込んできて美味しい) +?1:(另外飞散到嘴边的巧克力碎片,真好吃。) ?! @@ -519,9 +519,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V490] -ふう。Ver.2、完成です。[wait tVoice] +呼。Ver.2,完成。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -532,8 +532,8 @@ [charaFadein H 0.8 0,-70] [wt 2.0] -?1:これなら食べやすい、かも -?2:さっきよりは大丈夫な気がする +?1:这样或许,会比较容易下口呢。 +?2:感觉比刚才要好一些了。 ?! [charaFadeout H 0.4] [wt 0.5] @@ -547,55 +547,55 @@ [charaCrossFade A 7039001 1 1.0] [wait charaCrossFade A] [wt 0.5] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V500] -それでしたら何よりです。[wait tVoice] +那就再好不过了。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V510] -想いを込めた彫刻であっても、[r]精巧でありさえすればいいというものではない……。[wait tVoice] +即便是倾注了感情的雕刻,[r]也不是只要精巧就没问题的……[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V520] -今回はなかなか深い気付きを得られたような気がします。[r]ありがとうございます、マスター。[wait tVoice] +感觉这次让我得到了一个深刻的认识。[r]非常感谢,御主。[wait tVoice] [k] -?1:でもやっぱり、すぐ食べるのは少し勿体ないから -?2:いっぱい写真撮ってしばらく冷蔵庫に飾っとくね +?1:但马上吃掉还是太浪费了。 +?2:所以我会拍很多照片,然后放在冰箱装饰一段时间。 ?! -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V530] -将来的に食べていただけるのならば、如何様にも。[wait tVoice] +只要将来能够吃掉,您如何处置都可以。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V540] -ですが、そのチョコレートも、[r]私の想いが込められているのは同じです。[wait tVoice] +但是,这个巧克力中,[r]也同样倾注了我的感情。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V550] -だから、やはりそれも将来的には[r]命を持って動き出す可能性があるかもしれません。[wait tVoice] +所以,将来或许还是存在[r]获得生命并动起来的可能性。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V560] -そのときは……[r]どうか、受け止めてあげてください。[wait tVoice] +到时候……[r]还请您接受她。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V570] -それは私ではないでしょうが、きっと、[r]彫られた想いに心から応えようとします。[wait tVoice] +虽然那并不是我,但她肯定由衷希望[r]回应被雕刻出来的念想吧。[wait tVoice] [k] -@ガラテア +@伽拉忒亚 [tVoice ValVoice_703900 0_V580] -その想いを裏切ることだけはしません。[r]それだけは、確かです[line 3][wait tVoice] +她唯独不会背叛这份念想。[r]只有这点,是可以肯定的[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt index d7f639ddd..ef5f66c08 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357010.txt @@ -6,12 +6,12 @@ -[charaSet A 5046001 1 ミス・クレーン] -[charaSet B 1098230000 1 X・オルタ] -[charaSet C 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet A 5046001 1 克莱恩小姐] +[charaSet B 1098230000 1 X Alter] +[charaSet C 98115000 1 特效用] -[charaSet G 98115000 1 エフェクト用] -[equipSet H 9808040 1 バレンタイン礼装] +[charaSet G 98115000 1 特效用] +[equipSet H 9808040 1 情人节礼装] [charaPut C 2000,2500] [charaEffect C bit_sepia01_fade_fs] @@ -28,31 +28,31 @@ [charaFadein A 0.4 0,-50] [wt 0.4] [bgm BGM_EVENT_128 0.1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V010] -とんとん、[charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.5]しゃー [twt 1.5]とんとん、[charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.5]しゃー[twt 2.0][r]紡いで、織って、整えて。[wait tVoice] +咚咚,[charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.5]唰~[twt 1.5]咚咚,[charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.6][charaMoveReturn A 0,-45 0.5][twt 0.5]唰~[twt 2.0][r]纺线、编织、整理。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V020] -日々の恩義は限りなく。[r]僅かなりとも報いるために、せめてせめての恩返し。[wait tVoice] +平日里的恩义无穷无尽。[r]哪怕只能报以点滴,也要努力努力报恩。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V030] -ふふっ、我ながら良い出来映え。[r]これならきっと、あの人に温もりを[line 3][wait tVoice] +呵呵,连我都觉得这做的不错。[r]这样一定能带给那个人温暖[line 3][wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V040] -あ。[charaMoveReturn A 0,-45 0.3][charaFace A 10][r]いけない、肝心のもうひとつが手つかずでした。[wait tVoice] +啊。[charaMoveReturn A 0,-45 0.3][charaFace A 10][r]不好了,关键的另一件还没着手做呢。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V050] -どうしましょう、どうしましょう。[wait tVoice] +怎么办啊,怎么办啊。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -61,9 +61,9 @@ [wt 2.0] [charaFace A 6] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V060] -はーい、どなた様ですか?[wait tVoice] +在~,请问是哪位啊?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -71,9 +71,9 @@ [wt 2.2] [charaFace A 8] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V070] -あら、アナタは……![twt 2.6][charaFace A 3][r]ええ、ええ、よくぞおいでくださいました![wait tVoice] +哎呀,您是……![twt 2.6][charaFace A 3][r]嗯,嗯,感谢您能来![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -109,29 +109,29 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V080] -ごめんくださいまし。[r]日頃、お世話になっている鶴でございます。[wait tVoice] +抱歉打扰了。[r]我是平日里承蒙您关照的鹤。[wait tVoice] [k] -?1:やあ、ミス・クレーン +?1:哟,克莱恩小姐。 ?! [charaFace A 3] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V090] -…………。[wait tVoice] +…………[wait tVoice] [k] -?1:どうかした? +?1:怎么了? ?! [bgmStop BGM_EVENT_77 1.0] [charaFace A 12] [charaShake A 0.03 4 4 0.4] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V100] -へあっ![wait tVoice] +哎啊![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -142,7 +142,7 @@ [se ad144] [wt 0.5] -?1:何もしてないのに倒れた!? +?1:分明什么都没做却倒下了!? ?! [bgm BGM_EVENT_7 0.1] @@ -152,26 +152,26 @@ [charaMove A 0,0 0.6] [charaShake A 0.02 3 3 0.6] [wt 0.8] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V110] -ううっ、尊過ぎます……すべてが……。[r]覚悟をキメていましたのに、[twt 6.2][charaFace A 13][messageShake 0.04 3 3 0.6]無理無理無理、反則級![wait tVoice] +呜呜,所有一切都……太尊了……[r]我分明已经做好觉悟了,[twt 6.2][charaFace A 13][messageShake 0.04 3 3 0.6]不行不行不行,犯规级![wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V120] -ああ、ああ、こんなにも愛のご[#相伴:しょうばん]に[#与:あずか]るなんて。[r]鶴はもうお腹いっぱい、果報者にございます。[wait tVoice] +啊啊,啊啊,竟然能被允许陪伴如此之爱。[r]鹤已心满意足,何等幸运。[wait tVoice] [k] [charaPut G 0,0] [charaEffect G bit_talk_06] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V130] -もはや、心残りはございません……。[wait tVoice] +我已,没有遗憾了……[wait tVoice] [k] [messageOff] -?1:待って待って待って! -?2:いきなり消えないでください +?1:慢着慢着慢着! +?2:不要突然消失啦! ?! [wt 0.4] @@ -182,58 +182,58 @@ [bgmStop BGM_EVENT_7 1.0] [charaFace A 9] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V140] -パルドン! 失礼いたしました![r]私としたことが我を失ってしまうとは。[wait tVoice] +[#请原谅:Pardon]! 恕我失礼了![r]没想到我竟会失态。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V150] -ええと、簡単に説明いたしますと[line 3][wait tVoice] +那个,简单说明的话[line 3][wait tVoice] [k] [bgm BGM_EVENT_136 0.1] [charaFace A 0] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V160] -今日は素敵なバレンタインデー。[wait tVoice] +今天是美妙的情人节。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V170] -どこもかしこも激推し胸熱、誰もが浮かれるカーニバル、[r]甘く、香ばしく、ほろ苦く、切ない気配で満ちています。[wait tVoice] +到处都是强烈推荐心情激动,每个人都兴奋不已的狂欢节,[r]充满了甘甜、芬芳、微苦、悲伤的气息。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V180] -『特別な日』故に、マスPさんを取り巻く敬慕の情。[r]それを感じ取り、私の心は千千に乱れてしまいました。[wait tVoice] +在这种『特别的日子』,御P被敬慕之情所围绕。[r]正因为感受到了这些,我的心才变得一团乱麻。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V190] -たとえるなら、超トップアイドルのライブ会場が如き[r]『強さ』といったところでしょうか。[wait tVoice] +比喻来说,就像超顶级偶像演唱会现场的『强大』吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V200] -アムール![r]愛されていますね。素晴らしいことです。[wait tVoice] +[#爱:Amour]![r]您被大家所爱呢。太美妙了。[wait tVoice] [k] -?1:なる ほど? +?1:原来 如此? ?! [charaFace A 0] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V210] -そして、こうして伺ったのは[r]私もまた、アナタに思いを捧げるため。[wait tVoice] +而像现在这样前来拜访的我,[r]也是为了向您献上我的感情。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V220] -こちらが、その心尽くしの品でございます。[wait tVoice] +这是我倾注了心血的礼物。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -253,7 +253,7 @@ [charaFadein H 0.5 0,-70] [wt 2.0] -?1:お菓子と、ブランケット? +?1:点心和……毛毯? ?! [charaFadeout H 0.4] @@ -262,41 +262,41 @@ [charaTalk A] [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V230] -ええ、ええ。[r]どちらもミス・クレーンの最新作です。[wait tVoice] +是的,是的。[r]两件都是克莱恩小姐的最新作。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V240] -ブランケットは、薄く、軽く、柔らかく。[r]けれど[#靭:つよ]く、暖かく。[wait tVoice] +毛毯很薄、很轻、很柔软。[r]然而也很坚韧、很暖和。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V250] -普段使いはもちろん、旅のお供にもどうぞ。[wait tVoice] +平时用自不用说,旅行时也请带上。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V260] -寒風や雨風にアナタの温もりを奪われぬようにと、[r]精魂込めて織り上げました。[wait tVoice] +这是为了不让寒风与雨风夺走您的温暖,[r]我倾注全心全意编织出来的。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V270] -そして、メインのお菓子はもちろん甘いショコラ![r]……なのですが。[wait tVoice] +另外,主要的点心当然是甜美的巧克力![r]……然而。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V280] -ブランケットにかかりきりだった私は、[r]肝心のショコラ作りを失念しておりました。[wait tVoice] +在毛毯上投入过多精力的我,[r]竟然忘记制作关键的巧克力了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V290] -そこへ[#颯爽:さっそう]と現れたのが……[twt 3.6][charaFace A 3]嗚呼、私のアイドル。[r]そう、えっちゃんです![wait tVoice] +而就在此时飒爽登场的……[twt 3.6][charaFace A 3]呜呼,我的偶像。[r]没错,就是小艾![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -322,9 +322,9 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_504600 0_V300] -夜分にすみません、小腹を空かせたアイドルです。[r]ギブミーお菓子。売店が開くまで待てません。[wait tVoice] +抱歉深夜前来打扰,我是有些饥饿的偶像。[r]Give me点心。我已经等不及小卖部开门了。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -351,95 +351,95 @@ [wipein circleIn 1.5 1] [wait wipe] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V310] -そう言って上がりこんだ彼女は、今日はチョコ気分、[r]でも和風もいいですね、と的確な助言をくれたんです。[wait tVoice] +这么说着走进房间的她,表示今天想吃巧克力,[r]但和风的也不错呢,提供了这般准确的建议。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V320] -そう言われますと、私も俄然、[r]やる気が湧き上がってくるもので。[wait tVoice] +听她这么一说,我顿时涌现出干劲。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V330] -作っては食べ、食べては作る、[r]私と彼女のショコラなディスコ。[wait tVoice] +边做边吃,边吃边做,[r]我与她巧克力般的迪斯科。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V340] -あれはもはや、一夜のレイヴと申せましょう。[wait tVoice] +那简直可以算是一整晚的演唱会了。[wait tVoice] [k] -?1:……たかられただけでは? +?1:……你只是被敲竹杠了吧? ?! [charaFace A 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V350] -ふふふ。[r]求められるというのは、私にとってなによりのこと。[wait tVoice] +呵呵呵。[r]对我来说,被渴求是再好不过的事了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V360] -そうして出来上がったのが、[r]この新作和菓子、抹茶生ショコラ大福。[wait tVoice] +经历了这些制作出来的,[r]就是这新作和果子,抹茶生巧大福。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V370] -えっちゃんも太鼓判を押してくれた自信作です。[r]ブランケットと合わせ、どうぞお納めくださいまし。[wait tVoice] +是小艾也赞不绝口的得意之作。[r]加上毛毯,还请您笑纳。[wait tVoice] [k] -?1:ありがとう! +?1:谢谢! ?! [bgmStop BGM_EVENT_138 2.0] [charaFace A 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V380] -感謝のお言葉、謹んで頂戴いたします。[r]これからも、なにとぞよろしくお願いしますね。[wait tVoice] +恭敬地收下您感谢之辞。[r]从今往后也请继续多关照哦。[wait tVoice] [k] [charaFace A 6] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V390] -…………。[wait tVoice] +…………[wait tVoice] [k] [bgm BGM_EVENT_128 0.1] [charaFace A 8] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V400] -ねぇ、マスPさん。[wait tVoice] +话说,御P。[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V410] -『渡り』の旅は、長く、苦しいもの。[r]アナタの万分の一にも及びませんが、私も存じています。[wait tVoice] +『迁徙』之旅漫长而辛苦。[r]但我也知道,这些不及您经历的万分之一。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V420] -ですが、どうか、どうか。[wait tVoice] +可是,但愿,但愿,[wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V430] -アナタの旅の果てに、多くの愛と温もりと思い出が、[r]鶴には想像もつかぬ希望があることを、祈ります。[wait tVoice] +祈祷在旅行的尽头,您能获得无数的爱与温暖,[r]以及鹤难以想象的希望。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V440] -いえ……。[r]『きっとそうだ』と[line 3][wait tVoice] +不……[r]我相信[line 3][wait tVoice] [k] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_504600 0_V450] -信じます。[wait tVoice] +『定会如此』。[wait tVoice] [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt index 1a18305ac..c16b22f5a 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357020.txt @@ -2,11 +2,11 @@ $94-03-35-70-2-0 [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 1003002 1 アルトリアリリィ] -[charaSet B 1098230000 1 X・オルタ] -[charaSet C 1098212500 1 X・オルタ・オーバーロード] -[charaSet D 5046001 1 ミス・クレーン] -[charaSet E 25003002 1 ヒロインXX] +[charaSet A 1003002 1 阿尔托莉雅Lily] +[charaSet B 1098230000 1 X Alter] +[charaSet C 1098212500 1 X Alter Overlord] +[charaSet D 5046001 1 克莱恩小姐] +[charaSet E 25003002 1 女主角XX] [imageSet F back10000 1] @@ -19,7 +19,7 @@ [charaFace B 11] [charaFadein B 0.4 1] [wt 0.4] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V010] ~~~~~~~~~~♪[wait tVoice] [k] @@ -27,33 +27,33 @@ [bgm BGM_EVENT_77 0.1] [charaFace B 16] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V020] -[line 3]すわわ? マスPさん?[r]いらしてたのですか。これは不覚でした。[wait tVoice] +[line 3]嘶哇哇? 御P?[r]你在啊。真是大意了。[wait tVoice] [k] [charaFace B 0] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V030] -おお、バレンタイン。[r]またこの甘やかな季節がめぐってきましたかーそーかー。[wait tVoice] +噢噢,情人节。[r]这甜美的季节再次到来了吗~原来如此啊~。[wait tVoice] [k] [charaFace B 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V040] -まあ、実は朝からそわそわしてましたけど。[r]月日が経つのは本当に早いものですね。フフッ。[wait tVoice] +其实,我从一大清早开始就坐立不安了。[r]时光的流逝真的好快呀。呵呵。[wait tVoice] [k] [charaFace B 6] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V050] -私がカルデアに来てからというもの、[r]さまざまな大事件や珍妙なイベントがありましたね。[wait tVoice] +自从我来到迦勒底之后,[r]发生了很多重大事件和奇妙的活动呢。[wait tVoice] [k] [charaFace B 7] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V060] -なんだかまるで……[r]昨日のことのように思い出してしまいます……。[wait tVoice] +总感觉就像是……[r]发生在昨天的事一样历历在目……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -74,15 +74,15 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V070] -そうです……私がえっちゃんねるだ……。[wait tVoice] +没错……我就是小艾频道……[wait tVoice] [k] [charaFace C 5] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V080] -この私の歌の輝きで……果て無き銀河を……[r]オマンジューで一杯にする……! みっちみちに……![wait tVoice] +我要用我歌声的光辉……将无尽的银河……[r]变得全都是馒头……! 无处不在……![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -96,9 +96,9 @@ [charaTalk D] [charaFace D 14] [charaFadein D 0.1 0,-50] -@ミス・クレーン +@克莱恩小姐 [tVoice ValVoice_2500800 0_V090] -ヤッベめっちゃ霊衣暴走しとるー! ヒッ、フヒッ![twt 5.0][r]で、[charaFace D 13][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]でも最高に可愛いですよ、[twt 4.0][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]えっちゃーん!![wait tVoice] +惨了灵衣彻底失控了~! 咿,呼咿![twt 5.0][r]但,[charaFace D 13][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]但实在是太可爱了哦,[twt 4.0][charaMoveReturn D 0,-45 0.2]小艾~!![wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -107,15 +107,15 @@ [charaFace E 2] [charaFadein E 0.1 0,-40] [charaMove E 0,-50 0.3] -@ヒロインXX +@女主角XX [tVoice ValVoice_2500800 0_V100] -UBI! UBI! 銀河警察機構です![r]違法な菓子製造行為と聞いて駆けつけました![wait tVoice] +UBI! UBI! 我是银河警察机构的人![r]听说这里发生了违法制造点心的行为急速赶来![wait tVoice] [k] [charaFace E 1] -@ヒロインXX +@女主角XX [tVoice ValVoice_2500800 0_V110] -ちなみにUBIは[r]“ゆにゔぁーす・びくとりー・いちばん”の略です![wait tVoice] +顺便解释一下UBI是[r]“[#宇宙:Universe] [#胜利:Victory] [#第一名:Ichiban]”的缩写![wait tVoice] [k] [charaFadeout E 0.1] @@ -123,9 +123,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 3] [charaFadein A 0.1 0,-50] -@セイバー・リリィ +@Saber Lily [tVoice ValVoice_2500800 0_V120] -XX師匠先輩ー!? [#聖槍甲冑:アーヴァロン]の[#乗着:じょうちゃく]忘れてますー![r]それから、びくとりーは“V”ですよー! ぶい![wait tVoice] +XX师傅前辈~!? 您忘记乘镀[#圣枪甲胄:阿瓦隆]啦~![r]另外,[#胜利:Victory]的缩写是“V”啦~! “V”![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -141,26 +141,26 @@ [charaTalk C] [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 0,-50] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V130] -では全宇宙のお茶の間のみなさん、聴いてください……。[wait tVoice] +那么,全宇宙未到场的各位粉丝,还请倾听……[wait tVoice] [k] [charaFace C 9] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V140] -あーは[#餡子:あんこ]のあー♪ んーはんんんんんー♪[wait tVoice] +豆~是豆沙的豆~♪ 嗯~是嗯嗯嗯嗯嗯~♪[wait tVoice] [k] [charaFace C 10] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V150] -こーはこんなはずじゃなかったちょっと出来心でガチガチ[r]になったお[#饅頭:まんじゅう]チンしたら大爆発するとか聞いてないよー[wait tVoice] +沙~是不应该是这样只是因为心血来潮将硬邦邦的馒头在[r]微波炉里叮了一下就发生大爆炸这种事我可没听说过哦~[wait tVoice] [k] -@X・オルタ・オーバーロード +@X Alter Overlord [tVoice ValVoice_2500800 0_V151] -あーもーやだよー♪[wait tVoice] +啊~已经受够了啦~♪[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -178,55 +178,55 @@ [charaTalk B] [charaFace B 7] [charaFadein B 0.1 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V160] -[line 3]ということもありました。[r]あった気がする。いやー大変だったなー。[wait tVoice] +[line 3]还发生过这种事。[r]感觉好像发生过。哎呀~真难对付呢~。[wait tVoice] [k] -?1:なるほどわからない……! -?2:いつの間にそんな大事件が……? +?1:原来如此完全不明白……! +?2:什么时候发生过这么大的事件啊……? ?! [charaFace B 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V170] -ところで折しもバレンタインですよ? マスPさん?[wait tVoice] +话说现在正好是情人节哦? 御P?[wait tVoice] [k] [charaFace B 0] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V180] -和菓子を守護し所望するサーヴァントとしては、[r]べつにスルーしちゃってもいいのですが[line 3]。[wait tVoice] +虽然作为希望守护和果子的从者来说,[r]其实无视这个节日也未尝不可[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace B 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V190] -でも、でもですね?[r]私はいつだって美味しいものの味方なので![wait tVoice] +但是,但是哦?[r]我无论何时都是美味食物的同伴![wait tVoice] [k] [charaFace B 19] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V200] -しかも私は謎めくヒロインであり、[r]銀河をステージとするアイドルなのですから![wait tVoice] +而且,我是充满了谜团的女主角,[r]是以银河作为舞台的偶像![wait tVoice] [k] [charaFace B 18] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V210] -マスPさんにも、美味しい幸せと[r]ギャラクティックなトキメキをお伝えしたい……![wait tVoice] +也希望将美味的幸福[r]与银河性的悸动传达给御P……![wait tVoice] [k] [charaFace B 8] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V220] -それが叶えば、こんな嬉しいことはありません。[r]猫屋の新作発表の次くらいに嬉しいです。[wait tVoice] +如果能实现的话,那真是太令人高兴了。[r]仅次于猫屋发布新作品的高兴。[wait tVoice] [k] [charaFace B 9] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V230] -[line 3]というわけで、はいどうぞ。[r]プレゼント・フォー・ユー。[wait tVoice] +[line 3]综上所述,给,请收下吧。[r][#给您的礼物:Present for you]。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -239,144 +239,144 @@ [wt 1.0] [charaFace B 3] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V240] -さっき完パケしたばかりのブツですぜ、マスPさん。[r]どうぞ、お受け取りください。[wait tVoice] +是刚才彻底制作完成的东西哦,御P。[r]还请收下吧。[wait tVoice] [k] [charaFace B 19] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V250] -これはですね、アマゾネス・ドットコムで[r]面白げなキットを見つけまして。[wait tVoice] +这个呀,是在Amazones.com找到的有趣工具。[wait tVoice] [k] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V260] -私の歌声を盤面にカッティングし、収録した[r]『レコード型』のチョコ菓子なのです。[wait tVoice] +是将我的歌声切割成盘并收录其中的[r]『唱片型』巧克力点心。[wait tVoice] [k] [charaFace B 0] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V270] -こういうのも手作りっていうのかな?[twt 3.0][charaFace B 9][r]やったー。[wait tVoice] +这种也能算手工制作吗?[twt 3.0][charaFace B 9][r]太棒啦~。[wait tVoice] [k] [charaFace B 16] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V280] -私らしいチョコだね……ですか?[twt 4.2][charaFace B 1][r]うん。そうかもしれませんね。[wait tVoice] +很具有我风格的……巧克力吗?[twt 4.2][charaFace B 1][r]嗯,或许吧。[wait tVoice] [k] [charaFace B 7] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V290] -贈り物にはどうかいなー、と思われる[r]お遊びお菓子ですけれど。[wait tVoice] +虽然是会让人觉得作为礼物未免[r]不太合适的充满趣味的点心。[wait tVoice] [k] [charaFace B 9] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V300] -マスPさんには、こういう気どらない品のほうが[r]似合う気がして。えへへ。[wait tVoice] +但我觉得御P很适合这种不装模作样的东西。[r]哎嘿嘿。[wait tVoice] [k] [charaFace B 0] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V310] -私からの用事はこれにて完了です。[r]お忙しいマスPさんは、そろそろチョコ&ゴー。[wait tVoice] +我要办的事就此结束了。[r]忙碌的御P也差不多可以Choco&Go。[wait tVoice] [k] [charaFace B 3] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V320] -…………ごー。ごー?[wait tVoice] +…………Go。Go?[wait tVoice] [k] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V330] -……もう行って大丈夫ですよ?[wait tVoice] +……可以走了哦?[wait tVoice] [k] -?1:すこしのんびりして[&いこうかな:いこっかな]? +?1:要不要稍微休息一会儿? [charaFace B 3] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V340] -……ほー。そーきますか。[wait tVoice] +……哦。来这招啊。[wait tVoice] [k] -?2:レコードプレーヤーを持ってなくて[&ね:さ]…… +?2:我没有唱片播放器…… [charaFaceFade B 4 0.2] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V350] -ひゃああ、ここで聴くのはだめです。[r]許してください。この通りです。[wait tVoice] +咿呀啊啊,不能在这里听。[r]请放过我,求求你了。[wait tVoice] [k] [charaFaceFade B 17 0.2] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V360] -ダ・ヴィンチちゃんとかにアレして[r]どーにかしてもらってください![wait tVoice] +您还是去拜托达·芬奇亲他们想想办法吧![wait tVoice] [k] ?! [charaFace B 18] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V370] -まあ……ちょっとお茶の時間にするのも……[r]あり寄りのあり……ですよ?[wait tVoice] +不过……若问要不要休息一下喝点茶的话……[r]回答必然是……肯定的哦?[wait tVoice] [k] [charaFace B 8] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V380] -読書の続きへ戻るかわりに[r]マスPさんのお話を聞かせてください。[wait tVoice] +代替回去继续读书,[r]御P就说点故事给我听吧。[wait tVoice] [k] -?1:[line 3]和菓子の話をしよう +?1:[line 3]聊一些和果子的话题吧。 [charaFace B 19] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V390] -[FFFFFF]? それ、マスPさんご自身の体験談ですか?[r]ふむふむ。[-][wait tVoice] +[FFFFFF]? 那是御P自己的体验谈吗?[r]嗯嗯。[-][wait tVoice] [k] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V400] -“[#餡子:あんこ]”だと思って買ったタイヤキが[r][line 3]よく見たら“[#餃子:ギョウザ]”だった?[wait tVoice] +本以为是“豆沙”的才买回来的鲷鱼烧[r][line 3]仔细一看发现原来是“饺子”?[wait tVoice] [k] [charaFace B 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V410] -クスクスッ。そんなことありますか?[r]詳しく聞かせてください。[wait tVoice] +咯咯。还有这种事呀?[r]详细说来给我听听啦。[wait tVoice] [k] -?2:そういえば靴下を留める金具の正式名称って[line 3] +?2:话说固定袜子的金属夹的正式名称是[line 3] [charaFace B 12] -@X・オルタ +@X Alter [messageShake 0.05 5 5 1.0] [tVoice ValVoice_2500800 0_V420] -ウワーッ、ワーッ![r]ストップ! ストーップ![wait tVoice] +呜哇~,呜哇~![r]暂停! 暂停~![wait tVoice] [k] [charaFace B 14] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V430] -それは名前を出してはいけないあの●※▲[line 3][r]それ以外の話題でお願いします![wait tVoice] +这是不能说出名字的那个●※▲[line 3][r]还请选择除此以外的其他话题![wait tVoice] [k] [charaFaceFade B 4 0.2] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V440] -はあ、とっておきの摩擦係数の高い話が?[r]最初からそちらでお願いします[line 3]それで?[wait tVoice] +啊,秘藏的摩擦系数非常高的话题?[r]打从一开始就选这个吧[line 3]然后呢?[wait tVoice] [k] ?! [charaFace B 1] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V450] -ほほう。[twt 2.0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]ふむふむ。[twt 1.5][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]へえー。[twt 1.0][charaFace B 16]何と。[twt 1.5][charaFace B 7]フフッ。[twt 1.5][charaFace B 19][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]それはまた。[twt 2.5][charaFace B 0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3][r]おお。[twt 1.0]やれやれですよね。[twt 2.0][charaFace B 1][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]さもあり南蛮かすていら[line 2]。[wait tVoice] +嗬嗬。[twt 2.0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]嗯嗯。[twt 1.5][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]哎~。[twt 1.0][charaFace B 16]什么。[twt 1.5][charaFace B 7]呵呵。[twt 1.5][charaFace B 19][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]那还真是。[twt 2.5][charaFace B 0][charaMoveReturn B 0,-5 0.3][r]噢噢。[twt 1.0]真让人受不了呢。[twt 2.0][charaFace B 1][charaMoveReturn B 0,-5 0.3]正是如此南蛮长崎蛋糕[line 2][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -388,9 +388,9 @@ [charaFadeout F 3.0] [wt 1.5] -@X・オルタ +@X Alter [tVoice ValVoice_2500800 0_V460] -輝く銀河に願いを あなたに光を[r]そっと本を閉じるように『また明日ね』と……[wait tVoice] +向着闪耀的银河许下愿望 愿光伴你左右[r]就像合上书本说一句『明天见』……[wait tVoice] [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt index f9bcd0492..f568b7c97 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357030.txt @@ -4,13 +4,13 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 7040002 1 モルガン] -[charaSet B 1050000 1 妖精騎士ガウェイン] -[charaSet C 2043000 1 妖精騎士トリスタン] -[charaSet D 3048000 1 妖精騎士ランスロット] -[charaSet E 1098231110 1 妖精騎士ランスロット2] -[charaSet F 98002000 1 フォウ] -[equipSet G 9808060 1 バレンタイン礼装] +[charaSet A 7040002 1 摩根] +[charaSet B 1050000 1 妖精骑士高文] +[charaSet C 2043000 1 妖精骑士崔斯坦] +[charaSet D 3048000 1 妖精骑士兰斯洛特] +[charaSet E 1098231110 1 妖精骑士兰斯洛特2] +[charaSet F 98002000 1 芙芙] +[equipSet G 9808060 1 情人节礼装] [imageSet H back10000 1] [imageSet I cut317_text03 1] [imageSet J cut317_text04 1] @@ -29,7 +29,7 @@ @ -[align center]10日前[align] +[align center]10天前[align] [k] [messageOff] @@ -49,14 +49,14 @@ [charaFadein A 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V010] -よく集まりました、妖精國の騎士たち。[r]女王として嬉しく思います。[wait tVoice] +都齐聚一堂了呢,妖精国的骑士们。[r]作为女王,我非常高兴。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V020] -確認するまでもありませんが、[r]誰の目にも留まっていませんね?[wait tVoice] +应该不需要郑重确认了,[r]但你们没有被任何人注意到吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -81,55 +81,55 @@ [wt 1.5] [charaTalk on] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V030] -はっ。人目を避けて陛下の部屋を訪ねる……[r]妖精騎士ガウェイン、ご命令通りに。[wait tVoice] +是。躲避他人的耳目造访陛下的房间……[r]妖精骑士高文一切遵照命令行事。[wait tVoice] [k] [charaFace C 2] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V040] -はっ、どうだか。そのでかい図体で目立たない、[r]なんてあるワケねえだろ。[wait tVoice] +哈,这可不好说哦。说你那魁梧的身躯不起眼,[r]这怎么可能嘛。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V050] -丸わかりだぜ、丸わかり。[r]いいかげん[#自分:テメェ]を客観視しろよな?[wait tVoice] +一目了然哦,一目了然。[r]你差不多也该客观点评判自己了吧?[wait tVoice] [k] [charaFace C 1] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V060] -ずん、ずん、って、足音マジでうるさいからさぁ![r]イヌコロのクセにクマ公かっていうの![wait tVoice] +啪踏啪踏的,脚步声真的很吵哦![r]分明是只狗,却令人怀疑其实是不是熊哦![wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V070] -ま、カルデアには他にもでっかいのはいるし、[r]そこまでサイアクってワケじゃないけどぉ、[wait tVoice] +不过,反正迦勒底还有其他大号的,[r]你也不至于算是那么糟糕的那类,[wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V080] -せめてウエイトくらいは絞ったらぁ?[r][#また]ヒールが砕けても知らねぇぜ![wait tVoice] +但至少把体重缩减一点如何?[r]万一[#又]踩碎高跟鞋可不关我的事哦![wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V090] -[line 3]減らず口は控えろ、トリスタン。[r]陛下の御前である。[wait tVoice] +[line 3]别在这里喋喋不休的,崔斯坦。[r]这可是当着陛下的御前哦。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V100] -我々を秘密裏に呼び出すほどの案件だ。[r]仲違いをしている場合ではあるまい。[wait tVoice] +这可是足以让陛下秘密将我们召唤至此的问题。[r]现在可不是我们窝里斗的时候。[wait tVoice] [k] [charaFace C 2] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V110] -そう? 私なりに、アナタの将来を気にして[r]アドバイスしてあげたんだけど。[wait tVoice] +是吗? 我可是考虑到你的将来[r]才会好心给你建议的哦。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V120] [FFFFFF]?[wait tVoice] [k] @@ -143,19 +143,19 @@ [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V130] -……待て。[r]砕けたのか、妖精騎士ガウェイン。[wait tVoice] +……慢着。[r]踩碎了吗,妖精骑士高文。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V140] -靴が砕けるなぞ、妖精として致命的だ。[r]たしか灰被り姫だったか……。[wait tVoice] +踩碎鞋子对妖精来说可是非常致命的。[r]我记得好像是灰姑娘吧……[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V150] -いや、童話の話はよい。[r]大事はなかったか?[wait tVoice] +不,先不谈童话了。[r]没事吧?[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -164,15 +164,15 @@ [charaTalk B] [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V160] -はい。[r]幸い、床にはへこみ傷がついた程度でした。[wait tVoice] +是的。[r]万幸的是,只是在地板上撞凹了个洞的程度。[wait tVoice] [k] [charaFace B 8] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V170] -通りすがりのキャスターが笑い転げた後、[r]床の傷を直してくれたので、問題ありません。[wait tVoice] +恰好路过的[#魔术师:Caster]笑得满地打滚后,[r]帮忙把地板的损伤修好了,所以没有什么问题。[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -182,17 +182,17 @@ [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V180] -(床の話ではないのですが……)[wait tVoice] +(但我指的可不是地板啊……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout H 0.1] [charaFace A 0] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V190] -そうか。では今回の任が終わり次第、[r]頑丈な靴を用意するとしよう。[wait tVoice] +是吗。那么这次的任务结束后,[r]为你准备一双坚固的鞋子吧。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -201,9 +201,9 @@ [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V200] -ハッ。ありがたき幸せ。[r]陛下からの賜りであれば、このガウェイン喜んで。[wait tVoice] +是。感激不尽。[r]能获陛下的赏赐,我高文喜出望外。[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -212,9 +212,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V210] -では、そのようにトリスタン。[r]自慢の腕を見せてやりなさい。[wait tVoice] +那么,就这么办吧,崔斯坦。[r]好好表现你引以为傲的技术吧。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -223,9 +223,9 @@ [charaTalk C] [charaFace C 16] [charaFadein C 0.1 1] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V220] -はあ!?[messageShake 0.04 3 3 0.4] なに言ってんのお母様!?[r]私のヒールを!? コイツに履かせんの!?[wait tVoice] +哈啊!?[messageShake 0.04 3 3 0.4] 您说什么呢,母亲大人!?[r]要将我的高跟鞋!? 给这家伙穿!?[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -234,9 +234,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V230] -[line 3]難しいのですか?[wait tVoice] +[line 3]很难吗?[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -245,21 +245,21 @@ [charaTalk C] [charaFace C 9] [charaFadein C 0.1 1] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V240] -難しくは……ないけど……[wait tVoice] +倒也……不至于很难……[wait tVoice] [k] [charaFace C 10] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V250] -ま、仕方ないか。[r]お母……モルガン陛下のご命令だものね。[wait tVoice] +好吧,没办法了。[r]毕竟是母亲……摩根陛下的命令。[wait tVoice] [k] [charaFace C 2] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V260] -妖精騎士、トリスタン。[r]新ジャンル開発ってコトで[#承:うけたまわ]ったぜ。[wait tVoice] +妖精骑士,崔斯坦。[r]就当是开发新品种,接下这份工作了。[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -268,15 +268,15 @@ [charaTalk D] [charaFace D 10] [charaFadein D 0.1 1] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V270] -仲が良いのは結構だけど。[wait tVoice] +感情融洽虽然是好事。[wait tVoice] [k] [charaFace D 4] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V280] -話、始まらないなら帰っていいかな。[r]起きたばかりでまだ[#怠:だる]いんだ。[wait tVoice] +但如果不谈正事的话,在下可以先回去吗。[r]刚起床,在下还很困呢。[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -287,15 +287,15 @@ [charaFadeinFSL D 0.1 0] [charaFace C 11] [charaFadeinFSR C 0.1 2] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V290] -ああ? テメェ、ランスロット。[r]お母様の前で、なに寝ぼけたコト言ってんの?[wait tVoice] +啊啊? 兰斯洛特你这家伙。[r]当着母亲大人的面,说什么胡话呢?[wait tVoice] [k] [charaFace D 15] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V300] -本当の事だし……[r]僕、朝は弱いんだよね……[#最強:ドラゴン]だから……[wait tVoice] +因为说的是事实嘛……[r]在下早起非常痛苦……因为是[#最强的:龙]嘛……[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -305,9 +305,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V310] -よい。ランスロットは早朝にも拘わらず、[r]よく招集に応じました。成長しましたね。[wait tVoice] +无妨。如此清早,[r]兰斯洛特还能回应集合。说明有所成长呢。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -317,9 +317,9 @@ [charaFace B 8] [charaFadein B 0.1 1] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V320] -(確かに。[r] 妖精國では何をしようと午後出勤でしたものね……)[wait tVoice] +(确实。[r] 在妖精国时无论如何,她都是下午才来上班的呢……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -329,24 +329,24 @@ [charaTalk A] [charaFace A 10] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V330] -本日の案件は他でもありません。[r]10日後にある特殊な祭り……バレンタイン。[wait tVoice] +今天所为事宜不是其他。[r]是关于10天后举办的特殊祭典……情人节。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V340] -運命を共にすると決めた者に、[r]日頃の感謝を告げ、将来の契約を交わすのだとか。[wait tVoice] +据说是向决定命运与共之人,[r]传达平日里的感谢之情,并缔结将来的契约什么的。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V350] -フッ[line 3][r]妖精騎士であれば分かっているでしょう?[wait tVoice] +呵[line 3][r]身为妖精骑士,应该能明白吧?[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V360 ValVoice_704000 0_V370] -つまり。[r]『我が[&夫:妻]に贈る品について会議』です。[wait tVoice] +也就是说。[r]『关于该送我[&丈夫:妻子]什么礼物的会议』。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -355,25 +355,25 @@ [charaTalk B] [charaFace B 4] [charaFadein B 0.1 1] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V380] [line 3]![wait tVoice] [k] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V390] -(モルガン陛下いつのまに、ですわ……![r] でもここはカルデア、歴戦の英霊の[#坩堝:るつぼ])[wait tVoice] +(摩根陛下竟然不知不觉已经……![r] 但这里是迦勒底,是历战英灵们的坩埚。)[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V400] -(陛下の目に堪えうる、[r] 素晴らしい英霊がいたのでしょう……)[wait tVoice] +(肯定存在能入陛下法眼的优秀英灵吧……)[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V410] -([#私:わたくし]も怖じ気づいている場合ではありません。[r] バレンタインに備えて準備をしなくては!)[wait tVoice] +(我也不能再继续畏畏缩缩下去了。[r][r] 得为了情人节好好做准备才行![wait tVoice] [k] [charaFadeout H 0.1] @@ -383,33 +383,33 @@ [charaTalk C] [charaFace C 23] [charaFadein C 0.1 1] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V420] -[line 3]え?[wait tVoice] +[line 3]哎?[wait tVoice] [k] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V430 ValVoice_704000 0_V440] -([messageShake 0.04 3 3 0.4][&夫:妻]……[&夫ぉ:妻ってなに]!?)[wait tVoice] +([messageShake 0.04 3 3 0.4][&丈夫:妻子]……[&丈夫:妻子是什么]!?)[wait tVoice] [k] [charaFace C 20] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V450] -(聞き間違い、だよな……!?[r] でもお母様が幸せなら、私も祝福しな[line 3])[wait tVoice] +(应该是,听错了吧……!?[r] 但只要母亲大人幸福,我也应该祝福才[line 3])[wait tVoice] [k] [charaFace C 4] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V460] -(いやしねぇよ、その前に素行調査だろ。[r] 百点中千点のヤツじゃなきゃゴミ箱行き)[wait tVoice] +(不,当然不会啦,在此之前必须调查对方品行才行。[r] 一百分满分里拿不到一千分的家伙就扔垃圾桶里。)[wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V470] -(誰だろうとメチャクチャにしてやろうじゃない。[r] あの暇人マスターにも手伝わせてやるか……)[wait tVoice] +(无论对象是谁都应该彻底折腾一番才行。[r] 找那个闲人御主来帮忙好了……)[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -422,15 +422,15 @@ [charaFadein D 0.1 1] [wt 0.8] [charaFace D 1] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V480 ValVoice_704000 0_V490] -ああ、そういうコト。[r]分かるよ。[&彼:彼女]の事だね。[wait tVoice] +啊啊,是这么一回事啊。[r]在下明白哦。是指[&他:她]吧。[wait tVoice] [k] [charaFace D 8] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V500 ValVoice_704000 0_V510] -とても目が覚めた。僕は応援するとも。[r]恋人と[&夫:妻]は別のジャンルだからね。[wait tVoice] +这下彻底清醒了。在下会为您声援哦。[r]毕竟恋人和[&丈夫:妻子]属于不同分类嘛。[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -439,25 +439,25 @@ [charaTalk A] [charaFace A 11] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V520] -チョコレートを贈る事は既に調査済みだ。[r]ノクナレアが輸出していた菓子であろう。[wait tVoice] +需要赠送巧克力的习惯我已经调查清楚了。[r]就是诺克娜蕾出口的点心吧。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V530] -知ってはいるが、それだけでは[r]妖精國の統治者として些か足りぬ。[wait tVoice] +虽然已经知道了,但光凭这些,[r]作为妖精国统治者而言未免略显不足。[wait tVoice] [k] [charaFace A 13] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V540] -祭りと名の付くもので失敗は許されない。[r]遠慮は要らぬ。述べよ。[wait tVoice] +冠以祭典之名的仪式不允许出现失败。[r]不用客气,发表意见吧。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V550] -妖精円卓議会、その[#叡智:えいち]を結集する時だ……![wait tVoice] +妖精圆桌议会,此刻正是睿智集结之时……![wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -467,33 +467,33 @@ [charaFace C 18] [charaFadein C 0.1 1] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V560] -(お母様、メチャクチャ真剣じゃん!?[r] やば、調査とか言ってる場合じゃねえ!)[wait tVoice] +(母亲大人竟然如此认真吗!?[r] 惨了,现在已经没空搞什么调查了!)[wait tVoice] [k] [charaFadeout H 0.1] [charaFace C 9] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V570] -女王として[#箔:はく]を付けたいってコト、なの?[r]なら、やっぱり造形美は必要よね……[wait tVoice] +是想要作为女王镀一层金吗?[r]那看来是需要造形美吧……[wait tVoice] [k] [charaFace C 8] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V580] -勝つ、って意味なら『格好いい』要素、かな。[r]高級ブランド的な。[wait tVoice] +从胜利的意义来看,应该要『帅气』要素吧。[r]高级品牌的那种。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V590] -今どきカワイイだけなんて[r]魅力不足でマイナスだと思うし。[wait tVoice] +而且现在光是靠可爱的话,[r]未免缺乏魅力只会减分呢。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V600] -お母様、クールでアイスでダークなの、得意でしょ?[r]建築限定だけど。[wait tVoice] +母亲大人擅长帅酷冰冷而黑暗的吧?[r]虽然仅限建筑。[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -502,9 +502,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 13] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V610] -任せなさい。ビルド星5等プロ級です。[wait tVoice] +包在我身上吧。我可是建筑五星专业级的。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -514,17 +514,17 @@ [charaFace B 3] [charaFadein B 0.1 1] [charaFadeTime H 0.2 0.5] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V620] -(トリスタンがあんなに真面目に……[r] 負けてはいられませんね……)[wait tVoice] +(崔斯坦竟然那么认真……[r] 可不能输给她呢……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout H 0.1] [charaFace B 4] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V630] -陛下。造形も大切ですが、重要なのは[r]やはり 愛 ではないでしょうか。[wait tVoice] +陛下。造形虽然非常重要,[r]但重要的 应该还是 爱吧。[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -533,9 +533,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V640] -具体的には。[wait tVoice] +具体怎么说。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -544,19 +544,19 @@ [charaTalk B] [charaFace B 1] [charaFadein B 0.1 1] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V650] -愛着があるもの。愛しているもの。[r]そういうものを模してみるのはどうでしょう?[wait tVoice] +珍惜之物,所爱之物。[r]参考这类东西的形状如何?[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V660] -陛下が愛しているものを、[r]同じように愛しく感じてくれるのなら、[wait tVoice] +如果能对陛下所爱之物,[r]报以同样的爱恋的感情,[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V670] -それは理想の伴侶ではないでしょうか?[wait tVoice] +那就可以算是理想的伴侣了吧?[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -565,9 +565,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 3] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V680] -なるほど……さすが愛の多いガウェイン卿。[r]頼りになりますね……[wait tVoice] +原来如此……不愧是多情的高文卿。[r]确实可靠呢……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -585,26 +585,26 @@ [charaTalk D] [charaFace D 9] [charaFadein D 0.1 1] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V690] -私はやっぱり『自分自身』だね![wait tVoice] +我觉得当然应该是『自己』呢![wait tVoice] [k] [charaFace D 8] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V700] -でも、さすがにこの体は差し出せないし、[r]人間では歯が立たないだろうし。[wait tVoice] +不过,毕竟无法真的送出自己的身体,[r]而且人类应该也无法对付。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V710] -妥協して、『心』を表したものにしたよ。[r]妖精騎士としての『証』も添えて。[wait tVoice] +只能妥协,选择表现了『心』的东西哦。[r]再配上身为妖精骑士的『证明』。[wait tVoice] [k] [charaFace D 1] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V720] -ふふ。喜んでくれるのは分かっているけど、[r]今から当日が楽しみ。たまらない。[wait tVoice] +呵呵。虽然我知道对方肯定会感到高兴,[r]但我现在就期待当天的到来了。翘首以盼。[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -613,15 +613,15 @@ [charaTalk A] [charaFace A 3] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V730] -自分自身……[r]それは些か、動物的すぎて……[wait tVoice] +自己……[r]这未免过于像动物了……[wait tVoice] [k] [charaFace A 13] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V740] -いえ。『自分自身』とも言えるものを[r]モチーフにすればいい、という事ですね?[wait tVoice] +不。是指将可以被称作『自己』的东西[r]作为参考就行了吧?[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -630,9 +630,9 @@ [charaTalk D] [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@妖精騎士ランスロット +@妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V750] -そう。陛下なら可能なはず。[r]道具作成EXなんだから。[wait tVoice] +没错。陛下应该可以做到。[r]毕竟是道具作成EX嘛。[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -641,24 +641,24 @@ [charaTalk A] [charaFace A 10] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V760] -[line 3]言われるまでもありません。[r]凄いのを、作ります。[wait tVoice] +[line 3]这用不着你提醒。[r]我会做个,厉害的东西。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V770] -これよりチョコ作りに入ります。[r]まずは調理法の習得。[wait tVoice] +接下来将开始制作巧克力。[r]首先是学习制作方法。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V780] -その後、アイディア出しが終わり次第、[r]図面の作製です。[wait tVoice] +之后,待点子提交完毕之后,[r]开始绘制图纸。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V790] -おまえたちにも手を貸してもらいましょう。[r]三日三晩、眠れぬ夜を覚悟する事です。[wait tVoice] +你们也来帮忙。[r]做好三天三夜不眠不休的思想准备吧。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -667,14 +667,14 @@ [charaTalk B] [charaFace B 1] [charaFadein B 0.1 1] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V800] -ガウェイン、異論なく。[wait tVoice] +高文,没有意见。[wait tVoice] [k] -@妖精騎士ガウェイン +@妖精骑士高文 [tVoice ValVoice_704000 0_V810] -ところで、このキッチンを使うのでしたら、[r]私も個人作業をしてよいでしょうか?[wait tVoice] +话说,如果使用这个厨房的话,[r]我可以安排私人制作的时间吗?[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -683,9 +683,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 13] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V820] -構いません。チョコレート作りの基本を[r]共に学ぶことを許します。[wait tVoice] +无妨。允许大家一起学习[r]巧克力制作的基础。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -694,15 +694,15 @@ [charaTalk C] [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 1] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V830] -じゃ、私は他のサーヴァントのチョコを[r]リサーチしてこよ~~っと![wait tVoice] +那么,我去调查其他从者的巧克力吧~~![wait tVoice] [k] [charaFace C 2] -@妖精騎士トリスタン +@妖精骑士崔斯坦 [tVoice ValVoice_704000 0_V840] -アイツら、英霊だけあってわりと器用だからな?[r]面白いアイディアにありつけるかもだぜ。[wait tVoice] +毕竟他们都是英灵,手还挺巧的哦?[r]或许能从中获得有趣的创意哦。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -716,9 +716,9 @@ [charaTalk E] [charaFace E 0] [charaFadein E 0.1 1] -@E:妖精騎士ランスロット +@E:妖精骑士兰斯洛特 [tVoice ValVoice_704000 0_V850] -カッティングは僕の仕事だね。[r]任せて。エキサイティングに細断する。[wait tVoice] +切割是在下的工作吧。[r]交给我吧。令人兴奋的地切成细条。[wait tVoice] [k] [charaFadeout E 0.1] @@ -727,19 +727,19 @@ [charaTalk A] [charaFace A 10] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V860] -頼もしい。それでこそ妖精國の騎士。[wait tVoice] +太可靠了。不愧为妖精国的骑士。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V870] -おそらく王として聖槍のアルトリアも[r]同じ結論に辿り着くでしょうが[line 3][wait tVoice] +恐怕作为王的圣枪之阿尔托莉雅[r]也会得出相同的结论吧[line 3][wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V880] -格の違いを見せるとしましょう。[r]汎人類史、恐るるに足らず、です。[wait tVoice] +但要让她见识一下我们水准的差别。[r]泛人类史,不足为惧。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -757,7 +757,7 @@ [charaFadeout K 0.1] [charaFadeout L 0.1] -[charaSet A 7040000 1 モルガン] +[charaSet A 7040000 1 摩根] [branchQuestNotClear lblNotClear 3000303] [scene 105800] @@ -773,9 +773,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V890] -そして10日が経ったのです。[wait tVoice] +然后10天过去了。[wait tVoice] [k] ?1:? @@ -786,25 +786,25 @@ [bgm BGM_EVENT_77 0.1] [charaFace A 12] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V900] -ですから……分かりませんか。[r]私が工房に籠もってから10日です。[wait tVoice] +所以说……还不明白吗。[r]我在工房闭门不出至今已经10天了。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V910] -……今日はバレンタインでしょう。[r]理由は即座に察して然るべきでしょうに。[wait tVoice] +……今天是情人节吧。[r]你分明应该立刻意识到原因才对。[wait tVoice] [k] -?1:[line 3]あ -?2:バレンタインのチョコレート! +?1:[line 3]啊! +?2:情人节的巧克力! ?! [charaFace A 11] -@モルガン +@摩根 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V920 ValVoice_704000 0_V930] -そうです。[r]では受け取りなさい、我が[&夫:妻]。[wait tVoice] +没错。[r]那就请收下吧,我的[&丈夫:妻子]。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -817,19 +817,19 @@ [wt 1.0] [charaFace A 13] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V940] -妖精國の威信をかけて錬成しました。[r]協力者である3騎には後ほど謝礼を。[wait tVoice] +这是赌上了妖精国的威信炼制而成的。[r]对于三骑协助者,稍后要送上谢礼。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V950] -……私にしては、[r]時間をかけたものだと自負しています。[wait tVoice] +……以我而言,[r]我很骄傲这是耗费了大量时间制作出来的。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V960] -まずはアフタヌーンティーの支度を。[r]ティーを楽しんだ後、最後に[line 3][wait tVoice] +先准备下午茶。[r]享受午茶之后,最后[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -837,7 +837,7 @@ [wt 1.5] [charaFace A 2] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V970] ![wait tVoice] [k] @@ -850,8 +850,8 @@ [charaFadein G 0.5 0,-70] [wt 2.5] -?1:すっごーーーい! 美味しそう&カッコイイ! -?2:ありがとう、モルガン陛下! +?1:好厉害~~~! 看上去非常好吃&好帅啊! +?2:谢谢你,摩根陛下! ?! @@ -861,9 +861,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 3] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V980] -そうですか。まあ、そうでしょう。[r]わかりきった反応ですが、良しとします。[wait tVoice] +是吗。不过,也是理所当然的。[r]虽然是令人心知肚明的反应,但这样也行。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -873,9 +873,9 @@ [charaTalk F] [charaFace F 0] [charaFadein F 0.1 1] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_704000 0_V990] -フォフォフォ。[r]フォウ、フォウ。[charaFadein I 0.4 15,-60][wait tVoice] +芙芙芙。[r]芙,芙。[charaFadein I 0.4 15,-60][wait tVoice] [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -885,9 +885,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 11] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1000] -キャスパリーグは黙っていなさい。[r]マーリンのいる庭に送ってもいいのですよ。[wait tVoice] +凯茜·帕鲁格给我闭嘴。[r]我倒是不介意把你送去梅林的庭园哦。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -896,9 +896,9 @@ [charaTalk F] [charaFace F 0] [charaFadein F 0.1 1] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_704000 0_V1010] -フォウ、フォフォーウ! フォー![charaFadein J 0.4 0,-90][wait tVoice] +芙,芙芙呜! 芙![charaFadein J 0.4 0,-90][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -914,82 +914,82 @@ [charaTalk A] [charaFace A 9] [charaFadein A 0.1 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1020] -……まったく。[r]我慢の利かないマスターですね。[wait tVoice] +……受不了。[r]真是个没有耐性的御主呢。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1030] -呆れます。[r]本来であれば無礼打ちをするところですが……[wait tVoice] +没想法。[r]原本应该以无礼治你得的罪……[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1040] -それほど嬉しかった、という解釈で流します。[r]感謝するように。[wait tVoice] +但我就解释为你高兴到不能自已好了。[r]你得好好感谢我哦。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1050] -チョコレートを手渡し、中を確認してもらうまでが[r]この祭りの要所だと聞きました。[wait tVoice] +我听说将巧克力送出去,直到让对方确认内容为止,[r]才是这个祭典的关键。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1060] -であれば、バレンタインはここまでです。[r]私は[#工房:へや]に戻ります。[wait tVoice] +既然如此,情人节就到此为止了。[r]我先回[#工房:房间]了。[wait tVoice] [k] -?1:チョコ、詳しく説明してほしい -?2:バレンタインはまだ終わらないよ +?1:能向我详细说明一下这个巧克力吗? +?2:情人节还没结束哦。 ?! [charaFace A 7] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1070] -……そうですか。[r]私ともあろう者が、早とちりを。[wait tVoice] +……是吗。[r]我竟然会操之过急。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1080] -では、やはり茶会の支度をしましょう。[r]ハベトロットにお願いして、すぐに。[wait tVoice] +那么,还是安排一次茶会吧。[r]拜托哈贝特洛特立刻去准备。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1090] -だって[line 3][wait tVoice] +因为[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1100] -そのチョコレートの説明でしょう?[r]とても、とても長くなります。[wait tVoice] +需要说明这个巧克力吧?[r]需要说很久很久哦。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1110] -私にとって大切なモチーフですから。[r]語りたい物語がたくさんあります。[wait tVoice] +因为这对我来说是重要的题材。[r]我有很多想要说的故事。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1120] -それこそ、一日では終わらないほど。[r]貴方を長く拘束してしまいますね?[wait tVoice] +应该会久到一天也说不完。[r]你会被我长时间困在这里哦?[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1130] -ふふ。これを、[r]『バレンタイン独占法』と名付けましょう。[wait tVoice] +呵呵。我就将其取名为,[r]『情人节独占法』好了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1140] -法律は多いほどいい。[r]いずれ行う祭りをスムーズに行うためにも。[wait tVoice] +法律越多越好。[r]也是为了迟早会举办的祭典能顺利进行。[wait tVoice] [k] -?1:やったー! モルガン祭をやるんだね! -?2:その時は、全力で支援[&するよ:します] +?1:太棒了~! 是要举办摩根祭了吧! +?2:到时候,我会全力支援的。 ?! @@ -998,61 +998,61 @@ [wt 1.2] [charaFace A 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1150] -……もちろん。[r]楽しみにしていなさい。[wait tVoice] +……当然。[r]好好期待吧。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1160] -妖精國はもうありませんが、[r]その文化、歓びは私の胸に残っています。[wait tVoice] +妖精国虽然已经不在了,[r]但其文化、快乐还残留在我的心中。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1170] -かつてない行事にしましょう。[r]貴方も協力するように。[wait tVoice] +举办前所未有的活动吧。[r]你也要来帮忙。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@モルガン +@摩根 [tVoiceUser ValVoice_704000 0_V1180 ValVoice_704000 0_V1190] -なにしろ、私の[&夫:妻]なのですから。[r][&妻:夫]の望みは叶えるものでしょう?[wait tVoice] +因为,你是我的[&丈夫:妻子]嘛。[r]理应实现[&妻子:丈夫]的愿望吧?[wait tVoice] [k] -?1:[line 6](赤面) -?2:もちろん。できる範囲で +?1:[line 6](脸红) +?2:当然。在我力所能及的范围内。 ?! [charaFace A 1] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1200] -……ふふ。[r]言葉から始まる関係も悪くはありませんね。[wait tVoice] +……呵呵。[r]始于言语的关系也不赖呢。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1210] -召喚された時は、汎人類史の魔術師への[r]軽蔑と反感からあのような事を言いましたが……[wait tVoice] +被召唤时,我虽然说了一些听上去对[r]泛人类史魔术师表示轻蔑与反感的话……[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1220] -縁というものは不思議なもの。[r]本当に、その通りになる、なんて。[wait tVoice] +但缘分这种东西真是不可思议呢。[r]没想到,真的会变成这样。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1230] -[line 3]さあ、ハベトロットの所へ行きましょう。[wait tVoice] +[line 3]好了,我们去找哈贝特洛特吧。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1240] -その城の名はキャメロット。[r]多くの罪人が集う、夢の跡。[wait tVoice] +这座城的名字是卡美洛。[r]集结了众多罪人的,梦之遗迹。[wait tVoice] [k] -@モルガン +@摩根 [tVoice ValVoice_704000 0_V1250] -いくつもの悲劇、いくつもの[#寓話:ぐうわ]が、[r]貴方の人生の導きにならんことを。[wait tVoice] +但愿那种种悲剧、种种寓言,[r]能够引导你人生的方向。[wait tVoice] [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt index a89aff79f..86b7a9e96 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357040.txt @@ -7,12 +7,12 @@ -[charaSet A 1050002 1 バーゲスト] +[charaSet A 1050002 1 巴格斯特] -[charaSet C 5045000 1 アルトリア] -[charaSet D 1098158510 1 霜の巨人] +[charaSet C 5045000 1 阿尔托莉雅] +[charaSet D 1098158510 1 霜之巨人] -[equipSet E 9808070 1 バレンタイン礼装] +[equipSet E 9808070 1 情人节礼装] [imageSet F cut317_choco 1] [imageSet G back10000 1 1] @@ -39,7 +39,7 @@ [charaTalk D] [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@霜の巨人 +@霜之巨人 [image berserker_language_1][line 2]!!![cueSe Battle bac428][shake 0.05 5 4 1.5][wt 1.5] [k] @@ -50,9 +50,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V010] -軟弱![wait tVoice] +软弱![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -81,8 +81,8 @@ [se ad39] [fadeout white 0.5] [wait fade] -[charaSet A 1050000 1 バーゲスト] -[charaSet B 1050000 1 バーゲストシルエット] +[charaSet A 1050000 1 巴格斯特] +[charaSet B 1050000 1 巴格斯特剪影] [charaFilter B silhouette 00000080] [charaTalk off] @@ -104,62 +104,62 @@ [bgm BGM_EVENT_77 0.1] [charaTalk on] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V020] -歯ごたえのない相手だったな。[r]今日のシミュレーション訓練はこんなところか?[wait tVoice] +真是个毫无劲头的对手呢。[r]今天的模拟训练差不多就这样了吧。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V030] -巨大エネミーというから楽しみにしていたが、[r]小型もいいところだ。話にならん。[wait tVoice] +听说有巨大敌人,我还心怀期待呢,[r]这也太小型了。不像话。[wait tVoice] [k] [charaPut I 1] [charaFadeTime I 0.2 0.5] [charaFace A 8] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V040] -(……はあ。できれば本領時の[#私:わたくし]より[r] 大きいエネミーに出てきてほしかったのですが……)[wait tVoice] +(……唉。如果可能的话,真希望遇到[r] 比我发挥本性时更大的敌人……)[wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFadeout I 0.2] [wt 0.4] -?1:おつかれさま、バーゲスト! +?1:辛苦啦,巴格斯特! [charaFace A 11] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V050] -貴方も、マスター。[r]前に出すぎず、それでいてサーヴァントから離れず。[wait tVoice] +你也辛苦了,御主。[r]没有过度接近敌人,也没有过度远离从者。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V060] -背中を安心して任せられる戦いは、[r]とても気持ちのいいものです。[wait tVoice] +能放心托付背后的战斗,[r]会让人心情舒畅。[wait tVoice] [k] -?2:? なにか言った? +?2:? 你刚才有说什么吗? [charaFace A 3] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V070] -! いや、何も言ってはいないが。[r]訓練だからな。邪念、妄想はどこにもない。[wait tVoice] +! 不,我什么都没有说。[r]因为是训练嘛。没有任何邪念、妄想。[wait tVoice] [k] [charaPut I 1] [charaFadeTime I 0.2 0.5] [charaFace A 9] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V080] -(……口に出て……いえ、顔に出ていたのかしら……[r] 気をつけないと……いえ、そもそも、)[wait tVoice] +(……是说出口……不,是表情上表现出来了吗……[r] 得小心才行……不,归根结底,)[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V090] -(『比較対象が大きければ小柄に見えるはず』[r] なんて考えた[#私:わたくし]が愚かでした……)[wait tVoice] +(怀有『比较对象越大我就会显得越娇小』[r] 这种想法的我实在是太愚蠢了……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout I 0.1] @@ -167,51 +167,51 @@ [charaFace A 0] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V100] -ところで。[r]突然だが、マスター。[wait tVoice] +话说回来。[r]虽然有些唐突,但御主。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V110] -明日、ないし明後日の予定はどうなっている。[r]空いているか?[wait tVoice] +您明天,或是后天有没有什么安排?[r]有空吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 13] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V120] -空いているのだな?[r]では部屋で待っているがいい。[wait tVoice] +有空吧?[r]那就在房间里等着吧。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V130] -知っているぞ、バレンタインデーだろう?[r]妖精國でもよく耳にした言葉だ。[wait tVoice] +我知道 ,到情人节了吧?[r]在妖精国时也常听说这个词。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V140] -日頃の感謝をチョコレートに込めて伝える……[r]のだとか、なんとか。[wait tVoice] +说是将平日里的感谢倾注在巧克力里传达给对方……[r]诸如此类的。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V150] -汎人類史らしい、とおまわ[line 3][r]いや、[#細:ささ]やかで、[#細:こま]やかな行事だ。[wait tVoice] +很有泛人类史风格的拐弯抹[line 3][r]不,是细小而细致的活动。[wait tVoice] [k] -?1:バーゲスト、バレンタイン知ってたんだ! -?2:バーゲスト、チョコレートをくれるんだ! +?1:巴格斯特知道情人节呀! +?2:巴格斯特会送我巧克力啊! ?! [charaFace A 12] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V160] -無論だ。[r]妖精騎士は礼節にも長けているからな。[wait tVoice] +当然。[r]因为妖精骑士也是很注重礼节的。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V170] -楽しみにしているがいい。[r]おまえが抱く期待以上のものを用意しよう。[wait tVoice] +你就尽情期待吧。[r]我会准备好超越你期待的礼物。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -240,36 +240,36 @@ [charaTalk A] [charaFace A 9] [charaFadein A 0.1 0,-50] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V180] -などと言ったものの、どうしましょう!?[r][#私:わたくし]には、バレンタインが! 分かりません![wait tVoice] +话虽然说出去了,但怎么办啊!?[r]我,完全! 不了解情人节![wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V190] -たしかに、モルガン陛下のお手伝いで[r]チョコレートの歴史は学びました。[wait tVoice] +虽然通过协助摩根陛下,[r]我确实学习了关于巧克力的历史。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V200] -ノクナレアのチョコレートが、その製造過程に[r]おいてインチキをしていたのも確認しました。[wait tVoice] +也确认了诺克娜蕾的巧克力[r]制作过程中存在作弊行为。[wait tVoice] [k] [charaFace A 5] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V210] -ですが、それはあくまでチョコレートの話![r]どうなっているのです、汎人類史は![wait tVoice] +但是,这不过是关于巧克力的事![r]泛人类史到底是怎么一回事![wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V220] -何年も続いた祭りなのでしょう?[wait tVoice] +这是已经持续了很多年的祭典吧?[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V230] -なのになぜ、バレンタインの必勝法は[r]マニュアル化されていないのです!?[wait tVoice] +那为什么至今还没有将情人节的[r]必胜方法制作成手册啊!?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -284,15 +284,15 @@ [charaFace C 7] [charaFadein C 0.4 1] [wt 0.4] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V240] -かたっくるしい礼儀作法が必要な[r]イベントじゃないからじゃない?[wait tVoice] +因为这是个不需要死板礼仪形式的活动吧?[wait tVoice] [k] [charaFace C 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V250] -それよりバゲ子、おかわり![r]このカレー風味のチキン、美味しいね![wait tVoice] +更重要的是巴格子,再给我来一份![r]这咖喱风味的鸡,真好吃啊![wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -309,9 +309,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 10] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V260] -(そしてなぜ、やってくるなり[r] 食事を要求してくるのでしょうこの娘は……)[wait tVoice] +(另外这个女孩为什么会[r] 跑上门来问我要吃的啊……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout I 0.1] @@ -319,19 +319,19 @@ [bgm BGM_EVENT_139 0.1] [charaFace A 0] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V270] -予言の子。[#私:わたくし]は真剣ですの。[r]冷やかしなら帰っていただきますが。[wait tVoice] +预言之子,我是很认真的。[r]如果你是来冷嘲热讽的话,能不能请回呢?[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V280] -風の便りでは、貴方はマヴマッチの勝者。[wait tVoice] +根据传闻,你应该是麦布比赛的胜利者。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V290] -チョコの女王さえ一目置く[r]チョコ作りの達人と聞きました。[wait tVoice] +听说你是连巧克力女王都甘拜下风的[r]制作巧克力的高手。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -340,9 +340,9 @@ [charaTalk C] [charaFace C 36] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V300] -はあ。[r](え、そんなコトになってるの? という顔)[wait tVoice] +呃。[r](哎,是这么回事吗? 的表情)[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -351,25 +351,25 @@ [charaTalk A] [charaFace A 9] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V310] -貴方のような庶民に、[r]個人的な悩みを打ち明けるのは屈辱ですが……[wait tVoice] +向你这样的庶民公开自己的烦恼[r]虽然可以算是耻辱……[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V320] -これも確実な勝利の……いえ、[r]思い出に残るバレンタインのため。[wait tVoice] +但这也是为了确定的胜利……不,[r]是为了让情人节能留存于记忆中。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V330] -どうかご教示いただけますか、先生。[wait tVoice] +能否请您不吝赐教呢,老师。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V340] -デザインA。おいしさA。独創性A。[r]そんな、究極のチョコレートの作り方を。[wait tVoice] +请教导我设计A、美味A、独创性A的[r]终极巧克力的制作方法。[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -378,20 +378,20 @@ [charaTalk C] [charaFace C 8] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V350] -あー……はいはい。[r]チョコ作り。チョコ作りね。[wait tVoice] +啊~……好的好的。[r]制作巧克力,制作巧克力啊。[wait tVoice] [k] [charaFace C 5] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V360] -[line 3]いいでしょう。[r]チョコマイスターとして相談に乗ります。[wait tVoice] +[line 3]好吧。[r]作为巧克力名人,我愿为你提供意见。[wait tVoice] [k] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V370] -それで、どんな状況なワケ?[r]究極のチョコなんて穏やかじゃないけど。[wait tVoice] +然后呢,究竟是什么状况?[r]终极巧克力这话听起来可不简单啊。[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -400,9 +400,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V380] -それは……[wait tVoice] +其实……[wait tVoice] [k] @@ -440,9 +440,9 @@ [wait wipe] [wt 0.5] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V390] -え。バレンタインのバの字も知らなかったのに?[wait tVoice] +哎。你连情人节的情字都没搞清楚啊?[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -451,9 +451,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V400] -仕方ないでしょう、[r]妖精騎士の[#矜持:きょうじ]というものがあるのです![wait tVoice] +没办法吧,[r]妖精骑士也是有尊严的![wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -462,21 +462,21 @@ [charaTalk C] [charaFace C 30] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V410] -……はあ。[wait tVoice] +……唉。[wait tVoice] [k] [charaFace C 32] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V420] -“楽しみにしているがいい。[r][f small] [f -]おまえが抱く期待以上のものを用意しよう”(キリッ)[wait tVoice] +“你就尽情期待吧。[r][f small] [f -]我会准备好超越你期待的礼物。”(正色)[wait tVoice] [k] [charaFace C 12] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V430] -そこまで言ってノーアイディアとか……。[r]頭オーロラなのかな?[wait tVoice] +说到这个地步竟然毫无点子……[r]你脑袋是欧若拉吗?[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -485,9 +485,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 3] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V440] -あの時は、それなりに自信があったのです。[r]そこまで考えなしだったワケでは……[wait tVoice] +当时我还是相当有自信的。[r]并没有那么不经大脑……[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -496,25 +496,25 @@ [charaTalk C] [charaFace C 30] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V450] -でしょうね。[r]そこはちょっと分かる。[wait tVoice] +我想也是。[r]这我多少能够理解。[wait tVoice] [k] [charaFace C 6] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V460] -わたしも自分で作るまで、[r]チョコなんて簡単、って思ってたし。[wait tVoice] +在自己动手制作之前,[r]我也觉得区区巧克力,做起来很简单啦。[wait tVoice] [k] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V470] -でも大切な人に贈るもの、[r]記念になるようなもの、となると違うよね。[wait tVoice] +但如果是送给重要的对象,[r]是用来纪念之物的话,就另当别论了吧。[wait tVoice] [k] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V480] -今の自分にできる[#最大:マックス]を見せなきゃ、[r]って、そう思ったんでしょ?[wait tVoice] +得表现出现自己能做到的[#极致:Max]才行,[r]你是这么想的吧?[wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -523,30 +523,30 @@ [charaTalk A] [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V490] -…………はい。[r]他人のものと比べるような愚は犯しませんが……[wait tVoice] +…………是的。[r]虽然我不会愚蠢到和他人的东西做比较……[wait tVoice] [k] [charaFace A 7] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V500] -特別な一日であるのなら、[r]誰よりも特別な品を贈る。[wait tVoice] +但既然想成为特别的一天,[r]就得送出比任何人都特别的东西。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V510] -そういう気持ちが[#私:わたくし]にもないでもない……[r]のですけど。[wait tVoice] +我的内心并非毫无这种想法……[r]但是。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V520] -[#私:わたくし]の得意分野は肉料理。[r]チョコに関しては素人も同然です。[wait tVoice] +我擅长的是肉类料理。[r]在巧克力方面形同外行人。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V530] -基本は覚えましたが、ここから独創的かつ[r]最高品質のチョコレートを作るというのは……[wait tVoice] +基础虽然都学会了,但如果接下来要制作[r]独创而最高品质巧克力的话……[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -555,20 +555,20 @@ [charaTalk C] [charaFace C 10] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V540] -え、普通にチョコ作れるの?[r]なら話は簡単じゃない?[wait tVoice] +哎,你会制作巧克力吗?[r]那问题不就简单了嘛?[wait tVoice] [k] [charaFace C 7] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V550] -基本ができるなら[r]自分の強みを生かせばいいだけだし。[wait tVoice] +只要能完成基础,[r]接下来只要活用自己的特长就行了。[wait tVoice] [k] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V560] -その鼻持ちならないでか……いえ、[r][#溢:あふ]れるパワーを使わない手はないでしょ![wait tVoice] +好好利用你那俗不可耐的大……不,[r]是好好利用你那满腔的力量吧![wait tVoice] [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -577,9 +577,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V570] -[FFFFFF]?[-][r]予言の子、おまえは何を言って[line 3][wait tVoice] +[FFFFFF]?[-][r]预言之子,你究竟在说什么[line 3][wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -588,9 +588,9 @@ [charaTalk C] [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 1] -@アルトリア +@阿尔托莉雅 [tVoice ValVoice_105000 0_V580] -いいから任せて![r]ここはやっぱり、マーリン魔術(思想)の出番ですね![wait tVoice] +别管那么多了,交给我吧![r]这种时候当然应该用梅林魔术(思想)了呢![wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFadeout C 0.1] @@ -628,7 +628,7 @@ [label lblConf] [charaFadeout A 0.1] -[charaSet A 1050001 1 バーゲスト] +[charaSet A 1050001 1 巴格斯特] [charaScale H 1.01] [cameraMove 0.1 0,0 1.01] @@ -654,21 +654,21 @@ [se ade12] [wt 1.5] -?1:誰かきたのかな? +?1:是有谁来访吗? ?! @??? [tVoice ValVoice_105000 0_V590] -マスター。[#私:わたくし]、バーゲストです。[r]入室してよろしいかしら?[wait tVoice] +御主,是我,巴格斯特。[r]我可以进来吗?[wait tVoice] [k] -?1:どうぞー? +?1:请进~。 ?! -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V600] -それでは。[r]……少し、驚かせてしまうかも、ですが。[wait tVoice] +那我就不客气了。[r]……只是可能会让您,有些惊讶。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -717,14 +717,14 @@ [charaFadein A 0.2 1] [wt 0.2] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V610] -大型彫刻でも包んでいるかのような梱包ですが、[r]ご安心を。ただのチョコレートです。[wait tVoice] +看上去就像装着大型雕刻的包装,[r]但放心吧,只是普通的巧克力。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V620] -本当は屋敷でディナーを共にした後に……[r]とも思いましたが、それは趣旨が違うのだとか。[wait tVoice] +原本打算在宅邸与您共进晚餐后再送您……[r]但这样意趣就有些不太一样了。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -749,7 +749,7 @@ @ [charaTalk C] [tVoice ValVoice_105000 0_V630] -“バゲ子の場合、[#家:うち]に招いたら[r][f small] [f -]相手がプレゼントになっちゃうじゃん!”[wait tVoice] +“巴格子的话,如果把对方邀请到家里,[r][f small] [f -]对方不就成了送你的礼物了嘛!”[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -766,68 +766,68 @@ [charaTalk on] [charaTalk A] [charaFace A 7] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V640] -確かに……自分を律してきた[#私:わたくし]も、[r]チョコレートの甘さで鎖が外れるかも……ですし。[wait tVoice] +确实……即便是自我约束的我,[r]也有可能……因巧克力的甜美而松开锁链。[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V650] -ここは自重して、手渡しに留める事にしたのです。[wait tVoice] +所以还是自爱一些,将礼物直接送给您比较好。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V660] -……このカルデアに召喚された事。[r]私のような危険な妖精を信頼してくれている事。[wait tVoice] +……将我召唤到这迦勒底,[r]信任我这样一个危险的妖精,[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V670] -言葉では一年かけても表せない感謝と友愛を、[r]私なりに込めたつもりです。[wait tVoice] +我自然将这些用言语说一年都难以表达的[r]感谢与友爱都倾注这里了。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V680] -小さな人間である貴方には[r]重すぎるものかもしれませんが……[wait tVoice] +对小小的人类来说,[r]或许会过于沉重……[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V690] -受け取ってくださいますか?[wait tVoice] +但您愿意收下吗?[wait tVoice] [k] -?1:もちろん +?1:当然。 [branch select01] -?2:どのくらい重いの? バーゲストより? +?2:有多重啊? 比巴格斯特还重? [charaFace A 6] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V700] -ど、どうでしょう。[r]さすがに、[#私:わたくし]ほどではないと思いますが……[wait tVoice] +这,这就不好说了。[r]我觉得应该不至于比我还重……[wait tVoice] [k] ?! -?1:冗談。そもそも、バーゲストは重くないよ +?1:我开玩笑的啦。何况巴格斯特一点也不重哦。 ?! [charaFace A 7] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V710] -……なんてこと……これが精神的イケメン……[r]……鎖、外してもいいかしら……[wait tVoice] +……怎么会这样……这就是所谓的精神帅气吗……[r]……我可以松开锁链吗……[wait tVoice] [k] [charaPut I 1] [charaFadeTime I 0.2 0.5] [charaFace A 4] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V720] -(い、いえ、早まってはいけません。[r] 私は妖精騎士ガウェイン。淑女たれ、ですわ)[wait tVoice] +(不,不行,不能操之过急。[r] 我是妖精骑士高文。要保持淑女才行。)[wait tVoice] [k] [charaFadeout I 0.1] @@ -837,31 +837,31 @@ [label select01] [charaFace A 1] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V730] -では、[#私:わたくし]はここで。[wait tVoice] +那么,我就此先告辞了。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V740] -長居したいところですが、[r]今日のところはその笑顔で充分です。[wait tVoice] +虽然我还想多待一会儿,[r]但今天能看到您的笑容就足够了。[wait tVoice] [k] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V750] -バレンタインはあくまでイベント。[r]日常や将来を変えるものではありません。[wait tVoice] +情人节归根结底只是个活动。[r]不会改变日常或是将来。[wait tVoice] [k] [charaFace A 13] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V760] -決定打はしかるべき場所で、確実に行うもの。[r]そうでしょう、マスター?[wait tVoice] +决战还是应该选择合适的场所,切实地进行。[r]是这样吧,御主?[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@バーゲスト +@巴格斯特 [tVoice ValVoice_105000 0_V770] -それではごきげんよう。[r]明日また、ひとまわり成長した姿で会いましょう。[wait tVoice] +那祝您心情愉快。[r]让我们明天以成长了一圈的状态再见吧。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -873,8 +873,8 @@ [wt 2.2] -?1:……ひとまわり成長というと…… -?2:……暗に、全部食べてほしい、ってコトかな? +?1:……成长了一圈的状态是…… +?2:……是暗指,希望我将这些,全部吃掉吗? ?! diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt index 10dca72e0..4e1c33061 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357050.txt @@ -4,14 +4,14 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 2043000 1 バーヴァン・シー] -[charaSet B 1098226300 1 エリザベート] -[charaSet C 3005000 1 エリザベート通常] -[charaSet D 1098213600 1 心のモルガン] +[charaSet A 2043000 1 芭万·希] +[charaSet B 1098226300 1 伊丽莎白] +[charaSet C 3005000 1 伊丽莎白普通] +[charaSet D 1098213600 1 心之摩根] [charaSet E 5045001 1 ???] [imageSet F cut317_pile 1] -[equipSet G 9808080 1 バレンタイン礼装] +[equipSet G 9808080 1 情人节礼装] [imageSet H back10000 1] [charaScale H 1.1] [sceneSet I 136000 1] @@ -29,7 +29,7 @@ @ -[align center]10日前[align] +[align center]10天前[align] [k] [messageOff] @@ -47,30 +47,30 @@ [charaFadein A 0.4 0,-50] [wt 0.4] [bgm BGM_EVENT_139 0.1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V010] -そんでさー、[r]その時のアイツの顔、おっかしーの![wait tVoice] +然后哦~,[r]当时那家伙的表情太好笑了![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V020] -顔真っ青にして、泣きそうに声震わせて、[r]『大丈夫……?』って私に抱きついてきてさー![wait tVoice] +脸色铁青,用感觉快要哭出来似的颤抖的[r]声音问『没事吧……?』,还抱住了我![wait tVoice] [k] [charaFace A 2] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V030] -大丈夫? はこっちの台詞だっていうの。[r]ホント、マジだっさい。[wait tVoice] +没事吧? 应该是我的台词吧。[r]真是的,实在是太土了。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V040] -『あんまり無理しないで』って、[r]何様のつもりなんだか。[wait tVoice] +『不要太勉强自己』什么的,[r]那家伙以为自己是谁啊。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V050] -私がいなくちゃすぐに[r]おっ[#死:ち]ぬクソザコのクセにな?[wait tVoice] +自己分明是个失去了我[r]就会立刻嗝屁的小杂鱼吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -85,14 +85,14 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.4 1] [wt 0.4] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V060] -へえそうね。死ぬ時はあっさり死ぬわよね。[r]生きてる以上は。[wait tVoice] +嗯,说得对。死的时候总是会轻易死掉呢。[r]只要还活着。[wait tVoice] [k] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V070] -何があったのバーヴァン・シー?[r]そこまでマスターを心配させるなんて。[wait tVoice] +出什么事了,芭万·希?[r]竟然让御主那么担心你。[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -103,99 +103,99 @@ [charaFadeinFSL B 0.1 0] [charaFace A 4] [charaFadeinFSR A 0.1 2] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V080] -なにって、丸一日寝こんでただけよ。[wait tVoice] +能有什么事啊,只是睡了一整天而已哦。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V090] -カルデアだと人間の血、吸えないでしょ。[r]それで体調、崩したのよ。[wait tVoice] +在迦勒底吸不了人类的血吧。[r]然后身体就因此而不适了啦。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V100] -アナタだってそういう時、あるでしょ?[r]同じ吸血鬼なんだから。[wait tVoice] +你也会遇到这种情况吧?[r]毕竟你也是吸血鬼。[wait tVoice] [k] [charaFace B 1] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V110] -ああ、ブラッドバス?[r]確かに最近はご無沙汰だから、肌に艶がないわ。[wait tVoice] +啊,鲜血浴?[r]最近确实很少洗了,连皮肤都没光泽了。[wait tVoice] [k] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V120] -でも間違わないで。[#私:アタシ]はあくまで血を好むだけ。[r]アナタみたいに血を飲む訳じゃないのよ?[wait tVoice] +但你不要搞错了。我只是喜欢鲜血而已。[r]不像你那样需要饮用鲜血哦?[wait tVoice] [k] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V130] -それは大人の[#私:アタシ]の逸話。[r][#私:アタシ]が死んだ後に生まれた[#私:ワタシ]よ。[wait tVoice] +那是大人的我相关的轶事。[r]是在我死后诞生的另一个我哦。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V140] -ああ、そんな話だったっけ……[r]テメェもたいがい終わってんな……[wait tVoice] +哦,是这么一回事吗……[r]你也基本算完蛋了吧……[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V150] -ま、私も“血を吸わないとやっていけない”[r]吸血鬼って訳じゃないけど。[wait tVoice] +不过,我也不是“不吸血就活不下去”的[r]那种吸血鬼啦。[wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V160] -血を吸うのはあくまで魔力補充。[r]美味しくて効率がいいからたまにしたくなるだけ。[wait tVoice] +吸血只是为了补充魔力。[r]既好喝又高效,所以偶尔想来那么一次。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V170] -他にご馳走があれば問題ないわ。[r]マスターから搾り取る魔力で充分。[wait tVoice] +只要有其他好吃的就没问题了。[r]靠从御主那里榨取来的魔力就足够了。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V180] -生きる、って点じゃカルデアはいいところよ?[r]魔にも悪にも寛容だしな?[wait tVoice] +从生活的角度来看,迦勒底是个好地方哦?[r]毕竟对魔和恶都非常宽容。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V190] -っていうか、原因はきっとアレよね、アレ![wait tVoice] +或者说,原因肯定是那个啦,那个![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V200] -寝こむ前、アイツと映画を三日三晩ハシゴして、[r]脳がふやけたんだって![wait tVoice] +熟睡前,我和那家伙连续看了三天三夜的电影,[r]脑子都快要烂了![wait tVoice] [k] [charaFace B 1] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V210] -ふたりきりで、夜通しで映画鑑賞? 素敵ね。[r]それこそ映画みたい。[wait tVoice] +就你们俩,通宵看电影? 好棒呀。[r]简直就像电影本身。[wait tVoice] [k] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V220] -どんな映画だったの?[wait tVoice] +看的什么电影啊?[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V230] -どんなって……[r]たしか……[wait tVoice] +什么电影……[r]我记得……[wait tVoice] [k] [charaFace A 7] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V240] -そう、バレンタインって名の付くホラー映画を[r]かたっぱしから観たの。暇だったから。[wait tVoice] +没错,把标题带情人节的恐怖电影[r]依次全都看了。因为很闲嘛。[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -205,29 +205,29 @@ [charaTalk A] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V250] -でも、どんどんテンション、[r]下がっていったんだよな……[wait tVoice] +不过感觉兴致越来越低下了呢……[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V260] -ホラー映画なのに誰ひとり死ななくて、[r]たいてい最後に男と女ではしゃぎやがって。[wait tVoice] +明明是恐怖电影,却一个都没死,[r]基本上最后都是男女两个兴奋嬉闹。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V270] -あんなに沢山観たのに、[r]ひとつもろくなオチが無かったのよ。[wait tVoice] +看了那么多,[r]结果连一个有正经结果的都没有哦。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V280] -観れば観るほど、こう、甘すぎて[r]胸をかきむしりたくなるっていうか、[wait tVoice] +越看越觉得,怎么形容呢,[r]有种甜到让人想要撕扯胸口,[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V290] -だらしなく笑ってるザコどもの[r]心臓えぐりだしたくなるっていうか……[wait tVoice] +或是想把那些吊儿郎当[r]大笑杂兵的心脏挖出来的感觉……[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -236,15 +236,15 @@ [charaTalk B] [charaFace B 1] [charaFadein B 0.1 1] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V300] -あははははは![r]なにそれ、おっかしいの![wait tVoice] +啊哈哈哈哈哈![r]那算什么,太好笑了![wait tVoice] [k] [bgmStop BGM_EVENT_139 1.5] -@エリザベート +@伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V310] -[line 3]ねえ。[r]まだ気づいてないの、バーヴァン・シー?[wait tVoice] +[line 3]话说,[r]你还没意识到吗,芭万·希?[wait tVoice] [k] [charaFadeout B 0.2] @@ -259,9 +259,9 @@ [charaFace C 6] [charaFadein C 0.2 0,50] [charaFadein I 0.2 0,-250] -@C:エリザベート +@C:伊丽莎白 [tVoice ValVoice_204300 0_V320] -それ、本当は恋愛映画だったんじゃない?[wait tVoice] +那些其实都是恋爱电影吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -278,7 +278,7 @@ [wait wipe] [charaFadeout A 0.1] [charaTalk on] -[charaSet A 2043001 1 バーヴァン・シー] +[charaSet A 2043001 1 芭万·希] [scene 118800] [wt 0.2] [wipein magic 0.3 1] @@ -289,25 +289,25 @@ [charaFace A 13] [charaFadein A 0.2 0,-10] [charaMove A 0,0 0.2] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V330] -ひゃああああああーーーーーーー![wait tVoice] +呀啊啊啊啊啊啊啊[line 7]![wait tVoice] [k] [charaFace A 23] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V340] -あ。夢か。[r]ヤバ。寝てた。[wait tVoice] +啊。是梦啊。[r]糟了,睡着了。[wait tVoice] [k] [messageOff] [se ad77] [charaFadeout A 0.4] [wt 1.2] -[charaSet A 2043000 1 バーヴァン・シー] +[charaSet A 2043000 1 芭万·希] @ -[align center]サーヴァント個別ルーム[align][r][align center]バーヴァン・シーのマイルーム[align] +[align center]从者单独房间[align][r][align center]芭万·希的个人房间[align] [k] [messageOff] @@ -319,31 +319,31 @@ [charaFace A 9] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V350] -……そっか。[r]疲れたから仮眠をとったんだ、私。[wait tVoice] +……对哦。[r]因为疲劳,我小睡了一会儿吧。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V360] -眠るとおかしな映像観るんだよな……[r]サーヴァントは夢を見ないって話なのに。[wait tVoice] +睡着后就会看到奇怪的影像呢………[r]从者分明是不会做梦的。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V370] -でも、それだけの甲斐はあったぜ![wait tVoice] +但是,付出这些还是有价值的![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V380] -カルデアじゅうのチョコレートのリサーチ、[r]これで終了~☆[wait tVoice] +全迦勒底的巧克力调查,[r]到此结束~☆[wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V390] -お母様から直々の命令だもの。[r]はりきらない訳がないじゃない。[wait tVoice] +这是母亲大人亲自下达的命令。[r]怎么可能不拿出干劲来嘛。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -366,59 +366,59 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.2 0,20] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V400] -あとは資料を[#纏:まと]めて、リスト化して、[r]パワポも作って、と。[wait tVoice] +然后只需要整理资料,清单化,[r]再做一份PPT。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V410] -よし。カンペキよ、カ・ン・ペ・キ♡[r]なんてコトのない任務だったわ。[wait tVoice] +好,非常完美,非·常·完·美♡[r]这任务没什么大不了呢。[wait tVoice] [k] [charaFace A 2] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V420] -というか、サーヴァントどもチョロすぎだろ。[wait tVoice] +倒不如说,从者们也太好对付了吧。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V430] -マスターのため、とか言えば、ドイツもコイツも[r]アホみたいに手札を晒しちゃってさぁ……[wait tVoice] +只要说是为了御主,无论哪个都像[r]傻子一样把自己的底牌都暴出来了……[wait tVoice] [k] [charaFace A 7] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V440] -そんなに楽しいのかしらね、バレンタイン。[r]たかだかチョコを贈るだけなのに。[wait tVoice] +情人节有那么开心吗。[r]不就是送个巧克力嘛。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V450] -あー……でもあれか。[wait tVoice] +啊~……不过那个吧。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V460] -このリストにあるヤツ、何個かは[r]アイツへのお返しってワケ?[wait tVoice] +这份清单上的家伙中,[r]有好几份是给那家伙的回礼吧?[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V470] -どれもこれも結構気合い入ってるけど、[r]あんなクソザコ人間にそんな価値ある?[wait tVoice] +一个个的都鼓足了干劲,[r]那种杂鱼人类真的有那么高的价值吗?[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V480] -その気になれば遠くから釘ぶっ刺して[r]イチコロじゃんか。[wait tVoice] +只要我愿意,完全可以从远处向那家伙[r]扎钉子轻松干掉吧。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V490] -……っていうか、ワイロなの?[r]ワイロってヤツ、これ? 契約切られない為の?[wait tVoice] +……话说回来,这是贿赂吗?[r]这是所谓的贿赂吗? 为了不中断契约?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -434,15 +434,15 @@ [charaFace A 9] [charaFadein A 0.2 0,0] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V500] -…………まあ。[r]そういうコトなら、仕方ないか……。[wait tVoice] +…………不过,[r]既然是这样,那就没办法了……[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V510] -お母様に会えなくなっちゃうのはイヤだし。[r]アイツの悲鳴、聞き応えあるし……[wait tVoice] +我可不想见不到母亲大人。[r]那家伙的悲鸣也很有听的价值……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -460,9 +460,9 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.2 0,-50] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V520] -私もチョコレート、作ってあげようじゃない。[r]たまにはご褒美も必要だしね?[wait tVoice] +我也给那家伙做一份巧克力吧。[r]毕竟偶尔也是需要奖励的吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -478,7 +478,7 @@ [charaFadeout K 0.1] [charaFadeout L 0.1] -[charaSet A 2043001 1 バーヴァン・シー] +[charaSet A 2043001 1 芭万·希] [branchQuestNotClear lblNotClear01 3000303] [scene 105800] [branch lblConf01] @@ -498,53 +498,53 @@ [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V530] -はァい、元気ィ?[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]バレンタインに浮かれるク・ソ・ザ・コ♡[wait tVoice] +嗨~,还好吗?[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]为情人节兴奋不已的狗·屎·杂·鱼♡[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V540] -今日も健気に生きてるぅ?[r]血が足りなくて、顔色、朝から悪くないわよね?[wait tVoice] +今天也坚强的活着吗?[r]缺乏鲜血,一大清早脸色不算很差吧?[wait tVoice] [k] -?1:[line 3]おはよう、バーヴァン・シー -?2:……む(バーヴァン・シーの機嫌がいい時は……) +?1:[line 3]早上好,芭万·希。 +?2:……唔。(芭万·希心情好的时候应该……) ?! [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V550] -なに警戒してんだよ、別に襲わねえよ![r]ほら、ベッドあけろ、座ってやるから![wait tVoice] +警惕些什么呢,我又不会袭击你![r]来,把床空出来,我要坐下![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V560] -あ、オマエは床な?[r]ナメクジらしく地べた這ってろ♡[wait tVoice] +啊,你就坐地上吧?[r]蛞蝓就该有点蛞蝓的样子,在地上爬吧♡[wait tVoice] [k] -?1:ベッドは渡さない -?2:普通に椅子に座りますね +?1:我不会把床让给你的。 +?2:还是正常点坐椅子吧。 ?! [charaFace A 3] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V570] -なに、緊張感ゼロ?[r]……それなりに慣れてるってコト?[wait tVoice] +怎么,毫无紧张感?[r]……证明你已经很习惯了?[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V580] -……気に食わないけど、ま、そこはいっか。[wait tVoice] +……虽然不太爽,不过,这个问题先算了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V590] -それじゃ血のバレンタイン、いってみよっか![r]はーい、注目~~![wait tVoice] +那让我们开启鲜血之情人节吧![r]来~,请瞩目~~![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -561,9 +561,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V600] -バレンタインだろ?[r]オマエにやるよ。ほら。[wait tVoice] +现在是情人节吧?[r]这个给你。拿去。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -579,7 +579,7 @@ [charaFadein F 0.3 -100,-140] [wt 0.8] -?1:え……ありが、と[line 3]とと、と!? +?1:哎……谢谢,啊[line 3]哎,哎哟哟!? ?! @@ -605,7 +605,7 @@ [seVolume ade123 0.7 0.3] [wt 0.7] -?1:なにこれ!? 飛行チョコ!? +?1:这是什么!? 飞行巧克力!? ?! @@ -617,30 +617,30 @@ [charaTalk A] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V610] -いいだろ?[r]全自動同族斬滅チョコレート。[wait tVoice] +很棒吧?[r]全自动同族斩灭巧克力。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V620] -カワイイでしょ?[r]私が作った妖精殺し……じゃなくて、チョコ殺し。[wait tVoice] +很可爱吧?[r]是我制作的妖精杀手……不,是巧克力杀手。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V630] -これから一日、オマエの周囲に近づいたチョコを[r]ぶっ壊す、頼れるチョコガード様ってワケ![wait tVoice] +接下来一整天,它会将靠近你周围的巧克力全部破坏,[r]是非常可靠的巧克力守卫大人哦![wait tVoice] [k] -?1:なんだってそんな[#チョコ:も  の]を!? -?2:『作られるべきではなかった』Ⅱ号機か!? +?1:为什么要做这种[#巧克力:东西]啦!? +?2:是『不该制作出来的』Ⅱ号机吗!? ?! [charaFace A 3] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V640] -なんでって……[r]そりゃあ、オマエ[line 3][wait tVoice] +为什么……[r]当然是因为[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -648,7 +648,7 @@ [wipeout circleIn 1.0 1] [wait wipe] [charaFadeout A 0.1] -[charaSet A 2043000 1 バーヴァン・シー] +[charaSet A 2043000 1 芭万·希] [effect bit_sepia01_depth_fs] [scene 118800] [wt 0.7] @@ -660,20 +660,20 @@ [charaTalk A] [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V650] -……と言っても、チョコレートか……[r]ヒール形のチョコなら今すぐ作れるけど……[wait tVoice] +……话说回来,巧克力吗……[r]高跟鞋形巧克力的话,我倒是能立刻做出来……[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V660] -それでいいのかしら……[r]イヤイヤだけど、ご褒美、になるんだし……[wait tVoice] +但那样真的好吗……[r]虽然不情不愿的,但好歹是作为奖励……[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V670] -せっかく作ってあげるんだから、[r]もっとこう、私らしいアイディアじゃないと……[wait tVoice] +难得由我为那家伙制作,[r]应该选择更有我个人风格的点子才行……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -684,24 +684,24 @@ [charaFace D 0] [charaFadeTime D 0.7 0.7] [wt 0.7] -@心のモルガン +@心之摩根 [tVoice ValVoice_204300 0_V680] -バーヴァン・シー……[r]バーヴァン・シー……[wait tVoice] +芭万·希……[r]芭万·希……[wait tVoice] [k] -@心のモルガン +@心之摩根 [tVoice ValVoice_204300 0_V690] -悪辣に生きるのですバーヴァン・シー……[r]すべてのチョコを破壊するのですバーヴァン・シー……[wait tVoice] +要活得阴险狠毒,芭万·希……[r]要破坏所有的巧克力,芭万·希……[wait tVoice] [k] -@心のモルガン +@心之摩根 [tVoice ValVoice_204300 0_V700] -ですが私のチョコだけは……分かりますね?[wait tVoice] +但只有我的巧克力……你应该明白吧?[wait tVoice] [k] -@心のモルガン +@心之摩根 [tVoice ValVoice_204300 0_V710] -がんばりなさいバーヴァン・シー……[r]女王の後継者に相応しくあれ……[wait tVoice] +加油吧,芭万·希……[r]要配得上成为女王的继承人……[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -711,59 +711,59 @@ [charaTalk A] [charaFace A 18] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V720] -今のはイマジナリーお母様……![wait tVoice] +刚才的是想象中的母亲大人……![wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V730] -そう……そう![r]また間違えるところだった![wait tVoice] +没错……没错![r]我差点又搞错了![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V740] -私はバーヴァン・シー。[r]誰もが恐れる悪の華。[wait tVoice] +我是芭万·希。[r]是人人恐惧的恶之花。[wait tVoice] [k] [charaFace A 2] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V750] -気の利くサーヴァントとして[r]こわーい刺激を提供してやろうじゃん。[wait tVoice] +应该作为机灵的从者,[r]提供可怕的刺激才行呢。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V760] -ダーツの的みたいにしてあげる。[r]そもそもアイツにご褒美とか、ありえないし![wait tVoice] +让那家伙成为飞镖靶子之类的存在。[r]何况给那家伙奖励什么的,根本不可能嘛![wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V770] -……いえ、待ちなさいよ私。[r]アイディアは閃いたけど、どう作ればいいんだろ。[wait tVoice] +……不,等一下,我。[r]我闪现出一个点子了,但该怎么做呢。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V780] -自分から動き回るチョコとか、[r]妖精國の不思議にもなかったわよね……[wait tVoice] +会自行到处行动的巧克力什么的,[r]在妖精国的不可思议中也不存在吧……[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V790] -鳥を捕まえてチョコを塗りたくる、とか?[r]それとも、ガラテアっぽく武器とかつける?[wait tVoice] +抓一只鸟涂满巧克力之类的?[r]还是配装类似伽拉忒亚的武器那种?[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V800] -うーん……どっちもナイな、美しくない……[r]あくまでチョコが動くから面白いんであって……[wait tVoice] +唔~……哪种都不行呢,一点也不美……[r]还是巧克力自主行动比较有趣……[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V810] -けどそんな魔術、お母様も知らないだろうし……[r]この案は諦め[line 3][wait tVoice] +但是连母亲大人应该也不知道这种魔术……[r]只能放弃这个方案[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -777,7 +777,7 @@ [wt 0.4] @??? [tVoice ValVoice_204300 0_V820] -話は聞かせてもらいました。[r]マーリン魔術の出番のようですね。[wait tVoice] +我全都听到了。[r]看来该轮到梅林魔术登场了吧。[wait tVoice] [k] [charaFadeout E 0.1] @@ -786,9 +786,9 @@ [charaTalk A] [charaFace A 17] [charaFadein A 0.1 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V830] -[line 3]![r]オマエは[line 3]![wait tVoice] +[line 3]![r]你是[line 3]![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -796,7 +796,7 @@ [wait wipe] [charaFadeout A 0.1] [effectDestroy bit_sepia01_depth_fs] -[charaSet A 2043001 1 バーヴァン・シー] +[charaSet A 2043001 1 芭万·希] [charaDepth A 3] [branchQuestNotClear lblNotClear02 3000303] [scene 105800] @@ -815,42 +815,42 @@ [wt 0.5] [charaFadeTime H 0.2 0.5] [charaFace A 7] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V840] -(……まあ、あの娘のコトは置いといて……)[wait tVoice] +(……总之,那女孩的事暂且搁置……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout H 0.1] [charaFace A 1] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V850] -それ、今日一日ずっと動くからな?[r]キャハハハハ! 離れな~い、逃げられな~い![wait tVoice] +那东西,会今天一整天一直活动哦?[r]呀哈哈哈哈! 无法远离~,无法逃脱~![wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V860] -サイッコー、オマエが受け取るチョコ、[r]みーんな[#木:こ]っ[#端:ぱ][#微塵:みじん]になっちゃえ~☆[wait tVoice] +太棒了~,让你收下的巧克力[r]全部化作碎片吧~☆[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V870] -というワケでぇ、[r]私は[#ベッド:こ こ]でVIP鑑賞。[wait tVoice] +综上所述,[r]我要在[#床上:这里]VIP欣赏。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V880] -チョコが砕かれるたびにガッカリする、[r]アナタの顔をスケッチするわ。[wait tVoice] +将每当巧克力被粉碎就会失落的[r]你的那些表情全都素描下来。[wait tVoice] [k] -@バーヴァン・シー +@芭万·希 [tVoice ValVoice_204300 0_V890] -恋愛モノなんて飽き飽きだし。[r]ホラー映画ってこういうものでしょ?[wait tVoice] +我受够恋爱题材了。[r]恐怖电影就该这样才对吧?[wait tVoice] [k] -?1:それって…… -?2:(明日にはただのチョコになるってコトだけど……) +?1:也就是说…… +?2:(明天就会变回普通的巧克力了吧……) ?! @@ -858,8 +858,8 @@ [charaFaceFade A 1 0.4] [wt 1.2] -?1:[line 3]ま、いっか! -?2:(指摘しない方向で!) +?1:[line 3]算了,也行! +?2:(这个问题就不点破了!) ?! diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt index 515ce1c48..e38078a82 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357060.txt @@ -4,11 +4,11 @@ [soundStopAll] [enableFullScreen] -[charaSet A 1098231130 1 メリュジーヌ] -[charaSet B 1098231130 1 メリュジーヌ灰] +[charaSet A 1098231130 1 梅柳齐娜] +[charaSet B 1098231130 1 梅柳齐娜灰] [charaFilter B silhouette AAAAAA80] -[equipSet C 9808090 1 バレンタイン礼装] -[charaSet D 1098123100 1 職員] +[equipSet C 9808090 1 情人节礼装] +[charaSet D 1098123100 1 职员] [charaFilter D silhouette 00000080] [charaDepth A 2] [charaDepth B 3] @@ -41,20 +41,20 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V010] -これを僕に?[wait tVoice] +这个送给在下吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V020] -ああ、そうか。バレンタインだものね。[r]ありがとう、トマリン。[wait tVoice] +啊,对哦。因为是情人节嘛。[r]谢谢你,托玛琳。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V030] -君の顔を想いながら大切にいただくよ。[r]お返しはホワイトデーに、おいおいね。[wait tVoice] +在下会边回忆着你的容颜边仔细品尝的。[r]回礼就等白色情人节,慢慢来吧。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -85,35 +85,35 @@ [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 0,-50] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V040] -君もチョコを? ううん、迷惑なものか。[r]光栄だよ、オクタヴィア。[wait tVoice] +你也送在下巧克力? 不,怎么会是给在下添麻烦呢。[r]这是在下的荣幸,奥克塔维娅。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V050] -『バレンタインは日頃の感謝を伝えるイベント……』[wait tVoice] +『情人节是传达平日里感谢之情的活动……』[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V060] -なんて、バーゲストなら言うのだろうけど、[r]僕の見解は違う。[wait tVoice] +巴格斯特或许会这么说,[r]但在下的见解有所不同。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V070] -もっと厳格で、勇敢な決意に満ちたものだ。[r]それこそ、決闘に臨む騎士のように。[wait tVoice] +这是更为严格,充满了勇敢决心的活动。[r]简直就像迎接决斗的骑士。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V080] -だから、贈り物はもちろん、[r]その気持ちがとても嬉しい。[wait tVoice] +所以,礼物自不用说,[r]这份心情令在下非常高兴。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V090] -騎士の[#称号:な]にかけて、その勇気に報いるとも。[r]ホワイトデーに、おいおいね。[wait tVoice] +赌上骑士之[#称号:名],在下定会回报这份勇气。[r]等白色情人节,慢慢来哦。[wait tVoice] [k] @@ -141,77 +141,77 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V100] -おはようマスター。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]やった。いま起きたところでしょう?[wait tVoice] +早上好,御主。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]太棒了,您刚起床吧?[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V110] -早起きしてきた甲斐があった。[r]最高の一日になりそう。[wait tVoice] +早起还是有价值的。[r]今天想必会成为最棒的一天。[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V120] -ね、朝いちばんに僕の顔を見られて嬉しい?[r]嬉しいでしょ? 僕は嬉しいな![wait tVoice] +话说,一大清早看到在下的脸,高兴吗?[r]很高兴吧? 在下很高兴哦![wait tVoice] [k] -?1:ご機嫌だね +?1:你心情不错呢。 [charaFace A 6] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V130] -え? そう見える?[r]楽しそうに見えるんだ?[wait tVoice] +哎? 是这样的吗?[r]在下看上去很高兴吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V140] -ああ、そうかも。ここに来るまで、[r]いくつか贈り物をもらったんだ。[wait tVoice] +啊啊,或许吧。在来这里的途中,[r]在下收到了好几件礼物。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V150] -それが少し懐かしくて。[r]妖精國のキャメロットではいつもそうだったから。[wait tVoice] +这令在下多少有些怀念。[r]因为在妖精国的卡美洛一直是这样的。[wait tVoice] [k] -?2:([&君:メリュジーヌ]にしては)今朝は早くない? +?2:(以[&你:梅柳齐娜]而言,)今天起得好早啊? [charaFace A 3] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V160] -なにそれ。[r]がんばって早起きした私に言う、それ?[wait tVoice] +这算什么。[r]对于努力早起的我,你只会说这些吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 15] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V170] -朝は何もしたくないし、[r]寝床から出たくないって知ってるでしょ。[wait tVoice] +你分明知道我早晨什么都不想做,[r]不想从床上爬起来吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 14] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V180] -そんな私が奇跡とも言える朝出勤なのに……[r]笑顔で褒めてくれないんだ……[wait tVoice] +这可是足以被我称作奇迹的清晨上班……[r]你应该面带笑容夸奖我才对……[wait tVoice] [k] ?! [charaFace A 9] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V190] -ま、それはともかく![r]はい、遠慮なくちょうだい、マスター![wait tVoice] +算了,这些暂且不提![r]来吧,不用客气送给在下吧,御主![wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V200] -どんなチョコを用意してくれたの?[r]ホントの話、楽しみで昨夜は眠れなかったんだ![wait tVoice] +你究竟准备了什么样的巧克力呢?[r]说实话,在下期待到昨天整晚都没睡着哦![wait tVoice] [k] -?1:[line 3]チョコというと[line 3] -?2:[line 3]メリュジーヌ、男の子だった? +?1:[line 3]说到巧克力[line 3] +?2:[line 3]梅柳齐娜是男孩子吗? ?! @@ -232,25 +232,25 @@ [charaFadeout B 0] [charaFace A 4] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V210] -……ないんだ。[r]チョコもなければ甲斐性もないんだ。[wait tVoice] +……没有吗。[r]既没有巧克力也没有出息啊。[wait tVoice] [k] [charaTalk depthOn] [charaFace A 13] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V220] -やっぱりカルデアの労働環境が良くないよね……[r]生きるので精一杯なんだし、それは可哀相だけど……[wait tVoice] +迦勒底的劳动环境果然很糟糕呢……[r]活着就需要全力以赴,虽然这很可怜……[wait tVoice] [k] [charaFace A 21] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V230] -つがいの機嫌もとれないなんて、[r]動物としてどうなの? 死ぬの?[wait tVoice] +但连对象的心情都无法讨好,[r]身为动物这像话吗? 想死吗?[wait tVoice] [k] -?1:なーんてね☆ +?1:我开玩笑的啦~☆ ?! @@ -265,36 +265,36 @@ [backEffectDestroy bit_talk_valentine_brilliant_fs] [charaFace A 8] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V240] -! さっすが、分かってる![wait tVoice] +! 不愧是御主,很明白嘛![wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V250] -他の人がくれたのに、[r]恋人がくれないなんておかしいものね、マスター![wait tVoice] +别人都给了,[r]恋人却不给就太奇怪了吧,御主![wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V260] -なら、こっちからもプレゼント。[r]バレンタインは告白のイベントだと聞いたけど、[wait tVoice] +那么,在下也会送上礼物。[r]我听说情人节是告白的活动,[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V270] -そういうの、僕たちには必要ないものだ。[r]経緯とか経験とか、おいおいの話なんだし。[wait tVoice] +但我们不需要这种东西。[r]经过与经验什么的都是慢慢来的事。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V280] -だからこれは、恋人同士の絆の交換。[r]お互いの気持ちの確認。[wait tVoice] +所以,这是恋人间牵绊的交换。[r]是对彼此感情的确认。[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V290] -受け取って。まずは一つ目。[r]これは『僕』……妖精騎士ランスロットとして。[wait tVoice] +请收下吧。首先是第一件。[r]这是『在下』……身为妖精骑士兰斯洛特送的。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -306,22 +306,22 @@ [backEffectStop bit_talk_valentine_brilliant_fs] [wt 1.0] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V300] -アロンダイトを模してみたんだ。[r]格好いいの、好きだろう?[wait tVoice] +参考了阿隆戴特的造型。[r]你喜欢帅气的吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] [wt 0.2] -?1:大好きです +?1:最喜欢了。 ?! [bgmStop BGM_EVENT_77 1.0] [wt 0.4] -?1:ところで……あの、『おいおい』とは? +?1:话说……那句『慢慢来』是指? ?! @@ -329,39 +329,39 @@ [bgm BGM_MIZUGIKENGOU 1.0 0.7] [charaFace A 12] [charaShake A 0.04 3 3 0.3] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V310] !?[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V320] -大胆だね。バレンタインだから?[r]おいおい は おいおい だけど……[wait tVoice] +好大胆啊。因为是情人节吗?[r]慢慢来 就是 慢慢来……[wait tVoice] [k] [charaFace A 6] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V330] -そっか、きみは普通の人間だから、[r][#そういう][#感覚:の]、分からないんだ。[wait tVoice] +对哦,因为你是普通的人类,[r]无法明白[#这种]感觉吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V340] -…………うん。ちょっと待って。[r]変身してくる。[wait tVoice] +…………嗯。稍微等一下。[r]在下变个身。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V350] -その方が理解が早まるし、次のチョコもあるし。[r]僕も、きみの前で羽を伸ばしたいし。[wait tVoice] +这样能方便你理解,还有下一份巧克力。[r]在下也想在你的面前伸展羽翼。[wait tVoice] [k] [messageOff] [fadeout black 1.0] [wait fade] [charaFadeout A 0.1] -[charaSet A 3048002 1 メリュジーヌ] +[charaSet A 3048002 1 梅柳齐娜] [wt 1.0] [fadein black 1.0] [wait fade] @@ -370,96 +370,96 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V360] -つまり。物事の捉え方、観測の視点が違うの。[r]私、最強の中の最強でしょう?[wait tVoice] +也就是说,理解事物的方法、观测的视角不一样。[r]因为我是最强中的最强吧?[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V370] -だから運命の相手は見た瞬間に分かるの。[r]一目惚れとかじゃなくて、最後まで見えるのよ。[wait tVoice] +所以在看到宿命对象的瞬间就明白了。[r]不是什么一见钟情,而是能看到最后哦。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V380] -あなたと私がこの先、どんな時間を過ごして、[r]どんな戦いをこなして、どんな試練を乗り越えて[line 3][wait tVoice] +你和我将来会度过什么样的时光,[r]会经历什么样的战斗,会克服什么样的试炼[line 3][wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V390] -たくさんの『はじめて』を重ねて、[r]何よりも誰よりも大切な『相手』になるか。[wait tVoice] +如何积累大量的『第一次』,[r]成为比任何人都重要的『对象』。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V400] -そんな運命を、直感で感じ取るの。[wait tVoice] +我能够通过直觉感受到这样的命运。[wait tVoice] [k] [charaFace A 7] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V410] -人間はよく、見てもいないのに付き合う相手を[r]『運命の相手』と比喩するけど……[wait tVoice] +人类经常将那些分明没看到却开始交往的对手[r]比喻成『命运的对象』……[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V420] -私たち竜種は、未来を実際に[#観:み]てつがいを決める。[r]つまり、ここに召喚された時、ね。[wait tVoice] +而我们龙种则是通过实际观看未来决定对象的。[r]也就是被召唤到这里的那刻哦。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V430] -[line 3]だから、おいおい。[wait tVoice] +[line 3]所以,才叫慢慢来。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V440] -私はもう知っているけど、[r]あなたはこれから、たくさんの運命を知っていくの。[wait tVoice] +虽然我已经知晓了,[r]但你今后将会遇见很多命运。[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V450] -ワクワクするでしょう?[r]あなたははじめから、私の[#獲物:こいびと]、だったのです。[wait tVoice] +非常期待吧?[r]你打从一开始,就成了我的[#猎物:恋人]。[wait tVoice] [k] -?1:(嬉しいような、怖いような……) +?1:(好像很高兴,又好像很害怕……) [charaFace A 7] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V460] -恐れる事はないわ。[wait tVoice] +没什么好害怕的。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V470] -この先、どんな危険な冒険に巻きこまれても[r]私がかならず、あなたを導いてあげるから。[wait tVoice] +因为今后,无论你被卷入什么样的危险,[r]我都一定会引导你前进。[wait tVoice] [k] -?2:でも、運命ってたまに変わるよ? +?2:但是,命运偶尔也会改变哦? [charaFace A 12] [charaShake A 0.04 3 3 0.3] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V480] -! そんな、こんなに一緒にいたい相手に[r]出会えたのに、別れるコトになるとか、ある!?[wait tVoice] +! 怎么会,分明遇到了如此想在一起的对象,[r]竟然还可能发生离别的情况吗!?[wait tVoice] [k] [charaFace A 14] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V490] -あー……でも、たしかに運命は変動するものよね……。[r]そもそも寿命が違うし……[wait tVoice] +啊~……但是,命运确实是会变动的呢……[r]何况寿命也不一样……[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V500] -死に別れるの、イヤだな……[r]ずっと一緒にいたいな……[wait tVoice] +真不想死别啊……[r]好想一直在一起啊……[wait tVoice] [k] [charaFace A 16] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V510] -でも……![r]そのための、今回のバレンタイン! にします![wait tVoice] +但是……![r]为此才要完成! 这次的情人节![wait tVoice] [k] ?! @@ -485,41 +485,41 @@ [charaTalk A] [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V520] -受け取りなさい。[r]二つ目のプレゼントよ。[wait tVoice] +请收下吧。[r]这是第二件礼物哦。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V530] -欲張り? そうでしょうね。[r]貰うのも好きだけど、与えるのも好きだから。[wait tVoice] +贪心? 说得没错。[r]因为我既喜欢收礼物,也喜欢给礼物。[wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V540] -[#本物]を渡すコトはできないけど……[r]それが私の気持ち。私のすべて。[wait tVoice] +虽然无法将[#真的]给你……[r]但这就是我的感情,我的一切。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V550] -この先の未来に胸を弾ませながら、口をつけて。[r]私があなたを見て、いつもそう思っているように。[wait tVoice] +怀着对未来的期待,品尝这个吧。[r]就像我看着你时总会萌生的感情一样。[wait tVoice] [k] -?1:ありがとう。大切に扱[&うよ:います] +?1:谢谢。我会珍惜的。 ?! [charaFace A 9] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V560] -うん! じゃ、チョコも受け取ってもらえたし、[r]一緒に寝ていい?[wait tVoice] +嗯! 那么,既然已经收下巧克力了,[r]可以一起睡觉吗?[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V570] -寝てないから体温、下がっちゃって![r]暖めて、暖めて![wait tVoice] +因为昨晚没睡,体温都下降了![r]温暖我,温暖我![wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -548,52 +548,52 @@ [bgm BGM_EVENT_45 0.1] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V580] -……ふふ。でも、本当に不思議。[r]人間の体温程度で、[#竜:私]の体温が変わる筈はないのに。[wait tVoice] +……呵呵。但是,真的很不可思议。[r]区区人类的体温,本应改变不了[#龙:我]的体温才对。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V590] -こうしていると……とても、暖かい……[wait tVoice] +但只要这样做……就会感觉,非常温暖……[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V600] -ねえマスター。[r]私のきらいなもの、知っている?[wait tVoice] +话说,御主。[r]你知道我讨厌什么吗?[wait tVoice] [k] -?1:……ひとつだけあるって言ってたね -?2:……なんとなく分かるよ +?1:……你说过只有一个吧。 +?2:……我大概能猜出来哦。 ?! -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V610] -そう。だからあまり無理はしないで。[r]私を忘れないで。[wait tVoice] +没错。所以不要过于勉强自己。[r]不要忘记我。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V620] -だって、ほら。[wait tVoice] +因为,你想啊。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V630] -運命に先立たれて生きるとか、[r]可憐な私に耐えられるワケがないでしょう?[wait tVoice] +被命运先走一步留我一个苟活,[r]惹人怜爱的我是不可能忍受得了的吧?[wait tVoice] [k] [messageOff] [wt 1.0] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V640] -……って、もう寝ちゃった。[r]……あーあ、残念。[wait tVoice] +……哎呀,已经睡着了啊。[r]……啊啊~,真遗憾。[wait tVoice] [k] -@メリュジーヌ +@梅柳齐娜 [tVoice ValVoice_304800 0_V650] -今のは おいおい じゃない、[r]あなたに合わせた、私の告白だったのにね?[wait tVoice] +刚才那个 可不是什么 慢慢来,[r]而是我配合你做出的告白哦?[wait tVoice] [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt index 113ee2d10..00bc416fe 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357070.txt @@ -7,10 +7,10 @@ -[charaSet A 3047001 1 パーシヴァル] -[charaSet B 3047001 1 パーシヴァルシルエット] +[charaSet A 3047001 1 珀西瓦尔] +[charaSet B 3047001 1 珀西瓦尔剪影] [charaFilter B silhouette 00000080] -[equipSet H 9808100 1 バレンタイン礼装] +[equipSet H 9808100 1 情人节礼装] [scene 53400] [cameraMove 0.1 0,0 1.01] @@ -30,7 +30,7 @@ @??? [tVoice ValVoice_304700 0_V010] -マスター?[wait tVoice] +御主?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -49,50 +49,50 @@ [charaFadein A 0.4 1] [charaFadeout B 1.0] [wt 0.5] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V020] -シミュレーターで顔を合わせるとは、珍しい。[wait tVoice] +真难得,竟然能在模拟装置中见到。[wait tVoice] [k] [charaTalk on] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V030] -今日の訓練はどうしたのかな?[wait tVoice] +今天的训练情况如何呢?[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V040] -……などと。[r]しらばっくれるのは止めておこう。[wait tVoice] +……诸如此类装傻的事我也就不做了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V050] -ガレスから聞いていてね。[r]今日は、バレンタインデーという日なのだろう?[wait tVoice] +我从加雷斯那里听说了哦。[r]今天是名为情人节的日子吧?[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V060] -わざわざ顔を出してくれたというのは、[r]つまり、うん。[wait tVoice] +特地来这里露脸,[r]也就意味着,嗯。[wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFace A 7] [wt 1.5] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V070] -私は、期待をしてもいいのかな。[wait tVoice] +我可以怀着期待吗?[wait tVoice] [k] -?1:…………うん。 +?1:…………嗯。 ?! [messageOff] -?1:ハッピー・バレンタイン! -?2:はい、これ! +?1:情人节快乐! +?2:给,请收下吧! ?! [se ad79] @@ -104,110 +104,110 @@ [wt 1.0] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V080] -ありがとう。[wait tVoice] +谢谢。[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V090] -嬉しいよ。[r]貴方の想い。このパーシヴァル、確かに受け取った。[wait tVoice] +我很高兴。[r]你的情感,我珀西瓦尔郑重收下了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 7] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V100] -大切にしよう。[r]これには想いが込められているのだから。[wait tVoice] +我会珍惜的。[r]因为这里包含了你的情感。[wait tVoice] [k] -?1:パーシヴァル +?1:珀西瓦尔。 ?! [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V110] -何だい。[wait tVoice] +什么事?[wait tVoice] [k] -?1:もしかして…… +?1:难道说…… [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V120] -ああ[line 3][wait tVoice] +嗯[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V130] -そうだね。[r]想いを受けることには、幾らか。[wait tVoice] +是啊。[r]对于接受情感,我有过几次经验。[wait tVoice] [k] -?2:こういうの、慣れてる? +?2:你是不是很习惯这种事? [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V140] -どうだろう。[wait tVoice] +不好说呢。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V150] -でも、ああ。そうかもしれない。[r]私は、他者の想いを多く見つめてきたからね。[wait tVoice] +但是,嗯。或许吧。[r]因为我见证过很多他人的感情。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V160] -仲間の想い。[r]騎士の想い。[wait tVoice] +同伴的感情、[r]骑士的感情、[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V170] -王の想い。[wait tVoice] +王的感情、[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V180] -女性の想い。[wait tVoice] +女性的感情。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V190] -……時には、私がそれを受けることもあった。[wait tVoice] +……有时,我也接受过这种感情。[wait tVoice] [k] ?! [charaFace A 9] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V200] -……。[r]……。[wait tVoice] +……[r]……[wait tVoice] [k] [charaFace A 10] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V210] -私は……[wait tVoice] +我……[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V220] -時に、無垢や純潔と言われることもあるけれど、[r]それほど清らかな訳ではないんだ。[wait tVoice] +有时会被评价为无垢或纯洁,[r]但我其实并没有那么洁白。[wait tVoice] [k] [bgmStop BGM_EVENT_25 1.0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V230] -なにせ[line 3][wait tVoice] +因为[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V240] -我が唇を初めに捧げた相手は、魔女だった。[wait tVoice] +我的第一个吻献给的对象,是位魔女。[wait tVoice] [k] [bgm BGM_EVENT_11 0.1] @@ -215,19 +215,19 @@ ?! [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V250] -人理にも刻まれているようだ。[r]カルデアのデータベースにも情報があったよ。[wait tVoice] +她好像也被刻在人理之上了。[r]迦勒底的数据库里也有她的信息哦。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V260] -地下図書館があるだろう?[r]あそこでは、本の形で収蔵されている。[wait tVoice] +这里有个地下图书馆吧?[r]是以书本的形式收藏在那里。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V270] -レディ・[#香子:かおるこ]が管理している場所だ。[r]あそこで確かめてみるといい。[wait tVoice] +是Lady香子管理的场所。[r]您可以去那边确认。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -235,55 +235,55 @@ [wt 1.5] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V280] -騎士パーシヴァル、[r]或いは騎士パルジファルの物語。[wait tVoice] +骑士珀西瓦尔,[r]或是骑士帕西法尔的故事。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V290] -英霊としてここに在る私の人生が、[r]細部に至るまで物語通りかどうかは言わずにおこう。[wait tVoice] +身为英灵来到此地的我的人生,[r]是否事无巨细地全都与故事相同,这我就先不说了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V300] -ただ、うん。[r]地下図書館で一読した際には驚いたものだ。[wait tVoice] +但是,嗯。[r]在地下图书馆阅读时,确实吓了我一跳。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V310] -よもや[line 3][wait tVoice] +没想到[line 3][wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V320] -私の足掻きと戦いの日々が、[r][#斯:か]くも美しく紡がれていようとはね。[wait tVoice] +我的那些挣扎与战斗的时光,[r]竟被编织得如此美丽。[wait tVoice] [k] -?1:パーシヴァルは、どう感じて[&る:るの]? -?2:美しいとは感じていない……? +?1:那珀西瓦尔对此有什么感想呢? +?2:并不觉得那些很美丽吗……? ?! [messageOff] [charaFace A 7] [wt 1.0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V330] -自分の人生を“美しかった”と言える者を、[r]私は心より尊敬する。[wait tVoice] +我由衷尊敬那些能够说自己人生“很美”的人。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V340] -それは誇りであるのだろう。[r]終わりを迎えた後に、そう言えることは素晴らしい。[wait tVoice] +这是一种骄傲吧。[r]在迎来终结之后,能这么说是极其美妙的。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V350] -けれど、私自身は……[line 3][wait tVoice] +但是,我自己则……[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -292,33 +292,33 @@ [bgmStop BGM_EVENT_11 2.0] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V360] -いや。[r]貴方の想像に任せよう。[wait tVoice] +不。[r]一切都任凭您的想象吧。[wait tVoice] [k] [messageOff] -?1:…………うん。 +?1:…………嗯。 [charaFace A 1] [wt 1.5] -?2:きっと、あなたの人生は美しかったと思う +?2:我认为,你的人生一定是美丽的。 [charaFace A 7] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V370] -ありがとう。[r]マスター。[wait tVoice] +谢谢你。[r]御主。[wait tVoice] [k] ?! [bgm BGM_EVENT_2 0.1] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V380] -では[line 3][r]バレンタインの贈り物のお返しに、これを。[wait tVoice] +那么[line 3][r]作为情人节礼物的回礼,这个送给您。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -338,27 +338,27 @@ [charaFadein H 0.5 0,-70] [wt 2.0] -?1:[&綺麗だ:綺麗][line 3] +?1:好美[line 3] ?! -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V390] -私が聖槍ロンギヌスを手にした時、[r]周囲に咲いていた花だ。[wait tVoice] +这是我握住圣枪朗基努斯的时候,[r]周围绽放的花朵。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V400] -とても美しい花だった。[wait tVoice] +是非常美丽的花。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V410] -そう長くはない人生で目にした中で、[r]最も美しい花だ。[wait tVoice] +这是我在自己那并不长的人生中,[r]见到过的最美的花。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V420] -残念ながら本物ではない。[r]これは、マーリン殿に再現してもらったモノさ。[wait tVoice] +遗憾的是这并不是真的。[r]这是拜托梅林阁下重现出来的产物。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -368,24 +368,24 @@ [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V430] -けれど、美しさは同じはず。[r]どうか受け取って欲しい。 +但是,美丽程度应该是一样的。[r]希望您能够收下。 [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V440] -[line 3]貴方の想いに対する、私の答えとして。[wait tVoice] +[line 3]作为我对您感情的回答。[wait tVoice] [k] -?1:……ありがとう +?1:……谢谢, [messageOff] [charaFace A 1] [wt 1.0] -?2:大切にするよ、サー・パーシヴァル +?2:我会珍惜的,珀西瓦尔爵士。 [messageOff] [charaFace A 7] @@ -402,14 +402,14 @@ [charaFace A 11] [wt 1.0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V450] -……。[r]……。[wait tVoice] +……[r]……[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V460] -ところでマスター。[r]ひとつ、頼まれてくれないだろうか。[wait tVoice] +话说御主。[r]我能够拜托您一件事吗?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -419,27 +419,27 @@ [wt 0.5] [charaFace A 3] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V470] -その、ええと。うん。[r]こういうことを頼むのには慣れていないんだが……[wait tVoice] +那个,呃,嗯。[r]我不太习惯拜托别人这种事……[wait tVoice] [k] [masterBranch lblBoy lblGirl] [label lblBoy] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V480] -実は、ひとり。[r]贈り物を届けたい淑女がいるんだ。[wait tVoice] +其实,我想送件礼物给某位淑女。[wait tVoice] [k] [branch lblend] [label lblGirl] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V490] -貴方の他にもうひとり、[r]贈り物をしてあげたい淑女がいるんだ。[wait tVoice] +除了您以外,[r]我还想送件礼物给另一位淑女。[wait tVoice] [k] [label lblend] @@ -447,7 +447,7 @@ [messageOff] [wt 0.1] -?1:……メリュジーヌ? +?1:……梅柳齐娜? ?! [bgmStop BGM_EVENT_77 1.0] @@ -455,19 +455,19 @@ [wt 1.0] [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V500] -そうか。[wait tVoice] +是吗。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V510] -貴方は知っているのだったね。[r]彼女は……[wait tVoice] +您知道啊。[r]她……[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V520] -異聞帯では私の姉だったそうだ。[wait tVoice] +好像是我在异闻带中的姐姐。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -476,81 +476,81 @@ [bgm BGM_EVENT_78 0.1] [charaFace A 9] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V530] -異聞帯で貴方たちの友となった『パーシヴァル』は、[r]私とは別の人間、別の騎士だ。[wait tVoice] +在异闻带成为你们朋友的『珀西瓦尔』,[r]和我是不同的人,不同的骑士。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V540] -そうでなくては、彼に[line 3][r]『妖精國のパーシヴァル』に礼を欠く。[wait tVoice] +如若不这么认为,未免对他[line 3][r]『妖精国的珀西瓦尔』不太礼貌。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V550] -私だから、ではない。[r]彼は彼として、自分の人生を生きたのだから。[wait tVoice] +不是因为那是我。[r]而是因为他作为他自己,走过了自己的人生。[wait tVoice] [k] [charaFace A 4] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V560] -……ただ。[r]そうは言っても、感じるものがある。[wait tVoice] +……只不过,[r]就算这么说,还是会有些感受的。[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V570] -彼女に、あのメリュジーヌという淑女に、[r]私は言葉をかけなくてはいけない。[wait tVoice] +对于她,对于那位名叫梅柳齐娜的淑女,[r]我必须主动对她说一些话才行。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V580] -たとえ別人であっても、受け継ぐもの……[r]大切にしたいものがある……というか。[wait tVoice] +哪怕我是别人,也有继承下来的东西……[r]想要珍惜的东西……应该这么说吧。[wait tVoice] [k] -?1:わかるよ、パーシヴァル +?1:我能理解,珀西瓦尔。 [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V590] -……ありがとう。[wait tVoice] +……谢谢您。[wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFace A 11] [wt 1.0] [charaFace A 7] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V600] -ああ、そうか。[r]彼もそういう人間だったんだね。[wait tVoice] +啊啊,是吗。[r]他也是这样的人吧。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V610] -ふふ。嬉しいような、照れるような。[wait tVoice] +呵呵。感到有些高兴,又有些不好意思呢。[wait tVoice] [k] -?2:その責任感の強さ、妖精國の彼とそっくりだ +?2:这责任心很强的性格,和妖精国的他一模一样呢。 [messageOff] [charaFace A 16] [wt 1.0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V620] -……そうなのかい?[wait tVoice] +……是吗?[wait tVoice] [k] [charaFace A 8] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V630] -はは。そうか、そうなのか。[wait tVoice] +哈哈。是吗,是这样啊。[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V640] -そうか[line 3][wait tVoice] +是吗[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -559,23 +559,23 @@ ?! [charaFace A 6] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V650] -うん。では、改めてお願いする。[wait tVoice] +嗯。那么,请允许我再次拜托您。[wait tVoice] [k] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V660] -忙しい日に申し訳ない。[r]少しだけ、私に時間を割いてくれないか。[wait tVoice] +很抱歉在这种忙碌的日子打扰您。[r]但能否占用您一点时间呢?[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@パーシヴァル +@珀西瓦尔 [tVoice ValVoice_304700 0_V670] -彼女をその、紹介して欲しいんだ。[r]お願いできるかな。マスター。[wait tVoice] +希望您,那个,将她介绍给我。[r]能拜托您吗,御主。[wait tVoice] [k] -?1:(頷く) +?1:(点头) [messageOff] [cameraMove 0.4 0,10 1.01] [wt 0.4] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt index d0ffc7aac..3b8ed356b 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403357080.txt @@ -7,14 +7,14 @@ -[charaSet A 1098226400 1 コヤンスカヤ] +[charaSet A 1098226400 1 高扬斯卡娅] -[charaSet B 9009000 1 RSFしか出さない王] -[charaSet C 3040000 1 謎のディーラーΛ] -[charaSet D 98002000 1 フォウ] -[charaSet E 98002000 1 エフェクト用] -[equipSet I 9808110 1 バレンタイン礼装] +[charaSet B 9009000 1 只会出皇家同花顺的王] +[charaSet C 3040000 1 谜之发牌员Λ] +[charaSet D 98002000 1 芙芙] +[charaSet E 98002000 1 特效用] +[equipSet I 9808110 1 情人节礼装] [imageSet F back10000 1] [imageSet G back10000 1] [charaScale G 1.05] @@ -37,7 +37,7 @@ [wait fade] [bgm BGM_EVENT_77 0.1] @ -[align center]  AM7:30[align][r][align center]シャワー、朝食後[align] +[align center]  AM7:30[align][r][align center]淋浴、早餐后[align] [k] [messageOff] @@ -50,37 +50,37 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V010] -失礼いたします。[r]朝の支度はお済みですか、マスター?[wait tVoice] +打扰啦。[r]清晨的洗漱结束了吗,御主?[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V020] -本日、ボディガードの依頼を引き受けました、[r]タマモヴィッチ・コヤンスカヤです。[wait tVoice] +我是今天接受了保镖委托的[r]玉藻巫池·高扬斯卡娅。[wait tVoice] [k] [charaFace A 19] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V030] -『バレンタインは何が起こるか分からない』[r]『下手すると異世界に行ったきり戻ってこない』[wait tVoice] +『不知道情人节会发生什么。』[r]『一个不小心甚至会前往异世界从此再也回不来。』[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V040] -私にはまったく理解しかねる事ですが、[r]まあ、カルデアですし。そういう事もあるのでしょう。[wait tVoice] +虽然我完全不理解这是为什么,[r]但毕竟是在迦勒底,这种事也是有可能的吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 29] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V050] -マスターの安全を守るのも契約のうち。[wait tVoice] +保护御主的安全也是契约范围之内。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V060] -どうか大船、いえ、大リボンに乗った気で、[r]危険なバレンタインをお楽しみいただければ♡[wait tVoice] +就当是放心坐大船,不,坐大丝带,[r]尽情享受危险的情人节吧♡[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -100,48 +100,48 @@ [charaFace A 5] [wt 0.6] [charaTalk on] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V070] -フォウ、ラビッフォーウ![wait tVoice] +芙,兔子芙呜![wait tVoice] [k] [charaFace A 27] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V080] -あいた!?[r]おのれ、まだいましたか犬コロ![wait tVoice] +好痛!?[r]可恶,你居然还在啊,狗崽子![wait tVoice] [k] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V090] -フォウ。フォフォウ、フォウ。[r][line 3]フフォウ。[wait tVoice] +芙。芙芙,芙。[r][line 3]芙芙。[wait tVoice] [k] [charaFace A 31] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V100] -その鳴き声、[#癇:かん]に障りますね。[r]声帯のありなしで動物に差が付くとでも?[wait tVoice] +这种叫声,令人恼火呢。[r]你该不会认为声带的有无能决定动物的级别?[wait tVoice] [k] [charaFace A 24] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V110] -というか、アナタに[r]とやかく言われる覚えはありません。[wait tVoice] +倒不如说,你没有资格对我说三道四的。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V120] -自分から牙を無くした犬コロらしく、[r]カメラの外に引っ込んでいてくださいます?[wait tVoice] +稍微有点主动抛弃獠牙的狗崽子的样子,[r]能从摄像镜头里滚出去吗?[wait tVoice] [k] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V130] -[line 3]。[wait tVoice] +[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V140] -[line 3]。[wait tVoice] +[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -177,8 +177,8 @@ [wait fade] [wt 0.5] -?1:しずまりたまへ、しずまりたまへー! -?2:(ケンカするほど仲がいいんだな……) +?1:镇静下来,镇静下来~! +?2:(打得越凶感情越好呢……) ?! @@ -199,39 +199,39 @@ [seStop ade191 0.2] [wt 0.9] [charaFace A 20] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V150] -……と、失礼。[r]私ともあろうものが、マスターの前で私闘など……[wait tVoice] +……哎哟,失礼了。[r]我竟然会失态到在御主面前私斗……[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V160] -これは冷静になる必要がありますね。[r]ごめんあそばせ、少々席を外しま~す☆[wait tVoice] +看来有必要冷静一下呢。[r]不好意思,请允许我稍微离席一会儿~☆[wait tVoice] [k] [charaFace A 28] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V170] -もちろん、そこの荒ぶる獣と一緒に。[r]覚悟なさい。今日こそ決着をつけてやりますわ。[wait tVoice] +当然,是和那边的狂暴野兽一起。[r]觉悟吧,今天一定要和你做个了断。[wait tVoice] [k] -?1:それはいいけど…… -?2:よくないけど…… +?1:这倒是没问题啦…… +?2:虽然这么做并不好…… ?! [messageOff] [wt 0.1] -?1:それはそれとして、チョコは? +?1:但姑且搁置这个问题,巧克力呢? ?! [charaFace A 13] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V180] -はあ!?[wait tVoice] +哈啊!?[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -239,9 +239,9 @@ [charaTalk D] [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V190] -フォウ!?[wait tVoice] +芙!?[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -257,58 +257,58 @@ [charaTalk A] [charaFace A 20] [charaFadein A 0.1 1] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V200] -(冗談はほどほどに、と笑いたいところですが……[r] あの犬コロの反応は[#癪:しゃく]に障りますね……)[wait tVoice] +(虽然我很想笑着说,开玩笑也要适可而止……[r] 但那只狗崽子的反应让人很恼火呢……)[wait tVoice] [k] [charaFadeout F 0.1] [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V210] -私からのチョコ、ですね?[r]もちろん、バレンタインですもの。[wait tVoice] +我送的巧克力吧?[r]当然有啦,毕竟是圣诞节嘛。[wait tVoice] [k] [charaTalk depthOn] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V220] -カルデアのマスターに相応しい高級ブランドの[r]逸品をご用意させていただきましょう。[wait tVoice] +就让我准备配得上迦勒底御主的[r]高档品牌的杰作吧。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V230] -後ほど梱包してお渡しいたしますので、[r]それまでしばしお待ちいただければ。[wait tVoice] +稍后我会精心包装赠送给您,[r]在那之前,还希望您能够稍事等待。[wait tVoice] [k] -?1:ブランド品もいいけど、手作りがほしい -?2:NFFスペシャルな手作りはないの? +?1:品牌的东西虽然也可以,但我想要手工制作的。 +?2:就没有NFF特别的手工巧克力吗? ?! [charaFace A 10] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V240] -今日はぐいぐい来ますのね!?[wait tVoice] +今天您相当积极主动呢!?[wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFace A 25] [wt 1.0] [charaFaceFade A 10 0.3] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V250] -私の手作り、ですか……[r]……まあ、用意はできますけど。[wait tVoice] +我手工的制作吗……[r]……这个嘛,倒也是可以准备的。[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V260] -その場合、私の[#時間:プライベート]を使う事に[r]なりますので……その……[wait tVoice] +但这种情况下,就需要占用[r]我的[#时间:私人时间]了……那个……[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V270] -普段の契約とは別サービスになりますが、[r]よろしいでしょうか?[wait tVoice] +属于平时契约以外的服务了,[r]真的可以吗?[wait tVoice] [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -322,22 +322,22 @@ [charaTalk D] [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V280] -フォウ。フォフォフォーウ。[charaFadein K 0.4 -5,-60][r]フォウフォウ。[wait tVoice] +芙。芙芙芙呜。[charaFadein K 0.4 -5,-60][r]芙芙。[wait tVoice] [k] -?1:よろしいです -?2:追加契約、よろこんで +?1:没问题。 +?2:我很高兴追加签订契约。 ?! [charaFadein L 0.4 -595,-61] [charaFadeout K 0.4] -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V290] -フォウ?[wait tVoice] +芙?[wait tVoice] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -347,20 +347,20 @@ [charaTalk A] [charaFace A 30] [charaFadein A 0.1 1] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V300] -ノータイムの決断、ありがとうございます。[r]それでは[line 3][wait tVoice] +感谢您作出果断的决断。[r]那么[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 28] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V310] -“人生一回分の興奮体験”……[wait tVoice] +“一整段人生分量的兴奋体验”……[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V320] -私のチョコを買い取る為の資金調達、[r]夢のプレシャスフロアにご案内いたしますわ♡[wait tVoice] +为了买下我的巧克力需要资金筹备,[r]带领您前往梦之宝贵楼层♡[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -378,17 +378,17 @@ [seVolume ad556 0.4 1.0] [wt 0.5] -?1:なにごとーーー!? -?2:これが光の力か……!? +?1:什么情况[line 3]!? +?2:这就是光之力量吗……!? ?! -@フォウ +@芙芙 [tVoice ValVoice_604200 0_V330] -フォウ、フォーーーウ![wait tVoice] +芙,芙[line 3]呜![wait tVoice] [k] [messageOff] -[charaSet A 1098226500 1 コヤンスカヤ] +[charaSet A 1098226500 1 高扬斯卡娅] [wt 2.0] @@ -403,114 +403,114 @@ [charaFace A 16] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V340] -建設途中のカジノリゾートにようこそ、[r]カルデアのプレイヤー様。[wait tVoice] +迦勒底的玩家大人,[r]欢迎来到正在建设中的赌场度假胜地。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V350] -手作りチョコをお求めとの事でしたが、[r]私のソレは時価にして国家予算に匹敵するもの。[wait tVoice] +虽然您想要的是手工巧克力,[r]但我那个的时价可是足以与国家预算相匹敌的。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V360] -どうあがいても一介の研究員に[r]支払える金額ではございません。[wait tVoice] +无论怎么挣扎,[r]都不是一介研究员可以支付的金额。[wait tVoice] [k] [charaFace A 20] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V370] -私も残念ですが……ビジネスパートナーとして、[r]ここをオトモダチ価格にする事はできません……。[wait tVoice] +虽然我也感到很遗憾……但作为商业合作伙伴,[r]这里不能随便给您开友情价……[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V380] -ですが。それではイノベイター・バニーの[#銘:な]が[r]すたるというもの。[wait tVoice] +但是,这样未免有损兔子革新者的名号。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V390] -見果てぬ夢だとしても、[r]その夢が実現可能な手段をご提供する[line 3][wait tVoice] +即便是遥不可及的梦想,[r]也要提供可以实现这个梦想的手段[line 3][wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V400] -それが私ども、[r]NFFサービスの経営理念です♡[wait tVoice] +那就是我们,[r]NFF服务的经营理念♡[wait tVoice] [k] -?1:まさか……ここで購入金額分、勝ち続けろと? +?1:难道说……你让我在这里赢到足够购买的金额? [charaFace A 9] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V410] -はい☆ 勝っても負けても私が得をする、[r]夢のような換金システムです☆[wait tVoice] +是的☆ 次数乃是是无论胜负我都能[r]从中获利的如梦似幻的变卖系统☆[wait tVoice] [k] -?2:悪いけど、カジノにはうるさいよ、[&オレ:わたし]? +?2:不好意思,但我对赌场是非常挑剔的哦? [charaFace A 13] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V420] -! ハッタリではないご様子ですが……[r]もしや、ラスベガスで豪遊した事がおありでした!?[wait tVoice] +! 看上去并不是在虚张声势呢……[r]难道说,你曾经在拉斯维加斯挥霍游玩过!?[wait tVoice] [k] [charaFace A 24] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V430] -なんという事でしょう……[r]はじめてのカジノ体験は私のモノでしたのに……[wait tVoice] +怎么会这样……[r]本以为你的初次赌场体验能属于我的…[wait tVoice] [k] ?! [charaFace A 16] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V440] -と、そこまで理解が早いのでしたら、[r]あれこれ説明するのは野暮というもの。[wait tVoice] +好了,既然你理解速度如此之快,[r]再唠唠叨叨说明就太不识趣了吧。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V450] -ここではアナタはマスターではありません。[r][#一攫千金:いっかくせんきん]を求めてチップを握る挑戦者……[wait tVoice] +在这里,你将不是什么御主。[r]而是成为寻求一夜暴富的手握筹码的挑战者……[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V460] -一介のか……失礼、[r]果敢なプレイヤーになったのです。[wait tVoice] +成为一介冤大……失礼了,[r]成为一介果敢的玩家哦。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V470] -フロアは貸し切り。[r]外の時計の針も止まったまま。[wait tVoice] +楼层已经被我包场,[r]外面的时针也停止转动了。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V480] -[#賭け金:チ ッ プ]はプレイヤーの時間と欲望を[r]換金いたします。[wait tVoice] +[#赌资:筹码]是用玩家的时间与欲望兑换的。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V490] -どれほど負けが込もうと、[r]諦めないかぎりゲームセットはありません。[wait tVoice] +无论输得多么凄惨,[r]只要不言放弃,游戏就不会结束。[wait tVoice] [k] [charaFace A 21] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V500] -目標金額は、そう[line 3][r]アナタの人生一回分、がよいでしょう。[wait tVoice] +目标金额嘛,没错[line 3][r]你的一整段人生的分量,应该就够了吧。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V510] -どうぞ、心行くまでお楽しみください。[wait tVoice] +还请放手尽情享受其中。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V520] -カジノオーナーとして、[r]その奮闘を見届けさせていただきますわ。[wait tVoice] +作为赌场的持有者,[r]我会见证你整个奋斗的历程哦。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -552,30 +552,30 @@ [charaFace A 20] [charaFadein A 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V530] -飽くなき挑戦はこうして始まったのです。[wait tVoice] +永不厌倦的挑战就这样开始了。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V540] -勝利。敗北。奮戦。挫折。[r]勝っては負け、負けては勝ちを繰り返し[line 3][wait tVoice] +胜利、败北、奋战、挫折。[r]重复着时赢时输,时输时赢[line 3][wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoiceUser ValVoice_604200 0_V550 ValVoice_604200 0_V560] -現実時間において何百日にも及ぶゲーム体験は、[r][&彼:彼女]を超一流のプレイヤーに鍛え上げたのです。[wait tVoice] +相当于现实时间中几百天的游戏体验,[r]将[&他:她]锻炼成了超一流的玩家。[wait tVoice] [k] [charaFace A 1] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V570] -手には生涯賃金に匹敵するチップ。[r]胸にはやり遂げた者だけが持つ充実感。[wait tVoice] +手握足以与一生收入相匹敌的筹码,[r]心中满是达成者才会拥有的充实感。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V580] -まさに幸福の絶頂。最高のフィナーレ。[r]これはもう、チョコの用意をするしかありませんね![wait tVoice] +简直就是幸福的高潮,极致的终曲。[r]看来只能准备巧克力了呢![wait tVoice] [k] [messageOff] [bgmStop BGM_EVENT_94 1.5] @@ -590,8 +590,8 @@ [fadein black 1.5] [wait fade] -?1:[line 3]勝ち続けた、[&ぜ:よ][line 3] -?2:悔いの無い、素晴らしい人生だった…… +?1:[line 3]赢到最后了[line 3] +?2:令我无怨无悔的美妙人生…… ?! [bgm BGM_EVENT_77 0.1] @@ -599,47 +599,47 @@ [charaTalk A] [charaFace A 9] [charaFadein A 0.1 1] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V590] -おめでとうございまーす![r]当カジノにいたディーラーはみな敗退。[wait tVoice] +可喜可贺~![r]本赌场的所有发牌员全部败退。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V600] -プレイヤー様にはもう勝てない、と[r]揃ってバニースーツを脱いでしまいました。[wait tVoice] +大家表示已经赢不了玩家大人您了,[r]并纷纷脱下的兔女郎服。[wait tVoice] [k] [charaFace A 25] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V610] -ディーラーがいないのでは場は成らず。[r]これ以上のゲームはできないのですが……[wait tVoice] +没有发牌员赌场就无法成立。[r]游戏本应无法继续下去了……[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V620] -まさか、このまま面白みもなく終わる、[r]などと思ってはいませんでしょう?[wait tVoice] +但你应该不会认为,[r]事态会这么无趣地完结吧?[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V630] -アナタ様が積み上げたそのチップと[r]チョコを交換する事は容易いですが……[wait tVoice] +虽然用您积累的那些筹码[r]交换巧克力是轻而易举的……[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V640] -それではこれまでの苦労が報われません。[wait tVoice] +但这样一来,迄今为止的辛苦可就得不到回报了。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V650] -交換などしたくはない、[r]チョコもチップもすべて欲しい。[wait tVoice] +才不想做什么交换这种事呢,[r]巧克力和筹码全都想要。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V660] -そう思われているのではありませんか?[wait tVoice] +您应该有这种想法吧?[wait tVoice] [k] [input selectBranch] @@ -649,13 +649,13 @@ [bgmStop BGM_EVENT_147 0.7] [soundStopAllFade 0.7] -[charaSet A 1098226500 1 コヤンスカヤ] -[charaSet B 9009000 1 RSFしか出さない王] -[charaSet C 3040000 1 謎のディーラーΛ] -[charaSet D 98002000 1 フォウ] -[charaSet E 98002000 1 エフェクト用] +[charaSet A 1098226500 1 高扬斯卡娅] +[charaSet B 9009000 1 只会出皇家同花顺的王] +[charaSet C 3040000 1 谜之发牌员Λ] +[charaSet D 98002000 1 芙芙] +[charaSet E 98002000 1 特效用] -[equipSet I 9808110 1 バレンタイン礼装] +[equipSet I 9808110 1 情人节礼装] [imageSet F back10000 1] [imageSet G back10000 1] [charaScale G 1.05] @@ -678,11 +678,11 @@ [wait mask] [label selectBranch] -?1:いや、別に。このまま交換して帰るよー +?1:不,并没有。我会直接交换然后回家哦~。 [flag _SEL01 0] -?2:もう一戦……やろうか +?2:打算……再战一局吗? [flag _SEL01 1] @@ -693,81 +693,81 @@ [label lblSel01a] [charaFace A 22] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V670] -ええ、そうでしょう、そうでしょう。[r]人間の欲望に果てはなし。[wait tVoice] +嗯,就是嘛,就是嘛。[r]人类的欲望是没有极限的。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V680] -薪として貯めた資源であっても、[r]いざ使うとなると惜しくなってしまうのが[line 3][wait tVoice] +就算是作为柴火囤积的资源,[r]一旦到了使用的时候,还是会不舍得[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 12] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V690] -素直にチョコと交換するのですか!?[r]今そこにある生涯賃金が惜しくはないと!?[wait tVoice] +您竟然打算就这么坦率地交换巧克力!?[r]一点都不可惜放在那边的一生分的收入!?[wait tVoice] [k] -?1:コヤンスカヤのチョコにはそれだけの価値があるよ +?1:因为高扬斯卡娅的巧克力本身就有这样的价值嘛。 ?! [charaFace A 10] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V700] -っ[line 3]。[wait tVoice] +呜[line 3][wait tVoice] [k] [charaFace A 24] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V710] -………………。[wait tVoice] +………………[wait tVoice] [k] [charaFace A 25] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V720] -……はあ。[r]申し訳ございませんが、この商談はなかった事に。[wait tVoice] +……唉。[r]非常不好意思,但还请您当这次生意从未发生过。[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V730] -アナタ様の人生に見合うほどのチョコレートを[r]作る事は、私には不可能です。[wait tVoice] +我做不出足以抵消您人生程度的巧克力。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V740] -商品がない以上、お代を戴く訳にはまいりません。[wait tVoice] +既然没有商品,我自然不能收您的货款。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V750] -そちらのチップ……アナタ様がこのカジノで[r]浪費した時間……は返品させていただきます。[wait tVoice] +那些筹码……您在这家赌场[r]浪费的时间……请允许我为您退货。[wait tVoice] [k] [charaFace A 20] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V760] -せっかく何百日も付き合ったのに、[r]最後の仕上げを見誤ったのは痛手ですが……[wait tVoice] +难得让您奉陪了几百天,[r]竟然在最后步骤出了差错,实在是个重大损失……[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V770] -[line 3]まあ、それはそれで、[r]この先の楽しみが出来たと捉えましょう。[wait tVoice] +[line 3]不过,这事暂且不论,[r]这个问题也可以理解为将来多了一份期待。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V780] -それでは、[r]元の健全なバレンタインにお帰りください。[wait tVoice] +那么,[r]还请返回原本健全的情人节吧。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V790] -今日のことは私たちだけの秘密。[r]くれぐれも、[#他言無用:た ご ん む よ う]でお願いします。[wait tVoice] +今天的事是只属于我们俩的秘密。[r]麻烦您千万不要透露出去哦。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -804,76 +804,76 @@ [bgmStop BGM_EVENT_77 0.4] [charaFace A 18] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V800] -ええ、そうでなくては。[r]ご注文、信じておりました。[wait tVoice] +没错,就该这样才对。[r]我相信您一定会下单的。[wait tVoice] [k] [bgm BGM_EVENT_81 0.1] [charaFace A 28] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V810] -ご用意できるゲームはあと一つだけ。[wait tVoice] +我可以准备的游戏最后还剩一种。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V820] -プレイヤー様はここで積み上げた[#成功:チップ]の全てを。[r]私はこのカジノそのものを賭けさせていただきます。[wait tVoice] +我将用这家赌场本身做抵押,[r]与玩家大人迄今为止积累的全部[#成功:筹码]赌。[wait tVoice] [k] [charaFace A 29] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V830] -先ほどディーラーはもういない、と申しましたが、[r]それは正規のディーラーの話。[wait tVoice] +我刚才虽然说发牌员都已经不在了,[r]但那指的都是正式的发牌员。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V840] -最後の勝負にはクライマックスに相応しい、[r]一流のディーラーをあてがわせていただきます。[wait tVoice] +在最后的较量中,为了配得上这样的高潮,[r]我安排了一流的发牌员。[wait tVoice] [k] -?1:コヤンスカヤが対戦相手じゃない[&のか:の]? +?1:高扬斯卡娅不是我的对战对手吗? ?! [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V850] -そうしたいのは山々ですが、これはあくまで[r]アナタ様の人生を賭けたゲーム。[wait tVoice] +虽然我也很想这么做,[r]但这归根结底是赌上您人生的游戏。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V860] -私との生死を賭けたゲームではありません。[wait tVoice] +并不是与我拼上生死的游戏。[wait tVoice] [k] [charaFace A 20] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V870] -たしかに……今のプレイヤー様の運気は[r]人類史上最高のもの。人域の限界者と言えるでしょう。[wait tVoice] +确实……现在玩家大人的运气可谓人类史[r]最强的存在。可以说是人域的极限者吧。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V880] -並のディーラーでは敗北は必定。[r]私でなければ話にならない、とは存じますが……[wait tVoice] +我也非常清楚普通发牌员必输无疑,[r]如果我不上场,根本无法应对……[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V890] -負けが込んできたからと言って、[r]自分からルールを壊すようなマネは、はい。[wait tVoice] +但就算输多赢少,[r]我也不会主动破坏自己制定的规则,是的。[wait tVoice] [k] [charaFace A 22] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V900] -それではゲームの種類をお選びください。[r]カードとスロット。どちらをお望みですか?[wait tVoice] +那么还请选择游戏的种类。[r]纸牌和老虎机,您想选哪个?[wait tVoice] [k] -?1:カードで +?1:纸牌。 [flag _SEL02 0] -?2:スロットで +?2:老虎机。 [flag _SEL02 1] @@ -883,9 +883,9 @@ [label lblSel02a] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V910] -カードでございますね?[r]では、専用ルームにご案内いたします。[wait tVoice] +选择纸牌吧?[r]那么,请跟我来专用房间。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -900,7 +900,7 @@ [wait fade] [bgm BGM_EVENT_109 0.1] -?1:[line 3]え。 +?1:[line 3]哎。 ?! @@ -908,14 +908,14 @@ [charaFace A 1] [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V920] -こちらが当カジノ自慢のVIPフロア、[r]キャメロットでございます。[wait tVoice] +这里是本赌场引以为傲的VIP楼层,[r]卡美洛。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V930] -あちらのゲーム台をご覧ください。[r]彼女がプレイヤー様の対戦相手[line 3][wait tVoice] +请看那边的游戏桌。[r]她就是玩家大人的对战对手[line 3][wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -930,28 +930,28 @@ [charaFace B 1] [charaFadein B 0.4 1] [wt 0.4] -@RSFしか出さない王 +@只会出皇家同花顺的王 [tVoice ValVoice_604200 0_V940] -ようこそいらっしゃいました、プレイヤー。[wait tVoice] +欢迎光临,玩家。[wait tVoice] [k] -@RSFしか出さない王 +@只会出皇家同花顺的王 [tVoice ValVoice_604200 0_V950] -なんでも全財産を賭けての勝負だとか。[r]素晴らしい。突進する猪のようです。[wait tVoice] +据说要尽兴赌上全部财产的胜负。[r]多么美妙。简直就像突击的野猪。[wait tVoice] [k] -@RSFしか出さない王 +@只会出皇家同花顺的王 [tVoice ValVoice_604200 0_V960] -バニーの耳にかけて、[r]全力で相手をさせていただきます。[wait tVoice] +我会赌上兔女郎的耳朵,[r]全力当您的对手。[wait tVoice] [k] -@RSFしか出さない王 +@只会出皇家同花顺的王 [tVoice ValVoice_604200 0_V970] -ちなみに私の幸運値は竜種最高ですが、[r]カードの貯蔵は充分ですか?[wait tVoice] +顺便一提,我的幸运值是龙种中最高的,[r]卡牌的储备还足够吗?[wait tVoice] [k] -?1:これ絶対勝てないヤツじゃん! -?2:騙したな、コヤンスカヤーーー! +?1:这是绝对赢不了的那种较量吧! +?2:你竟敢骗我,高扬斯卡娅[line 3]! ?! @@ -967,19 +967,19 @@ [label lblSel02b] [charaFace A 22] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V980] -スロットでございますね?[wait tVoice] +选择老虎机吧?[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V990] -では、あちらのエレベーターから[r]7階にお上がりください。[wait tVoice] +那么,还请乘坐那边的电梯上到7楼。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1000] -スロットではディーラーは不要です。[r]おひとりで、最新鋭のマシンをお楽しみくださいませ。[wait tVoice] +老虎机是不需要发牌员的。[r]还请独自享受最先进的机台。[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -995,7 +995,7 @@ [bgm BGM_EVENT_109 0.1] -?1:[line 3]ま゛。 +?1:[line 3]喂。 ?! @@ -1003,41 +1003,41 @@ [charaFace C 6] [charaFadein C 0.4 1] [wt 0.4] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1010] -ようこそいらっしゃいました、[r]愚かで憐れなお客様。[wait tVoice] +欢迎光临,[r]愚蠢而可怜的客人。[wait tVoice] [k] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1020] -こちらは出来たばかりの新設フロア、[r]流れるプールの水天宮。[wait tVoice] +这里是刚建成的新楼层,[r]波浪泳池的水天宫。[wait tVoice] [k] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1030] -軽薄な恋人に灸を据えるには[r]もってこいのステージだと思わない?[wait tVoice] +你不觉得这里是极其适合[r]惩罚轻浮恋人的舞台吗?[wait tVoice] [k] -?1:バニーじゃなくてペンギンじゃん! -?2:はかったな、コヤンスカヤーーー! +?1:不是兔子而是企鹅! +?2:你竟敢阴我,高扬斯卡娅[line 3]! ?! [charaFace C 1] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1040] -あ、ここのエレベーターは[#一方通行:いっぽうつうこう]、[r]入ったが最後、ゲームセットまで動かないから。[wait tVoice] +啊,这里的电梯是单向行驶的,[r]一旦进来了,在游戏结束前是不会动的。[wait tVoice] [k] [charaFace C 12] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1050] -ふふ……誰であろうと秒速で一文無しにする[r]悪魔のスロットの味、思い出させてあげる。[wait tVoice] +呵呵……我会让你想起无论对手是谁,[r]都能以秒单位让人身无分文的恶魔老虎机的滋味。[wait tVoice] [k] -@謎のディーラーΛ +@谜之发牌员Λ [tVoice ValVoice_604200 0_V1060] -観念してスロットを回しなさい。[r]ワンコイン、一億QPのスロットをね?[wait tVoice] +早点认命老老实实去拉老虎机吧。[r]拉那个一个币一亿量子的老虎机哦?[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -1048,7 +1048,7 @@ [label lblSel02c] -[charaSet A 6042002 1 コヤンスカヤ] +[charaSet A 6042002 1 高扬斯卡娅] [wt 3.0] [scene 32400] @@ -1058,14 +1058,14 @@ [wait fade] @ -[align center]カジノリゾート最下層[align][r][align center]債務者の[#殷獄:いんごく][align] +[align center]赌场度假胜地最底层[align][r][align center]债务者之殷狱[align] [k] [messageOff] [wt 0.1] -?1:失った……何もかも……失った…… -?2:(ぬけがら/よどみ) +?1:没有了……一切都……没有了…… +?2:(失魂/沉郁) ?! @@ -1075,157 +1075,157 @@ [charaFadein A 0.4 1] [wt 0.4] [bgm BGM_EVENT_81 0.1] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1070] -ふふ。あれほど積み上げた成果が、[r]崩れるように無くなりましたね?[wait tVoice] +呵呵。积累了那么多的成果,[r]就像崩塌一样消失了吧?[wait tVoice] [k] [charaFace A 20] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1080] -私、とても残念です。[r]全てを手に入れるまで、あと一歩でしたのに。[wait tVoice] +我感到非常遗憾哦。[r]距离得到所有一切分明之差一步了。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1090] -ああ……私のマスターともあろう方が、[r]おかわいそうに。[wait tVoice] +啊啊……身为我御主的人,[r]竟然如此可怜。[wait tVoice] [k] [charaFace A 18] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1100] -今では干からびた皮袋……[r]地べたを這う事しかできないなんて……[wait tVoice] +现在就像是干透的皮囊……[r]只能匍匐在地上了……[wait tVoice] [k] [charaFace A 22] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1110] -ラストゲーム、[r]はらはらして見守っておりましたが……[wait tVoice] +我怀着紧张的心情观赏了最后的游戏……[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1120] -“こんな筈では。” “次こそ勝てる。”[r]“もう負けられない。” “少しでも取り返さないと。”[wait tVoice] +“这不可能。” “下次一定要赢。”[r]“我已经不能再输了。” “至少得夺回一点才行。”[wait tVoice] [k] [charaFace A 3] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1130] -地の底に落ちていく敗者の鳴き声として、[r]これ以上のものはないかと。[wait tVoice] +作为堕落至深渊的败者呼声而言,[r]没有比这更美好的存在了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1140] -まさに人生という名の弾丸。[r]見事に私の[#胸:ハート]をブチ抜きました♡[wait tVoice] +简直就是名为人生的子弹,[r]完美地击穿了我的[#胸膛:心]♡[wait tVoice] [k] -?1:……これが……人類悪…… -?2:(よどみ/ぬけがら) +?1:……这就是……人类恶…… +?2:(沉郁/失魂) ?! [charaFace A 19] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1150] -とはいえ、アナタは既にゴミクズ。[r]私に借金100億QPを負った[#不良債権:サ ー ヴ ァ ン ト]。[wait tVoice] +只不过,你现在已经算是垃圾了。[r]是欠了我100亿量子债务的[#不良债权:从者]。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1160] -まっとうなサーヴァントであればここで契約を切り、[r]退去するものでしょう。[wait tVoice] +正常从者的话,此时淫荡中断契约,[r]当即退却才对。[wait tVoice] [k] [charaFace A 17] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1170] -ですがご安心を。[r]私は決してマスターを見捨てません。[wait tVoice] +但是请放心吧。[r]我是决不会抛弃御主的。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1180] -折れた心には矯正ギプスを。[r]消えた炎には電気ショックを。[wait tVoice] +为挫折的心打上矫正石膏,[r]为消失的火用上电击复苏。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1190] -命あるかぎり、なにがあってもご主人様を[r]再起させるのが私、タマモ属でございます。[wait tVoice] +只要还有一口气,无论发生什么,[r]都要让主人重新振作,这就是我,玉藻属。[wait tVoice] [k] [charaFace A 30] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1200] -さあ、お立ちなさい。[r]今回の敗北は必ずやアナタの肉となりましょう。[wait tVoice] +来吧,站起来。[r]这次的败北定会成为您的肉。[wait tVoice] [k] [charaFace A 0] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1210] -私は信じています。[r]次こそは神聖な私の企みをかいくぐり、[wait tVoice] +我坚信。[r]下一次定能看到克服神圣之我的企图,[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1220] -勝利の栄光を掴み、[r]成功者になったマスターの姿を![wait tVoice] +抓住胜利的荣耀,[r]成为成功者的御主的身姿![wait tVoice] [k] -?1:……そう……だった…… -?2:とりま……借金を返さないと…… +?1:……说得……对…… +?2:总之……先得还了欠款才行…… ?! [charaFace A 13] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1230] -え。うそ、まだ前説程度の[r]あおりでしたのに、もう再起動なさいます!?[wait tVoice] +哎。不会吧,我刚说到前言部分,[r]已经重启动了!?[wait tVoice] [k] [messageOff] [charaFace A 24] [wt 1.0] [charaFaceFade A 25 0.3] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1240] -うーん……もう少しよわよわ状態を[r]看護したくはありましたが、それはそれ。[wait tVoice] +唔~……虽然我还想再多看护一会儿[r]软弱状态的您,但一事归一事。[wait tVoice] [k] [charaFace A 9] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1250] -折れても折れても立ち上がる[r]不屈の精神、大好きです♡[wait tVoice] +我最喜欢这种百折不挠[r]毅然振作的不屈精神了♡[wait tVoice] [k] [charaFace A 29] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1260] -ここは地下百階のカジノ牢獄。[wait tVoice] +此处是地下百层的赌场牢狱。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1270] -ゲームに勝ち、[r]一億QPを返済するごとに上の階に進めます。[wait tVoice] +每当在游戏中获胜,[r]返还一亿量子,就能向上前进一层。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1280] -地上へ生還した時には借金もゼロになり、[r]ひとまわり[#逞:たくま]しく成長している事でしょう。[wait tVoice] +当生还着返还地表时,欠款将归零,[r]您也会成长得更为坚强吧。[wait tVoice] [k] [charaFace A 11] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1290] -どうぞ、これをお持ちください。[r]私からのプレゼントです。[wait tVoice] +还请收下这个。[r]这是我送给您的礼物。[wait tVoice] [k] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1300] -ダンジョン攻略の為の初期装備。[r]お守りと思っていただければ。[wait tVoice] +算是攻略迷宫的初期装备。[r]您就当是护身符好了。[wait tVoice] [k] [charaFace A 22] -@コヤンスカヤ +@高扬斯卡娅 [tVoice ValVoice_604200 0_V1310] -それでは私はこのあたりで。[r]地上でお待ちしておりますわ、マスター♡[wait tVoice] +那我就先走一步了。[r]我会在地表静待您的归来,御主♡[wait tVoice] [k] [messageOff] @@ -1248,8 +1248,8 @@ [wt 0.5] -?1:[line 3]よし -?2:[line 3]やるかぁ! +?1:[line 3]好! +?2:[line 3]开始行动吧! ?! diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500130.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500130.txt index b7f14d10a..34319c437 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500130.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9403/9403500130.txt @@ -789,9 +789,7 @@ [wait mask] [label selectBranch] -[revivalBranch lblNormal lblRevival] -[label lblNormal] [effect bit_chapterstart80239] @@ -800,17 +798,9 @@ [wait effect bit_chapterstart80239] [wt 0.3] -[branch lblConf] -[label lblRevival] -[effect bit_chapterstart80290] -[wt 0.4] -[scene 10001] -[wait effect bit_chapterstart80290] -[wt 0.3] -[label lblConf] [fadeout black 2.0] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491020.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491020.txt index 07d582fa9..f03230bfe 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491020.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491020.txt @@ -1287,7 +1287,7 @@ [k] @太公望 -任何胆敢反抗之人便会被抓起来,[r]并让其饱尝罄竹难书的折磨之苦[line 3] +任何胆敢反抗之人都会抓起来,[r]并让其饱尝罄竹难书的折磨之苦[line 3] [k] [messageOff] @@ -1539,7 +1539,7 @@ Storm Border肯定已经…… [bgmStop BGM_EVENT_142 1.0] @太公望 -直接承受那种弱点的攻击,真亏她还能维持存在呢。 +直接承受那种攻击,真亏她还能维持存在呢。 [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491120.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491120.txt index 924cba3cb..b5191c467 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491120.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491120.txt @@ -165,7 +165,7 @@ [seStop ad60 0.2] @高扬斯卡娅 -我本打算派孩子们将你碾作碎屑的,[r]但那样做未免太粗糙了。 +我本打算派孩子们将你碾作碎屑的,[r]但那样做未免太无趣了。 [k] @高扬斯卡娅 diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491130.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491130.txt index ba24a7025..d30983c2d 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491130.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491130.txt @@ -229,7 +229,7 @@ Shadow Border没有损伤,也无人员伤亡,[r]还能这样正常召开作 [bgmStop BGM_EVENT_77 2.0] @太公望 -接连犯下错误的我的发言权已经坠入了谷地,[r]是时候改变自己的态度了。 +接连犯下错误的我的发言权已经坠入了谷底,[r]但也只能厚着脸皮继续说了。 [k] @太公望 diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491210.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491210.txt index 7817dfbe9..9b6f68032 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491210.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491210.txt @@ -51,7 +51,7 @@ [k] @ -那就算拼上此身与性命,[r]也不见得一定能封神的对手…… +那是就算拼上此身与性命,[r]也不见得一定能封神的对手…… [k] @ diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491220.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491220.txt index aaa863c9c..d3758d562 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491220.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491220.txt @@ -696,7 +696,7 @@ [k] @太公望 -那是因为她自我进化的模板,[r]正是完全体[#九尾状态]的金色白面[line 3] +那是因为她自我进化的模板,[r]正是以[#九尾状态]为完全体的金色白面[line 3] [k] @太公望 @@ -1032,7 +1032,7 @@ [charaFace I 18] @戈尔德鲁夫 -没能完成Excalibur炮实属遗憾,[r]亏我还新做了一副太阳眼镜…… +没能完成Excalibur炮实属遗憾,[r]亏我还新弄了一副太阳眼镜…… [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491230.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491230.txt index 5cd3e684e..1f01fc211 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491230.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491230.txt @@ -299,7 +299,7 @@ [k] @尼基季奇 -[#勇士:Богатырь]! 冲锋! +[#壮士:Богатырь]! 冲锋! [k] [charaFadeout F 0.1] @@ -1196,7 +1196,7 @@ Nine Fox Foundation总部大厦。 [charaFace D 0] @太公望 -我还以为你铁定讨厌[line 3] +我还以为你铁定讨厌人类[line 3] [k] @太公望 @@ -1221,7 +1221,7 @@ Nine Fox Foundation总部大厦。 [charaFace M 0] @高扬斯卡娅 -不过案例极其罕见就是了。[r]PB就是为此而诞生的。 +不过案例极其罕见就是了。[r]PB就是由此而诞生的。 [k] @高扬斯卡娅 @@ -1860,7 +1860,7 @@ Mr.太公望,[r]以及迦勒底的诸位。 [wt 1.5] @高扬斯卡娅 -逃跑的机会分明要多少有多少,[r]领教的时间分明要多少有多少。 +逃跑的机会分明要多少有多少,[r]领教的时间分明不是完全没有。 [k] @高扬斯卡娅 @@ -2715,7 +2715,7 @@ Mr.太公望,[r]以及迦勒底的诸位。 [charaFace F 22] @尼基季奇 -对齐心协力的[#壮士:博加特里]而言,也没有做不到的事! +对齐心协力的[#壮士:Богатырь]而言,也没有做不到的事! [k] [charaFace F 2] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491310.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491310.txt index a62e9aaf6..886bb589f 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491310.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491310.txt @@ -408,7 +408,7 @@ [k] @ -并非自然这么做的。[r]而是仿照了这灵基的传承故事。 +并非自然这么做的。[r]而是仿照了这流传至这灵基故事。 [k] [messageOff] @@ -426,7 +426,7 @@ [bgm BGM_MAP_36 0.1] @ -“九尾狐从其尾巴创造出魑魅魍魉,[r][f small] [f -]日本全域的魑魅魍魉全都是那个时候诞生的。” +“九尾狐从其尾巴孕育出诸多生命,[r][f small] [f -]日本全域的魑魅魍魉全都是那个时候诞生的。” [k] [messageOff] @@ -490,7 +490,7 @@ [k] @ -选择了远离人理,[r]活着死去的世界。 +选择了远离人理,[r]活着却已死去的世界。 [k] @ diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491410.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491410.txt index d87335b2d..9b7fc3b9a 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491410.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406491410.txt @@ -652,7 +652,7 @@ NFF总部大楼、[#杀戮领域:Dead Zone]……[r][#生存领域:Life Zone]那 [wt 1.0] @太公望 -无论会烧毁了多少座森林,[r]无论灭绝了多少个种族, +无论烧毁了多少座森林,[r]无论灭绝了多少个种族, [k] @太公望 @@ -1530,7 +1530,7 @@ NFF总部大楼、[#杀戮领域:Dead Zone]……[r][#生存领域:Life Zone]那 [k] @戈尔德鲁夫 -高扬斯卡娅讨伐作战看来已经成功,[r]你们俩也要按这个定性撰写作战报告哦! +高扬斯卡娅讨伐作战会视为已经成功,[r]你们俩也要按这个定性撰写作战报告哦! [k] ?1:明白了! diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt index 94b403b1c..f7092f376 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt @@ -23,9 +23,9 @@ [soundStopAll] [charaSet A 28002000 1 ???] -[charaSet B 4032000 1 ライネス] +[charaSet B 4032000 1 莱妮丝] -[charaSet C 7028000 1 バニヤン] +[charaSet C 7028000 1 班扬] [charaScale C 2.2] [imageSet D cut107_paper 1] @@ -36,19 +36,19 @@ [sceneSet F 74300 1] -[charaSet G 98003000 1 Dr.ロマン] +[charaSet G 98003000 1 Dr.罗曼] [sceneSet H 144200 1] [imageSet I cut106_trans 1 1] [sceneSet J 144400 1] -[charaSet K 28002000 1 演出用ヘファイスティオン] +[charaSet K 28002000 1 演出用赫费斯提翁] [charaScale J 1.4] [charaScale K 1.4] [imageSet L cut327_sentakushi 1] -[charaSet T 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet T 98115000 1 特效用] [scene 10000] @@ -60,19 +60,19 @@ @??? -[line 6]おい。 +[line 6]喂。 [k] @??? -[line 3]おい、起きろ、おまえ。 +[line 3]喂,说你呢,醒醒。 [k] @??? -ああくそ、起きないってなら仕方ない。 +啊啊,可恶,既然不醒就没办法了。 [k] @??? -こうか! +这样做吧! [k] [messageOff] @@ -115,24 +115,24 @@ [charaTalk depthOn] @??? -やっと起きたか。 +终于醒了吗。 [k] @??? -呑気なヤツだな。[r]こんな状況でも、まるでお構いなしか。 +真是个悠闲的家伙呢。[r]即便在这种情况下也完全不在乎吗。 [k] -?1:こんな状況? +?1:这种情况? ?! [charaFace A 6] @??? -おいおい、気づいてないのか。 +喂喂,难道你没发现吗? [k] @??? -この列車だよ。[r]私とおまえ以外、誰も乗ってないだろうが。 +是这辆列车啦。[r]除了你我以外,一个人都没有吧。 [k] [messageOff] @@ -150,46 +150,46 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] @??? -行き先は不明。[#車内放送:ア ナ ウ ン ス]もなし。[r]そもそも走ってるのかどうかさえ分からん。 +目的地不明,也没有车内广播,[r]甚至不清楚是不是还在行驶。 [k] @??? -さっきからあれこれやっていたが、[r]車両の扉も開かなくてな。 +我从刚才开始就做了各种尝试,[r]但连车辆的门都打不开。 [k] @??? -で、私が立ち往生してる間、[r]おまえはぐうすか寝ていたわけだ。 +然后,正当我进退两难的时候,[r]你却在那儿呼呼大睡。 [k] [charaFace A 5] @??? -胆力は大したものだがね。[r]いっそぶっ殺してやろうかと思ったぞ。 +胆子真够大的。[r]我甚至想干脆杀了你算了。 [k] -?1:………君は? -?2:………師匠とは、違う? +?1:………你是? +?2:………不是……师父? ?! [charaFace A 6] @??? -なんだ? 私が誰かに似てたのか? +怎么? 我难道很像什么人吗? [k] -?1:そんな夢を見たような…… -?2:この列車で寝ていたような…… +?1:我好像做了一个这样的梦…… +?2:又好像在这辆列车里睡着了…… ?! @??? -夢? 夢ねえ。[r]それなら、私も専門家と言っていいが……… +梦? 梦啊。[r]这方面的话,我或许也可以算是专家了……… [k] -?1:夢の専門家? +?1:梦的专家? ?! [charaFace A 1] @??? -その通り。何しろ我が神は[#酩酊:めいてい]を重んずるからな。[r]夢と酒とは切り離せないだろう? +没错。因为吾之神明非常注重酩酊。[r]梦与酒是不可分割的吧? [k] [messageOff] @@ -201,11 +201,11 @@ [charaFace A 7] @??? -………ちょうどいい、か。[r]何かの手がかりになるかもしれん。 +…………算是,正好吧。[r]或许能找到什么线索。 [k] @??? -そのまま座ってろ。[r]気が向いたから、夢占いをしてやろう。 +你就这么坐着吧。[r]我现在有兴致,就帮你占个梦吧。 [k] [messageOff] @@ -219,14 +219,14 @@ [shake 0.03 3 3 0.4] [wt 1.4] -?1:ちょっ、ちょっと待って…… -?2:夢占いって? +?1:稍,稍微等一下…… +?2:占梦是什么? ?! [charaFace A 6] @??? -感謝しろ。私の師なら、[r]国が傾くほどの代価をとるところだ。 +感谢我吧。如果是我师父,[r]肯定会收取足以击垮国家程度的代价哦。 [k] [messageOff] @@ -236,16 +236,16 @@ [charaFace A 0] @??? -おっと、動くなよ。 +哎哟,别动哦。 [k] @??? -魔術に齟齬が生じて、[r]死ぬまで夢から出られなくなっても知らんぞ。 +一旦魔术发生了什么差错,[r]导致至死也无法离开梦境的话,可不关我的事哦。 [k] [charaFace A 7] @??? -それはそれで楽しいかもしれないがな………! +虽然这样或许也很有趣……! [k] [messageOff] @@ -285,8 +285,8 @@ [wait fade] [bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5] -@謎の少女 -やっと起きたか。我が弟子。 +@谜之少女 +终于醒了啊。我的弟子。 [k] [messageOff] @@ -312,8 +312,8 @@ [charaFace B 6] [charaFadein B 0.1 0,-50] -@エルメロイⅡ世 -兄上……![r][#ロード]・[#エルメロイⅡ世]……! +@埃尔梅罗Ⅱ世 +兄长……![r][#君主]·[#埃尔梅罗Ⅱ世]……! [k] [messageOff] @@ -332,7 +332,7 @@ [wait fade] @巨人 -パッチワーク・ロンドン![r]パッチワーク・ロンドンだよ! +[#拼 缀:Patchwork][#伦 敦:London]![r][#拼 缀:Patchwork][#伦 敦:London]! [k] [messageOff] @@ -436,22 +436,22 @@ [wt 0.4] @K:??? -列車の扉が開いた?[r]さっきまでビクともしなかったのに。 +列车的门打开了?[r]分明刚才还纹丝不动呢。 [k] -?1:今のイメージは…… +?1:刚才的景象是…… ?! @K:??? -人理継続保障機関フィニス・カルデア、か。[r]まさか、そんなものがあったとはな………。 +人理续存保障机构菲尼斯·迦勒底吗。[r]没想到竟然还有那样的存在……… [k] @K:??? -サーヴァントの召喚だけでも充分な奇跡なのに、[r]それで人理を修復しただと? +召唤从者已经足以被称作奇迹了,[r]竟然还要用他们修复人理? [k] @K:??? -夢を覗いたのでなければ、到底信じがたい話だぞ。 +若非窥视了你的梦,实在是令人难以置信啊。 [k] [messageOff] @@ -466,12 +466,12 @@ [charaFadein A 0.4 1] @??? -そしておまえの名前は[%1]、か。[r]ああ、よく分かった。 +而你的名字则是[%1]吗。[r]嗯,我知道了。 [k] [charaFace A 7] @??? -死ぬぞ、おまえ。 +你会死哦。 [k] @@ -480,20 +480,20 @@ [charaFace A 0] @??? -今、夢を見ただろう。あれは実際は夢じゃない。[r]あっちが[#おまえの本体]だ。 +你刚才做梦了吧。那实际上并不是什么梦。[r]那个才是[#你的本体]。 [k] -?1:それって、どういう[line 3] -?2:じゃあ、今の自分は[line 3] +?1:这是什么意思[line 3] +?2:那现在的我是[line 3] ?! @??? -どういう術式かはともかく、よくできてる。[r]おまえはさ、本体の[#記憶]だよ。 +先不论是用什么术式实现的,但做得真好。[r]你啊,是本体的[#记忆]哦。 [k] @??? -さっきの紙片を見ただろう。[r]おまえの本体は、どうやら記憶を無くしている。 +你看到刚才的纸片了吧。[r]你的本体好像失去了记忆。 [k] @@ -541,48 +541,48 @@ [charaFadein A 0.1 1] @??? -どういうわけか知らんが、[r]無くした記憶の一部が紙片になっていた。 +虽然不知为何,[r]但失去的部分记忆变成了纸片。 [k] @??? -[#おまえも]、[#そういう記憶の一部だ]。 +[#你],[#也是这种记忆中的一部分]。 [k] @??? -人間ってのは、魂と精神と肉体でできてるんだがね。[r]これはひとつずつでも人格を持ちうるんだよ。 +因为人类,是由灵魂、精神与肉体构成的。[r]这些中的每一个都有可能具备人格哦。 [k] @??? -おまえの場合は、精神のさらに一部だな。[r]記憶が人格を持ったパターンだ。 +你的话,则是精神的一部分。[r]是记忆拥有了人格的情况。 [k] @??? -今の服装や[#身体:うつわ]も、精神のイメージに沿って、[r]この場の魔力がそれっぽく構築しているだけだろう。 +现在的服装与[#身体:躯壳],都是根据精神的印象,[r]用现场的魔力构筑得像模像样的结果而已吧。 [k] @??? -だから。[r]じきに、おまえは消える。 +所以,[r]你迟早,会消失。 [k] ?1:[line 6]! ?! @??? -当然だろう。魂と精神と肉体が揃って人間だ。[r]その一部のさらに一部が、単独でもつものか。 +这不是很正常嘛。要凑齐灵魂、精神与肉体才能叫人类。[r]其中一部分的一部分难道还想自立山头? [k] [charaFace A 4] @??? -なのに、人格や仮初めの[#身体:うつわ]を持ったのは、[r]この特異点のせいか、それともこの列車と……… +然而,之所以会拥有人格与临时的[#身体:躯壳],[r]是由于这个特异点,还是由于与这辆列车…… [k] -?1:列車? -?2:何か知ってるの? +?1:列车? +?2:你知道些什么吗? ?! [charaFace A 0] @??? -………………。 +……………… [k] [messageOff] @@ -590,43 +590,43 @@ [charaFace A 1] @??? -私ははぐれサーヴァントでね。召喚されたはいいが、[r]理由も分からず、この列車に閉じ込められていた。 +我是个落单从者。被召唤自然没问题,[r]但不知为什么就被关在这辆列车里了。 [k] [charaFace A 0] @??? -おまえ、生き残りたいか? +你想活下去吗? [k] -?1:それは、もちろん -?2:生き残りたいに、決まってる +?1:那当然。 +?2:当然想活下去。 ?! [charaFace A 7] @??? -ほう、意外と肝が据わっている。[r]自分がカケラだということにショックを受けないのか? +哦,意外有胆量嘛。[r]没有被自己是碎片一事打击到吗? [k] [charaFace A 0] @??? -だったら本体に戻ることだ。[r]おまえが生き残るには他の方法などない。 +那就返回本体吧。[r]除此以外没有其他让你活下去的方法。 [k] [charaFace A 1] @??? -どうも、この列車とおまえとは、何か関係があるようだ。[r]おまえが私を手伝うなら、私もおまえを助けてやろう。 +这辆列车和你似乎存在某种关系。[r]只要你愿意帮助我,我就会救你。 [k] -?1:分かった -?2:君の名前は? +?1:我知道了。 +?2:你叫什么名字? ?! @??? -なら、契約してやろう。[r]私の名は……そうだな……。 +那就缔结契约吧。[r]我的名字……是啊…… [k] @??? -フェイカーと、呼んでもらおうか。[r]今のクラスとは違うようだがな。 +就称呼我为Faker吧。[r]虽然并不是现在的职阶。 [k] [messageOff] @@ -650,33 +650,33 @@ [label _branchEnd] -@A:フェイカー -よし、仮契約できたな。私も手伝いはしたが、[r]分身のおまえでもその程度はできるらしい。 +@A:Faker +好,临时契约缔结了。虽然我也帮了点忙,[r]但身为分身的你似乎也可以做到这种程度。 [k] [charaFace A 0] -@A:フェイカー -さあ、行こうか。 +@A:Faker +好了,我们走吧。 [k] -?1:行こうって? -?2:先の、車両に? +?1:去哪儿? +?2:去前面的车厢? ?! -@A:フェイカー -そうだとも。[r]私たちを閉じ込めた目的を問いたださんとならん。 +@A:Faker +没错。[r]我们得问出把我们关在这里的目的才行。 [k] -@A:フェイカー -ああ、ついでに、[r]この列車について教えておいてやろう。 +@A:Faker +啊,顺便,[r]把这辆列车的事也告诉你吧。 [k] -@A:フェイカー -ここは[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]。 +@A:Faker +这里是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。 [k] -@A:フェイカー -名前の通りに魔眼を集めて、[r]オークションを行うなんてふざけた列車だよ。 +@A:Faker +名副其实,是用来搜集魔眼,[r]并举行拍卖会的荒谬的列车哦。 [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570211.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570211.txt index faac05157..25fdea761 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570211.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570211.txt @@ -11,7 +11,7 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] +[charaSet A 28002000 1 Faker] [sceneSet B 144200 1] [charaScale B 1.1] @@ -48,8 +48,8 @@ [seStop ade427 0.4] [wt 0.4] -?1:列車の中にコロシアムなんて -?2:まさかのワイバーン………! +?1:列车中居然有竞技场。 +?2:没想到竟出现了双足飞龙……! ?! @@ -59,26 +59,26 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -前から、この列車内の空間は捻じ曲がっていたが、[r]まさかこれほどとは……。 +@Faker +这辆列车内的空间一直以来都被扭曲了,[r]但没有想到竟能到如此地步…… [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -おまえはどうだ?[r][#経路:パ ス]を通じて、礼装の使用や影の召喚はできたようだが。 +@Faker +你怎么样?[r]看来是可以通过路径使用礼装及召唤影子吧。 [k] -?1:いつもよりちょっと疲れるけど -?2:なんとか、使えるみたい +?1:虽然比平时稍微疲劳一点。 +?2:但似乎勉强能够使用。 ?! -@フェイカー -ああ、疲れるだろうな。[r]なにせ、自分の存在を削ってるのと同じだ。 +@Faker +嗯,应该会疲劳吧。[r]因为这等同于削减自己的存在。 [k] -@フェイカー -無理をするな。[r]ここで消えられても面倒だ。 +@Faker +不要勉强哦。[r]你要是在这里消失了也很麻烦。 [k] [messageOff] @@ -99,69 +99,69 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -チッ、また扉が開かない。[r]どういう条件なんだ。 +@Faker +嘁,门还是打不开。[r]条件究竟是什么啊。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -神秘の強度からすると、剣も魔術も効かないな。[r]かといって、ここでは宝具も振るえん。 +@Faker +从神秘的强度来看,剑和魔术应该都不奏效。[r]但又不能在这里释放宝具。 [k] -@フェイカー -走ってるとしたら異界だろうが、[r]窓の外も見えないままだな。 +@Faker +若在疾驰的话,应该是在异界吧,[r]而且也看不到窗外的景象。 [k] -?1:フェイカーは前も来たことがあるの? +?1:Faker以前来过这里吗? ?! [charaFace A 4] -@フェイカー -ああ、ある。[r]ちょっとした因縁でな。 +@Faker +嗯,来过。[r]和这里多少有点缘分。 [k] -?1:それって生きていた頃? +?1:是在你生前时吗? [charaFace A 7] -@フェイカー -おいおい、いくらなんでもこんな様式の列車が[r]私の生前にあるわけないだろ? +@Faker +喂喂,再怎么说我生前也不可能[r]存在这种样式的列车吧? [k] -?2:ひょっとしてサーヴァントになってから? +?2:难道说是成为从者之后来过? [charaFace A 7] -@フェイカー -ほう。おまえ、マスター経験が豊富なだけあるな。[r]その通り、私の生前にこんな列車はない。 +@Faker +哦。你不愧是个御主经验丰富的人呢。[r]没错,我生前并没有这样的列车。 [k] ?! -@フェイカー -理由は謎だが、サーヴァントとして乗り込んだときの[r][#記憶]が、私には残っているんだ。 +@Faker +理由成谜,但我还留有身为从者[r]乘坐这趟列车的[#记忆]。 [k] -@フェイカー -フェイカーとは、そのときのクラスの名だよ。 +@Faker +Faker就是当时的职阶名哦。 [k] -?1:サーヴァントは召喚ごとに記憶を失うはずじゃ? +?1:每次被召唤时,从者应该都会丧失记忆吧? ?! -@フェイカー -その通り。例外はあるようだがね。 +@Faker +没错。但好像存在例外。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -だが、私のこれはおかしい。[r]印象とか曖昧なものじゃないんだ。 +@Faker +但是,我的情况比较奇怪。[r]并不是印象或是模糊的内容。 [k] [bgmStop BGM_EVENT_77 2.0] -@フェイカー -私ははっきりと記憶を持っている。[r][#エルメロイⅡ世やライネスと殺しあった記憶]をな。 +@Faker +我拥有明确的记忆。[r][#与埃尔梅罗Ⅱ世和莱妮丝厮杀的记忆]。 [k] ?1:[line 6]! @@ -170,38 +170,38 @@ [bgm BGM_EVENT_71 0.1] [charaFace A 7] -@フェイカー -以前の私はロンドンに召喚されてね。[r]この[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]でも、あいつらと戦った。 +@Faker +以前的我被召唤到了伦敦。[r]也和他们在这[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上战斗过。 [k] -@フェイカー -とりわけエルメロイⅡ世は[#性質:た ち]が悪くてな。[r]魔術師としては二流三流だが、とにかく悪辣だった。 +@Faker +尤其是埃尔梅罗Ⅱ世性质十分恶劣。[r]身为魔术师只能算二三流的,但十分阴险。 [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -しかも、現代に生まれたくせに、我が王を執拗に語る。[r]我が兄と私より王を知っている者などいるものか! +@Faker +而且分明生于现代,却执着地讲述吾王。[r]怎么可能有比我和兄长更了解王的人嘛! [k] -@フェイカー -おまえの記憶で死に顔を見て、せいせいしたとも。 +@Faker +在你的记忆中看到他死去的样子,实在是太痛快了。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -気分を害したかもしれないが、謝らないぞ。[r]敵対したなら全力を尽くすのが、戦士だからな。 +@Faker +这话或许会令你不快,但我不会道歉哦。[r]既然敌对,就要全力以赴,毕竟是战士嘛。 [k] [charaFace A 6] -@フェイカー -どうした? 契約したばかりだが、破棄したくなったか?[r]さっきの影の召喚ができるなら、殺しあってみるか? +@Faker +怎么了? 虽然才刚缔结契约,但开始想撕毁了吗?[r]既然你能召唤刚才的影子,要不要厮杀一场? [k] [bgmStop BGM_EVENT_71 1.5] [charaFace A 7] -@フェイカー -いいや、返答はいらない。[r]思い出して、私がその気になったからな。 +@Faker +不,不需要回答。[r]只是回忆起那些事,我涌起了这股念头而已。 [k] [messageOff] @@ -210,8 +210,8 @@ [bgm BGM_EVENT_80 0.1] [charaFace A 2] -@フェイカー -さあ、やってみろ! +@Faker +好,来试试看吧! [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570311.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570311.txt index 2772beac7..9260f8b80 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570311.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570311.txt @@ -10,13 +10,13 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 4015002 1 アレキサンダー] -[charaSet C 4002001 1 イスカンダル] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 4015002 1 亚历山大] +[charaSet C 4002001 1 伊斯坎达尔] [charaSet D 1098165500 1 市民] -[charaSet E 1098165300 1 モリアーティ] -[charaSet F 5007001 1 シェイクスピア] -[charaSet G 98094000 1 獅子王] +[charaSet E 1098165300 1 莫里亚蒂] +[charaSet F 5007001 1 莎士比亚] +[charaSet G 98094000 1 狮子王] [imageSet H cut107_paper 1] [charaScale H 1.01] @@ -26,7 +26,7 @@ [sceneSet J 73500 1] -[charaSet T 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet T 98115000 1 特效用] [charaPut T 0,-80] [charaDepth H 2] [charaDepth J 1] @@ -88,72 +88,72 @@ [wt 1.0] [charaFace A 1] -@フェイカー -………悪くないな。[r]すぐさま消滅するかと思ったが。 +@Faker +…………不赖。[r]我还以为你会立刻消灭呢。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -満足した。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]私の戦友にはふさわしいようだ。 +@Faker +满意了。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]看来你配得上成为我的战友。 [k] -?1:戦友? -?2:マスターじゃなくて? +?1:战友? +?2:不是御主吗? ?! [charaFace A 1] -@フェイカー -ふふ、悪いが、こいつはつまらない義理立てさ。[r]うっかり記憶が残ってしまってるんでね。 +@Faker +呵呵,抱歉啦,只是顾及到了无聊的情面而已。[r]不小心留下了记忆。 [k] -@フェイカー -エルメロイⅡ世と戦ったときのマスターでね。[r]心臓のない男、なんて呼ばれてた。 +@Faker +与埃尔梅罗Ⅱ世战斗时我的御主。[r]被称作没有心脏的男人。 [k] -?1:心臓のない男? +?1:没有心脏的男人? ?! -@フェイカー -なんの捻りもないネーミングさ。[r]妖精がらみの事件で、心臓を抜かれたんだ。 +@Faker +非常直白的取名方式。[r]在一次与妖精相关的事件中,他被拿走了心脏。 [k] ?1:妖精! [charaFace A 6] -@フェイカー -ふうん、まさか妖精も知ってるのか?[r]私の時代でも珍しかったんだがね。 +@Faker +唔,难道你知道妖精?[r]在我那个时代这也很稀罕哦。 [k] [charaFace A 7] -@フェイカー -あいつらの神秘は魔術とはわけが違っていてな。[r]心臓を抜いたまま生かす、なんてこともできたんだ。 +@Faker +他们的神秘与魔术截然不同。[r]甚至能够让人在被夺走心脏的状态下活着。 [k] -?2:心臓を……! +?2:心脏被……! [charaFace A 7] -@フェイカー -心臓を抜かれても生きてる、っていうのは[r]ある種の伝承ではまま出てくる事例でね。 +@Faker +心脏被夺走却还能活着,[r]这种案例在某些传承中其实还挺常见。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -前のマスターは、そういう妖精と出会ってしまった。[r]まあ運は良くないやつだったよ。 +@Faker +我的前任御主就是遇到了这种妖精。[r]总之,就是比较倒霉啦。 [k] [charaFace A 4] -@フェイカー -何しろ、私なんかを召喚するぐらいだからな。 +@Faker +毕竟,他甚至召唤了我这样的。 [k] ?! [charaFace A 1] -@フェイカー -いずれにせよ、[r]王もマスターも、私にはひとりずつで充分だ。 +@Faker +不管怎么说,[r]王和御主我分别只要一个就足够了。 [k] -?1:ところで、王ってアレキサンダーのこと? +?1:话说,你口中的王,是指亚历山大吗? [messageOff] [charaDepth A 5] @@ -173,12 +173,12 @@ [wt 1.2] [charaFace A 4] -@フェイカー -な………![r]なぜ………! +@Faker +为………![r]为什么………! [k] -?2:ところで、王ってイスカンダルのこと? +?2:话说,你口中的王,是指伊斯坎达尔吗? [messageOff] [charaDepth A 5] @@ -198,56 +198,56 @@ [wt 1.2] [charaFace A 4] -@フェイカー -な………![r]なぜ………! +@Faker +为…………![r]为什么…………! [k] ?! [charaFace A 5] -@フェイカー -なぜ、おまえから、我が王の話が出てくる?! +@Faker +为什么你会提及吾王?! [k] -?1:服装が似てるから -?2:雰囲気が似てるから +?1:因为你们俩服装很像。 +?2:因为你们俩给人的感觉很像。 ?! [charaFace A 2] -@フェイカー -待て、まさかカルデアには我が王がいるのか! +@Faker +慢着,难道吾王也在迦勒底! [k] -?1:はい -?2:います +?1:是的。 +?2:他在。 ?! [charaFace A 4] -@フェイカー -な………なんてことだ………なんてことだ………[r]私は………私は……… +@Faker +怎……怎么会这样……怎么会这样……[r]我……我…… [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -[f large]絶対カルデアには行かないぞ! +@Faker +[f large]决不会去迦勒底哦! [k] -?1:王が好きだから? -?2:王が嫌いだから? +?1:因为你喜欢王吗? +?2:因为你讨厌王吗? ?! [charaFace A 5] -@フェイカー -そういう問題ではない![r]我が尊厳にかけて、王には会えん! +@Faker +不是这个问题![r]赌上我的尊严,我也不会去见王! [k] -@フェイカー -なぜなら……… +@Faker +因为……… [k] [messageOff] @@ -261,8 +261,8 @@ [wt 0.4] [charaFace A 4] -@フェイカー -おい、[%1]?[fowardEffectDestroy bit_talk_noise_gr] +@Faker +喂,[%1]?[fowardEffectDestroy bit_talk_noise_gr] [k] [messageOff] @@ -274,7 +274,7 @@ [blurOff lens 0.2] [wt 0.7] -@フェイカー +@Faker [%1]! [k] @@ -303,7 +303,7 @@ [bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5] @市民 -始まった! 始まったぞ! +开始了! 开始啦! [k] [messageOff] @@ -321,7 +321,7 @@ [wait fade] @??? -私のことは……『M』とでも呼んでもらおうか。 +那么就叫我……『M』吧。 [k] [messageOff] @@ -341,8 +341,8 @@ [fadein black 1.0] [wait fade] -@シェイクスピア -ならば吾輩はこう言うしかないでしょう。[r]ああ、『[#恋は目ではなく心にて見やるもの:Love looks not with the eyes but with the mind]』! +@莎士比亚 +那吾辈只能如此言说了。[r]啊啊,『[#爱用的不是眼睛,而是心:Love looks not with the eyes but with the mind]』! [k] [messageOff] @@ -418,22 +418,22 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -大丈夫か?[r]本体が、記憶の紙片を手に入れたらしいな。 +@Faker +没事吧?[r]本体好像得到记忆的纸片了吧。 [k] -@フェイカー -どうやら、本体からのフィードバックのようだ。[r]おまえと契約してる私にも見えた。 +@Faker +看来,就像获得了本体的反馈一样,[r]和你缔结了契约的我也能看见。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -まさか仮面舞踏会とはな。[r]おまえの本体はずいぶん楽しんでいるようだぞ? +@Faker +竟然是假面舞会。[r]你的本体看来相当开心哦? [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -しかし、獅子王のあの顔は……… +@Faker +不过,狮子王的那张脸是……… [k] @@ -443,28 +443,28 @@ [wt 1.2] [charaFace A 6] -@フェイカー -扉が開いた? +@Faker +门打开了? [k] -?1:どういうこと? +?1:怎么回事? ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -ふむ。ようやく飲み込めてきたが、[r]あの紙片と列車の扉は関係してるらしい。 +@Faker +唔。我似乎终于理解了,[r]那些纸片和列车的门应该是有关的。 [k] -@フェイカー -この列車の運営が意地の悪いのは知っているが、[r]今回はそういう趣向らしいな。 +@Faker +我知道这辆列车的运营很欺负人,[r]但这次似乎是这种设计呢。 [k] -@フェイカー -さて、何を考えているのやら。 +@Faker +那么,对方究竟打什么主意呢。 [k] -@フェイカー -いや、いい。[r]まずは進もうか。 +@Faker +不,算了。[r]先继续前进吧。 [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570411.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570411.txt index 59ae62ef5..50c07142b 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570411.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570411.txt @@ -10,9 +10,9 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 4002001 1 イスカンダル] -[charaSet C 1098228300 1 エネミー] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 4002001 1 伊斯坎达尔] +[charaSet C 1098228300 1 敌人] [sceneSet D 144200 1] [sceneSet E 144100 1] @@ -66,8 +66,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -動くな! +@Faker +别动! [k] @@ -96,7 +96,7 @@ [effect bit_talk_x_slash03] [cueSe Servants_102800 bac658] [wt 0.1] -[flashin once 0.1 0.1 FFFFFF80 FFFFFFF80] +[flashin once 0.1 0.1 FFFFFF80 FFFFFF80] [charaShake C 0.05 3 3 0.4] [wt 1.5] @@ -125,25 +125,25 @@ [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -倒すと次の車両か。胃がムカムカする影どもだったな。[r]おまえもだいぶ慣れてきたようだ。 +@Faker +打倒就能去下一节车厢了吗。让人的胃隐隐作痛的影子呢。[r]你倒是看起来已经非常习惯了。 [k] -?1:今のは魔眼? +?1:刚才那是魔眼吗? ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -ああ、現代の魔術世界では、[r]強制のノウブルカラーとか言うんだったか。 +@Faker +嗯,在现代的魔术世界中,[r]好像叫什么强制之[#魔眼:Noble Color]吧。 [k] -@フェイカー -もちろん、ここの魔眼オークションなんかで[r]買った品じゃないぞ。生まれつきのものさ。 +@Faker +当然,不是在这里的魔眼拍卖会上买到的东西。[r]这是我天生具备的。 [k] -@フェイカー -さて、次の車両への扉は…… +@Faker +好了,通往下一节车厢的门…… [k] [messageOff] @@ -184,12 +184,12 @@ [charaFadein A 0.5 -220,0] [wt 0.5] -@フェイカー -やはり、また鍵は開かないか。 +@Faker +锁果然还是打不开呢。 [k] -@フェイカー -本体が紙片を見つけるまでは、[r]ここで待機するしかないらしい。 +@Faker +在本体找到纸片之前,[r]看来我们只能在这里等待了。 [k] [messageOff] @@ -209,26 +209,26 @@ [charaMove A -250,-10 0.6] [wt 1.2] -@フェイカー -退屈だが、座って待ってるか。[r]私が詩人なら暇潰しも[#容易:たやす]かったろうがな。 +@Faker +虽然无聊,但坐着等吧。[r]如果我是个诗人,一定能轻松消磨时间吧。 [k] -?1:さっきの、イスカンダルの話はどう? +?1:要不要继续刚才关于伊斯坎达尔的话题? ?! [charaFace A 3] -@フェイカー -………むう。 +@Faker +………唔。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -まあ、いいだろう。[r]半端なところで話が終わってたからな。 +@Faker +算了,好吧。[r]毕竟刚说到一半就结束了嘛。 [k] -@フェイカー -おまえも察してるだろうが、[r]私はイスカンダルの臣下だった。 +@Faker +你应该也意识到了,[r]我曾是伊斯坎达尔的臣下。 [k] [charaDepth A 5] @@ -239,88 +239,88 @@ [charaFadein B 0.4 250,-30] [charaFadeTime B 0.4 0.7] -@フェイカー -正確に言えば、[r]イスカンダルの影武者だったんだよ。 +@Faker +准确地说,[r]曾经是伊斯坎达尔的替身。 [k] -?1:影武者? +?1:替身? [charaFadeout B 0.4] [charaTalk on] [charaFace A 1] -@フェイカー -ふふふ、想像できなかったか?[r]あくまで魔術的な影武者だからな。 +@Faker +呵呵呵,难以想象吗?[r]因为只是魔术方面的替身。 [k] -?2:さすがに無理がない? +?2:太勉强了吧? [charaFadeout B 0.4] [charaTalk on] [charaFace A 1] -@フェイカー -ははは、当たり前だ。[r]あくまで魔術的な影武者だからな。 +@Faker +哈哈哈,那当然啦。[r]因为只是魔术方面的替身。 [k] ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -おまえの国だと、呪いの[#藁:わら]人形とか使うのだろう?[r]要はあれと一緒だ。 +@Faker +在你的国家,有使用诅咒的稻草人偶吧?[r]和那个一样啦。 [k] -@フェイカー -王に対する呪いを、私が受け止めるための影武者さ。 +@Faker +是为了代替王承受诅咒而存在的替身。 [k] [messageOff] [wt 1.0] [charaFace A 1] -@フェイカー -だから、[#私は名前を持ってないんだ]。 +@Faker +所以,[#我没有名字]。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -本当に、名無しなのさ。[r]自分の名を持たぬからこそ、王の代わりを務められた。 +@Faker +真的是个无名氏。[r]正因为没有自己的名字,才能代替王。 [k] -@フェイカー -どうしても名前が必要なときには、[r]兄上の名前を借りていたりした。 +@Faker +无论如何都需要名字的时候,[r]我会借用兄长的名字。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -ヘファイスティオン、って名前をね。[r]我が兄は、王の一番の臣下だったのさ。 +@Faker +就是赫费斯提翁这个名字。[r]我的兄长,曾是王的第一臣子。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -前の召喚が、フェイカーなんて[#規格外:エクストラ]クラスになったのも[r]そのためだろう。 +@Faker +上次召唤时,之所以获得了Faker这个[#超规格:Extra]的职阶,[r]也是因为这个原因。 [k] -@フェイカー -なにしろ、宝具もスキルも名前も借り物だ。[r][#偽の英霊:フ ェ イ カ ー]なんてのは、いかにもふさわしい。 +@Faker +因为,我的宝具、技能和名字都是借来的。[r][#伪之英灵:Faker]的这个称呼太贴切了。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -今でも覚えている。[r]砂漠の太陽を。行く手を阻む森林を。 +@Faker +我到现在都记得。[r]沙漠的太阳、挡路的森林。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -幾万の軍勢と戦い、幾万の味方をつくった。[r]敵には我が神の呪いを、味方には祝福を与えた。 +@Faker +与数万敌军战斗,与数万友军作伴。[r]向敌人施加吾神的诅咒,为我方施加祝福。 [k] -@フェイカー -最果ての海に至るのだと、[r]ずっとずっと、遠くまで旅をした。 +@Faker +为了抵达尽头之海,[r]经历了无比无比漫长遥远的旅程。 [k] -?1:楽しい旅だったんだね +?1:那是段非常愉快的旅程吧。 ?! [messageOff] @@ -330,13 +330,13 @@ [bgmStop BGM_EVENT_77 1.2] [charaFace A 1] -@フェイカー -分かったような口を。 +@Faker +别说得像是自己很懂似的。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -だが………そうだな。悪くなかった。 +@Faker +但是……没错。并不赖。 [k] [messageOff] @@ -345,80 +345,80 @@ [bgm BGM_EVENT_5 0.1] [charaFace A 5] -@フェイカー -だからこそ、怒った。 +@Faker +正因为如此,我才会愤怒。 [k] -@フェイカー -イスカンダルが死んだ際、[r]あいつがどんな遺言を残したか、知ってるか? +@Faker +你知道伊斯坎达尔临死之际,[r]那家伙究竟留下了什么样的遗言吗? [k] -@フェイカー -最も強きものが帝国を治めるように、だぞ。 +@Faker +是让最强的人统治帝国哦。 [k] -?1:それってまさか……… +?1:难道说……… [charaFace A 0] -@フェイカー -そのまさかを、ヤツらは実行した。[r]せっかく生き残ったのに、戦いあったんだ。 +@Faker +你猜对了,他们照办了。[r]分明好不容易活了下来,却开始了战斗。 [k] -@フェイカー -私も兄上も死んだ後のことだ。[r]戦上手どもが、見事に殺しあってくれたさ。 +@Faker +那都是我和兄长死后的事了。[r]那群擅长战斗的家伙自相残杀得精彩纷呈。 [k] -?2:戦いあえってこと………? +?2:是自相残杀………? [charaFace A 0] -@フェイカー -少なくとも、生き残ったヤツらはそう判断した。[r]私も兄上も死んだ後のことだ。 +@Faker +至少活下来的那些家伙是这么认为的。[r]那都是我和兄长死后的事了。 [k] -@フェイカー -神の祝福も忘れ、多くの民を犠牲にして、[r]ヤツらは無残に殺しあった。 +@Faker +忘记了神的祝福,牺牲了众多人民,[r]他们残忍地互相残杀。 [k] ?! -@フェイカー -我が王の栄光も、何もかも台無しにしてな。 +@Faker +将吾王的荣耀与一切都毁于一旦。 [k] -@フェイカー -最果ての海も、世界帝国も、すべては血の沼に没した。[r][#後継者:ディアドコイ]戦争などと呼ばれるそうだな。 +@Faker +无论是尽头之海,还是世界帝国,全都淹没于血沼之中。[r]好像被称作[#继业者:διάδοχοι]战争吧。 [k] [charaFace A 5] -@フェイカー -………私は、我が王の栄光を[r]台無しにしたヤツらが許せない。 +@Faker +……我不会饶恕那些[r]将吾王荣耀毁于一旦的家伙们。 [k] [charaFace A 4] -@フェイカー -だから、王にも会えないのさ。[r]我が王の宝具を知ってるか? +@Faker +所以,我也不会见王。[r]你知道吾王的宝具吧? [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -生前の、数万という臣下を呼び出す、[r]偉大なる[#王の軍勢:アイオニオン・ヘタイロイ]だ。 +@Faker +召唤出生前多达数万臣子的[r]伟大的[#王之军势:Ionioi Hetairoi]。 [k] -@フェイカー -そして、その幹部を務めるのは[r]さっきの裏切り者たちだ。 +@Faker +而其中的干部,[r]就是刚才提到的叛徒们。 [k] -?1:[#王の軍勢:アイオニオン・ヘタイロイ]………! +?1:[#王之军势:Ionioi Hetairoi]……! ?! -@フェイカー -私も[#王の軍勢:アイオニオン・ヘタイロイ]に呼ばれたことがある。[r]そのたびに、途中で召喚を断ってきた。 +@Faker +我也被[#王之军势:Ionioi Hetairoi]召唤过。[r]但每次我都会中途切断召唤。 [k] [charaFace A 5] -@フェイカー -あの裏切り者どもと、ともに戦うなど無理だからだ。[r]たとえ王の命令であっても、これだけは[#肯:がえ]んぜられない。 +@Faker +因为我做不到和那些叛徒们一起战斗。[r]哪怕是王的命令,唯独这件事不能答应。 [k] [messageOff] @@ -429,61 +429,61 @@ [bgm BGM_MAP_56 0.1] [charaFace A 1] -@フェイカー -ああ、前のマスターに義理立てしてるのも、[r]裏切られた同士で、そんな私とウマが合ったからさ。 +@Faker +嗯,之所以顾及到之前御主的情面,[r]也是因为同为遭背叛之人,和我比较投缘吧。 [k] -@フェイカー -エルメロイⅡ世やライネス、聖堂教会の神父と対立して、[r]この[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]で戦ったよ。 +@Faker +我与埃尔梅罗Ⅱ世、莱妮丝、圣堂教会的神父对立,[r]在这[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上战斗了哦。 [k] [charaFace A 7] -@フェイカー -ロンドンの地下[line 3]霊墓アルビオンにも乗り込んだ。[r]あそこはなかなか愉快だったぞ。 +@Faker +还潜入了伦敦地底[line 3]灵墓阿尔比恩。[r]那里相当有意思哦。 [k] -@フェイカー -しかも、あのときのエルメロイⅡ世とグレイは、[r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]を使って、追ってきたからな。 +@Faker +而且,当时的埃尔梅罗Ⅱ世和格蕾竟然[r]用[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]追过来了。 [k] -?1:霊墓アルビオン?! -?2:[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]で追ってきた?! +?1:灵墓阿尔比恩?! +?2:用[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]追过来?! ?! -@フェイカー -聞いたことがないか? ロンドンの魔術協会地下、[r]数千メートルから数万メートルなんて馬鹿げた地点。 +@Faker +没听说过吗? 位于伦敦魔术协会地底[r]深达数千米到数万米的离谱的地点。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -そこには何者も侵せない純血の竜の墓、[r]霊墓アルビオンが横たわっているのさ。 +@Faker +那里坐落着一座任何人都不可入侵的纯血龙之墓,[r]灵墓阿尔比恩。 [k] [messageOff] [charaFace A 4] [wt 1.0] -@フェイカー -いくら異界を走る列車でも[r]そんな場所に乗りつけてくるなんて、誰が思う? +@Faker +就算是能在异界行驶的列车,[r]谁又能想到还能乘坐到那种地方? [k] [charaFace A 5] -@フェイカー -なのに自分には何もできません、なんて顔をしてるから[r]あの[#君主:ロード]はなおさら腹立たしいのさ。 +@Faker +然而摆出一副自己什么都做不到表情的[r]那个[#君主:Lord]就更令人恼火了。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -こちらも、あいつが運営してる[r][#現代魔術科:ノ ー リ ッ ジ]の学術都市をぶっ壊してやったがね。 +@Faker +我也把那家伙运营的[r][#现代魔术科:诺利吉]的学术都市毁坏了。 [k] -@フェイカー -まあ、[#神代:しんだい]でも珍しい場所ばかりだった。[r]我が王が聞けば、さぞ羨ましがるだろう。 +@Faker +总之,都是些在神代也属于稀罕的地方。[r]如果吾王知道了,他一定会非常羡慕吧。 [k] -@フェイカー -心臓のない男が頑張りやがったものさ。 +@Faker +没有心脏的男人相当努力了。 [k] [messageOff] @@ -492,59 +492,59 @@ [wt 2.0] [charaFace A 0] -@フェイカー -………ふん、やはり私は詩人には向かないな。[r]つまらない話だったのを許せ。 +@Faker +………呵,我果然不适合当什么诗人。[r]原谅我,都是些无聊的故事吧。 [k] -?1:そんなことない -?2:すごく面白かった +?1:才不会呢。 +?2:非常有意思。 ?! [charaFace A 1] -@フェイカー -お世辞でも悪くないな。 +@Faker +就算是客套话也不赖。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -だったら、礼代わりに、[r]おまえを本体に返せるよう、努力してやろう。 +@Faker +那作为回礼,[r]我会努力让你回归本体的。 [k] -@フェイカー -おまえも、ひとつ約束をしてほしい。 +@Faker +我希望你也能答应我一件事。 [k] -?1:何? +?1:什么事? ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -さっきの、心臓のない男の話を覚えていてやってくれ。[r]私が勝たせてやれなかった、マスターの話をな。 +@Faker +请记住刚才我说的关于没有心脏的男人的事。[r]记住我没能给他带去胜利的,御主的故事。 [k] [messageOff] [wt 0.4] -?1:フェイカーのマスター……… -?2:エルメロイさんと戦った……… +?1:Faker的御主…… +?2:和埃尔梅罗先生战斗过…… ?! -?1:分かった -?2:約束する +?1:我知道了。 +?2:我答应你。 ?! [charaFace A 1] -@フェイカー -………ああ、良かった。 +@Faker +……嗯,太好了。 [k] -@フェイカー -今を生きる誰かがあいつを覚えていてくれるなら、[r]きっと私も、自分の言葉を守れたことになる。 +@Faker +只要活在当前的人能够记住他,[r]我肯定也能遵守自己的诺言了。 [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570510.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570510.txt index afe547511..7f9600077 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570510.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570510.txt @@ -6,28 +6,28 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 4032000 1 ライネス] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 4032000 1 莱妮丝] [sceneSet C 74700 1] [charaScale C 1.5] -[charaSet D 5009001 1 ダ・ヴィンチ] +[charaSet D 5009001 1 达·芬奇] [charaFilter D silhouette 00000080] -[charaSet E 5019001 1 エルメロイⅡ世] -[charaSet F 5019001 1 エルメロイⅡ世_シルエット] +[charaSet E 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世] +[charaSet F 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世_剪影] [charaFilter F silhouette 00000080] -[charaSet G 99502600 1 マシュ] +[charaSet G 99502600 1 玛修] [sceneSet H 51907 1] [charaScale H 1.01] [sceneSet I 144200 1] -[charaSet S 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet T 98115000 1 通信用ノイズ] +[charaSet S 98115000 1 特效用] +[charaSet T 98115000 1 通讯用杂音] [charaPut T 2000,2000] [charaEffect T bit_talk_10_LowLevel] @@ -62,14 +62,14 @@ [bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5] -@ライネス -この特異点においては、[r]記憶のエネルギー効率が、異常に高いのか! +@莱妮丝 +在这个特异点中,[r]记忆的能源效率异常地高! [k] [charaFace B 2] -@ライネス -あ[messageShake 0.02 4 4 0.2]あくそ! だったら兄上が襲われた理由なんて明白だ![r]どうして、こんなことに気づかなかったんだ! +@莱妮丝 +啊[messageShake 0.02 4 4 0.2]可恶! 这样一来兄长遭到袭击的原因也就呼之欲出了![r]为什么我没有早点注意到这一点啊! [k] [messageOff] @@ -84,12 +84,12 @@ [fadein black 1.0] [wait fade] -@グレイ -『[#最果てにて:ロ  ン  ゴ][line 3]』 +@格蕾 +『[#闪耀于:Rhongo][line 3]』 [k] -@グレイ -『[line 3][#輝ける槍:ミ ニ ア ド]』[line 2]! +@格蕾 +『[line 3][#终焉之枪:myniad]』[line 2]! [k] [messageOff] @@ -129,9 +129,9 @@ [charaDepth D 10] -@ダ・ヴィンチ +@达·芬奇 [effectmessage bit_talk_rewind_text03 440,177 1.2 29] -大丈夫、その必要はない![r]このペースなら連中は追いつけない! +没事,没必要!保持这个速度,[r]那群人追不上来的! [k] [effectmessageStop bit_talk_rewind_text03] @@ -140,9 +140,9 @@ [wt 0.5] -@ダ・ヴィンチ +@达·芬奇 [effectmessage bit_talk_rewind_text04 440,177 1.4 33] -あと一歩というところで私たちの勝ちさ![r][#殿:しんがり]は私が務めよう、キミたちは[line 3] +我们距胜利只差一步了!殿后交给我来,[r]你们就[line 3] [k] [effectmessageStop bit_talk_rewind_text04] @@ -258,8 +258,8 @@ [charaFace E 1] [charaFadein E 0.1 0,-50] -@エルメロイⅡ世 -もちろん、マシュのMだよ。[r]君らが通信しているマシュは、偽物だ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +当然是玛修的M啦。[r]和你们通信的玛修是冒牌货。 [k] [messageOff] @@ -319,31 +319,31 @@ [blurOff lens 0.8] [wt 1.2] -?1:今のフィードバックは………! +?1:刚才的反馈是………! ?! [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -紙片を回収せずとも、接触だけで[r]フィードバックが来たのか……[#だが]…… +@Faker +就算不回收纸片,[r]光靠接触也能得到反馈吗……[#但是]…… [k] [charaFace A 5] -@フェイカー -生きてたのか、あの[#君主:ロード]! +@Faker +那个[#君主:Lord]原来还活着吗! [k] -@フェイカー -相変わらずイカサマみたいな手ばかり使う……![r]だから、あの手の陰気な顔は大嫌いなんだ! +@Faker +还是只会用那些近乎欺诈的手段……![r]所以我才最讨厌那种阴暗的表情了! [k] -@フェイカー -前のロンドンで、私が何度苦汁をなめさせられたか! +@Faker +之前在伦敦,不知道让我吃了多少苦头! [k] -?1:マシュが…… +?1:玛修是…… ?! [messageOff] @@ -351,51 +351,51 @@ [wt 1.2] [charaFace A 0] -@フェイカー -ふん、あの娘がニセモノだったのも驚いたがね。[r]カルデアのデミ・サーヴァント、か。 +@Faker +哼,那女孩是冒牌货的事也令人惊讶。[r]迦勒底的亚从者吗。 [k] [charaFace A 4] -@フェイカー -騙されるのも裏切られるのも、[r]もうまっぴらだ。 +@Faker +无论是被欺骗还是遭背叛,[r]我都受够了。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -しかし、なるほどな。[r]記憶の[#改竄:かいざん]か。 +@Faker +但是,原来如此。[r]记忆的篡改吗。 [k] -@フェイカー -私は一瞬覗いただけだが、消されかけた記憶は、[r]おまえにとって大事な相手だったようだ。 +@Faker +虽然我也是只偷看了一眼,即将被抹消的记忆,[r]对你来说似乎是重要的对象吧。 [k] ?1:……………… ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -万能の天才、レオナルド・ダ・ヴィンチか……。[r]だが、同じ記憶を持ったサーヴァントが現れたんだろ? +@Faker +万能的天才,莱昂纳多·达·芬奇……[r]但是,出现了拥有相同记忆的从者吧? [k] -@フェイカー -だったら、[r]それでいいんじゃないか? +@Faker +既然如此,[r]那不就好了吗? [k] -@フェイカー -記憶は同じだ。[r]彼女は死んでないってことにならないか? +@Faker +记忆是相同的。[r]就不能当她没有死吗? [k] -?1:それは違う +?1:这不一样。 ?! -@フェイカー -どうしてだ? +@Faker +为什么? [k] -?1:お別れだって言われた +?1:她也向我们道别了。 [messageOff] [fadeout black 1.0] @@ -419,8 +419,8 @@ [bgm BGM_EVENT_103 0.1] -@ダ・ヴィンチ -ああ、さらばさ[%1]![r]無茶な注文だが、これからも日々精進するといい! +@达·芬奇 +嗯,别了,[%1]![r]虽然是个无理的要求,但今后你也一定要日益精进哦! [k] [messageOff] @@ -448,15 +448,15 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -………ああ、そうだな。[r]おまえの記憶が伝わってくる。 +@Faker +………嗯,没错。[r]你的记忆也告诉了我。 [k] -@フェイカー -おまえたちが必要以上に悲しまないようにしつつ、[r]彼女はちゃんとお別れを済ませていた。 +@Faker +她一边让你们不要毫无必要地悲伤,[r]一边与你们正式地道了别。 [k] -?2:ホームズが、ちゃんと教えてくれた +?2:福尔摩斯有告诉过我们。 [messageOff] [fadeout black 1.0] @@ -471,7 +471,7 @@ [pictureFrame cut063_cinema] [cameraFilter gray] -[charaSet D 1098124500 1 ダ・ヴィンチ] +[charaSet D 1098124500 1 达·芬奇] [charaTalk D] [charaFace D 26] [charaFadein D 0.1 0,-50] @@ -485,12 +485,12 @@ [bgm BGM_EVENT_103 0.1] -@S:ホームズ -そうやって“今までのダ・ヴィンチ”と記憶が[r]連続しているように振る舞っているが、 +@S:福尔摩斯 +尽管她的行动表现出与“迄今为止的[r]达·芬奇”记忆同步,保持连贯性, [k] -@S:ホームズ -たったいま目覚めたばかりの、[r]低ランクサーヴァントだよ。 +@S:福尔摩斯 +但其实她只是个刚觉醒没多久的[r]低阶从者而已。 [k] [messageOff] @@ -518,75 +518,75 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -………ああ、そうだな。[r]おまえの記憶が伝わってくる。 +@Faker +………嗯,没错。[r]你的记忆也告诉了我。 [k] -@フェイカー -優しい探偵だな。[r]振る舞っている、か。 +@Faker +真是个温柔的侦探。[r]表现得像是那样吗。 [k] -@フェイカー -悲しまれすぎたくはない彼女の努力を無駄にせず、[r]それでもちゃんと教えてくれていたんだな。 +@Faker +并没有浪费她不想让你们过于悲伤的那种努力,[r]同时还准确地告诉了你吧。 [k] ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -知識としての記憶と、[r]その記憶を自分のものと認識できるのは別のことだ。 +@Faker +具备作为知识的记忆,[r]与是否能认定这种记忆属于自己,这是两码事。 [k] -@フェイカー -記録と記憶、と言ってもいいがね。 +@Faker +也可以称其为记录与记忆吧。 [k] -@フェイカー -わかるとも。私も影武者だからな。[r]誰かの記録をもとに、誰かの代わりをする役だ。 +@Faker +我当然能理解。因为我也是替身。[r]是基于他人的记忆,代替他人的职位。 [k] -@フェイカー -私がいるから、王が死んでもいいとはならない。[r]逆はいいだろうと言ったら、王は怒ったが。 +@Faker +并不是因为有我在,王就可以死。[r]但如果说反过来就可以的话,王又会生气。 [k] -@フェイカー -魔術的に同じであっても、同じではない。[r]同じ記録を持っていても、同じではない。 +@Faker +就算魔术性质相同,也不一样。[r]就算拥有相同记录,也不一样。 [k] -@フェイカー -たとえば、同じ本を読んでいるからといって、[r]同じ人間であることにはならないように。 +@Faker +比方说,就算阅读了相同的书,[r]也不会成为相同的人。 [k] -@フェイカー -だが………まだ、肝心なことが残っているぞ。 +@Faker +但是……还剩下一个关键的问题哦。 [k] -?1:肝心なこと? +?1:关键的问题? ?! -@フェイカー -今までの記憶の紙片が捏造だとしたら、[r]おそらく、おまえこそが[#本物の記憶]なんだ。 +@Faker +如果迄今为止的记忆纸片是捏造的,[r]那恐怕,你才是[#真正的记忆]。 [k] -@フェイカー -だから、本体との[#経路:パ ス]もつながっている。[r]影の召喚をすることもできるんだろう。 +@Faker +所以,你与本体的通道连接着,[r]也可以召唤影子吧。 [k] -?1:………かも、しれない +?1:……或许吧。 ?! -@フェイカー -だったら、おまえは早く本体に戻るべきだ。 +@Faker +既然如此,你就应该尽快返回本体。 [k] -@フェイカー -記憶は魂や肉体にも宿るものだから、[r]おまえが戻らずとも、本体は回復するだろう。 +@Faker +记忆也会寄宿在灵魂与肉体上,[r]就算你不回去,本体也会恢复吧。 [k] -@フェイカー -だが、おまえも人格を持ってしまってるんだから、[r]早くしないと、結合は難しくなる。 +@Faker +但是,你也拥有了人格,[r]所以如果不赶快的话,就会变得难以结合。 [k] [messageOff] @@ -595,12 +595,12 @@ [wt 2.0] [charaFace A 0] -@フェイカー -………さて。[r]いずれにせよ、扉は開いたらしい。 +@Faker +……好了。[r]不管怎么说,门好像已经开了。 [k] -@フェイカー -どうやら、こちらも大詰めのようだ。[r]もうすぐ先頭車両と見たぞ。 +@Faker +看来,我们这里也要进入结局了。[r]应该很快就要到车头了哦。 [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570610.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570610.txt index 9823c2ee2..9924e8cff 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570610.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570610.txt @@ -6,12 +6,12 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166300 1 車掌] -[charaSet C 1098228000 1 支配人代理] -[charaSet D 1098166310 1 車掌] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166300 1 列车长] +[charaSet C 1098228000 1 代理经理] +[charaSet D 1098166310 1 列车长] [charaFilter D silhouette 00000080] -[charaSet E 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet E 98115000 1 特效用] [sceneSet F 144300 1] [imageSet G cut320_rhong01 1] @@ -61,8 +61,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -車掌だな。[r]確か、ロダンとか言ったか。 +@Faker +是列车长吧。[r]我记得,好像是叫罗丹吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -72,8 +72,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -やはり、私のことをご存じなのですね。[r]フェイカーと呼んでかまいませんか? +@列车长 +你果然认识我啊。[r]可以称呼你为Faker吗? [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -85,16 +85,16 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -好きにしろ。[r]だが、一体何があってこうなった? +@Faker +随你的便。[r]但是,究竟发生了什么才会变成这样? [k] -@フェイカー -私が召喚されたのも、[r]こいつが記憶だけで人格を持ったのも謎だ。 +@Faker +无论是我被召唤,[r]还是这家伙光凭记忆就获得了人格,都是个谜。 [k] -@フェイカー -この列車も、たかが扉を開けるのに、[r]ずいぶん回りくどい真似をさせたな。 +@Faker +还有这辆列车,不过开一扇门而已,[r]就让我们做那么拐弯抹角的事。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -104,16 +104,16 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -まず、最後の質問について、[r]答えさせていただきましょう。 +@列车长 +首先,容我先回答您最后一个问题吧。 [k] -@車掌 -[%1]の分身については、[r]私どもが利用させてもらいました。 +@列车长 +我们利用了[%1]的分身。 [k] -@車掌 -この特異点が何らかのカタチで[r]あなたの記憶と紐付いているのは、確認できたからです。 +@列车长 +因为我们确认了这个特异点以某种形式[r]与你的记忆联系在了一起。 [k] [messageOff] @@ -127,8 +127,8 @@ [charaFace A 0] -@フェイカー -だから記憶の紙片を回収するたびに、扉を開いたって?[r]………ああ、記憶と列車を照応させたのか。 +@Faker +所以每当回收记忆纸片时,门才会打开?[r]……啊,是记忆与车厢呼应了吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -138,16 +138,16 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -[%1]の本体が記憶を取り戻す。[r]同じとき、分身であるあなたの前で当列車の扉が開く。 +@列车长 +[%1]的本体夺回记忆。[r]与此同时,本车的门会在分身的你面前打开。 [k] -@車掌 -ただこれだけのことですが、その関係性をもって、[r]あなたの記憶と当列車は照応しました。 +@列车长 +仅此而已,你的记忆通过这种[r]关联性与车厢相互呼应。 [k] -?1:照応………? -?2:記憶と、列車が………? +?1:呼应………? +?2:记忆,与车厢吗………? ?! @@ -158,27 +158,27 @@ [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -私の影武者の論理と、同じやつだ。 +@Faker +和我的替身理论相同。 [k] [charaFace A 6] -@フェイカー -実際や実態はどうあれ、[r]形式的な要素を揃えて、[#似ていることにする]。 +@Faker +无论实际与真实情况如何,[r]只要凑齐形式上的要素,[#让他们相似]。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -ここに来る前の私たちも、話してたろ。[r]記憶の紙片と扉は関係しているらしい、なんてね。 +@Faker +在来这里之前,我们也聊过了吧。[r]记忆的纸片似乎与门存在关联。 [k] -@フェイカー -実際は順番が逆で、関係あるらしいフリをすることで、[r][#関係があることにしてしまった]のさ。 +@Faker +实际上顺序反了,是假装两者似乎有关联,[r][#从而让他们建立关系]。 [k] [charaFace A 7] -@フェイカー -結局、魔術なんてのは、[r]そういう詐欺や詭弁の寄せ集めみたいなものだからな。 +@Faker +归根结底,所谓的魔术,[r]就相当于这类欺诈与诡辩的集合体。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -188,44 +188,44 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -ええ、ご推察の通りです。 +@列车长 +嗯,正如您的推测。 [k] -@車掌 -あなたの記憶が特異点と紐付いている以上、[r]照応した我が列車も紐付いていることになります。 +@列车长 +既然你的记忆与特异点有了联系,[r]与之呼应的我的列车也有了联系。 [k] -@車掌 -この特異点と、当列車が[r]因果によって結ばれたのです。 +@列车长 +这特异点与本列车[r]被因果联系在了一起。 [k] -@車掌 -一度結ばれてしまえば、[r]特異点の解読も可能となる次第です。 +@列车长 +一旦联系了起来,[r]也就可以解读特异点了。 [k] -@車掌 -無論、本体とあなたのフィードバックが[r]起こりやすくなるような術式なども用意しました。 +@列车长 +当然,我也准备了方便[r]本体与你产生反馈的术式。 [k] -@車掌 -その副作用として、ゆかりのある相手と[r]対峙することになったかと思います。 +@列车长 +而副作用,应该会导致你[r]面对和自己有瓜葛的对手。 [k] -?1:あのフィードバックは………! -?2:あのコロシアムは………! +?1:那种反馈是………! +?2:那个竞技场是………! ?! -@車掌 -勝手な細工については、お詫び申し上げます。 +@列车长 +请容许我对擅自加工的行为向你道歉。 [k] -@車掌 -事情を説明して迎え入れても良かったのですが、[r]協力していただけるとは限らなかったですからね。 +@列车长 +本可以向你说明缘由之后迎接你的,[r]但这样做也不能保证你愿意协助我们。 [k] -@車掌 -なにしろ、一度は殺し合ったわけですから。 +@列车长 +毕竟,我们曾一度厮杀过。 [k] [messageOff] @@ -238,8 +238,8 @@ [wt 1.4] [charaFace A 0] -@フェイカー -私の世界では、確かに戦うことになったが、[r]こちらの世界の[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]が知っているとは。 +@Faker +在我的世界,我们确实战斗过,[r]但没想到这个世界的[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]也知道那件事啊。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -249,8 +249,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -支配人代理が見れば、そうした縁程度は分かります。[r]たとえ、違う世界のことであっても。 +@列车长 +代理经理能够看出这种程度的缘分。[r]哪怕发生在不同的世界。 [k] [messageOff] @@ -282,16 +282,16 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -かつての、ここの支配人の[#影]だ……。 +@Faker +是这里过去经理的[#影子]…… [k] -@フェイカー -上級死徒だったそうだがね。本人が列車を離れた今でも[r]その[#影]だけが支配人を務めていると。 +@Faker +似乎曾是上级死徒。本人离开了列车的现在,[r]只有其[#影子]还在担任着经理。 [k] -@フェイカー -………ふん、今はおまえも似たようなものだろう? +@Faker +……唔,和现在的你有点相似吧? [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -301,32 +301,32 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -あなたを使って、特異点の解読を行うよう指示したのも、[r]支配人代理でございます。 +@列车长 +下达利用你解读特异点指示的,[r]就是代理经理。 [k] -@車掌 -[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]は異界を走る列車ですが、[r]特異点を走るようにはできていません。 +@列车长 +[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]虽然是在异界行驶的列车,[r]但并不能在特异点行驶。 [k] -@車掌 -地球白紙化を避けて異界を走ることはできる。[r]特異点に限りなく近づくこともできる。 +@列车长 +可以回避地球白纸化在异界行驶,[r]也可以无限接近特异点。 [k] -@車掌 -しかし、特異点の内側に入ることは、[r]本来かなわない。 +@列车长 +但是,原本应该是无法进入特异点内侧的。 [k] -@車掌 -現在も、列車が走っているのは、[r]特異点の皮一枚だけ外側になります。 +@列车长 +现在列车行驶的位置,[r]也是在隔着一层皮的特异点外侧。 [k] -@車掌 -レイシフトのような技術がない以上、[r]私どもは、別の条件を揃えなければなりません。 +@列车长 +只要没有灵子转移那样的技术,[r]我们就必须满足其他条件才行。 [k] -@車掌 -特異点の解読はそのために必須でした。 +@列车长 +而特异点的解读就是为此所必须的条件。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -336,16 +336,16 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ふん、なるほどね。 +@Faker +唔,原来如此。 [k] -@フェイカー -じゃあ、目的地はどこなんだ?[r]というか、なぜそこまでして特異点に入りたい? +@Faker +那么,目的地究竟是哪儿呢?[r]或者说,你们为什么不惜如此也要进入特异点? [k] -@フェイカー -[#あいつ]なら、こう言うんじゃないのか。[r]ホワイダニットこそが重要だって。 +@Faker +[#那家伙]的话,应该会这么说吧。[r]Whydunit才是重要的。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -355,8 +355,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -それも、すぐに分かるでしょう。[r]あなた方がここに至った以上、解読作業はもう……… +@列车长 +而这个答案应该很快就会知道了。[r]既然你们抵达了这里,那说明解读工作已经…… [k] [messageOff] @@ -391,15 +391,15 @@ [bgm BGM_EVENT_72 0.1] [wt 0.5] -?1:今のは………! +?1:刚才那是………! ?! [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -見えましたか。 +@列车长 +看见了吗。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -409,8 +409,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -何があった?! +@Faker +发生了什么?! [k] [messageOff] @@ -448,12 +448,12 @@ -@フェイカー -くそ、あれは知ってる………[r]忘れるものか………忘れられるものか………! +@Faker +可恶,我知道那个……[r]怎么可能忘记……怎么可能忘记……! [k] -@フェイカー -一度は私を撃ち落とした、忌々しい槍。[r]あれは、ロンゴミニアドだ………! +@Faker +曾一度击落我的可恨的枪。[r]那是伦戈米尼亚德……! [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570710.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570710.txt index 70856a521..a9bd2442f 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570710.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570710.txt @@ -6,16 +6,16 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166310 1 車掌] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166310 1 列车长] [sceneSet C 144300 1] [charaScale C 1.02] -[charaSet D 4032000 1 ライネス] -[charaSet E 1098165700 1 ムネーモシュネー] -[charaSet F 9008002 1 アストライア] -[charaSet G 1098124510 1 ダ・ヴィンチ] +[charaSet D 4032000 1 莱妮丝] +[charaSet E 1098165700 1 谟涅摩叙涅] +[charaSet F 9008002 1 阿斯特赖亚] +[charaSet G 1098124510 1 达·芬奇] [imageSet H back10001 1] [charaScale H 1.05] @@ -68,8 +68,8 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -終わったのか…… +@Faker +结束了吗…… [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -79,12 +79,12 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -どうやら、そのようですね。[r]聖槍から排出されていたオートマタが停止しました。 +@列车长 +看来是这样。[r]圣枪排出的机械人偶停止了。 [k] -@車掌 -特異点を覆っていた結界も解除されました。[r]これならば、特異点に侵入可能です。 +@列车长 +覆盖特异点的结界也解除了。[r]这样就能够入侵特异点了。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -94,12 +94,12 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -よし。[r][%1]、かまわないな? +@Faker +好。[r][%1],没问题吧? [k] -?1:もちろん -?2:行こう! +?1:当然。 +?2:走吧! ?! @@ -119,7 +119,7 @@ [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー +@Faker [%1]?! [k] @@ -160,8 +160,8 @@ [bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5] -@ライネス -自律観測型存在証明システム……ムネーモシュネー。 +@莱妮丝 +自律观测型存在证明系统……谟涅摩叙涅。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -171,8 +171,8 @@ [charaFace E 7] [charaFadein E 0.1 0,-50] -@ムネーモシュネー -ええ、その通りです。私はレイシフトの際、[r]存在証明のためにつくられたサブシステムです。 +@谟涅摩叙涅 +嗯,没错。我就是在灵子转移时,[r]为存在证明而建立的辅助系统。 [k] [messageOff] @@ -189,7 +189,7 @@ [wt 0.5] @??? -君には、結構期待してるんだぜ[line 2][#ムネーモシュネー][line 2] +我对于你抱有很高的期待哦[line 2][#谟涅摩叙涅][line 2] [k] [messageOff] @@ -210,8 +210,8 @@ [wt 0.3] -@アストライア -『[#ここに秩序は帰還せり:ヤ ム ・ レ デ ィ ト ・ エ ト ・ ウ ィ ル ゴ]』[line 2]! +@阿斯特赖亚 +『[#将秩序归还于此:Iam redit et Virgo]』[line 2]! [k] [messageOff] @@ -247,18 +247,18 @@ [fadein black 1.0] [wait fade] -@ダ・ヴィンチ -いいかい?[r]彼の第二の生は、[#最後の瞬間まで完璧だったんだ]。 +@达·芬奇 +听好了。[r]那便是他的第二次生命[#直到最后一刻都是完美无缺的]。 [k] [charaFace G 25] -@ダ・ヴィンチ -君は、彼の喪失を正しく運用しなければと言ったが、[r]そんな必要はなかった。 +@达·芬奇 +你曾说过要正确运用他的丧失,[r]但其实并没有那个必要。 [k] -@ダ・ヴィンチ -[#私:かれ]に後悔なんて一瞬たりともなかったとも。[r]だから、[%1][&君:ちゃん]がここにいるんだ。 +@达·芬奇 +[#我:他]不曾有任何一刻后悔过。[r]这就是[%1]还能出现在这里的原因。 [k] [messageOff] @@ -300,8 +300,8 @@ [wt 0.8] [charaFace A 0] -@フェイカー -今のは………おそらく最後のフィードバックか………! +@Faker +刚才那个………恐怕是最后的反馈了吧………! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -311,23 +311,23 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -大丈夫ですか。 +@列车长 +没问题吗? [k] -?1:大丈夫です -?2:行きましょう +?1:没问题。 +?2:我们走吧。 ?! [bgmStop BGM_MAP_48 2.5] -@車掌 -了解しました。 +@列车长 +明白了。 [k] -@車掌 -ただいまから、特異点への侵入を開始します。[r]霊脈との接続確認。霊的軌条敷設。 +@列车长 +从现在开始,我们将入侵特异点。[r]确认与灵脉连接。铺设灵之轨道。 [k] [messageOff] @@ -368,7 +368,7 @@ [charaFadeout K 1.0] [wt 2.0] -?1:空中に、レールが……! +?1:空中,出现了铁轨……! ?! diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570810.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570810.txt index a62511420..b025bc382 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570810.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570810.txt @@ -5,25 +5,25 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 28002000 1 フェイカー_シルエット] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 28002000 1 Faker_剪影] [charaFilter B silhouette 00000080] -[charaSet C 1098166310 1 車掌] -[charaSet D 1098228000 1 支配人代理] -[charaSet E 1098165700 1 ムネーモシュネー] +[charaSet C 1098166310 1 列车长] +[charaSet D 1098228000 1 代理经理] +[charaSet E 1098165700 1 谟涅摩叙涅] [masterBranch _Male _Female] [label _Male] -[charaSet F 1098184400 1 主人公_第二部立ち絵_新表情(男)] +[charaSet F 1098184400 1 主人公_第二部立绘_新表情(男)] [branch _branchEnd] [label _Female] -[charaSet F 1098184410 1 主人公_第二部立ち絵_新表情(女)] +[charaSet F 1098184410 1 主人公_第二部立绘_新表情(女)] [label _branchEnd] @@ -32,7 +32,7 @@ [imageSet H cut107_paper 1] [charaScale H 1.01] -[charaSet T 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet T 98115000 1 特效用] [scene 144300] @@ -45,8 +45,8 @@ [wt 4.0] -?1:列車が止まった………! -?2:ここが目的地………? +?1:列车停车了……! +?2:这里就是目的地……? ?! [messageOff] @@ -71,8 +71,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -フェイク・ロンゴミニアド……… +@Faker +[#伪·伦戈米尼亚德:Fake Rhongomyniad]……… [k] [messageOff] @@ -92,19 +92,19 @@ [effectStop bit_talk_rubble] [wt 1.0] -?1:崩れかかってる……! +?1:即将崩溃……! ?! [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ロンゴミニアドだけじゃないな。[r]この特異点自体が崩壊しかかってる。 +@Faker +不只是伦戈米尼亚德呢。[r]这个特异点本身也即将崩溃。 [k] -@フェイカー -どうやら、[r]カルデアのヤツらはもう帰投したようだが……… +@Faker +看来,[r]迦勒底那群家伙也返回了…… [k] [messageOff] @@ -123,12 +123,12 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -おまえ………! +@Faker +你………! [k] -?1:自律観測型存在証明システム……… -?2:ムネーモシュネー……… +?1:自律观测型存在证明系统……… +?2:谟涅摩叙涅……… ?! [charaFadeout A 0.1] @@ -139,17 +139,17 @@ [charaFace E 1] [charaFadein E 0.1 1] -@ムネーモシュネー -………夢を見ていました。[r]………幸せな夢を。 +@谟涅摩叙涅 +……我做了一个梦。[r]……一个幸福的梦。 [k] [charaFace E 0] -@ムネーモシュネー -あなたは………ああ、そうか。[r]もうひとりの私が、保護していた記憶ですか。 +@谟涅摩叙涅 +你是……啊啊,原来如此。[r]是另一个我保护的记忆啊。 [k] -?1:もうひとり? +?1:另一个? ?! [charaFadeout E 0.1] @@ -159,8 +159,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -なんだそれは。[r]おまえがもうひとりだって? +@Faker +那是什么。[r]还有一个你吗? [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -171,49 +171,49 @@ [charaFace E 8] [charaFadein E 0.1 1] -@ムネーモシュネー -もうひとりの私、というよりは[r]もうひとつの意見を持つ私、が正確でしょうね。 +@谟涅摩叙涅 +与其说是另一个我,还不如说是[r]持有另一种意见的我比较准确。 [k] -@ムネーモシュネー -私が目覚めた後、しばらく私の内側で、[r]意見が分裂していたんですよ。 +@谟涅摩叙涅 +我苏醒之后不久,在我的内侧,[r]意见出现了分裂。 [k] -@ムネーモシュネー -本来の私は、カルデアの観測機として、[r]補助的にマスターを保護する機械です。 +@谟涅摩叙涅 +原本的我,是作为迦勒底的观测机,[r]辅助保护御主的机械。 [k] -@ムネーモシュネー -だから本来通り補助するのか、もっと積極的に[r]マスターを[#保護してしまう]のか意見が割れました。 +@谟涅摩叙涅 +所以意见分成了贯彻原本的辅助,[r]还是更为积极地[#彻底保护]御主。 [k] [charaFace E 0] -@ムネーモシュネー -結果として、今の私が勝ち、[r]元々の意見を[#隔離]したんです。 +@谟涅摩叙涅 +结果,是现在的我获得了胜利,[r]且将原本的意见[#隔离]起来了。 [k] -@ムネーモシュネー -マスターの記憶を奪った際、[r]その私が逃げ出したのまでは、確認していました。 +@谟涅摩叙涅 +我只确认了在夺走御主的记忆时,[r]那个我趁机逃跑了。 [k] -?1:じゃあ、もうひとりの君は……… +?1:那么,另一个你……… ?! [charaFace E 8] -@ムネーモシュネー -分かりません。[r]ですが、ええ、演算できます。 +@谟涅摩叙涅 +不清楚。[r]但是,嗯,可以演算。 [k] -@ムネーモシュネー -特異点にあっては、私から逃げることはできません。[r]だから、彼女は[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]に行ったのでしょう。 +@谟涅摩叙涅 +只要还在特异点,她就无法逃出我的掌心。[r]所以,她应该去了[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]吧。 [k] [charaFace E 4] -@ムネーモシュネー -………ああ、当時の私なんて、[r]簡単に演算できてしまいますね。 +@谟涅摩叙涅 +……嗯,因为当时的我可以轻易演算出来。 [k] [messageOff] @@ -239,16 +239,16 @@ [charaFadein E 0.4 0,-50] [wt 0.4] -@ムネーモシュネー -やっと………ここまで……… +@谟涅摩叙涅 +终于……逃到这里了…… [k] -@ムネーモシュネー -特異点にあって、特異点より少しだけ外………[r]暴走した私の手の………届かない場所……… +@谟涅摩叙涅 +既在特异点内,又在特异点的外侧……[r]是失控的我……无法触及的地方…… [k] -@ムネーモシュネー -あなたが………導いてくれたのですか………? +@谟涅摩叙涅 +是你……引导了我吗……? [k] [messageOff] @@ -266,16 +266,16 @@ [charaFace E 8] [charaFadein E 0.1 0,-50] -@ムネーモシュネー -ここにあるのは、[&[#彼]:[#彼女]]の本来の記憶。[r]ですが、このままでは記憶を守れません。 +@谟涅摩叙涅 +在这里的,是[&[#他]:[#她]]原本的记忆。[r]但是,再这样下去就无法守护记忆了。 [k] -@ムネーモシュネー -もはや、私は本来の私の3%にも満たないのですから。 +@谟涅摩叙涅 +因为我已经不到原本我的3%了。 [k] -@ムネーモシュネー -だったら……… +@谟涅摩叙涅 +那么…… [k] [messageOff] @@ -306,12 +306,12 @@ [charaFace E 8] [charaFadein E 0.1 0,-50] -@ムネーモシュネー -記憶への人格付与、成功しました。 +@谟涅摩叙涅 +为记忆付与人格,成功。 [k] -@ムネーモシュネー -出力低下……機能維持の限界まで、あと13分…… +@谟涅摩叙涅 +输出低下……距机能维持抵达极限,还剩13分钟…… [k] [messageOff] @@ -323,24 +323,24 @@ [charaFace E 0] -@ムネーモシュネー -私は、あなたの期待に応えられましたか……? +@谟涅摩叙涅 +我有没有回应你的期待呢……? [k] [charaFace E 5] -@ムネーモシュネー -いえ、ダメですね。[r]これだけでは足りません。 +@谟涅摩叙涅 +不,还不行吧。[r]光靠这些还不够。 [k] -@ムネーモシュネー -[&彼:彼女]を守る者が必要です。[r]ですが、召喚するだけの魔力リソースは……… +@谟涅摩叙涅 +还需要能够守护[&他:她]的人。[r]但是,用来召唤的魔力资源已经…… [k] [charaFace E 1] -@ムネーモシュネー -………ありました。[r]まだ2.7%、私はここに残っている。 +@谟涅摩叙涅 +……还有。[r]还剩2.7%,我还在这里。 [k] [messageOff] @@ -349,12 +349,12 @@ [charaFace E 8] -@ムネーモシュネー -現環境とリソースで召喚できるサーヴァントを検索。[r]検索………検索………一騎、一致。 +@谟涅摩叙涅 +搜索靠当前环境与资源可召唤的从者。[r]搜索……搜索……一骑,一致。 [k] -@ムネーモシュネー -英霊召喚システム・フェイト、疑似起動。 +@谟涅摩叙涅 +英灵召唤系统·命运,拟似启动。 [k] [messageOff] @@ -372,12 +372,12 @@ [seStop ad9] [flashOff] -@ムネーモシュネー -展開のために73%の儀式出力不足、[r]61%の魔術精度不足を検出。 +@谟涅摩叙涅 +检测到展开所需73%的仪式输出不足,[r]61%的魔术精度不足。 [k] -@ムネーモシュネー -召喚補助のため、自律観測型存在証明システム、[r]ムネーモシュネーの分解を開始します。 +@谟涅摩叙涅 +为辅助召唤,开始分解[r]自律观测型存在证明系统,谟涅摩叙涅。 [k] [messageOff] @@ -389,14 +389,14 @@ [charaEffect E bit_talk_06] -@ムネーモシュネー -システム疑似起動、安定。[r]召喚を開始します。 +@谟涅摩叙涅 +系统拟似启动,稳定。[r]开始召唤。 [k] [charaFace E 6] -@ムネーモシュネー -マスターを守って………。[r]私のサーヴァント………。 +@谟涅摩叙涅 +保护御主……[r]我的从者…… [k] [messageOff] @@ -449,7 +449,7 @@ [wait wipe] [wt 0.3] -?1:それが………自分とフェイカーの……… +?1:这就是……我和Faker的…… ?! @@ -459,19 +459,19 @@ [charaFace E 1] [charaFadein E 0.1 1] -@ムネーモシュネー -正しい記憶を保護するため、[#私]はあなたに人格を与えて[r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]に乗せたのです。 +@谟涅摩叙涅 +为了保护正确的记忆,[#我]赐予了你人格,[r]并让你坐上了[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。 [k] -@ムネーモシュネー -残念ながら、ほぼ間違いないはずです。[r]何しろ、[#自分]のことですからね。 +@谟涅摩叙涅 +很遗憾,但这些应该不会错。[r]毕竟,那是[#我自己]嘛。 [k] -@ムネーモシュネー -とりわけそれは、[r][#あの人に期待された通りの私]なんですから。 +@谟涅摩叙涅 +尤其是因为,[r]这就是[#那个人期待的我]。 [k] -?1:ムネーモシュネー……… +?1:谟涅摩叙涅……… ?! @@ -482,8 +482,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -じゃあ、私が前の召喚のことを覚えてるのは……… +@Faker +那么,我之所以会记得上一次召唤…… [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -493,24 +493,24 @@ [charaFace E 8] [charaFadein E 0.1 1] -@ムネーモシュネー -あなたには、[#私]がまじっています。 +@谟涅摩叙涅 +因为你的身体里混入了[#我]。 [k] -@ムネーモシュネー -もうひとつの[#私]は、魔力不足を補うため、[r]自分の体を使ったのでしょう。 +@谟涅摩叙涅 +另一个[#我]为了弥补魔力不足,[r]应该使用了自己的身体吧。 [k] -@ムネーモシュネー -結果として、[#私:ムネーモシュネー]を構築する術式が[r]あなたの霊基に組み込まれてしまった。 +@谟涅摩叙涅 +其结果,导致构筑了[#我:谟涅摩叙涅]的术式[r]嵌入了你的灵基。 [k] -@ムネーモシュネー -私の性能は、世界と時系列に左右されず、[r]記憶と観測を保持するものです。 +@谟涅摩叙涅 +我的性能是可以不被世界与时间数列左右,[r]保持记忆与观测的存在。 [k] -@ムネーモシュネー -カルデア式召喚に限り、[r]あなたには記憶が固定されるでしょう。 +@谟涅摩叙涅 +只要限定在迦勒底式召唤,[r]你的记忆应该就会被固定吧。 [k] [charaFadeout E 0.1] @@ -520,21 +520,21 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -カルデア式召喚に限り……か。[r]なるほど、妙なことになったな。 +@Faker +限定在迦勒底式召唤……吗。[r]原来如此,事情变得奇怪了。 [k] -@フェイカー -未知のクラスになったのもそのせいだな。[r]私という殻を被っているが、厳密には私じゃない。 +@Faker +会变成未知的职阶也是因为这个吧。[r]披着我这个外壳,严格来说并不是我。 [k] -@フェイカー -[#偽の英霊:フ ェ イ カ ー]のさらにニセモノ。[r]さしずめ[#役を羽織る者:プ リ テ ン ダ ー]と呼ぶべきか。 +@Faker +[#虚伪的英灵:Faker]的冒牌货。[r]姑且应该称作[#身披角色者:Pretender]吧。 [k] -@フェイカー -ふん。[r]こいつのことが、放っておけなかったわけだ。 +@Faker +哼。[r]难怪我会放不下这家伙。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -544,8 +544,8 @@ [charaFace E 8] [charaFadein E 0.1 1] -@ムネーモシュネー -そして、あなたは……… +@谟涅摩叙涅 +然后,你是…… [k] [messageOff] @@ -579,32 +579,32 @@ [messageOff] [skip false] -[charaSet A 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet B 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet C 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet D 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet E 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet F 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet G 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet H 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet I 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet J 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet K 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet L 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet M 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet N 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet O 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet P 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet Q 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet R 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet S 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet T 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet U 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet V 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet W 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet X 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet Y 98115000 1 エフェクト用] -[charaSet Z 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet A 98115000 1 特效用] +[charaSet B 98115000 1 特效用] +[charaSet C 98115000 1 特效用] +[charaSet D 98115000 1 特效用] +[charaSet E 98115000 1 特效用] +[charaSet F 98115000 1 特效用] +[charaSet G 98115000 1 特效用] +[charaSet H 98115000 1 特效用] +[charaSet I 98115000 1 特效用] +[charaSet J 98115000 1 特效用] +[charaSet K 98115000 1 特效用] +[charaSet L 98115000 1 特效用] +[charaSet M 98115000 1 特效用] +[charaSet N 98115000 1 特效用] +[charaSet O 98115000 1 特效用] +[charaSet P 98115000 1 特效用] +[charaSet Q 98115000 1 特效用] +[charaSet R 98115000 1 特效用] +[charaSet S 98115000 1 特效用] +[charaSet T 98115000 1 特效用] +[charaSet U 98115000 1 特效用] +[charaSet V 98115000 1 特效用] +[charaSet W 98115000 1 特效用] +[charaSet X 98115000 1 特效用] +[charaSet Y 98115000 1 特效用] +[charaSet Z 98115000 1 特效用] [soundStopAllFade 0.4] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt index 6b85f7898..9733ef4c0 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt @@ -5,10 +5,10 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166310 1 車掌] -[charaSet C 1098228000 1 支配人代理] -[charaSet D 1098165700 1 ムネーモシュネー] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166310 1 列车长] +[charaSet C 1098228000 1 代理经理] +[charaSet D 1098165700 1 谟涅摩叙涅] [imageSet E cut319_magan 1] @@ -26,8 +26,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -ご不要になったかと思い、[r]回収に参りました。 +@列车长 +我想您应该已经不需要了,[r]故特地前来回收。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -37,12 +37,12 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -ははは、なるほど………。[r]想像した以上ですね、[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]。 +@谟涅摩叙涅 +啊哈哈,原来如此……[r]超出想象呢,[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。 [k] -@ムネーモシュネー -制作者に与えられた品ですが、言うとおり、[r]もはや不要です。持っていくといい。 +@谟涅摩叙涅 +这是赐予制作者的东西,但你说得对,[r]这已经是不需要的了。你拿去吧。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -52,8 +52,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -お願いします。支配人代理。 +@列车长 +拜托您了,代理经理。 [k] [messageOff] @@ -71,7 +71,7 @@ [charaFadeout C 0.1] -[charaSet D 1098165710 1 ムネーモシュネー] +[charaSet D 1098165710 1 谟涅摩叙涅] [cueSe SE_21 21_ad1121] [wt 1.0] @@ -91,8 +91,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -確かに回収させていただきました。[r]感謝いたします。 +@列车长 +确认回收了。[r]十分感谢。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -103,8 +103,8 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -かまいません。これも持っていくといい。 +@谟涅摩叙涅 +无妨。把这个也拿去吧。 [k] [messageOff] @@ -117,7 +117,7 @@ [charaFadein E 0.7 0,-200] [wt 2.5] -?1:たくさんの魔眼が…… +?1:大量魔眼…… ?! [charaFadeout E 0.3] @@ -131,20 +131,20 @@ [charaFace A 0] -@フェイカー -そうか……! +@Faker +原来如此……! [k] -@フェイカー -私の世界では、心臓のない男が使っていた魔眼だ。[r]こちらでは、カルデアが回収していたのか。 +@Faker +在我的世界中,是没有心脏的男人使用的魔眼。[r]在这里,则是被迦勒底回收了啊。 [k] -@フェイカー -ムネーモシュネーの魔眼で同調して使っていたんだな。[r]こんな使い方もあったのか。 +@Faker +是通过与谟涅摩叙涅的魔眼同步来使用的吧。[r]还有这种用法啊。 [k] -?1:ひょっとしてムネーモシュネーは -?2:魔眼を使って観測していた? +?1:难道说谟涅摩叙涅…… +?2:是使用魔眼进行观测的? ?! @@ -155,12 +155,12 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -メインの手段のひとつ、です。[r]かつて、マリスビリーが入手した魔眼となります。 +@谟涅摩叙涅 +那是主要手段之一。[r]是过去马里斯比利获得的魔眼。 [k] -?1:オルガマリー所長のお父さん……… -?2:カルデアの創始者……… +?1:奥尔加玛丽所长的父亲…… +?2:迦勒底的创始人…… ?! @@ -171,8 +171,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -私どもの世界では、マリスビリー様が[r]魔眼オークションで落札したものです。 +@列车长 +是在我们的世界中,马里斯比利大人[r]在魔眼拍卖会上拍下的东西。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -182,18 +182,18 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -あの魔眼オークションか。[r]その縁を辿って、この特異点へ来ていたんだな。 +@Faker +是那个魔眼拍卖会吗。[r]你们正是顺着这种缘分,才会来到了这个特异点吧。 [k] [charaFace A 7] -@フェイカー -[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]の[#理由:ホワイダニット]が、魔眼とは。[r]ふん、そのまますぎて、お話にもならない。 +@Faker +魔眼就是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的[#理由:Whydunit]吗。[r]呵,实在是太直白了,令人无言以对。 [k] -@フェイカー -どの道、特異点もすぐに消える。[r]カルデアに連絡をとって、おまえを回収してもらわないと。 +@Faker +不管怎么说,特异点很快就要消失了。[r]得与迦勒底取得联系,让他们早点把你回收才行。 [k] [messageOff] @@ -228,17 +228,17 @@ [seVolume ad144 0 0.6] [wt 1.2] -@フェイカー -おい、どうした![bgm BGM_MAP_36 0.1 0.9][r][%1]! +@Faker +喂,怎么了![bgm BGM_MAP_36 0.1 0.9][r][%1]! [k] -?1:力が抜けて…… +?1:没力气了…… ?! [charaFace A 5] -@フェイカー -チッ、寿命だ。記憶としてのおまえが分解しかかってる。[r]カルデアまで急がないと。 +@Faker +嘁,寿命到了吗。身为记忆的你即将分解。[r]得赶快去迦勒底才行。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -248,26 +248,26 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -送り届ける必要があるのですか? +@谟涅摩叙涅 +有送回去的必要吗? [k] -@ムネーモシュネー -そこの分身は、あくまで[r][%1]の一部です。 +@谟涅摩叙涅 +那边的分身不过是[r][%1]的一部分。 [k] -@ムネーモシュネー -魂、精神、肉体の三要素。[r]その精神の、さらに一部に過ぎません。 +@谟涅摩叙涅 +只是灵魂、精神、肉体的三要素中,[r]精神的一小部分而已。 [k] [charaFace D 1] -@ムネーモシュネー -仮に、[#それ]を返さなくても、[r][%1]は回復します。 +@谟涅摩叙涅 +假设不把[#那个]还回去,[r][%1]也能回复。 [k] -@ムネーモシュネー -私と接触したデータで言えば、[r]ほぼ全て回復しているはずです。 +@谟涅摩叙涅 +根据与我接触的数据来说,[r]应该几乎完全回复了。 [k] [messageOff] @@ -285,26 +285,26 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -それは、消えていい理由にはならない。 +@Faker +但这并不能构成你可以消失的理由。 [k] -@フェイカー -立て。[r]立てないなら、殺してでも立たせるぞ。 +@Faker +站起来。[r]如果不站起来,我会不惜杀了你也要让你站起来。 [k] -@フェイカー -私は、ここで、こいつと契約したんだ。[r]他の誰かじゃない! +@Faker +我,在这里,和这家伙缔结了契约。[r]而不是和别的什么人! [k] [charaFace A 5] -@フェイカー -立て、[%1]! +@Faker +站起来,[%1]! [k] -?1:無茶を言う……… -?2:………ありがとう +?1:别强人所难啊…… +?2:……谢谢你。 ?! @@ -316,8 +316,8 @@ [wt 2.0] [charaFace A 1] -@フェイカー -よし、立ったな。 +@Faker +好,站起来了吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -327,32 +327,32 @@ [charaFace D 8] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -どうしてですか? +@谟涅摩叙涅 +为什么呢? [k] -@ムネーモシュネー -[%1]の無くす記憶は、[bgm BGM_EVENT_103 0.1][r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]のことだけでしょう。 +@谟涅摩叙涅 +[%1]丧失的记忆,[bgm BGM_EVENT_103 0.1][r]只有关于[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的吧。 [k] -@ムネーモシュネー -それに、[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]での記憶だって、[r]精神の更に一部が経験したことです。 +@谟涅摩叙涅 +而且,就连在[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上的记忆,[r]也只是精神的一小部分体验的内容。 [k] -@ムネーモシュネー -本体に吸収されてしまえば、[r]軽い既視感程度のものとなるでしょう。 +@谟涅摩叙涅 +一旦被本体吸收,[r]也只会剩下轻微的既视感而已。 [k] -@ムネーモシュネー -そんな夢を見た、程度のことです。 +@谟涅摩叙涅 +只会感觉,大概做了个这样的梦吧。 [k] -@ムネーモシュネー -カルデアにも観測されていない以上、[r]記録にも残らない出来事ですよ。 +@谟涅摩叙涅 +既然迦勒底也无法观测到,[r]就不会留存在记录里哦。 [k] -@ムネーモシュネー -だったら、[&彼:彼女]が帰ったところで、[r]意味などないのでは。 +@谟涅摩叙涅 +既然如此,那让[&他:她]回去,[r]根本没有什么意义吧。 [k] [messageOff] @@ -368,16 +368,16 @@ [charaFaceFade A 0 0.2] [wt 0.4] -@フェイカー -意味は、あるんだよ。 +@Faker +当然有意义。 [k] -@フェイカー -分かってるはずだぞ。ムネーモシュネー。 +@Faker +你应该很清楚,谟涅摩叙涅。 [k] -@フェイカー -おまえだって、死んだダ・ヴィンチと[r]新しいダ・ヴィンチを違うと思ったんだろう? +@Faker +你也认为死去的达·芬奇[r]与新的达·芬奇是不同的存在吧? [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -387,8 +387,8 @@ [charaFace D 8] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -………………。 +@谟涅摩叙涅 +……………… [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -398,12 +398,12 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -たとえ記憶がほとんど一緒だとしても、[r]それだけじゃない。 +@Faker +哪怕记忆几乎一样,[r]也不只有这些。 [k] -@フェイカー -今ここで戦っているこいつが消えれば、[r]やっぱり何かが無くなるんだ。 +@Faker +一旦在这里战斗的这家伙消失,[r]肯定会失去什么。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -413,8 +413,8 @@ [charaFace D 8] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -誰も、覚えていなくても?[r][&彼:彼女]自身も、ほとんど忘れてしまっても? +@谟涅摩叙涅 +即便谁都不记得?[r]即便连[&他:她]自己也几乎全都忘记了? [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -424,33 +424,33 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -私が覚えていると、おまえが言っただろう。 +@Faker +你不是说了吗,我还记得。 [k] -@フェイカー -次に召喚されたときも、[r]私はこの事件を覚えているって。 +@Faker +下次被召唤时,[r]我也会记得这次事件。 [k] -?1:フェイカー……… +?1:Faker…… ?! [charaFace A 1] -@フェイカー -夢を見た、程度でいいんだ。[r]気のせい、ぐらいでいいんだ。 +@Faker +像做了个梦,这种程度就够了,[r]像是多心了,这样就行了。 [k] -@フェイカー -残るものなんて、その程度でいいから、[r]こいつは帰らないといけないんだ。 +@Faker +有这点留下的东西就够了,[r]必须让这家伙回去才行。 [k] -@フェイカー -私たちはみんな夢を見たんだ。[r]いつか、最果ての海を見るなんて夢を。 +@Faker +我们大家都在做梦。[r]做着总有一天能见到尽头之海的梦。 [k] -@フェイカー -夢のまま散ったとしてもいいから、[r]その欠片は持って帰らないといけないんだ。 +@Faker +哪怕最终消散时仍是个梦,[r]也必须将碎片带回去才行。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -460,8 +460,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -………………。 +@列车长 +……………… [k] [messageOff] @@ -484,7 +484,7 @@ [effectStop bit_talk_rubble] [wt 1.0] -?1:ロンゴミニアドが………! +?1:伦戈米尼亚德………! ?! @@ -492,16 +492,16 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -………行きなさい。私はこの聖槍を、[r]真に迫ってつくりすぎたようです。 +@谟涅摩叙涅 +……去吧。我似乎将这把圣枪[r]打造得过于逼近真实了。 [k] -@ムネーモシュネー -特異点の修正開始とともにカルデアは帰投しましたが、[r]崩壊しかけた聖槍は、最後の変異を始めました。 +@谟涅摩叙涅 +伴随着特异点的修正开始,迦勒底虽然返回了,[r]但即将崩溃的圣枪开始了最后的变异。 [k] -@ムネーモシュネー -もはや私とも切り離された変異です。[r]どうなるのか、演算もかないません。 +@谟涅摩叙涅 +我们已经是被切除的变异了。[r]已经无法演算出究竟会变成得如何了。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -511,19 +511,19 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -[%1]、フェイカー。[r]あなた方には、道案内をしていただきました。 +@列车长 +[%1]、Faker。[r]承蒙你们帮我们带了路。 [k] -@車掌 -協力のお返しをする必要がありましょう。[r]乗ってくださいませ。 +@列车长 +得到的协助,应该需要给与回报吧。[r]坐上来吧。 [k] -@車掌 -私どもの[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]ならば、[r]特異点の外にも脱出がかないます。 +@列车长 +凭借我们的[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin],[r]是可以逃到特异点外面的。 [k] -?1:ムネーモシュネーは! +?1:谟涅摩叙涅呢! ?! [charaFadeout B 0.1] @@ -533,22 +533,22 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -ありがとうございます。[r]ですが、私はここから出られません。 +@谟涅摩叙涅 +感谢你的关心。[r]但是,我无法离开这里。 [k] -@ムネーモシュネー -観測のためとはいえ、[r]私はこの特異点と深く結びつきすぎました。 +@谟涅摩叙涅 +虽说是为了观测,[r]但我和这个特异点紧密地绑在一起了。 [k] -@ムネーモシュネー -今の私が無理に出ようとすれば、[r]もうひとつの[#私]のように、消え去るのみです。 +@谟涅摩叙涅 +现在的我如果想要强行离开,[r]就会像另一个[#我]那样,走向消失。 [k] [charaFace D 1] -@ムネーモシュネー -私は良い夢を見ました。[r]私は良い時間を過ごしました。 +@谟涅摩叙涅 +我做了一个美梦,[r]我度过了美好的时光。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -558,8 +558,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -早く、移動を! +@列车长 +快开始行动! [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -569,8 +569,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -急げ、[%1]! +@Faker +赶紧,[%1]! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -580,17 +580,17 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@ムネーモシュネー -さあ、行ってください。 +@谟涅摩叙涅 +好了,快去吧。 [k] [charaFace D 7] -@ムネーモシュネー -願わくば、あなたの旅に幸運のあらんことを。 +@谟涅摩叙涅 +若能如愿,希望你们的旅程有幸运相伴。 [k] -?1:………さようなら、ムネーモシュネー +?1:……再见了,谟涅摩叙涅。 ?! @@ -615,8 +615,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]、発車します! +@列车长 +[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin],发车! [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570830.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570830.txt index 167a92778..2f3e5c74d 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570830.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570830.txt @@ -6,11 +6,11 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166310 1 車掌] -[charaSet C 98006200 1 エネミー1] -[charaSet D 98006200 1 エネミー2] -[charaSet E 98006200 1 エネミー3] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166310 1 列车长] +[charaSet C 98006200 1 敌人1] +[charaSet D 98006200 1 敌人2] +[charaSet E 98006200 1 敌人3] [scene 144300] @@ -36,8 +36,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -なんだ、あれは。 +@Faker +那是什么。 [k] [messageOff] @@ -104,12 +104,12 @@ [wt 3.5] -@フェイカー -ロンゴミニアドが、さらに変化していくぞ………! +@Faker +伦戈米尼亚德发生进一步变化了……! [k] -?1:一体、何が起きてる………? -?2:ロンゴミニアドが変化………? +?1:究竟发生了什么……? +?2:伦戈米尼亚德发生变化……? ?! @@ -133,29 +133,29 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -聖槍の防衛本能か。[r]本当に、真面目に模倣しすぎたぞ。ムネーモシュネー。 +@Faker +是圣枪的防卫本能吗。[r]确实认真模仿过头了呢,谟涅摩叙涅。 [k] -?1:それって………! +?1:你的意思是……! ?! [charaFace A 0] -@フェイカー -私の知る限りだが、[r]本物のロンゴミニアドは強く拘束されてる。 +@Faker +在我知晓的范围内,[r]真正的伦戈米尼亚德被牢固地拘束起来了。 [k] -@フェイカー -もしも、の話だ。[r]もしも、ロンゴミニアドの封印などなければ? +@Faker +这只是个假设。[r]假如,伦戈米尼亚德的封印消失了的话呢? [k] -@フェイカー -そして、直前まで、[r]聖杯からの無尽の魔力が注ぎ込まれていたとしたら? +@Faker +然后在消失之前,[r]假如,注入了来自圣杯的无尽魔力呢? [k] -?1:聖槍に、聖杯の魔力を注ぐ……?! +?1:为圣枪……注入圣杯的魔力……?! ?! @@ -166,12 +166,12 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -あの聖槍はテクスチャを繋ぎ止める[#錨:いかり]でございます。 +@列车长 +那把圣枪是固定[#织物:Texture]的锚。 [k] -@車掌 -ですが、反転すれば[r]テクスチャを[#改竄:かいざん]する網ともなり得てしまうでしょう。 +@列车长 +但是,一旦反转,[r]就有可能成为篡改[#织物:Texture]的网。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -181,20 +181,20 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -おそらく、この特異点でなければ起きない暴走だ。 +@Faker +这恐怕是只会发生在这个特异点的失控。 [k] -@フェイカー -この特異点では[#記憶のエネルギー効率が高い][r]ルールがあるって、フィードバックで言ってただろ。 +@Faker +因为反馈时也提到过,[r]在这个特异点有[#记忆的能源效率很高]的规则。 [k] -@フェイカー -ムネーモシュネーが蓄えた大量の記憶が、[r]ロンゴミニアドに影響を与えてしまった。 +@Faker +谟涅摩叙涅积蓄的大量记忆,[r]也会对伦戈米尼亚德造成影响。 [k] -@フェイカー -さしずめ、フェイク・ロンゴミニアドならぬ[r]ネガ・ロンゴミニアドといったところか……! +@Faker +也就是不能叫什么[#伪·伦戈米尼亚德:Fake Rhongomyniad],[r]而是[#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]吧……! [k] [messageOff] @@ -270,16 +270,16 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -緊急警報![r]レール直上に、大量の敵性反応が出現。 +@列车长 +紧急警报![r]铁轨上方出现了大量敌对反应。 [k] -@車掌 -これはよろしくない。[r]レール上を埋め尽くされています。 +@列车长 +这可不好。[r]铁轨上都被铺满了。 [k] -@車掌 -いくら[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]をもってしても、[r]あの数では、強引な突破は不可能です。 +@列车长 +就算凭[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin],[r]也不可能强行突破那些数量。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -289,16 +289,16 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -意図的………というより本能的だな。[r]こいつは、私たちを逃がすまいとしてる。 +@Faker +与其说是刻意的……不如说是本能吧。[r]这家伙不想放跑我们。 [k] -@フェイカー -特異点にあるものは、[r]全部自分の魔力リソースだと判断しているのか。 +@Faker +这家伙或许认为特异点内的一切,[r]全都是自己的魔力资源吧。 [k] -@フェイカー -この敵性反応は、ムネーモシュネーの記録から[r]テクスチャの[#改竄:かいざん]で捏造したエネミーだな。 +@Faker +这敌对反应也是基于谟涅摩叙涅的记录[r]篡改了[#织物:Texture]从而捏造的敌人吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -308,8 +308,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -逃げようとしなければ、反応しないかもしれませんが、[r]特異点の修正に巻き込まれることでしょう。 +@列车长 +如果没有想要逃跑的话,对方或许并不会做出反应,[r]但这样会被卷入特异点修正的。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -319,16 +319,16 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -くそ、迎撃するぞ[%1]![r]私の戦車で先行して、先にいる敵どもを薙ぎ払う! +@Faker +可恶,迎击吧,[%1]![r]用我的战车先走一步,将前面的敌人扫荡干净吧! [k] -?1:そんなことできるの! +?1:可以做到吗! ?! -@フェイカー -魔力はかかるが、やるしかないだろう![r]ついてこい! +@Faker +虽然很费魔力,但只能这么做了吧![r]跟我来! [k] @@ -367,8 +367,8 @@ [bgm BGM_EVENT_63 0.1] [charaFace A 2] -@フェイカー -ああ、ここなら私の宝具だって展開できるとも! +@Faker +嗯,这里应该可以展开我的宝具了! [k] [messageOff] @@ -377,23 +377,23 @@ [wt 1.2] [charaFace A 5] -@フェイカー -ヘカテよ、導きたまえ。 +@Faker +赫卡忒啊,请引导我吧。 [k] -@フェイカー -我が名は偽り。[r]我が身は影。 +@Faker +吾名乃虚伪,[r]吾身乃影子。 [k] -@フェイカー -されど、この虚偽を誇りとして、[r]今一度手綱を握らん! +@Faker +然而,我要以这虚伪为傲,[r]此刻再次握住缰绳! [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -[f large]打ち砕け! 『[#魔天の車輪:ヘ カ テ ィ ッ ク ・ ホ イ ー ル]』! +@Faker +[f large]粉碎吧! 『[#魔天之车轮:Hecatic Wheel]』! [k] @@ -418,15 +418,15 @@ [seStop ad845 1.0] [wt 1.0] -?1:空を飛ぶ戦車……! +?1:飞行的战车……! ?! [charaTalk A] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -乗れ! +@Faker +上来! [k] [messageOff] @@ -489,8 +489,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -邪魔だ! 雑魚ども! +@Faker +碍事! 一群杂兵! [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570910.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570910.txt index 81339e71b..9e7af5dcd 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570910.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570910.txt @@ -5,17 +5,17 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166310 1 車掌] -[charaSet C 1098228000 1 支配人代理] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166310 1 列车长] +[charaSet C 1098228000 1 代理经理] -[charaSet D 98006200 1 エネミー1] -[charaSet E 98006200 1 エネミー2] -[charaSet F 98006200 1 エネミー3] -[charaSet G 98006200 1 雑魚エネミー煙状] +[charaSet D 98006200 1 敌人1] +[charaSet E 98006200 1 敌人2] +[charaSet F 98006200 1 敌人3] +[charaSet G 98006200 1 杂兵敌人烟状] [charaScale G 1.3] -[charaSet H 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet H 98115000 1 特效用] [sceneSet J 144600 1] [sceneSet K 144601 1] @@ -65,20 +65,20 @@ [charaFace A 5] [overlayFadein A 0.1 1] -@フェイカー -くそ、キリがない! +@Faker +可恶,没完没了! [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -消えかかってるとはいえ、[r]世界ひとつのテクスチャが敵に回ってるんだ! +@Faker +虽说是即将消失的存在,[r]但还是相当于与一整个世界的[#织物:Texture]为敌啊! [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -ダレイオスが率いたペルシャ軍だって、もっとマシだ![r]いくらなんでも、相手しきれないぞ! +@Faker +连大流士率领的波斯军都比这好得多![r]怎么说也不可能完全与之对抗啊! [k] [messageOff] @@ -124,36 +124,36 @@ [wt 0.6] [charaFace A 2] -@フェイカー -おい、[%1]![r]しっかりしろ! +@Faker +喂,[%1]![r]振作一点! [k] -?1:大………丈夫……… -?2:ちょっと………ふらついただけで……… +?1:没……关系…… +?2:只是……有些踉跄而已…… ?! [charaFace A 5] -@フェイカー -ちっ、正直に言え![r]戦闘に耐えられる状態じゃない! +@Faker +嘁,那你老实说啊![r]你现在根本不是能承受战斗的状态! [k] -?1:それでも……… -?2:戦わなきゃ………帰れない……… +?1:即便如此…… +?2:如果不战斗……就回不去了…… ?! [charaFace A 4] -@フェイカー -帰る……… +@Faker +回去…… [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -ああ、そうだな。その通りだ。[r]本体まで帰してやるって、私もおまえに約束した。 +@Faker +嗯,说得对,说得没错。[r]我也向你承诺过,要让你回归本体。 [k] [messageOff] @@ -188,8 +188,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -しつこい! +@Faker +纠缠不清! [k] [messageOff] @@ -253,8 +253,8 @@ [se ad216] [fowardEffect bit_talk_mysticeyes_hph] -@フェイカー -止まれ! +@Faker +站住! [k] [messageOff] @@ -314,8 +314,8 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -くそ、魔力が追いつかない。[r]私の宝具でも、この数は……… +@Faker +可恶,魔力跟不上。[r]即便用我的宝具,这数量也…… [k] [messageOff] @@ -332,8 +332,8 @@ [charaFadeTime B 0.4 0.4] [wt 0.4] -@車掌 -聞こえますか? +@列车长 +能听到吗? [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -343,8 +343,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -車掌か! なんだ! +@Faker +是列车长吗! 什么事! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -355,12 +355,12 @@ [charaPut B 0,0] [charaFadeTime B 0.1 0.4] -@車掌 -ただ今、念話を用いております。[r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]としての判断をお知らせします。 +@列车长 +我现在正用精神感应说话。[r]为了将身为[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的判断通知到你们。 [k] -@車掌 -今回、八つの魔眼を回収させていただきました。[r]ここで、ひとつふたつぐらいは使ってもかまいません。 +@列车长 +这次,我们回收了八个魔眼。[r]现在,用掉其中一两个也无大碍。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -370,8 +370,8 @@ [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -はっ、ずいぶん気前がいいな。 +@Faker +哈,真够慷慨的。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] @@ -381,8 +381,8 @@ [charaPut B 0,0] [charaFadeTime B 0.1 0.4] -@車掌 -もちろん無念に思っております。[r]ですが、支配人代理もそう仰せですので。 +@列车长 +当然还是会觉得很不甘心。[r]但是,代理经理是这么吩咐的。 [k] [messageOff] @@ -401,8 +401,8 @@ [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -影だけなのに、よく意志が分かるもんだ。 +@Faker +分明只有影子,真亏你能明白她的意思呢。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] @@ -412,12 +412,12 @@ [charaPut B 0,0] [charaFadeTime B 0.1 0.4] -@車掌 -分からなければ、[r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]のスタッフは務まりませんので。 +@列车长 +因为如果看不明白的话,[r]就无法担任[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的工作人员了。 [k] -@車掌 -薙ぎ払います。[r]どうぞご注意を。 +@列车长 +一扫而净。[r]还请两位小心。 [k] [messageOff] @@ -478,7 +478,7 @@ [seStop ade186 2.0] -?1:列車の眼が……開いた?! +?1:列车的眼睛……睁开了?! ?! @@ -499,21 +499,21 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]のとっておきだ。[r]魔眼を[#焼:く]べて、その威力を数百倍・数千倍にする。 +@Faker +这是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的王牌。[r]通过烧毁魔眼,让威力增长数百倍、数千倍。 [k] -@フェイカー -前に召喚されたときは、[r]あれでこっちの呼び出した[#森]ごと焼かれたもんだ。 +@Faker +上次被召唤的时候,[r]他们用那个把我们召唤出来的[#森林]都烧毁了。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -問題は、とびきり貴重品の魔眼が、[r][#たった一発で燃え尽きる]ってことでな。 +@Faker +问题在于那无比贵重的魔眼,[r][#只需一发就会被烧毁殆尽]。 [k] -@フェイカー -ここの魔眼オークションで[r]エルメロイⅡ世が競ったヤツは五億ドルまでいったぞ! +@Faker +在这魔眼拍卖会上,[r]埃尔梅罗Ⅱ世竞拍的那个甚至拍到了五亿美金哦! [k] ?1:………………! @@ -522,21 +522,21 @@ [charaFace A 7] -@フェイカー -驚いて、少しは意識が戻ったか?[r]あのときは、貧乏[#君主:ロード]が粘りに粘ってな。 +@Faker +吓了一跳,意识恢复了一点吗?[r]当时,穷[#君主:Lord]可真是死缠烂打哦。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -だが、その値段以上に、[r][#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]が執着してる品だ。 +@Faker +但是,[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]对那个的执着,[r]可是远超那个价值哦。 [k] [charaFace A 1] -@フェイカー -車掌も支配人代理も、[r]さぞ身を切られる思いだろうさ! +@Faker +列车长和代理经理想必都心如刀割吧! [k] [messageOff] @@ -558,29 +558,29 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@車掌 -特性、炎焼の魔眼を装填開始。[se ad917][seVolume ad917 0 0.3][wt 1.5][r]装填完了。 +@列车长 +特性,炎烧之魔眼装填开始。[se ad917][seVolume ad917 0 0.3][wt 1.5][r]装填完成。 [k] -@車掌 -魔眼大投射シーケンス開始します。[r]基幹車両リルカペロー、魔眼との接続完了。解析まで…… +@列车长 +魔眼大投射程序开始。[r]主干车辆利尔卡佩罗,与魔眼连接完成。离解析完成还有…… [k] -@車掌 +@列车长 …………三…………二………… [k] -@車掌 -…………一…………終了。 +@列车长 +…………一…………完成。 [k] -@車掌 -接続された魔眼の特性の延伸性を確保。[r]霊質回帰型レンズ・ローズアイ展開。 +@列车长 +确保连接的魔眼特性的延伸性。[r]展开灵质回归型透镜·玫瑰眼。 [k] -@車掌 +@列车长 [f large]魔眼大投射! [k] @@ -621,14 +621,14 @@ [charaFace A 8] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ははは、空を抉ったな![r]味方になれば頼もしいもんだ! +@Faker +哈哈哈,天空被挖开了呢![r]作为同伴可就太可靠了! [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -行く手のレールが開いた! 突破するぞ![r]もう少しだけ耐えろ、[%1]! +@Faker +前行路线的铁轨打开了! 突破吧![r]再坚持一会儿,[%1]! [k] [messageOff] @@ -652,12 +652,12 @@ [charaPut B 0,0] [charaFadeTime B 0.1 0.4] -@車掌 -いえ、回避行動を![r]ネガ・ロンゴミニアドから高エネルギー反応! +@列车长 +不,进行回避![r][#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]出现高能源反应! [k] -@車掌 -砲撃が来ます! +@列车长 +炮击要来了! [k] [messageOff] @@ -713,8 +713,8 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -しかも、大物到来か! +@Faker +而且,还有大家伙来了! [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570920.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570920.txt index 1f3e6236d..593e053d6 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570920.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570920.txt @@ -5,27 +5,27 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー] -[charaSet B 1098166310 1 車掌] -[charaSet C 4002001 1 イスカンダル] -[charaSet D 98006200 1 エネミー1] -[charaSet E 98006200 1 エネミー2] -[charaSet F 98006200 1 雑魚エネミー煙状] +[charaSet A 28002000 1 Faker] +[charaSet B 1098166310 1 列车长] +[charaSet C 4002001 1 伊斯坎达尔] +[charaSet D 98006200 1 敌人1] +[charaSet E 98006200 1 敌人2] +[charaSet F 98006200 1 杂兵敌人烟状] [charaScale F 1.3] -[charaSet G 1098165800 1 アンティークオートマタ] -[charaSet H 1098165800 1 アンティークオートマタ] -[charaSet I 1098165800 1 アンティークオートマタ] -[charaSet J 1098165900 1 スチームゴースト] -[charaSet K 1098165900 1 スチームゴースト] -[charaSet L 1098228100 1 イスカンダル兵1] -[charaSet M 1098228100 1 イスカンダル兵2] -[charaSet N 1098228100 1 イスカンダル兵3] -[charaSet O 1098228100 1 イスカンダル兵4] -[charaSet P 1098228100 1 イスカンダル兵5] -[charaSet Q 98115000 1 エフェクト用] +[charaSet G 1098165800 1 古董自动人偶] +[charaSet H 1098165800 1 古董自动人偶] +[charaSet I 1098165800 1 古董自动人偶] +[charaSet J 1098165900 1 蒸汽鬼魂] +[charaSet K 1098165900 1 蒸汽鬼魂] +[charaSet L 1098228100 1 伊斯坎达尔兵1] +[charaSet M 1098228100 1 伊斯坎达尔兵2] +[charaSet N 1098228100 1 伊斯坎达尔兵3] +[charaSet O 1098228100 1 伊斯坎达尔兵4] +[charaSet P 1098228100 1 伊斯坎达尔兵5] +[charaSet Q 98115000 1 特效用] [sceneSet R 77800 1] -[charaSet S 28002000 1 フェイカー演出用] +[charaSet S 28002000 1 Faker演出用] [charaTalk depthOff] [charaDepth Q 5] @@ -47,27 +47,27 @@ @ -体温が、遠ざかっていく。 +体温,正在远去。 [k] @ -まるで真っ暗な水の中。 +就像在漆黑的水中。 [k] @ -息が苦しくなっても、[r]上る方向さえ分からない。 +即便难以呼吸,[r]也不知道究竟该往哪个方向上浮。 [k] [fadeout black 0.5] @ -皮膚などとっくに溶け落ちた。[r]眼球も鼓膜も粘膜も、どろどろにほどけていく。 +皮肤早就溶解光了。[r]眼球、鼓膜和黏膜也在逐渐溶化。 [k] [effectDestroy bit_talk_bubble_fs] @ -だけど、まだ[line 4] +但是,还[line 4] [k] [messageOff] @@ -107,7 +107,7 @@ [charaFace A 2] [overlayFadein A 0.1 1] -@フェイカー +@Faker [%1]! [k] @@ -145,8 +145,8 @@ [charaFace A 2] -@フェイカー -次から次へと! +@Faker +没完没了! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -247,12 +247,12 @@ [wt 0.4] -@フェイカー -く………!!! +@Faker +呜……!!! [k] -@フェイカー -魔眼大投射でも追いつかない![r]これじゃあ[#砲門:列 車]が焼き切れる! +@Faker +连魔眼大投射也跟不上速度![r]这样下去[#炮门:列车]会被烧断的! [k] [messageOff] @@ -283,28 +283,28 @@ [charaFace A 2] -@フェイカー -おい、しっかりしろ! +@Faker +喂,振作一点! [k] -?1:まだ………いける……… +?1:我还……能行…… ?! -@フェイカー -馬鹿を言うな![r]自我が崩れかかってるだろうが! +@Faker +别说傻话了![r]你的自我正濒临崩溃吧! [k] -@フェイカー -その様子だと、怪我の痛みも[r]まともに分からなくなりかけてるな! +@Faker +照你现在的样子,连伤口的疼痛[r]应该也快要无法正确认知了吧! [k] -@フェイカー -肉体を持たない今のおまえが、それ以上無理をすれば、[r][#陰府:よみ]より深い闇の底だ! +@Faker +现在没有肉体的你如果继续勉强自己,[r]就会坠入比[#阴间:黄泉]还要深的黑暗深渊啊! [k] -@フェイカー -そんなところまで沈んでしまえば、[r]私だってオルフェウスの真似はしてやれんぞ! +@Faker +一旦你坠入那种地方,[r]我可不会为你做俄耳甫斯那种事哦! [k] [messageOff] @@ -360,8 +360,8 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -まずい、戦車に直撃を! +@Faker +糟了,直接击中了战车! [k] [messageOff] @@ -392,8 +392,8 @@ [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ぐう……ッ! +@Faker +咕呜……! [k] [messageOff] @@ -454,90 +454,90 @@ [charaShake A 0.05 3 3 0.4] [wt 1.0] -@フェイカー -ぐはっ…………! +@Faker +咕啊…………! [k] -?1:フェイカー………! -?2:[&オレ:わたし]を………庇って………! +?1:Faker……! +?2:为了……保护我……! ?! [charaFace A 2] -@フェイカー -こっちを気にしてる場合か! +@Faker +你哪还有空关心我啊! [k] [bgmStop BGM_EVENT_80 2.0] [charaFace A 4] -@フェイカー -もう一度立て直して、列車に戻る必要がある。[r]急いで[line 3] +@Faker +必须重整旗鼓,返回列车才行。[r]抓紧[line 3] [k] [messageOff] [wt 1.0] [charaFace A 0] -@フェイカー -[%1]、[r]ひとつ、今のうちに聞いておきたい。 +@Faker +[%1],[r]有一件事,我想趁现在问你。 [k] [bgm BGM_EVENT_11 0.1] -@フェイカー -戻ったら、おまえは本体と統合される。[r]だけど、本体からすれば、それは夢を見たようなものだ。 +@Faker +等返回之后,你就会与本体统合。[r]但以本体来看,就像是做了个梦。 [k] -@フェイカー -ムネーモシュネーも似たことを言ってたが、[r]今のおまえの意識と、本体は必ずしも連続しない。 +@Faker +谟涅摩叙涅也说过类似的话,[r]你现在的意识与本体未必会连接。 [k] -@フェイカー -怖くないのか? +@Faker +你不害怕吗? [k] -?1:………怖い -?2:………怖くない +?1:……害怕。 +?2:……不怕。 ?! [charaFace A 4] -@フェイカー -そうか。[r]おまえなら、そうだろうな。 +@Faker +是吗。[r]你的话,应该会这样吧。 [k] [charaFace A 0] -@フェイカー -………私は、覚えている。 +@Faker +……我会记得。 [k] -@フェイカー -おまえが本体と統合するのを、[r]死と思っても、夢と思っても。 +@Faker +无论你将你和本体的统合[r]视为死,还是视为梦。 [k] -@フェイカー -私は、必ず覚えている。 +@Faker +我,都一定会记得。 [k] -@フェイカー -ああ……そうだ。 +@Faker +啊啊……没错。 [k] -@フェイカー -おまえのことも、心臓のない男のことも。[r]私は、ずっと覚えていてやる。そうしてやるんだ。 +@Faker +我会永远记得你,以及没有心脏的男人。[r]我会这么做。 [k] -@フェイカー -帰るんだ、[%1]。 +@Faker +回去吧,[%1]。 [k] [charaFace A 8] -@フェイカー -おまえは、生きるんだ。 +@Faker +你要活下去。 [k] [messageOff] @@ -601,8 +601,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -もう、やってきたか。[r]残存していたオートマタにスチームゴーストまで。 +@Faker +已经来了吗。[r]甚至还有残存的自动人偶和蒸汽鬼魂。 [k] [messageOff] @@ -643,8 +643,8 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -この数だと、私の宝具ではどうにもならんな。[r]魔眼大投射ですら追いつかない……… +@Faker +这个数量凭我的宝具是无法解决的。[r]连魔眼大投射都处理不了…… [k] [messageOff] @@ -660,91 +660,91 @@ [charaFadein R 1.0 0,-250] [charaFadein S 1.0 0,0] -@S:フェイカー -…………。 +@S:Faker +………… [k] [bgm BGM_EVENT_103 0.1] [charaFace S 0] -@S:フェイカー -だから、[r]やることなんて決まってたんだ。 +@S:Faker +所以,[r]该做的早就确定了。 [k] [charaFace S 1] -@S:フェイカー -ふふ、記憶を保持した私でなければ、[r]絶対に考えもしない選択だったな。 +@S:Faker +呵呵,如果不是保持着记忆的我,[r]是绝对想不到这种选择的呢。 [k] [charaFace S 0] -@S:フェイカー -これは、私の宝具じゃない。[r]無理に使えば、霊基が砕け散るだろう。 +@S:Faker +这并不是我的宝具。[r]如果强行使用,灵基就会粉碎吧。 [k] -?1:フェイカー……… +?1:Faker…… ?! -@S:フェイカー -気にするな。カルデアで召喚すればいい。[r]言っただろう。私は覚えているって。 +@S:Faker +不用在意。只要在迦勒底召唤就行了。[r]我不是说了嘛,我会记得。 [k] -@S:フェイカー -どうだ? おまえからしてみれば、それは私かな。[r]記憶が連続している同じサーヴァントなら、同じか? +@S:Faker +怎么样? 在你看来,那是我吗?[r]记忆连续的相同从者,是同一个人吗? [k] -?1:………それも、君だよ +?1:……那也是你哦。 [charaFace S 1] -@S:フェイカー -ありがとう。 +@S:Faker +谢谢。 [k] [charaFace S 0] -@S:フェイカー -いつか、おまえがそう言って迎えてくれるなら、[r]今の私もそれだけで安心できる。 +@S:Faker +如果你总有一天会这么说着并迎接我的话,[r]现在的我光凭这些也能放心了。 [k] -?2:………それは、君じゃない +?2:……那不是你。 [charaFace S 1] -@S:フェイカー -そうかもしれない。 +@S:Faker +或许吧。 [k] [charaFace S 0] -@S:フェイカー -本当のところ、私たちは一秒前の自分と[r]一秒後の自分が同一かも分からない、不安定な生き物だ。 +@S:Faker +其实,我们是甚至不清楚一秒前的自己和[r]一秒后的自己是否是同一个的不安定生物。 [k] -@S:フェイカー -だけど、私が違ってしまっていても、[r]未来のおまえは真摯に向き合ってくれるんだろう。 +@S:Faker +但是,哪怕我不一样了,[r]你也会真诚地面对我吧。 [k] ?! -@S:フェイカー -………ああ、今の私には、[r]それを私と言っていいかは分からないとも。 +@S:Faker +……啊啊,对现在的我来说,[r]虽然不知道那是否能被称作是我。 [k] -@S:フェイカー -だけど……… +@S:Faker +但是…… [k] [charaFace S 1] -@S:フェイカー -この選択が出来たことを、[r]おまえと[#あいつ]に感謝する。 +@S:Faker +我要感谢你和[#那家伙],[r]让我能够做出这个选择。 [k] -@S:フェイカー -休んでいろ、[%1]。[r]私が、必ずカルデアまで連れて行ってやる。 +@S:Faker +好好休息吧,[%1]。[r]我定会带你去迦勒底。 [k] [messageOff] @@ -775,8 +775,8 @@ [charaFace A 7] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -さあ、始めよう。 +@Faker +好了,开始吧。 [k] [messageOff] @@ -787,22 +787,22 @@ [seStop ad39 1.5] [charaFace A 0] -@フェイカー -真名偽装。[r]霊基登録[#改竄:かいざん]開始。 +@Faker +真名伪装。[r]开始篡改灵基登记。 [k] -@フェイカー -現行クラス:プリテンダーをもって基盤捏造。[r]潜在クラス:フェイカーをもって基盤解凍。 +@Faker +现行职阶:以Pretender捏造基盘。[r]潜在职阶:以Faker解冻基盘。 [k] -@フェイカー -仮想宝具設定。[r]境界記録帯再構築終了。 +@Faker +假想宝具设定。[r]境界记录带重构筑完成。 [k] [bgmStop BGM_BATTLE_104 2.5] -@フェイカー -そうだ。[r]…………私の名は、イスカンダル。 +@Faker +没错。[r]…………吾之名字,是伊斯坎达尔。 [k] [messageOff] @@ -822,22 +822,22 @@ [charaFace A 2] -@フェイカー -征服王イスカンダルなり![bgm BGM_MAP_53 0.1] +@Faker +征服王伊斯坎达尔是也![bgm BGM_MAP_53 0.1] [k] -@フェイカー -遠征は終わらぬ![r]我らが胸に彼方への野心ある限り! +@Faker +只要余的心中尚对远方抱有野心![r]远征便不会终结! [k] -@フェイカー -[#勝鬨:かちどき]を上げよ!!! +@Faker +高唱凯歌吧!!! [k] -@フェイカー -[f large]『[#王の軍勢:アイオニオン・ヘタイロイ]』! +@Faker +[f large]『[#王之军势:Ionioi Hetairoi]』! [k] @@ -895,12 +895,12 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 0,-50] -@車掌 -街に砂漠、夜に太陽………![r]そんな………これは[#心象風景:しんしょうふうけい]の具現化………! +@列车长 +城市中出现沙漠,夜晚出现太阳……![r]怎么会……这就是心象风景的具现化……! [k] -@車掌 -まさか、固有結界![r]いくら神代の魔術師とはいえ! +@列车长 +难道是固有结界![r]就算是神代的魔术师! [k] [messageOff] @@ -1065,12 +1065,12 @@ [charaFace C 1] [bgm BGM_BATTLE_5 0.1] -@イスカンダル -はっはっはっはっは![r]まさか、おまえから余を呼ぶとはな! +@伊斯坎达尔 +哈哈哈哈哈![r]没想到你竟然会呼唤余! [k] -@イスカンダル -愉快愉快! よもや英霊になって、[r]こんな心躍る戦場に恵まれるとは! +@伊斯坎达尔 +愉快愉快! 未想成为英灵之后,[r]还能邂逅如此令人心潮澎湃的战场! [k] [messageOff] @@ -1099,8 +1099,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 0,-50] -@車掌 -征服王イスカンダル!!! +@列车长 +征服王伊斯坎达尔!!! [k] [messageOff] @@ -1149,8 +1149,8 @@ [charaFace C 2] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -ようし、相手をしてやれい! +@伊斯坎达尔 +好吧,就由余来做你们的对手! [k] [messageOff] @@ -1250,8 +1250,8 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -…………我が…………王………… +@Faker +…………吾…………王………… [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1262,12 +1262,12 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -だが、ヘファイスティオンばかりか[r]プトレマイオスもエウメネスも出番はなしか。 +@伊斯坎达尔 +但是,不只是赫费斯提翁,[r]连托勒密和欧迈尼斯都没有出场吗。 [k] -@イスカンダル -ううむ、これはいかにも寂しい。いくら余の軍でも、[r]兵卒ばかりではまともな力は出せんぞ? +@伊斯坎达尔 +唔唔,这未免有些寂寞呢。就算是余的军队,[r]只有兵卒也无法使出真正的力量哦? [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -1278,16 +1278,16 @@ [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ええ、我が王本来の宝具の、数分の一の規模………[r]維持時間もごく数分ほど……… +@Faker +嗯,规模只有吾王原本宝具的几分之一……[r]维持时间也只有短短几分钟…… [k] -@フェイカー -王の名を借りて号令をかけ………私に従ってくれる[r]兵卒が結界を維持してくれても、この程度……… +@Faker +借用王之名发号施令……服从我的兵卒们[r]能维持的结界,只有这种程度…… [k] -@フェイカー -ですが、これが、私が譲歩できる限界でした……… +@Faker +但是,这是我能够让步的极限…… [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1300,8 +1300,8 @@ [charaFace C 4] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -おいおい、おまえ。[r]霊基を燃やしているのか。 +@伊斯坎达尔 +喂喂,我说你。[r]灵基在燃烧吗。 [k] [messageOff] @@ -1321,12 +1321,12 @@ [wt 1.4] [bgm BGM_EVENT_91 0.1] -@フェイカー -ずっとあなたに尋ねたかった………[r]なぜ、と……… +@Faker +我一直想要询问您……[r]为什么…… [k] -@フェイカー -なぜ、あんな遺言を残したのか、と。[r]なぜ、[#後継者:ディアドコイ]を争わせるような真似を、と。 +@Faker +为什么,要留下那样的遗言。[r]为什么,要做出让[#继业者:διάδοχοι]争斗这种事来。 [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1337,8 +1337,8 @@ [charaFace C 0] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -まだ聞きたいか? +@伊斯坎达尔 +你现在还想问吗? [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -1350,28 +1350,28 @@ [charaFadeTime A 0.1 0.8] [wt 0.1] -@フェイカー -いいえ。答えは良いのです。[r]そんな時間は今ありません。 +@Faker +不。不用回答了。[r]现在没有回答的时间了。 [k] -@フェイカー -私は約束を守らねばならない。 +@Faker +我必须遵守诺言才行。 [k] -@フェイカー -裏切られたと思っていました………[r]世界から知識を得るたび、そう思った……… +@Faker +我一直觉得自己遭到了背叛……[r]每当从世界获得知识时,都会这么想…… [k] -@フェイカー -だけど……… +@Faker +但是…… [k] [charaFadeTime A 0.4 1.0] [wt 0.1] [charaFace A 2] -@フェイカー -だけど、今は………! +@Faker +但是,现在……! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1382,15 +1382,15 @@ [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -怒りより、先にやることがあるときたか。[r]ふふん、悪くない面構えになったではないか。 +@伊斯坎达尔 +比起愤怒,更有必须先完成的事吗。[r]呵呵,表情变得相当不赖了嘛。 [k] [bgmStop BGM_EVENT_91 2.0] [charaFace C 0] -@イスカンダル -よかろう! +@伊斯坎达尔 +好吧! [k] [messageOff] @@ -1401,12 +1401,12 @@ [charaFace C 2] -@イスカンダル -敵はこの世界を[#改竄:かいざん]する、聖槍のなれの果て。[r]ならば、相手にとって不足なし! +@伊斯坎达尔 +敌人是篡改这个世界的圣枪之残骸。[r]确实配得上作为余的对手! [k] -@イスカンダル -余の代わりに、吼えてみせよ![r]我が影武者よ! +@伊斯坎达尔 +代替余怒吼吧![r]余之替身啊! [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -1417,20 +1417,20 @@ [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -御意! +@Faker +遵旨! [k] -@フェイカー -王とはッ[line 3]誰よりも鮮烈に生き、[r]諸人を魅せる姿を指す言葉! +@Faker +王这个词汇[line 3]指的是能比任何人都鲜明地生活,[r]且魅惑众人的形象! [k] -@フェイカー -すべての勇者の羨望を束ね、[r]その道標として立つ者こそが、王。故に[line 2]! +@Faker +唯有管理所有勇者的羡慕,[r]作为路标屹立之人,才是王。因此[line 2]! [k] -@フェイカー -王は孤高にあらず![r]その偉志は、すべての臣民の志の総算たるが故に! +@Faker +王并不是孤高的![r]因为其伟大的志向,是所有臣民志向的总和! [k] [charaFadeout A 0.1] @@ -1441,8 +1441,8 @@ [charaFace C 2] [charaFadein C 0.1 1] -@イスカンダル -然り! +@伊斯坎达尔 +正是! [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -1467,8 +1467,8 @@ [charaFace P 1] [charaFadein P 0.1 460,0] -@王の軍勢 -[f large]然り![wt 0.5] 然り![wt 0.5] 然り! +@王之军势 +[f large]正是![wt 0.5] 正是![wt 0.5] 正是! [k] [charaFadeout L 0.1] @@ -1485,18 +1485,18 @@ [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] -@フェイカー -ああ、もう一度、言おう! +@Faker +啊啊,我要再说一次! [k] -@フェイカー -我が霊基を燃やし、我が魂を砕き、[r]そのすべてをもって、ここに叫ぼう! +@Faker +燃烧吾之灵基,粉碎吾之灵魂,[r]凭借所有这一切,我要在此呐喊! [k] [charaFace A 2] -@フェイカー -我こそは、征服王イスカンダルなり! +@Faker +吾乃,征服王伊斯坎达尔是也! [k] [messageOff] @@ -1548,8 +1548,8 @@ [seVolume ad16 0 0.1] [seVolume ad16 0.3 1.0] -@王の軍勢 -[f large][#AAAALaLaLaLaLaie:ア   ァ   ァ   ァ   ラ   ラ   ラ   ラ   ラ   イ   ッ]! +@王之军势 +[f large]AAAALaLaLaLaLaie! [k] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570930.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570930.txt index 5acc61651..07861d61a 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570930.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570930.txt @@ -5,23 +5,23 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 7028000 1 バニヤン] +[charaSet A 7028000 1 班扬] [charaScale A 2.2] -[charaSet B 5004002 1 ナーサリーライム] -[charaSet C 6005001 1 ジャック] -[charaSet D 7006001 1 坂田金時] -[charaSet E 1098165400 1 シェイクスピア] +[charaSet B 5004002 1 童谣] +[charaSet C 6005001 1 杰克] +[charaSet D 7006001 1 坂田金时] +[charaSet E 1098165400 1 莎士比亚] [charaSet F 1002000 1 女王] -[charaSet G 5011001 1 バベッジ] +[charaSet G 5011001 1 巴贝奇] [sceneSet H 144700 1] [sceneSet I 144800 1] [sceneSet J 144400 1] -[charaSet K 1098166310 1 車掌] -[charaSet L 1098228000 1 支配人代理] -[charaSet O 6015001 1 ケリィ] +[charaSet K 1098166310 1 列车长] +[charaSet L 1098228000 1 代理经理] +[charaSet O 6015001 1 凯利] [imageSet M back10000 1] [imageSet N back10000 1] @@ -39,53 +39,53 @@ [wt 1.0] @ -人格が[#剥落:はくらく]していく。[bgm BGM_EVENT_103 0.1] +人格正在剥落。[bgm BGM_EVENT_103 0.1] [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -思い出は薄れていく。 +回忆不断淡去。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -自分が人間だったという過去が失われる。 +失去了自己是人类的过去, [k] [messageOff] [wt 1.0] @ -自分が生物だったという記録が[#喪:うしな]われる。 +丧失了自己是生物的记录。 [k] [messageOff] [wt 1.0] @ -ここは[#暖かい:さ む い]。[r]ここは[#暗い:あかるい]。 +这里很[#温暖:冰冷]。[r]这里很[#黑暗:明亮]。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -永遠と刹那が背中合わせに同居して、[r]きっと時間の流れだって停止している。 +永远与刹那背对背共存,[r]时间的流逝肯定也停止了。 [k] @ -一秒なんて言葉はおかしいけれど。[r]ひとつ数えるたびに、何かが砕け散っていく。 +用一秒这个词或许有些奇怪,[r]但每数一次,就有什么粉碎了。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -[#■:じぶん]はすでに、この闇と同じだ。[r]自己と空間の区別はなく、時間と[#■:じぶん]の区別はない。 +[#■:自己]已经与这黑暗相同了。[r]无法区别自我与空间,无法区别时间与[#■:自己]。 [k] [messageOff] @@ -101,7 +101,7 @@ [charaEffectDestroy G bit_talk_bubble_fs] @ -それでも。 +即便如此。 [k] [messageOff] @@ -111,11 +111,11 @@ [wt 2.0] @ -それでも、[r]かつての言葉だけがとどまっている。 +即便如此,[r]过去的话语依然留在心中。 [k] @ -『[line 3]私は、必ず覚えている』 +『[line 3]我,一定会记得。』 [k] [messageOff] @@ -135,47 +135,47 @@ [wt 2.0] @ -その言葉を抱きしめる。 +怀抱着这句话。 [k] [messageOff] [wt 1.0] @ -もう、どこで考えているかも分からないけれど、[r][#縁:よすが]として、歩いていく。 +虽然,甚至已经不知道在何处想的这件事,[r]但依靠着这种感受,不断前进。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @??? -こっちだ、バカ。 +是这里啦,笨蛋。 [k] @ -[line 3]ありえない声が、聞こえた気がした。 +[line 3]仿佛听到了不可能听到的声音。 [k] @ -誰かの気配。 +什么人的气息。 [k] [messageOff] [wt 1.0] @ -五感なんてとっくに死んでるけれど、心が感じてる。 +五感应该早就已经死了,但心能感受到。 [k] @ -なくなったはずの足が、動き出す。 +本应已经消失了的脚,动了起来。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -導いてくれる光に、目を細める。 +被引导的光,炫得眯起了眼睛。 [k] [messageOff] @@ -185,7 +185,7 @@ [wt 2.0] @ -いつか、この夢が。[r]そんなに悪くはなかったと、笑うために[line 3] +为了有一天,能笑着说,[r]这个梦,并没有那么糟糕[line 3] [k] [messageOff] @@ -215,12 +215,12 @@ [charaFace K 0] [charaFadein K 0.1 0,-50] -@車掌 -………敵性反応、すべて消滅しました。[r]ネガ・ロンゴミニアドの干渉範囲からも脱出完了。 +@列车长 +……敌对反应全部消灭。[r]也完全逃出[#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]的干涉范围了。 [k] -@車掌 -[%1]とフェイカーは……… +@列车长 +[%1]和Faker…… [k] [messageOff] @@ -238,12 +238,12 @@ [charaFace K 0] [charaFadein K 0.1 0,-50] -@車掌 -………そうですか。 +@列车长 +……这样啊。 [k] -@車掌 -了解しました。[r]あなた様のご意志のままに。 +@列车长 +明白了。[r]一切遵照您的意思。 [k] [messageOff] @@ -257,20 +257,20 @@ [wait fade] [se ad67] -@アナウンス -ただいまより、[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン] は、[r]特異点パッチワーク・ロンドンを離れます。 +@广播语音 +即刻起,[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin] [r]将离开特异点拼缀伦敦。 [k] -@アナウンス -お客様は座席におかけください。 +@广播语音 +请各位客人在座位上坐好。 [k] -@アナウンス -繰り返します。ただいまより、[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン] は[r]特異点パッチワーク・ロンドンを離れます。 +@广播语音 +重复一遍。即刻起,[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin] [r]将离开特异点拼缀伦敦。 [k] -@アナウンス -どうぞ、お客様は座席におかけください……… +@广播语音 +请各位客人在座位上坐好…… [k] [messageOff] @@ -294,8 +294,8 @@ [bgm BGM_EVENT_45 0.1] -@バニヤン -ねえ、見て![r]汽車さんが空を飛んでる! +@班扬 +喂,快看![r]火车先生在天上飞哦! [k] [messageOff] @@ -313,8 +313,8 @@ [wait wipe] [wt 0.3] -@ナーサリー・ライム -本当だわ………! +@童谣 +是真的呢……! [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -324,8 +324,8 @@ [charaFace C 3] [charaFadein C 0.1 0,-50] -@ジャック -飛ぶんだ、汽車……![r]え、それ、本当に汽車? +@杰克 +火车会飞啊……![r]哎,那个,真的是火车吗? [k] [charaFadeout C 0.1] @@ -335,8 +335,8 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 0,-50] -@坂田金時 -ゴールデンだな、ありゃあ。[r]………ああ、ずいぶん遠くに行くんだな。 +@坂田金时 +那个可真够Golden的。[r]……啊啊,已经开得很远了呢。 [k] [messageOff] @@ -357,14 +357,14 @@ [bgm BGM_EVENT_45 1.0 1.0] [wait fade] -@シェイクスピア -戦いは終わった。音楽も絶えた。[r][#おまえの光は今何処にある:W h e r e i s t h y l u s t r e n o w ?]。 +@莎士比亚 +战斗结束了。音乐也归于平静。[r][#现在你还会发光吗:Where is thy lustre now?]? [k] [charaFace E 1] -@シェイクスピア -いいえ、今日ばかりはあの夜空に[#燦然:さんぜん]と。 +@莎士比亚 +不,唯独今天那夜空灿然生辉。 [k] [messageOff] @@ -386,7 +386,7 @@ [wait fade] @女王 -ソラに昇る流星とは。[r]……フ。おとぎ話でもあるまいに。 +飞入天空的流星吗。[r]……呵,又不是童话故事。 [k] [messageOff] @@ -408,8 +408,8 @@ [wait fade] -@ケリィ -そうか。退去の寸前に、[r]僕の見る光景はこれか……… +@凯利 +是吗,在离去之前,[r]我看到的景象就是这个吗…… [k] [charaFadeout O 0.1] @@ -420,12 +420,12 @@ [charaFace G 1] [charaFadein G 0.1 0,-50] -@バベッジ -ああ、ああ、なんということだ。[r]なんということだ。 +@巴贝奇 +嗯,嗯,怎么会这样,[r]怎么会这样。 [k] -@バベッジ -あれは[line 3] +@巴贝奇 +那是[line 3] [k] [messageOff] @@ -438,8 +438,8 @@ [scene 144800 1.5] [wt 3.2] -@バベッジ -あれは、生前の私でさえ[r][#夢にも思わなかったような]列車ではないか…………………… +@巴贝奇 +那是,连生前的我也[r][#做梦都没有想到的]列车吗…………………… [k] [messageOff] diff --git a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406571010.txt b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406571010.txt index 81cfa4b39..63ce308bd 100644 --- a/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406571010.txt +++ b/ScriptActionEncrypt/94/9406/9406571010.txt @@ -5,23 +5,23 @@ [enableFullScreen] [soundStopAll] -[charaSet A 28002000 1 フェイカー_演出用シルエット] +[charaSet A 28002000 1 Faker_演出用剪影] [charaFilter A silhouette 00000080] -[charaSet B 1098124500 1 ダ・ヴィンチ] -[charaSet C 1098124500 1 ダ・ヴィンチ_演出用シルエット] +[charaSet B 1098124500 1 达·芬奇] +[charaSet C 1098124500 1 达·芬奇_演出用剪影] [charaFilter C silhouette 00000080] -[charaSet D 5019001 1 エルメロイⅡ世] +[charaSet D 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世] -[charaSet E 2020000 1 イシュタル] -[charaSet F 3002000 1 ディルムッド] -[charaSet G 98005000 1 オルガマリー] -[charaSet H 1098158200 1 シオン] -[charaSet I 6023000 1 両儀式] -[charaSet J 6039000 1 グレイ] -[charaSet K 4032000 1 ライネス] -[charaSet L 9008001 1 アストライア] +[charaSet E 2020000 1 伊什塔尔] +[charaSet F 3002000 1 迪尔姆德] +[charaSet G 98005000 1 奥尔加玛丽] +[charaSet H 1098158200 1 希翁] +[charaSet I 6023000 1 两仪式] +[charaSet J 6039000 1 格蕾] +[charaSet K 4032000 1 莱妮丝] +[charaSet L 9008001 1 阿斯特赖亚] [sceneSet M 10001 1] [charaScale M 1.01] @@ -50,7 +50,7 @@ [charaFadein A 0.4 0,-120] [wt 1.2] -?1:フェイカー………? +?1:Faker……? ?! @@ -89,18 +89,18 @@ [bgm BGM_EVENT_116 0.1] -@ダ・ヴィンチ -どうしたのかな、[%1]?[r]フェイカーってなに? +@达·芬奇 +怎么了,[%1]?[r]Faker是什么? [k] -?1:………誰だろう -?2:………サーヴァントのクラス? +?1:……是谁呢…… +?2:……从者的职阶? ?! [charaFace B 23] -@ダ・ヴィンチ -サーヴァント? ううん、カルデアに[r]そんなクラスは登録されてないけど。 +@达·芬奇 +从者? 唔唔,迦勒底[r]并没有登记那种职阶啊。 [k] [messageOff] @@ -117,8 +117,8 @@ [wt 0.4] [seStop ad95 0.2] -@エルメロイⅡ世 -いや、あったんだ。[r]私の世界では、だが。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +不,有的。[r]只不过,是在在下的那个世界。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -128,8 +128,8 @@ [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] -@ダ・ヴィンチ -やあ、エルメロイⅡ世。 +@达·芬奇 +哟,埃尔梅罗Ⅱ世。 [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -139,50 +139,50 @@ [charaFace D 4] [charaFadein D 0.1 1] -@エルメロイⅡ世 -立ち聞きしてしまって、申し訳ない。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +抱歉偷听了你们的对话。 [k] -@エルメロイⅡ世 -ムネーモシュネーの件の疲れが[r]やっと取れてきて、そこらを歩いてたんだ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +谟涅摩叙涅事件的疲劳总算是缓解了,[r]想到处走动一下。 [k] [charaFace D 1] -@エルメロイⅡ世 -そうしたら、[r]ずいぶん懐かしい単語が聞こえたものでね。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +然后,就突然听到了这个令人怀念的词语。 [k] -@エルメロイⅡ世 -よければ、確認させて欲しい。[r]どうして、急にそんなことを? +@埃尔梅罗Ⅱ世 +如果方便的话,请允许在下确认一下。[r]为什么突然提到那个? [k] -?1:夢を、見たのかも +?1:或许,是因为我做了个梦。 ?! [charaFace D 0] -@エルメロイⅡ世 -夢? なるほど夢か。[r]他に何か覚えてるかな? +@埃尔梅罗Ⅱ世 +梦? 原来如此,梦吗。[r]你还记得其他什么事吗? [k] ?1:……………… ?! -@エルメロイⅡ世 -ゆっくり思い出してくれていい。[r]時間はあるんだから。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +你可以慢慢回忆。[r]我们有充足的时间。 [k] [messageOff] [wt 2.0] -?1:………そうだ +?1:……对了。 ?! -?1:心臓のない男って、知ってますか? +?1:你知道没有心脏的男人吗? ?! @@ -195,29 +195,29 @@ [bgm BGM_EVENT_101 0.1] -@エルメロイⅡ世 -知っているとも。とてもよく知っている。[r]だが、君の口から聞くとは思わなかった。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +当然知道,非常清楚。[r]但是,在下没想到会从你的口中听到这个名字。 [k] -?1:教えてもらえますか? +?1:能告诉我吗? ?! [charaFace D 1] -@エルメロイⅡ世 -構わない。[r]だが、少し長い話になるぞ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +可以。[r]只不过,可能会比较长哦。 [k] -@エルメロイⅡ世 -何しろ、[#魔眼蒐集列車:レ ー ル ・ ツ ェ ッ ペ リ ン]のオークションから[r]霊墓アルビオンの[#冠位決議:グランド・ロール]まで話すことになる。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +毕竟,要从[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的拍卖,[r]一直说到灵墓阿尔比恩的[#冠位决议:Grand Role]才行。 [k] [charaFace D 4] -@エルメロイⅡ世 -いや、原点を話すなら、もっと前。[r]ブラックモアの墓地からか……… +@埃尔梅罗Ⅱ世 +不,从原点说起的话,就要更早了。[r]从布拉克莫亚的墓地开始吗…… [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -227,8 +227,8 @@ [charaFace B 23] [charaFadein B 0.1 1] -@ダ・ヴィンチ -おやおや、魔術世界でも特別な名前ばかりじゃないか。[r]新所長が聞いたら、ひっくり返るぞう? +@达·芬奇 +哎呀哎呀,全是在魔术世界非常特别的名字嘛。[r]如果被新所长听到了,可能会吓得摔倒哦? [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -238,46 +238,46 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@エルメロイⅡ世 -だから、なるべく黙ってたんですよ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +所以,在下才尽可能闭口不言哦。 [k] -@エルメロイⅡ世 -さて、この話をするのだと、[r]グレイも同席した方がいいだろうが。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +好了,要聊这个问题的话,[r]让格蕾也在场会比较好。 [k] -?1:かまいません -?2:ぜひ一緒に +?1:没问题。 +?2:请务必把她也找来。 ?! -@エルメロイⅡ世 -ふむ。だったら、ちょっと探してくるか。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +嗯。那么,在下先去找找她。 [k] [charaFace D 4] -@エルメロイⅡ世 -もっともライネスなら、並行世界の情報を伝えるのは[r]あまり良くないぞ、とか言うかもしれないがね。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +但如果是莱妮丝的话,或许会说[r]将平行世界的情报告诉你们可不太好哦。 [k] -?1:そうなんですか? -?2:便利そうな気も +?1:是这样吗? +?2:我感觉还挺便利的。 ?! [charaFace D 0] -@エルメロイⅡ世 -さっきも言ったがね。これでも時計塔の[#君主:ロード]だ。[r]迂闊に話せないことは多いのさ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +刚才在下也说过了。在下好歹也算时钟塔的[#君主:Lord]。[r]有很多不能随便说的话。 [k] -@エルメロイⅡ世 -くわえて言うと、カルデアに来て困ったことも[r]たっぷりあってね。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +进一步说,来迦勒底之后也有很多麻烦事。 [k] -@エルメロイⅡ世 -どうにもあちらこちらに、[r]知り合いの影がやたらとチラつく。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +随处都能瞥见熟悉的身影。 [k] [messageOff] @@ -312,20 +312,20 @@ [wt 0.4] [wt 0.7] -?1:言われてみれば -?2:知り合い多そうですよね +?1:被您这么一说, +?2:熟人确实很多呢。 ?! -@エルメロイⅡ世 -サーヴァントだけならかまわんが、[r]今の時代の組織や人間も関わると、いろいろ厄介だ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +如果只有从者的话,那倒还算无妨,[r]可与当今时代的组织和人扯上关系,就有各种麻烦了。 [k] -@エルメロイⅡ世 -死者はしがらみを割り切れても、[r]生きている者は、そうはいかない。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +就算死者能放下牵绊,[r]生者可未必能够。 [k] -@エルメロイⅡ世 -私の場合、アトラス院や彷徨海も知らなくはないし、[r]以前の冒険ではあの両儀の家にも縁があった。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +在下的话,并非完全不认识阿特拉斯院和彷徨海,[r]在以前的冒险中,与两仪家也多少有点缘分。 [k] [messageOff] @@ -347,29 +347,29 @@ [wt 0.4] [wt 0.7] -?1:アトラス院も知ってたんですか! -?2:両儀さんの家とも……! +?1:您居然认识阿特拉斯院吗! +?2:还和两仪小姐的家……! ?! [charaTalk on] [charaFace D 4] -@エルメロイⅡ世 -あくまで、私の世界の話だ。人理がこうなってる以上、[r]こちらでどう違っているかは謎のまま。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +那只是在下那个世界的事。既然人理已经变成了这样,[r]这边会如何改变依然是个谜。 [k] [charaFace D 0] -@エルメロイⅡ世 -だというのに、私の世界の知識を不用心にもたらせば、[r]どんなトラブルが起こるか、想像したくもないね。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +即便如此,还是不敢想象不小心将在下世界的[r]知识带来这里,会引发什么样的问题。 [k] -@エルメロイⅡ世 -君みたいな人間に、そんな情報を無分別に教えるのは、[r]確かに良くないだろう。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +将那种情报无差别地告诉你这样的人,[r]确实不太好吧。 [k] -@エルメロイⅡ世 -だが、今回は……… +@埃尔梅罗Ⅱ世 +但是,这次…… [k] [messageOff] @@ -383,8 +383,8 @@ [seStop adm36 0.1] [wt 0.4] -@エルメロイⅡ世 -ほら、ついてきたまえ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +好了,跟在下来吧。 [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -394,8 +394,8 @@ [charaFace B 1] [charaFadein B 0.1 1] -@ダ・ヴィンチ -私も是非聞いてみたいが、今回はキミに譲っておこう。[r]でも、機会があったら、きちんと聞かせておくれよ? +@达·芬奇 +虽然我也很想听,但这次就让给你吧。[r]不过,如果有机会的话,一定要告诉我哦? [k] [charaFadeout B 0.1] @@ -405,8 +405,8 @@ [charaFace D 4] [charaFadeinFSR D 0.1 128,0] -@エルメロイⅡ世 -どうぞ、お手柔らかに。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +还请手下留情。 [k] [messageOff] @@ -432,26 +432,26 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@エルメロイⅡ世 -さっきの話と、矛盾するようだがね……[r]私は、こうも思うんだよ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +虽然接下来要说的和刚才的话有些矛盾……[r]但在下是这么认为的。 [k] -@エルメロイⅡ世 -君が、どうしてフェイカーや心臓のない男のことを[r]知っているのかは分からない。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +在下不知道你为什么会认识Faker[r]以及没有心脏的男人。 [k] [charaFace D 1] -@エルメロイⅡ世 -だが、知っている人間がいるなら、[r]語るべきだろうと思うんだ。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +但既然存在认识他们的人,[r]那就应该向他们说清楚。 [k] -@エルメロイⅡ世 -何かに役立てるためじゃない。[r]何かを勝ち取るためでもない。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +不是为了派上什么用处,[r]也不是为了赢得什么东西。 [k] -@エルメロイⅡ世 -それは……… +@埃尔梅罗Ⅱ世 +这是…… [k] [messageOff] @@ -474,24 +474,24 @@ [charaTalk K] [charaFace K 6] -@ライネス -おお、兄上に我が弟子か。 +@莱妮丝 +噢噢,是兄长和我的弟子呀。 [k] -@グレイ -師匠![r]今、ライネスさんにお茶をいれてもらってて。 +@格蕾 +师父![r]莱妮丝小姐正在为我泡茶。 [k] [clear] -@J:アッド -イッヒヒヒ![r]カルデアのどこから最高級の茶葉を仕入れてるんだか! +@J:亚德 +咿嘻嘻嘻![r]也不知道她是从迦勒底的哪里搞来的顶级茶叶! [k] [charaFace K 8] -@ライネス -おっと君、仕入れ元を詮索するのはタブーだと[r]最初に言ったはずだぞ? +@莱妮丝 +哎哟,我说你啊,我一开始就说过,[r]探究进货渠道可是禁忌哦? [k] [messageOff] @@ -514,14 +514,14 @@ [charaFace D 0] [charaFadein D 0.1 1] -@エルメロイⅡ世 -歓談中のところ、申し訳ない。我が内弟子と、[r][#先日当たり前のように召喚された]我が[#義妹:いもうと]。 +@埃尔梅罗Ⅱ世 +抱歉打扰你们的欢谈。在下的弟子和[r][#前几天一脸理所当然被召唤来的]我的义妹啊。 [k] [charaFace D 1] -@エルメロイⅡ世 -[%1]を交えて、前の事件や[r]時計塔についての話をしたいんだが、構わないかな? +@埃尔梅罗Ⅱ世 +在下想带上[%1],聊一下上次的事件[r]和时钟塔的话题,没问题吧? [k] [messageOff] @@ -553,8 +553,8 @@ [se ad7] [wt 0.2] -@アストライア -ちょっと、そこの魔術師。[r][#私:わたくし]にもその話を聞かせなさい! +@阿斯特赖亚 +喂,那边的魔术师。[r]那件事也说给我听听啊! [k] [charaFadeout L 0.1] @@ -564,8 +564,8 @@ [charaFace D 3] [charaFadein D 0.1 1] -@エルメロイⅡ世 -な[line 3] +@埃尔梅罗Ⅱ世 +什么[line 3] [k] [charaFadeout D 0.1] @@ -575,14 +575,14 @@ [charaFace L 0] [charaFadein L 0.1 1] -@アストライア -当たり前でしょう? 前に召喚された[#私:わたくし]のことも、[r]この[#身体:うつわ]のことも、気にならないわけがありませんわ。 +@阿斯特赖亚 +这还用说吗? 我怎么可能会不在意[r]之前被召唤的我,和这[#身体:躯壳]的事嘛。 [k] [charaFace L 1] -@アストライア -だって、[#私:わたくし]なら、どんな舞台であろうと、[r]誇るべき活躍をしたに間違いありませんもの! +@阿斯特赖亚 +因为,凭我的实力,无论在什么样的舞台上,[r]都必定能展现出令人骄傲的精彩表现! [k] [messageOff] @@ -631,21 +631,21 @@ [charaTalk on] @ -何かに役立てるためじゃない。[r]何かを勝ち取るためでもない。 +不是为了派上什么用处,[r]也不是为了赢得什么东西。 [k] [messageOff] [wt 2.0] @ -何の役にも立たなくても。 +就算什么用处也派不上。 [k] [messageOff] [bgm BGM_EVENT_101 2.0 0.4] [fadeout white 2.0] [wait fade] -[charaSet A 1098228500 1 フェイカー_モノクロ] +[charaSet A 1098228500 1 Faker_黑白] [charaFadeout N 0.1] [charaFadeout O 0.1] [charaDepth M 10] @@ -669,12 +669,12 @@ [wt 0.4] -@フェイカー -夢を見た、程度でいいんだ。[r]気のせい、ぐらいでいいんだ。 +@Faker +像做了个梦,这种程度就够了,[r]像是多心了,这样就行了。 [k] -@フェイカー -残るものなんて、その程度でいいから、[r]こいつは帰らないといけないんだ。 +@Faker +有这点留下的东西就够了,[r]必须让这家伙回去才行。 [k] [messageOff] @@ -694,7 +694,7 @@ [wt 0.5] @ [charaFadeTime M 1.0 0.4] -何を得ることもできなくても。 +因为即便什么都得不到, [k] [messageOff] @@ -702,7 +702,7 @@ [wt 2.0] @ -覚えていることは、語り続けることは、[r]きっと、[#自分自身]の救いになるからだ[line 3] +只要能记得,只要能传诵下去,[r]就一定,会成为[#自身]的救赎[line 3] [k] [messageOff] diff --git a/gamedatatop.json b/gamedatatop.json index b589bde2b..ad892c722 100644 --- a/gamedatatop.json +++ b/gamedatatop.json @@ -2,7 +2,7 @@ "response": [{ "resCode": "00", "success": { - "version": 695, + "version": 696, "master": "", "useProtoBuf": 1, "isCloseSvtGetEffect": "0000", @@ -15,7 +15,7 @@ "FixVersion_iOS": 0, "voiceLabelSet": 1, "npVoiceLabelSet": 1, - "assetStorageVersion": 202212292141 + "assetStorageVersion": 202301121052 }, "fail": {}, "nid": "gamedata" diff --git a/master/mstAiField.json b/master/mstAiField.json index ffe119da5..f35cf7dd5 100644 --- a/master/mstAiField.json +++ b/master/mstAiField.json @@ -57056,7 +57056,7 @@ "cond": 56, "id": 94066576, "idx": 1, - "infoText": "バゼット「貴方…は…」", + "infoText": "巴泽特「你……是……」", "priority": 100, "probability": 100, "vals": [1100100], diff --git a/master/mstBanner.json b/master/mstBanner.json index d5639a912..91c3ef879 100644 --- a/master/mstBanner.json +++ b/master/mstBanner.json @@ -1,84 +1,48 @@ [{ - "id": 80448, - "bannerId": 80448, + "id": 80457, + "bannerId": 80457, "bannerPriority": 10, "terminalBannerPriority": 10, - "noticeAt": 1671181200, - "finishedAt": 1672502399, + "noticeAt": 1673812800, + "finishedAt": 1673899199, "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-06/activityNotice_4413_1670920503.html", + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-26/activityNotice_4461_1673243909.html", "deviceType": 0, "dialogImage": "0", "dialogText": "0" }, { - "id": 80451, - "bannerId": 80451, - "bannerPriority": 4, - "terminalBannerPriority": 4, - "noticeAt": 1672329600, - "finishedAt": 1673503199, - "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-12/activityNotice_4426_1672046894.html", - "deviceType": 0, - "dialogImage": "0", - "dialogText": "0" -}, { - "id": 80452, - "bannerId": 80452, + "id": 80458, + "bannerId": 80458, "bannerPriority": 9, "terminalBannerPriority": 9, - "noticeAt": 1672329600, - "finishedAt": 1673330399, + "noticeAt": 1673503200, + "finishedAt": 1675317599, "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-14/activityNotice_4427_1672054606.html", + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-26/activityNotice_4458_1673340940.html", "deviceType": 0, "dialogImage": "0", "dialogText": "0" }, { - "id": 80453, - "bannerId": 80453, + "id": 80459, + "bannerId": 80459, "bannerPriority": 8, "terminalBannerPriority": 8, - "noticeAt": 1672329600, - "finishedAt": 1673330399, + "noticeAt": 1673503200, + "finishedAt": 1675317599, "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-14/activityNotice_4428_1672110250.html", + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-26/activityNotice_4459_1672817112.html", "deviceType": 0, "dialogImage": "0", "dialogText": "0" }, { - "id": 80454, - "bannerId": 80454, - "bannerPriority": 6, - "terminalBannerPriority": 6, - "noticeAt": 1673341200, - "finishedAt": 1673503199, - "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-16/activityNotice_4432_1672044981.html", - "deviceType": 0, - "dialogImage": "0", - "dialogText": "0" -}, { - "id": 80455, - "bannerId": 80455, + "id": 80460, + "bannerId": 80460, "bannerPriority": 7, "terminalBannerPriority": 7, - "noticeAt": 1672329600, - "finishedAt": 1673330399, + "noticeAt": 1673686800, + "finishedAt": 1674107999, "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-14/activityNotice_4429_1671780120.html", - "deviceType": 0, - "dialogImage": "0", - "dialogText": "0" -}, { - "id": 80456, - "bannerId": 80456, - "bannerPriority": 5, - "terminalBannerPriority": 5, - "noticeAt": 1672329600, - "finishedAt": 1673503199, - "linkType": 1, - "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-12/activityNotice_4424_1672045306.html", + "linkBody": "https://line3-patch-fate.bilibiligame.net/manage/html/Notice/Game/ios/2022-12-26/activityNotice_4460_1673321016.html", "deviceType": 0, "dialogImage": "0", "dialogText": "0" diff --git a/master/mstBuff.json b/master/mstBuff.json index 928e7a4ff..8df88900e 100644 --- a/master/mstBuff.json +++ b/master/mstBuff.json @@ -47325,12 +47325,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4046, "maxRate": 10000, - "name": "カカオ・ハーベスター", + "name": "可可收割者", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -47340,7 +47340,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4047, @@ -47691,7 +47691,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔弓兵〕〔枪兵〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔弓兵〕〔枪兵〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4070, @@ -47708,7 +47708,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔セイバー〕〔弓兵〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔剑士〕〔弓兵〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4071, @@ -47725,7 +47725,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔セイバー〕〔枪兵〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔剑士〕〔枪兵〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4072, @@ -47742,7 +47742,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "生命值为0时,味方全体の攻击力提升", + "detail": "生命值为0时,己方全体的攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4073, @@ -47757,7 +47757,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "生命值为0时,味方全体のクリティカル発生率をアップ", + "detail": "生命值为0时,己方全体的暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4074, @@ -47772,7 +47772,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "生命值为0时,味方全体のクリティカル威力をアップ", + "detail": "生命值为0时,己方全体的暴击威力提升", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4075, @@ -47787,12 +47787,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、敵単体の最大HPを減らす&ガッツ状態を解除する + 自身にアタックプラスを付与する", + "detail": "受击时,减少敌方单体最大生命值&解除毅力状态+付与自身攻击加成", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4076, "maxRate": 0, - "name": "???吸収", + "name": "吸收???", "script": {}, "tvals": [5000], "type": 86, @@ -47802,12 +47802,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、敵単体の最大HPを減らす&ガッツ状態を解除する + 自身にアタックプラスを付与する", + "detail": "受击时,减少敌方单体最大生命值&解除毅力状态+付与自身攻击加成", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4077, "maxRate": 0, - "name": "やる気吸収", + "name": "吸收干劲", "script": {}, "tvals": [5000], "type": 86, @@ -47817,12 +47817,12 @@ "buffGroup": 900, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "宝具を使用できなくなる", + "detail": "无法使用宝具", "effectList": [], "iconId": 512, "id": 4078, "maxRate": 0, - "name": "不調", + "name": "萎靡", "script": {}, "tvals": [], "type": 34, @@ -47832,12 +47832,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "フィールドを〔森〕にする", + "detail": "令场地变为〔森林〕", "effectList": [], "iconId": 355, "id": 4079, "maxRate": 0, - "name": "フィールドセット〔森〕", + "name": "场地设置〔森林〕", "script": {}, "tvals": [], "type": 133, @@ -47847,12 +47847,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃力をアップ&防御力をアップ&回避を無視して、攻撃によるダメージを与える", + "detail": "攻击力提升&防御力提升&无视回避状态造成伤害", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4080, "maxRate": 5000, - "name": "海神を宿す者", + "name": "海神寄宿之人", "script": {}, "tvals": [], "type": 9, @@ -47862,12 +47862,12 @@ "buffGroup": 506, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "敵の通常行動の対象になった時、敵の行動後にフラガラックで反撃する", + "detail": "当成为敌人普通行动的对象时,敌方行动结束后,用佛拉格拉克反击", "effectList": [], "iconId": 371, "id": 4081, "maxRate": 0, - "name": "フラガラックカウンター", + "name": "佛拉格拉克反击", "script": { "CounterMessage": "フラガラック発動" }, @@ -47930,12 +47930,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃時に敵単体の強化状態を1つ解除", + "detail": "自身攻击时,解除1个敌方单体的强化状态", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4085, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時発動(強化解除)", + "name": "攻击时发动(解除强化)", "script": {}, "tvals": [], "type": 137, @@ -47945,12 +47945,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃時に敵単体にやけど状態を付与する", + "detail": "自身攻击时,付与敌方单体灼伤状态", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4086, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時発動(やけど付与)", + "name": "攻击时发动(付与灼伤)", "script": {}, "tvals": [], "type": 137, @@ -47960,12 +47960,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃時に敵単体に確率で魅了状態を付与する", + "detail": "自身攻击时,一定概率付与敌方单体魅惑状态", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4087, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時発動(魅了付与)", + "name": "攻击时发动(付与魅惑)", "script": {}, "tvals": [], "type": 137, @@ -47975,12 +47975,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時、自身にダメージカットを付与する", + "detail": "每回合结束时,付与自身伤害减免", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4088, "maxRate": 0, - "name": "乾燥", + "name": "干燥", "script": {}, "tvals": [], "type": 85, @@ -47990,12 +47990,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが減る", + "detail": "回合结束时生命值减少", "effectList": [], "iconId": 513, "id": 4089, "maxRate": 0, - "name": "消費期限", + "name": "保质期", "script": {}, "tvals": [], "type": 8, @@ -48005,12 +48005,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する&弱体を受けなくなる", + "detail": "回合结束时回复生命值&免疫弱化", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4090, "maxRate": 0, - "name": "栄養満点", + "name": "营养丰富", "script": {}, "tvals": [], "type": 7, @@ -48020,12 +48020,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3005], "ckSelfIndv": [], - "detail": "弱体を受けなくなる", + "detail": "免疫弱化", "effectList": [], "iconId": 322, "id": 4091, "maxRate": 0, - "name": "栄養満点", + "name": "营养丰富", "script": {}, "tvals": [3005], "type": 31, @@ -48035,12 +48035,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、自身のクリティカル発生率アップ", + "detail": "受击时,自身的暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4092, "maxRate": 0, - "name": "砕ける衣", + "name": "碎裂的外皮", "script": {}, "tvals": [], "type": 86, @@ -48050,12 +48050,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、自身に回避状態を付与", + "detail": "受击时,付与自身回避状态", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4093, "maxRate": 0, - "name": "油まとい", + "name": "浸油", "script": {}, "tvals": [], "type": 86, @@ -48065,12 +48065,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、敵単体のHP減少", + "detail": "受击时,减少敌方单体的生命值", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4094, "maxRate": 0, - "name": "ゴツゴツスキン", + "name": "干硬皮肤", "script": {}, "tvals": [], "type": 86, @@ -48080,12 +48080,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4095, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク EX++", + "name": "搭档阶级 EX++", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48095,12 +48095,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4096, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク EX+", + "name": "搭档阶级 EX+", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48110,12 +48110,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4097, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク EX", + "name": "搭档阶级 EX", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48125,12 +48125,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4098, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク A", + "name": "搭档阶级 A", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48140,12 +48140,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4099, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク B", + "name": "搭档阶级 B", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48155,12 +48155,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4100, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク C", + "name": "搭档阶级 C", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48170,12 +48170,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4101, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク D", + "name": "搭档阶级 D", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48185,12 +48185,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "『マナナン・スーベニア・バレンタイン』において与えるダメージをアップ", + "detail": "在『马纳南·纪念·情人节中造成的伤害提升", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4102, "maxRate": 10000, - "name": "バディランク E", + "name": "搭档阶级 E", "script": {}, "tvals": [], "type": 11, @@ -48200,12 +48200,12 @@ "buffGroup": 700, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身にターゲットを固定する", + "detail": "将攻击目标固定于自身", "effectList": [], "iconId": 323, "id": 4103, "maxRate": 50000, - "name": "タゲ集中アップ", + "name": "目标集中提升", "script": { "INDIVIDUALITIE": 6036 }, @@ -48372,7 +48372,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [4007, 4004], - "detail": "チャージ攻撃時に自身に回避状態を付与又は敵単体にスタン状態を付与又は敵軍のスターを減らす", + "detail": "チャージ攻撃時に付与自身回避状态又は敵単体にスタン状態を付与又は敵軍のスターを減らす", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4117, @@ -48387,7 +48387,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "防御力をアップ&クリティカル発生率をダウン【デメリット】", + "detail": "防御力提升&クリティカル発生率をダウン【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 301, "id": 4118, @@ -48432,7 +48432,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "防御力をアップ&クリティカル発生率をダウン【デメリット】&毎ターン自身に低確率でスタン状態を付与(1ターン)【デメリット】", + "detail": "防御力提升&クリティカル発生率をダウン【デメリット】&毎ターン自身に低確率でスタン状態を付与(1ターン)【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 301, "id": 4121, @@ -48447,7 +48447,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する&「毎ターン自身の攻撃力をダウン&防御力をダウン」【デメリット】", + "detail": "回合结束时回复生命值&「毎ターン自身の攻撃力をダウン&防御力をダウン」【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4122, @@ -48477,7 +48477,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "全ての攻撃に対する耐性を得る&防御力をアップ&被ダメージを減らす", + "detail": "全ての攻撃に対する耐性を得る&防御力提升&被ダメージを減らす", "effectList": [], "iconId": 334, "id": 4124, @@ -48492,7 +48492,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃力をアップ", + "detail": "攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4125, @@ -48614,7 +48614,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する&「毎ターン自身の攻撃力をダウン&防御力をダウン」【デメリット】", + "detail": "回合结束时回复生命值&「毎ターン自身の攻撃力をダウン&防御力をダウン」【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4133, @@ -48629,7 +48629,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "与えるダメージをアップ&「自身の攻撃でガッツが発動した時、ラスト・サバイバー(偽)解除」&宝具を使用できなくなる&生贄選択不能&タゲ集中アップ無効", + "detail": "与えるダメージをアップ&「自身の攻撃でガッツが発動した時、ラスト・サバイバー(偽)解除」&无法使用宝具&生贄選択不能&目标集中提升無効", "effectList": [], "iconId": 302, "id": 4134, @@ -48644,12 +48644,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3023], "ckSelfIndv": [], - "detail": "タゲ集中アップを受けなくなる", + "detail": "目标集中提升を受けなくなる", "effectList": [], "iconId": 322, "id": 4135, "maxRate": 0, - "name": "タゲ集中アップ無効", + "name": "目标集中提升無効", "script": {}, "tvals": [3023], "type": 31, @@ -48781,7 +48781,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に敵全体の〔理知〕状態の対象のNPを増やす+味方全体の〔理知〕状態の対象の宝具チャージを1増やす", + "detail": "毎ターン終了時に敵全体の〔理知〕状態の対象のNPを増やす+己方全体的〔理知〕状態の対象の宝具チャージを1増やす", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4144, @@ -48843,12 +48843,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に敵全体の〔理知〕状態が無い対象の強化状態を3つ解除+味方全体の〔理知〕状態が無い対象の強化状態を3つ解除", + "detail": "毎ターン終了時に敵全体の〔理知〕状態が無い対象の強化状態を3つ解除+己方全体的〔理知〕状態が無い対象の強化状態を3つ解除", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4148, "maxRate": 0, - "name": "毎ターン発動(強化解除)", + "name": "毎ターン発動(解除强化)", "script": {}, "tvals": [], "type": 85, @@ -49023,7 +49023,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に自身に〔善〕特性又は〔悪〕特性を交互に付与&「自身が善特性の時、攻撃力をダウン&防御力をアップ【デメリット】」&「自身が悪特性の時、攻撃力をアップ&防御力をダウン【デメリット】」", + "detail": "毎ターン終了時に自身に〔善〕特性又は〔悪〕特性を交互に付与&「自身が善特性の時、攻撃力をダウン&防御力提升【デメリット】」&「自身が悪特性の時、攻击力提升&防御力をダウン【デメリット】」", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4160, @@ -49141,7 +49141,7 @@ "iconId": 528, "id": 4168, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時追加效果(強化解除)", + "name": "攻撃時追加效果(解除强化)", "script": {}, "tvals": [], "type": 89, @@ -49260,7 +49260,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に自身のクリティカル発生率をアップする状態を付与", + "detail": "毎ターン終了時に自身の暴击率提升する状態を付与", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4176, @@ -49365,7 +49365,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔キャスター〕〔アサシン〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔キャスター〕〔アサシン〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4183, @@ -49382,7 +49382,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔ライダー〕〔アサシン〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔ライダー〕〔アサシン〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4184, @@ -49399,7 +49399,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔ライダー〕〔キャスター〕クラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔ライダー〕〔キャスター〕职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4185, @@ -49416,7 +49416,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔シールダー〕を除く全てのクラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "〔シールダー〕を除く全ての职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4186, @@ -49433,7 +49433,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、味方全体の防御力をアップ", + "detail": "HPが0になった時、己方全体的防御力提升", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4187, @@ -49493,7 +49493,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、ダレイオス三世の攻撃力をアップ&不死隊の守りを1つ解除【デメリット】", + "detail": "HPが0になった時、ダレイオス三世の攻击力提升&不死隊の守りを1つ解除【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4191, @@ -49508,7 +49508,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃時に自身を除く味方全体の攻撃力をアップする状態を付与", + "detail": "自身攻击时,自身を除く己方全体的攻击力提升する状態を付与", "effectList": [], "iconId": 333, "id": 4192, @@ -49583,7 +49583,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃力をアップ", + "detail": "攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4197, @@ -49598,7 +49598,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、ダレイオス三世の攻撃力をアップ&不死隊の守りを3つ解除【デメリット】", + "detail": "HPが0になった時、ダレイオス三世の攻击力提升&不死隊の守りを3つ解除【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4198, @@ -49633,7 +49633,7 @@ "iconId": 528, "id": 4200, "maxRate": 0, - "name": "クリティカル攻撃時発動(即死)", + "name": "クリティカル攻击时发动(即死)", "script": {}, "tvals": [5000, 4100], "type": 137, @@ -49648,7 +49648,7 @@ "iconId": 331, "id": 4201, "maxRate": 0, - "name": "被ダメージ時発動(魅了付与)", + "name": "被ダメージ時発動(付与魅惑)", "script": {}, "tvals": [5000], "type": 86, @@ -49835,7 +49835,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、味方全体の防御力をダウン&呪い状態を付与&呪厄状態を付与", + "detail": "HPが0になった時、己方全体的防御力をダウン&呪い状態を付与&呪厄状態を付与", "effectList": [], "iconId": 543, "id": 4213, @@ -49865,7 +49865,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "宝具で与えるダメージをアップ&宝具発動時、オーバーチャージ段階をアップする&防御力をアップ", + "detail": "宝具で与えるダメージをアップ&宝具発動時、オーバーチャージ段階をアップする&防御力提升", "effectList": [], "iconId": 310, "id": 4215, @@ -49940,12 +49940,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃時に敵単体にやけど状態(3ターン)を付与する", + "detail": "自身攻击时,敵単体にやけど状態(3ターン)を付与する", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4220, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時追加效果(やけど付与)", + "name": "攻撃時追加效果(付与灼伤)", "script": {}, "tvals": [5000], "type": 137, @@ -50062,7 +50062,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、〔元帥〕のクリティカル発生率をアップ&クリティカル威力をアップ&チャージを最大にする", + "detail": "HPが0になった時、〔元帥〕の暴击率提升&暴击威力提升&チャージを最大にする", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4228, @@ -50137,7 +50137,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3005], "ckSelfIndv": [], - "detail": "弱体を受けなくなる", + "detail": "免疫弱化", "effectList": [], "iconId": 322, "id": 4233, @@ -50152,7 +50152,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "被ダメージ時、確率で〔CRUSH!!〕状態になる<攻撃を受けるたび徐々に確率アップ>", + "detail": "受击时,確率で〔CRUSH!!〕状態になる<攻撃を受けるたび徐々に確率アップ>", "effectList": [], "iconId": 525, "id": 4234, @@ -50272,7 +50272,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃力をアップ", + "detail": "攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4242, @@ -50347,7 +50347,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する", + "detail": "回合结束时回复生命值", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4247, @@ -50392,7 +50392,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "回避を無視して、攻撃によるダメージを与える", + "detail": "无视回避状态造成伤害", "effectList": [], "iconId": 309, "id": 4250, @@ -50559,7 +50559,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "回避を無視して、攻撃によるダメージを与える&防御力アップを無視してダメージを与える&攻撃力をアップ", + "detail": "无视回避状态造成伤害&防御力アップを無視してダメージを与える&攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 309, "id": 4261, @@ -50698,7 +50698,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に中確率で味方全体のクリティカル発生率をアップ", + "detail": "毎ターン終了時に中確率で己方全体的暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4270, @@ -50728,7 +50728,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時に味方単体の弱体状態を1つ解除 + 中確率で味方全体の弱体耐性をアップ", + "detail": "毎ターン終了時に味方単体の弱体状態を1つ解除+中確率で己方全体的弱体耐性をアップ", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4272, @@ -50758,7 +50758,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身がフィールドに居る間、味方全体の防御力をアップ", + "detail": "自身がフィールドに居る間、己方全体的防御力提升", "effectList": [], "iconId": 301, "id": 4276, @@ -50833,7 +50833,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3005], "ckSelfIndv": [], - "detail": "弱体を受けなくなる", + "detail": "免疫弱化", "effectList": [], "iconId": 322, "id": 4281, @@ -50878,7 +50878,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、トゥイーニー・リトルの休憩状態を解除+味方全体の死亡時発動(休憩解除)を解除", + "detail": "HPが0になった時、トゥイーニー・リトルの休憩状態を解除+己方全体的死亡時発動(休憩解除)を解除", "effectList": [], "iconId": 543, "id": 4284, @@ -51015,7 +51015,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔セイバー〕クラスに対する相性不利を打ち消す", + "detail": "〔剑士〕クラスに対する相性不利を打ち消す", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4293, @@ -51047,7 +51047,7 @@ "buffGroup": 602, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす&クリティカル威力をアップ&毎ターンスター獲得状態を付与", + "detail": "HPが0になった時、自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす&暴击威力提升&毎ターンスター獲得状態を付与", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4295, @@ -51214,7 +51214,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃時、自身のクリティカル発生率アップ", + "detail": "攻撃時、自身的暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 333, "id": 4307, @@ -51279,7 +51279,7 @@ "iconId": 528, "id": 4311, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時追加效果(強化解除)", + "name": "攻撃時追加效果(解除强化)", "script": {}, "tvals": [], "type": 137, @@ -51289,7 +51289,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する", + "detail": "回合结束时回复生命值", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4312, @@ -51304,7 +51304,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが減る", + "detail": "回合结束时生命值减少", "effectList": [], "iconId": 513, "id": 4313, @@ -51394,7 +51394,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃力をアップ", + "detail": "攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4319, @@ -51411,7 +51411,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが回復する&ゲージブレイク時、自身の宝具チャージが0になる【デメリット】", + "detail": "回合结束时回复生命值&ゲージブレイク時、自身の宝具チャージが0になる【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 318, "id": 4320, @@ -51426,7 +51426,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3004, 3006, 3007, 3027, 3058, 3031, 3021, 3018, 3024, 3030, 3032, 3019], "ckSelfIndv": [], - "detail": "強化解除耐性をアップ&ゲージブレイク時、自身の宝具チャージが0になる【デメリット】", + "detail": "解除强化耐性をアップ&ゲージブレイク時、自身の宝具チャージが0になる【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 348, "id": 4321, @@ -51473,7 +51473,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [2005], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔猛獣〕特性に対する防御力をアップ", + "detail": "〔猛獣〕特性に対する防御力提升", "effectList": [], "iconId": 301, "id": 4324, @@ -51568,7 +51568,7 @@ "iconId": 323, "id": 4330, "maxRate": 50000, - "name": "タゲ集中アップ", + "name": "目标集中提升", "script": {}, "tvals": [], "type": 38, @@ -51660,7 +51660,7 @@ "iconId": 528, "id": 4336, "maxRate": 0, - "name": "Buster攻撃時追加效果(防御強化解除)", + "name": "Buster攻撃時追加效果(防御解除强化)", "script": {}, "tvals": [5000, 4002], "type": 89, @@ -51762,12 +51762,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "フィールドを〔森〕にする", + "detail": "令场地变为〔森林〕", "effectList": [], "iconId": 355, "id": 4343, "maxRate": 0, - "name": "フィールドセット〔森〕", + "name": "场地设置〔森林〕", "script": {}, "tvals": [], "type": 133, @@ -51917,7 +51917,7 @@ "iconId": 528, "id": 4353, "maxRate": 0, - "name": "攻撃時発動(スタン付与)", + "name": "攻击时发动(スタン付与)", "script": {}, "tvals": [], "type": 89, @@ -51932,7 +51932,7 @@ "iconId": 323, "id": 4354, "maxRate": 50000, - "name": "タゲ集中アップ", + "name": "目标集中提升", "script": {}, "tvals": [], "type": 38, @@ -51987,7 +51987,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [304], "ckSelfIndv": [], - "detail": "〔悪〕に対する防御力をアップ", + "detail": "〔悪〕に対する防御力提升", "effectList": [], "iconId": 301, "id": 4358, @@ -52077,12 +52077,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [3004, 3006, 3007, 3027, 3058, 3031, 3021, 3018, 3024, 3030, 3032, 3019], "ckSelfIndv": [], - "detail": "強化解除耐性をアップ", + "detail": "解除强化耐性をアップ", "effectList": [], "iconId": 348, "id": 4364, "maxRate": 5000, - "name": "パーティ効果:強化解除耐性アップ", + "name": "パーティ効果:解除强化耐性アップ", "script": {}, "tvals": [], "type": 100, @@ -52124,7 +52124,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃を受けると自身のクリティカル発生率をアップ", + "detail": "攻撃を受けると自身の暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 331, "id": 4367, @@ -52139,7 +52139,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ENEMY側のパッションリップと戦闘時、味方全体のHPを3000減らす【デメリット】", + "detail": "ENEMY側のパッションリップと戦闘時、己方全体的HPを3000減らす【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4368, @@ -52154,7 +52154,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "攻撃時に中確率で敵単体の強化状態を1つ解除+解除成功時、自身の攻撃力をアップ&防御力をダウン【デメリット】", + "detail": "攻撃時に中確率で解除1个敌方单体的强化状态+解除成功時、自身の攻击力提升&防御力をダウン【デメリット】", "effectList": [], "iconId": 528, "id": 4369, @@ -52218,7 +52218,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [4004], - "detail": "Extra Attack時に味方全体のNPを少し増やす", + "detail": "Extra Attack時に己方全体的NPを少し増やす", "effectList": [], "iconId": 333, "id": 4373, @@ -52248,7 +52248,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "ターン終了時にHPが減る<スキルや概念礼装による無効化はできない>", + "detail": "回合结束时生命值减少<スキルや概念礼装による無効化はできない>", "effectList": [], "iconId": 513, "id": 4375, @@ -52325,7 +52325,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "赤い靴がフィールドに存在している間、味方全体の攻撃力をアップ&最大HPを増やす", + "detail": "赤い靴がフィールドに存在している間、己方全体的攻击力提升&最大HPを増やす", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4380, @@ -52355,7 +52355,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "人魚姫がフィールドに存在している間、味方全体に毎ターン宝具チャージが1増える状態を付与&クリティカル威力をアップ&クリティカル発生率をアップ", + "detail": "人魚姫がフィールドに存在している間、味方全体に毎ターン宝具チャージが1増える状態を付与&暴击威力提升&暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 319, "id": 4382, @@ -52477,7 +52477,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、控えの青鬼の攻撃力をアップ", + "detail": "HPが0になった時、控えの青鬼の攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4390, @@ -52522,12 +52522,12 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "味方全体のオールドギアの攻撃力をアップ", + "detail": "己方全体的オールドギアの攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4393, "maxRate": 5000, - "name": "攻撃力をアップ", + "name": "攻击力提升", "script": {}, "tvals": [], "type": 9, @@ -52585,7 +52585,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "白紙の人魚姫2がフィールドに存在している間、味方全体に毎ターン宝具チャージが1増える状態を付与&クリティカル威力をアップ&クリティカル発生率をアップ", + "detail": "白紙の人魚姫2がフィールドに存在している間、味方全体に毎ターン宝具チャージが1増える状態を付与&暴击威力提升&暴击率提升", "effectList": [], "iconId": 319, "id": 4397, @@ -52647,7 +52647,7 @@ "buffGroup": 900, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "宝具を使用できなくなる", + "detail": "无法使用宝具", "effectList": [], "iconId": 512, "id": 4401, @@ -52662,7 +52662,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "自身の攻撃力をアップ&防御力をアップ", + "detail": "自身の攻击力提升&防御力提升", "effectList": [], "iconId": 300, "id": 4402, @@ -52722,7 +52722,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [4001], - "detail": "Artsカードで攻撃時、味方全体の攻撃力をアップ", + "detail": "Artsカードで攻撃時、己方全体的攻击力提升", "effectList": [], "iconId": 333, "id": 4406, @@ -52752,7 +52752,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "毎ターン終了時、自身の宝具威力をアップ", + "detail": "每回合结束时,自身の宝具威力をアップ", "effectList": [], "iconId": 343, "id": 4408, @@ -53184,7 +53184,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、〔真紅の勇者〕のライフを減らす【デメリット】 + 敵全体のHPを減らす", + "detail": "HPが0になった時、〔真紅の勇者〕のライフを減らす【デメリット】+敵全体のHPを減らす", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4436, @@ -53199,7 +53199,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、〔真紅の勇者〕のライフを減らす【デメリット】 + 敵全体のHPを減らす", + "detail": "HPが0になった時、〔真紅の勇者〕のライフを減らす【デメリット】+敵全体のHPを減らす", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4437, @@ -53319,7 +53319,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "スキル・宝具による相性変化と〔バーサーカー〕を除く全てのクラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "スキル・宝具による相性変化と〔バーサーカー〕を除く全ての职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4445, @@ -53336,7 +53336,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "スキル・宝具による相性変化を除く全てのクラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "スキル・宝具による相性変化を除く全ての职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4446, @@ -53353,7 +53353,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "スキル・宝具による相性変化と〔バーサーカー〕を除く全てのクラス間のクラス相性がより大きくなる", + "detail": "スキル・宝具による相性変化と〔バーサーカー〕を除く全ての职阶间的职阶相性效果变得更大", "effectList": [], "iconId": 520, "id": 4447, @@ -53385,7 +53385,7 @@ "buffGroup": 0, "ckOpIndv": [], "ckSelfIndv": [], - "detail": "HPが0になった時、味方全体のクリティカル発生率をダウン【デメリット】 + 敵全体のスター発生率をダウン", + "detail": "HPが0になった時、己方全体的クリティカル発生率をダウン【デメリット】+敵全体のスター発生率をダウン", "effectList": [], "iconId": 350, "id": 4449, diff --git a/master/mstCommandCodeComment.json b/master/mstCommandCodeComment.json index f4f108fde..a43e6f551 100644 --- a/master/mstCommandCodeComment.json +++ b/master/mstCommandCodeComment.json @@ -420,19 +420,19 @@ "illustratorId": 1 }, { "commandCodeId": 8401090, - "comment": "カルデア謹製の金の指輪。\nそれは日頃の感謝と絆を象っている。", + "comment": "迦勒底谨制的金戒指。\n象征着平日里的感谢与牵绊。", "illustratorId": 345 }, { "commandCodeId": 8401100, - "comment": "突けば敵の心臓を確実に貫くことができるとされる、\nケルトの英雄が扱う、呪いを内包した槍。\n\nそれは\n“この槍はすでに心臓に命中している”という\n“結果を持っている”ためであり、\nゆえに防御も回避も不可能。\n\n伝承によれば、投げると無数の矢じりを撒き散らし、\n一撃で多くの敵を倒したとされる。", + "comment": "被誉为只要刺出后就能切实贯穿敌人的心脏的\n由凯尔特英雄运用的包含着诅咒的枪。\n\n这是因为\n“这把枪已经命中心脏”的\n“结果已经具备了”,\n因此无法防御也无法回避。\n\n根据传承,只要投掷出去,分散出无数枪尖,\n能一击打倒多个敌人。", "illustratorId": 1 }, { "commandCodeId": 8401110, - "comment": "「我こそは地の底を統べる女神。\n その荘厳なる護りを知りなさい!\n  \n ふふふ……完璧なキメ台詞ね。\n よし、これでいきま―――って、え?\n ま、まってまだ見ちゃだめなのだわー!」", + "comment": "「我正是统治地底的女神。\n 领教这庄严的守护吧!\n  \n 呵呵呵……完美的必杀台词呢。\n 好,就这么办——呃,哎?\n 等,等一下还不能看啦!」", "illustratorId": 20 }, { "commandCodeId": 8401120, - "comment": "カルデア謹製の銀の指輪。\nそれは日頃の感謝と絆を象っている。", + "comment": "迦勒底谨制的银戒指。\n象征着平日里的感谢与牵绊。", "illustratorId": 345 }, { "commandCodeId": 8401130, diff --git a/master/mstEvent.json b/master/mstEvent.json index 11573e279..a292a5d41 100644 --- a/master/mstEvent.json +++ b/master/mstEvent.json @@ -6598,6 +6598,31 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 10346, + "baseEventId": 0, + "type": 10, + "openType": 1, + "name": "上线2300日突破活动 首次登录奖励", + "detail": "活动期间,首次登录可获得「圣晶石×10」的奖励!", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1673812800, + "startedAt": 1673812800, + "endedAt": 1673899199, + "finishedAt": 1673899199, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 10348, "baseEventId": 0, @@ -9365,6 +9390,33 @@ "combineMessageImageId": "2006701" }], "shortName": "" +}, { + "id": 20103, + "baseEventId": 0, + "type": 5, + "openType": 1, + "name": "格蕾获得经验值2倍!", + "detail": "格蕾获得经验值2倍!", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1673503200, + "startedAt": 1673503200, + "endedAt": 1675317599, + "finishedAt": 1675317599, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [{ + "combineMessageImageId": "2010001" + }], + "shortName": "" }, { "id": 30002, "baseEventId": 0, @@ -17224,6 +17276,31 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 80352, + "baseEventId": 0, + "type": 12, + "openType": 1, + "name": "复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-", + "detail": "复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-", + "noticeBannerId": 80343, + "bannerId": 80344, + "iconId": 80344, + "bannerPriority": 890000, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1673503200, + "startedAt": 1673503200, + "endedAt": 1675317599, + "finishedAt": 1675922399, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 80354, "baseEventId": 0, @@ -17249,6 +17326,31 @@ "myroomBgmId": 0, "script": [], "shortName": "" +}, { + "id": 80358, + "baseEventId": 0, + "type": 12, + "openType": 1, + "name": "淑女·莱妮丝事件簿 Plus Episode\n伪典的回归", + "detail": "淑女·莱妮丝事件簿 Plus Episode\n伪典的回归", + "noticeBannerId": 0, + "bannerId": 0, + "iconId": 0, + "bannerPriority": 0, + "openHours": 0, + "intervalHours": 0, + "noticeAt": 1673503200, + "startedAt": 1673503200, + "endedAt": 1675317599, + "finishedAt": 1675317599, + "materialOpenedAt": 2145888000, + "linkType": 1, + "linkBody": "/summon/detail_summon_1.html", + "deviceType": 0, + "myroomBgId": 0, + "myroomBgmId": 0, + "script": [], + "shortName": "" }, { "id": 100000, "baseEventId": 0, diff --git a/master/mstEventDetail.json b/master/mstEventDetail.json index 0cada8651..0eedc988e 100644 --- a/master/mstEventDetail.json +++ b/master/mstEventDetail.json @@ -5146,9 +5146,9 @@ }, { "afterBgmId": 0, "bgmId": 0, - "condMessage": "~イベント報酬画面について~\n\nイベント報酬画面は\n「マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~」にて、\n『第1節 港の町の用心棒』\nクリアで開放されます。\n\nイベント報酬画面では\nイベントを通じて獲得できる報酬の確認や、\nアイテム交換が行えます。", + "condMessage": "~关于活动奖励界面~\n\n活动奖励界面将在\n「马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~」的\n『第1节 港口城市的保镖』\n通关后开放。\n\n在活动奖励界面中,\n可确认能通过活动获得的奖励,\n并可兑换道具。", "condQuestId": 94066402, - "entryCondMessage": "期間限定イベント\n「マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~」は\n2月23日 12:59 まで開催します。\n\n期間限定イベントを始めるには、\n「特異点F 炎上汚染都市 冬木」\nをクリアしている必要があります。", + "entryCondMessage": "限时活动\n「马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~」\n将举办至2月23日 13:59。\n\n必须通关\n「特异点F 燃烧污染都市 冬木」\n才能参与该限时活动。", "eventGaugeType": 1, "eventId": 80356, "flag": 69288082, @@ -5159,7 +5159,7 @@ "rewardPageBgId": 0, "shopAfterBgmId": 0, "shopBgmId": 0, - "shopCondMessage": "~イベントアイテム交換について~\n\nイベントアイテムは\n「マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~」にて、\n『第1節 港の町の用心棒』\nクリアで交換可能になります。", + "shopCondMessage": "~关于活动道具兑换~\n\n活动道具将在\n「马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~」的\n『第1节 港口城市的保镖』\n通关后开放交换。", "shopCondQuestId": 94066402, "shopGuideImageIds": [], "shopGuideLimitCounts": [], diff --git a/master/mstEventItemDisplay.json b/master/mstEventItemDisplay.json index 9b0facb53..36abbe0d0 100644 --- a/master/mstEventItemDisplay.json +++ b/master/mstEventItemDisplay.json @@ -9539,85 +9539,85 @@ "screenFlag": 8, "targetId": 94064305 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035201, "iconId": 0, "id": 8035201, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 1, "screenFlag": 112, "targetId": 94065501 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035201, "iconId": 0, "id": 8035202, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 2, "screenFlag": 112, "targetId": 94065502 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035201, "iconId": 0, "id": 8035203, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 3, "screenFlag": 112, "targetId": 94065503 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035202, "iconId": 0, "id": 8035204, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 3, "screenFlag": 8, "targetId": 94065501 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035202, "iconId": 0, "id": 8035205, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 2, "screenFlag": 8, "targetId": 94065502 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035202, "iconId": 0, "id": 8035206, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 1, "priority": 1, "screenFlag": 8, "targetId": 94065503 }, { - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "conditionDetailIds": [], "eventId": 80352, "groupIndex": 8035203, "iconId": 0, "id": 8035207, - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "pointType": 4, "priority": 1, "screenFlag": 112, diff --git a/master/mstEventMission.json b/master/mstEventMission.json index a29b1fdf3..4d47761f5 100644 --- a/master/mstEventMission.json +++ b/master/mstEventMission.json @@ -18577,14 +18577,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n『【1】~【20】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n完成所有『【1】~【20】』的任务", "dispNo": 21, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 25494, "id": 1032000, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n『【1】~【20】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n完成所有『【1】~【20】』的任务", "notfyPriority": 91, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000293, @@ -18595,14 +18595,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 20, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 30064, "id": 1032001, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 90, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000294, @@ -18613,14 +18613,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【2】『人』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【2】在队伍内编入至少1骑以上持有『人』之力的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 19, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 31042, "id": 1032002, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【2】『人』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【2】在队伍内编入至少1骑以上持有『人』之力的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 89, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000295, @@ -18631,14 +18631,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【3】『ローマ』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【3】在队伍内编入至少1骑以上持有『罗马』特性的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 18, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 32042, "id": 1032003, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【3】『ローマ』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【3】在队伍内编入至少1骑以上持有『罗马』特性的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 88, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000296, @@ -18649,14 +18649,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【4】『【1】~【3】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【4】完成所有『【1】~【3】』的任务", "dispNo": 17, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 700287, "id": 1032004, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【4】『【1】~【3】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【4】完成所有『【1】~【3】』的任务", "notfyPriority": 87, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000297, @@ -18667,14 +18667,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 16, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 30064, "id": 1032005, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 86, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000298, @@ -18685,14 +18685,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【6】『星』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【6】在队伍内编入至少1骑以上持有『星』之力的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 15, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 31042, "id": 1032006, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【6】『星』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【6】在队伍内编入至少1骑以上持有『星』之力的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 85, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000299, @@ -18703,14 +18703,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【7】『悪』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【7】在队伍内编入至少1骑以上持有『恶』属性的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 14, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 32042, "id": 1032007, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【7】『悪』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【7】在队伍内编入至少1骑以上持有『恶』属性的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 84, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000300, @@ -18721,14 +18721,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【8】『【5】~【7】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【8】完成所有『【5】~【7】』的任务", "dispNo": 13, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 700287, "id": 1032008, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【8】『【5】~【7】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【8】完成所有『【5】~【7】』的任务", "notfyPriority": 83, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000301, @@ -18739,14 +18739,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 12, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 30064, "id": 1032009, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 82, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000302, @@ -18757,14 +18757,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【10】『地』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【10】在队伍内编入至少1骑以上持有『地』之力的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 11, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 31042, "id": 1032010, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【10】『地』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【10】在队伍内编入至少1骑以上持有『地』之力的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 81, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000303, @@ -18775,14 +18775,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【11】『王』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【11】在队伍内编入至少1骑以上持有『王』特性的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 10, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 32042, "id": 1032011, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【11】『王』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【11】在队伍内编入至少1骑以上持有『王』特性的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 80, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000304, @@ -18793,14 +18793,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【12】『【9】~【11】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【12】完成所有『【9】~【11】』的任务", "dispNo": 9, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 700287, "id": 1032012, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【12】『【9】~【11】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【12】完成所有『【9】~【11】』的任务", "notfyPriority": 79, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000305, @@ -18811,14 +18811,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 8, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 30064, "id": 1032013, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 78, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000306, @@ -18829,14 +18829,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【14】『中立』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【14】在队伍内编入至少1骑以上持有『中立』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 31042, "id": 1032014, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【14】『中立』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【14】在队伍内编入至少1骑以上持有『中立』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 77, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000307, @@ -18847,14 +18847,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【15】『善』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【15】在队伍内编入至少1骑以上持有『善』属性的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 32042, "id": 1032015, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【15】『善』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【15】在队伍内编入至少1骑以上持有『善』属性的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 76, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000308, @@ -18865,14 +18865,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【16】『【13】~【15】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【16】完成所有『【13】~【15】』的任务", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 700287, "id": 1032016, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【16】『【13】~【15】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【16】完成所有『【13】~【15】』的任务", "notfyPriority": 75, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000309, @@ -18883,14 +18883,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 30064, "id": 1032017, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 74, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000310, @@ -18901,14 +18901,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【18】『混沌』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【18】在队伍内编入至少1骑以上持有『混沌』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 31042, "id": 1032018, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【18】『混沌』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【18】在队伍内编入至少1骑以上持有『混沌』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "notfyPriority": 73, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000311, @@ -18919,14 +18919,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【19】『女性』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【19】在队伍内编入至少1骑以上持有『女性』特性的从者,并完成任意关卡3次", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 32042, "id": 1032019, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【19】『女性』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【19】在队伍内编入至少1骑以上持有『女性』特性的从者,并完成任意关卡3次", "notfyPriority": 72, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000312, @@ -18937,14 +18937,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【20】『【17】~【19】』のミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【20】完成所有『【17】~【19】』的任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 64, "giftId": 700287, "id": 1032020, "missionTargetId": 200106, - "name": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【20】『【17】~【19】』のミッションをすべてクリアせよ", + "name": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【20】完成所有『【17】~【19】』的任务", "notfyPriority": 71, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000313, @@ -19639,14 +19639,14 @@ }, { "bannerGroup": 8038601, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 324, "id": 1033038, "missionTargetId": 200113, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 75, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000352, @@ -19693,14 +19693,14 @@ }, { "bannerGroup": 8038601, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 8, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 700334, "id": 1033041, "missionTargetId": 200113, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 78, "presentMessageId": 1319, "priority": 1000355, @@ -55494,10 +55494,10 @@ "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001988, @@ -55508,14 +55508,14 @@ "priority": 2001331, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "击败10骑从者", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001989, @@ -55526,14 +55526,14 @@ "priority": 2001332, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "击败3骑持有『人』之力的从者", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001990, @@ -55544,14 +55544,14 @@ "priority": 2001333, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001991, @@ -55562,14 +55562,14 @@ "priority": 2001334, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,并完成任意关卡5次", "dispNo": 5, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001992, @@ -55580,14 +55580,14 @@ "priority": 2001335, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001993, @@ -55598,14 +55598,14 @@ "priority": 2001336, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1674403199, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2001994, @@ -55616,7 +55616,7 @@ "priority": 2001337, "rewardRarity": 0, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673798400, "type": 2 }, { "bannerGroup": 0, @@ -55783,14 +55783,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『セイバー』『アーチャー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "detail": "击败『剑士』『弓兵』职阶中任意一种敌人15个", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002004, "missionTargetId": 100289, - "name": "『セイバー』『アーチャー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "name": "击败『剑士』『弓兵』职阶中任意一种敌人15个", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001347, @@ -55801,14 +55801,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『ライダー』『キャスター』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "detail": "击败『枪兵』『骑兵』『魔术师』职阶中任意一种敌人15个", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002005, "missionTargetId": 100289, - "name": "『ランサー』『ライダー』『キャスター』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "name": "击败『枪兵』『骑兵』『魔术师』职阶中任意一种敌人15个", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001348, @@ -55819,14 +55819,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "detail": "击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002006, "missionTargetId": 100289, - "name": "『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "name": "击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001349, @@ -55873,14 +55873,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002009, "missionTargetId": 100290, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001352, @@ -55891,14 +55891,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002010, "missionTargetId": 100290, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001353, @@ -55909,14 +55909,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002011, "missionTargetId": 100290, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001354, @@ -55927,14 +55927,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002012, "missionTargetId": 100290, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001355, @@ -55945,14 +55945,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002013, "missionTargetId": 100290, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001356, @@ -55963,14 +55963,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002014, "missionTargetId": 100290, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001357, @@ -55981,14 +55981,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002015, "missionTargetId": 100290, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001358, @@ -55999,14 +55999,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002016, "missionTargetId": 100291, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001359, @@ -56035,14 +56035,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『アサシン』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "detail": "击败『枪兵』『暗匿者』职阶中任意一种从者3骑", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002018, "missionTargetId": 100291, - "name": "『ランサー』『アサシン』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "name": "击败『枪兵』『暗匿者』职阶中任意一种从者3骑", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001361, @@ -56053,14 +56053,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『セイバー』『ライダー』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "detail": "击败『剑士』『骑兵』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002019, "missionTargetId": 100291, - "name": "『セイバー』『ライダー』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "name": "击败『剑士』『骑兵』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001362, @@ -56071,14 +56071,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「カカオチップ」を新たに50個獲得せよ", + "detail": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「可可碎」50个", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002020, "missionTargetId": 100291, - "name": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「カカオチップ」を新たに50個獲得せよ", + "name": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「可可碎」50个", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001363, @@ -56089,14 +56089,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「ビターパウダー」を新たに50個獲得せよ", + "detail": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「苦味可可粉」50个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002021, "missionTargetId": 100291, - "name": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「ビターパウダー」を新たに50個獲得せよ", + "name": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「苦味可可粉」50个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001364, @@ -56107,14 +56107,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「スパイシーショコラトル」を新たに50個獲得せよ", + "detail": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「香辛巧克力」50个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002022, "missionTargetId": 100291, - "name": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「スパイシーショコラトル」を新たに50個獲得せよ", + "name": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「香辛巧克力」50个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001365, @@ -56125,14 +56125,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002023, "missionTargetId": 100292, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001366, @@ -56143,14 +56143,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002024, "missionTargetId": 100292, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001367, @@ -56161,14 +56161,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを10騎倒せ", + "detail": "击败10骑从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002025, "missionTargetId": 100292, - "name": "サーヴァントを10騎倒せ", + "name": "击败10骑从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001368, @@ -56179,14 +56179,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "detail": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002026, "missionTargetId": 100292, - "name": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "name": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001369, @@ -56197,14 +56197,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "detail": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002027, "missionTargetId": 100292, - "name": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "name": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001370, @@ -56215,14 +56215,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『天』之力的敌人", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002028, "missionTargetId": 100292, - "name": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『天』之力的敌人", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001371, @@ -56233,14 +56233,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002029, "missionTargetId": 100292, - "name": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『地』之力的敌人", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001372, @@ -56251,14 +56251,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002030, "missionTargetId": 100293, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001373, @@ -56269,14 +56269,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002031, "missionTargetId": 100293, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001374, @@ -56287,14 +56287,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『中立』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『中立』属性的从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002032, "missionTargetId": 100293, - "name": "『中立』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『中立』属性的从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001375, @@ -56305,14 +56305,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002033, "missionTargetId": 100293, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001376, @@ -56323,14 +56323,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002034, "missionTargetId": 100293, - "name": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001377, @@ -56341,14 +56341,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002035, "missionTargetId": 100293, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001378, @@ -56359,14 +56359,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002036, "missionTargetId": 100293, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001379, @@ -56377,14 +56377,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002037, "missionTargetId": 100294, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001380, @@ -56395,14 +56395,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『死霊』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『死灵』特性的敌人", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002038, "missionTargetId": 100294, - "name": "『死霊』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『死灵』特性的敌人", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001381, @@ -56467,14 +56467,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002042, "missionTargetId": 100294, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001385, @@ -56485,14 +56485,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002043, "missionTargetId": 100294, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001386, @@ -56503,14 +56503,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002044, "missionTargetId": 100295, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001387, @@ -56521,14 +56521,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『地』之力的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002045, "missionTargetId": 100295, - "name": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『地』之力的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001388, @@ -56557,14 +56557,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『善』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『善』属性的从者", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002047, "missionTargetId": 100295, - "name": "『善』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『善』属性的从者", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001390, @@ -56575,14 +56575,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『中庸』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『中庸』属性的从者", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002048, "missionTargetId": 100295, - "name": "『中庸』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『中庸』属性的从者", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001391, @@ -56593,14 +56593,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ", + "detail": "击败20个敌人", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002049, "missionTargetId": 100295, - "name": "敵を20体倒せ", + "name": "击败20个敌人", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001392, @@ -56611,14 +56611,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ", + "detail": "击败40个敌人", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002050, "missionTargetId": 100295, - "name": "敵を40体倒せ", + "name": "击败40个敌人", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001393, @@ -56629,14 +56629,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002051, "missionTargetId": 100296, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001394, @@ -56647,14 +56647,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを5騎倒せ", + "detail": "击败5骑从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002052, "missionTargetId": 100296, - "name": "サーヴァントを5騎倒せ", + "name": "击败5骑从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001395, @@ -56665,14 +56665,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを10騎倒せ", + "detail": "击败10骑从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002053, "missionTargetId": 100296, - "name": "サーヴァントを10騎倒せ", + "name": "击败10骑从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001396, @@ -56683,14 +56683,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『セイバー』『アサシン』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "detail": "击败『剑士』『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002054, "missionTargetId": 100296, - "name": "『セイバー』『アサシン』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "name": "击败『剑士』『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001397, @@ -56719,14 +56719,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "detail": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002056, "missionTargetId": 100296, - "name": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "name": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001399, @@ -56737,14 +56737,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002057, "missionTargetId": 100296, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001400, @@ -56755,14 +56755,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002058, "missionTargetId": 100297, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001401, @@ -56773,14 +56773,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002059, "missionTargetId": 100297, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001402, @@ -56791,14 +56791,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002060, "missionTargetId": 100297, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001403, @@ -56809,14 +56809,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『セイバー』『アーチャー』『キャスター』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "detail": "击败『剑士』『弓兵』『魔术师』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002061, "missionTargetId": 100297, - "name": "『セイバー』『アーチャー』『キャスター』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "name": "击败『剑士』『弓兵』『魔术师』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001404, @@ -56827,14 +56827,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『ライダー』『アサシン』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "detail": "击败『枪兵』『骑兵』『暗匿者』职阶中任意一种敌人15个", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002062, "missionTargetId": 100297, - "name": "『ランサー』『ライダー』『アサシン』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "name": "击败『枪兵』『骑兵』『暗匿者』职阶中任意一种敌人15个", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001405, @@ -56845,14 +56845,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002063, "missionTargetId": 100297, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001406, @@ -56863,14 +56863,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002064, "missionTargetId": 100297, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001407, @@ -56881,14 +56881,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002065, "missionTargetId": 100298, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001408, @@ -56899,14 +56899,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『天』之力的敌人", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002066, "missionTargetId": 100298, - "name": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『天』之力的敌人", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001409, @@ -56917,14 +56917,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002067, "missionTargetId": 100298, - "name": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『地』之力的敌人", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001410, @@ -56935,14 +56935,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002068, "missionTargetId": 100298, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001411, @@ -56953,14 +56953,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002069, "missionTargetId": 100298, - "name": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001412, @@ -56971,14 +56971,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002070, "missionTargetId": 100298, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001413, @@ -56989,14 +56989,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002071, "missionTargetId": 100298, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001414, @@ -57007,14 +57007,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002072, "missionTargetId": 100299, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001415, @@ -57025,14 +57025,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002073, "missionTargetId": 100299, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001416, @@ -57043,14 +57043,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを10騎倒せ", + "detail": "击败10骑从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002074, "missionTargetId": 100299, - "name": "サーヴァントを10騎倒せ", + "name": "击败10骑从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001417, @@ -57097,14 +57097,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002077, "missionTargetId": 100299, - "name": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001420, @@ -57115,14 +57115,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002078, "missionTargetId": 100299, - "name": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001421, @@ -57133,14 +57133,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002079, "missionTargetId": 100300, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001422, @@ -57151,14 +57151,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『地』之力的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002080, "missionTargetId": 100300, - "name": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『地』之力的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001423, @@ -57169,14 +57169,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "detail": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002081, "missionTargetId": 100300, - "name": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "name": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001424, @@ -57187,14 +57187,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "detail": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002082, "missionTargetId": 100300, - "name": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "name": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001425, @@ -57205,14 +57205,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002083, "missionTargetId": 100300, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001426, @@ -57223,14 +57223,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002084, "missionTargetId": 100300, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001427, @@ -57241,14 +57241,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002085, "missionTargetId": 100300, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001428, @@ -57259,14 +57259,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002086, "missionTargetId": 100301, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001429, @@ -57277,14 +57277,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002087, "missionTargetId": 100301, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001430, @@ -57295,14 +57295,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002088, "missionTargetId": 100301, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001431, @@ -57313,14 +57313,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『天』之力的敌人", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002089, "missionTargetId": 100301, - "name": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『天』之力的敌人", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001432, @@ -57349,14 +57349,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002091, "missionTargetId": 100301, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001434, @@ -57367,14 +57367,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002092, "missionTargetId": 100301, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001435, @@ -57385,14 +57385,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002093, "missionTargetId": 100302, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001436, @@ -57403,14 +57403,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002094, "missionTargetId": 100302, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001437, @@ -57493,14 +57493,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002099, "missionTargetId": 100302, - "name": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001442, @@ -57511,14 +57511,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002100, "missionTargetId": 100303, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001443, @@ -57583,14 +57583,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002104, "missionTargetId": 100303, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001447, @@ -57601,14 +57601,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002105, "missionTargetId": 100303, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001448, @@ -57619,14 +57619,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002106, "missionTargetId": 100303, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001449, @@ -57637,14 +57637,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002107, "missionTargetId": 100304, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001450, @@ -57655,14 +57655,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002108, "missionTargetId": 100304, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001451, @@ -57673,14 +57673,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002109, "missionTargetId": 100304, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001452, @@ -57691,14 +57691,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002110, "missionTargetId": 100304, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001453, @@ -57709,14 +57709,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002111, "missionTargetId": 100304, - "name": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001454, @@ -57727,14 +57727,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002112, "missionTargetId": 100304, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001455, @@ -57745,14 +57745,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002113, "missionTargetId": 100304, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001456, @@ -57763,14 +57763,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002114, "missionTargetId": 100305, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001457, @@ -57817,14 +57817,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002117, "missionTargetId": 100305, - "name": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001460, @@ -57853,14 +57853,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002119, "missionTargetId": 100305, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001462, @@ -57871,14 +57871,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002120, "missionTargetId": 100305, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001463, @@ -57889,14 +57889,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002121, "missionTargetId": 100306, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001464, @@ -57907,14 +57907,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002122, "missionTargetId": 100306, - "name": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001465, @@ -57979,14 +57979,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002126, "missionTargetId": 100306, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001469, @@ -57997,14 +57997,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002127, "missionTargetId": 100306, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001470, @@ -58015,14 +58015,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002128, "missionTargetId": 100307, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001471, @@ -58033,14 +58033,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002129, "missionTargetId": 100307, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001472, @@ -58087,14 +58087,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002132, "missionTargetId": 100307, - "name": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001475, @@ -58105,14 +58105,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002133, "missionTargetId": 100307, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001476, @@ -58123,14 +58123,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002134, "missionTargetId": 100307, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001477, @@ -58141,14 +58141,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002135, "missionTargetId": 100308, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001478, @@ -58159,14 +58159,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002136, "missionTargetId": 100308, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001479, @@ -58177,14 +58177,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002137, "missionTargetId": 100308, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001480, @@ -58195,14 +58195,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002138, "missionTargetId": 100308, - "name": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001481, @@ -58213,14 +58213,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002139, "missionTargetId": 100308, - "name": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001482, @@ -58231,14 +58231,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002140, "missionTargetId": 100308, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001483, @@ -58249,14 +58249,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002141, "missionTargetId": 100308, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001484, @@ -58267,14 +58267,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002142, "missionTargetId": 100309, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001485, @@ -58285,14 +58285,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002143, "missionTargetId": 100309, - "name": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001486, @@ -58321,14 +58321,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002145, "missionTargetId": 100309, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001488, @@ -58339,14 +58339,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002146, "missionTargetId": 100309, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001489, @@ -58357,14 +58357,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "detail": "完成任意关卡5次(聖杯戦線含む)", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002147, "missionTargetId": 100309, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "name": "完成任意关卡5次(聖杯戦線含む)", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001490, @@ -58375,14 +58375,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "detail": "完成任意关卡10次(聖杯戦線含む)", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002148, "missionTargetId": 100309, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "name": "完成任意关卡10次(聖杯戦線含む)", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001491, @@ -58393,14 +58393,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002149, "missionTargetId": 100310, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001492, @@ -58411,14 +58411,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "detail": "完成30次友情点召唤", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002150, "missionTargetId": 100310, - "name": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "name": "完成30次友情点召唤", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001493, @@ -58465,14 +58465,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『ランサー』『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "detail": "『ランサー』击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002153, "missionTargetId": 100310, - "name": "『ランサー』『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "name": "『ランサー』击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001496, @@ -58483,14 +58483,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002154, "missionTargetId": 100310, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001497, @@ -58501,14 +58501,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002155, "missionTargetId": 100310, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001498, @@ -58519,14 +58519,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002156, "missionTargetId": 100311, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001499, @@ -58537,14 +58537,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002157, "missionTargetId": 100311, - "name": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001500, @@ -58555,14 +58555,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002158, "missionTargetId": 100311, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001501, @@ -58573,14 +58573,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002159, "missionTargetId": 100311, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001502, @@ -58591,14 +58591,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002160, "missionTargetId": 100311, - "name": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001503, @@ -58609,14 +58609,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002161, "missionTargetId": 100311, - "name": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001504, @@ -58627,14 +58627,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002162, "missionTargetId": 100311, - "name": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001505, @@ -58645,14 +58645,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002163, "missionTargetId": 100312, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001506, @@ -58735,14 +58735,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002168, "missionTargetId": 100312, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001511, @@ -58753,14 +58753,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002169, "missionTargetId": 100312, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001512, @@ -58771,14 +58771,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002170, "missionTargetId": 100313, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001513, @@ -58789,14 +58789,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002171, "missionTargetId": 100313, - "name": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001514, @@ -58825,14 +58825,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002173, "missionTargetId": 100313, - "name": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001516, @@ -58843,14 +58843,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002174, "missionTargetId": 100313, - "name": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001517, @@ -58861,14 +58861,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002175, "missionTargetId": 100313, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001518, @@ -58879,14 +58879,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "detail": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002176, "missionTargetId": 100313, - "name": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "name": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001519, @@ -58897,14 +58897,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002177, "missionTargetId": 100314, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001520, @@ -58915,14 +58915,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002178, "missionTargetId": 100314, - "name": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001521, @@ -58933,14 +58933,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002179, "missionTargetId": 100314, - "name": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001522, @@ -58951,14 +58951,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002180, "missionTargetId": 100314, - "name": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001523, @@ -58969,14 +58969,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002181, "missionTargetId": 100314, - "name": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001524, @@ -58987,14 +58987,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡5次", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002182, "missionTargetId": 100314, - "name": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡5次", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001525, @@ -59005,14 +59005,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "detail": "完成任意关卡10次", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002183, "missionTargetId": 100314, - "name": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "name": "完成任意关卡10次", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001526, @@ -59023,14 +59023,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002184, "missionTargetId": 100315, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001527, @@ -59041,14 +59041,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを5騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败5骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 2, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002185, "missionTargetId": 100315, - "name": "サーヴァントを5騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败5骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 2, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001528, @@ -59059,14 +59059,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 3, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002186, "missionTargetId": 100315, - "name": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 3, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001529, @@ -59131,14 +59131,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "detail": "击败15个持有『天』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002190, "missionTargetId": 100315, - "name": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "name": "击败15个持有『天』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001533, @@ -59149,14 +59149,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "detail": "完成本周所有的御主任务", "dispNo": 1, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002191, "missionTargetId": 100316, - "name": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "name": "完成本周所有的御主任务", "notfyPriority": 1, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001534, @@ -59203,14 +59203,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "detail": "击败20个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "dispNo": 4, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002194, "missionTargetId": 100316, - "name": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "name": "击败20个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "notfyPriority": 4, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001537, @@ -59221,14 +59221,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "detail": "击败40个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "dispNo": 5, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002195, "missionTargetId": 100316, - "name": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "name": "击败40个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "notfyPriority": 5, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001538, @@ -59239,14 +59239,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "dispNo": 6, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002196, "missionTargetId": 100316, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "notfyPriority": 6, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001539, @@ -59257,14 +59257,14 @@ }, { "bannerGroup": 0, "closedAt": 2145888000, - "detail": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "detail": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "dispNo": 7, "endedAt": 2145888000, "flag": 0, "giftId": 419, "id": 2002197, "missionTargetId": 100316, - "name": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "name": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "notfyPriority": 7, "presentMessageId": 1064, "priority": 2001540, @@ -100638,10 +100638,10 @@ "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第一节「魔术师的弟子」』", "dispNo": 1, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 12000, "id": 80352001, @@ -100652,14 +100652,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第二节「在童话之国寻人」』", "dispNo": 2, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352002, @@ -100670,14 +100670,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第四节「裁定的邀请」』", "dispNo": 3, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352003, @@ -100688,14 +100688,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第七节「王之记忆」』", "dispNo": 4, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10084, "id": 80352004, @@ -100706,14 +100706,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关总计4个『支线剧情』", "dispNo": 5, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 103, "id": 80352005, @@ -100724,14 +100724,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第十节「虚伪的圣枪(3/3)」』", "dispNo": 6, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352006, @@ -100742,14 +100742,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关『第十一节「在记忆与记录的尽头」』", "dispNo": 7, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 103, "id": 80352007, @@ -100760,14 +100760,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败30个『机械』系的敌人", "dispNo": 8, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23805, "id": 80352008, @@ -100778,14 +100778,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『机械』系的敌人", "dispNo": 9, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20305, "id": 80352009, @@ -100796,14 +100796,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败90个『机械』系的敌人", "dispNo": 10, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25283, "id": 80352010, @@ -100814,14 +100814,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败120个『机械』系的敌人", "dispNo": 11, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 31043, "id": 80352011, @@ -100832,14 +100832,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『亡灵』系的敌人", "dispNo": 12, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 94036631, "id": 80352012, @@ -100850,14 +100850,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个『亡灵』系的敌人", "dispNo": 13, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23705, "id": 80352013, @@ -100868,14 +100868,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『亡灵』系的敌人", "dispNo": 14, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 21505, "id": 80352014, @@ -100886,14 +100886,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败7个『古董自动人偶』", "dispNo": 15, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23505, "id": 80352015, @@ -100904,14 +100904,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15个『古董自动人偶』", "dispNo": 16, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24205, "id": 80352016, @@ -100922,14 +100922,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败7个『假面鬼魂』", "dispNo": 17, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23305, "id": 80352017, @@ -100940,14 +100940,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15个『假面鬼魂』", "dispNo": 18, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25313, "id": 80352018, @@ -100958,14 +100958,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败25个『假面鬼魂』", "dispNo": 19, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24005, "id": 80352019, @@ -100976,14 +100976,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10个『假面自动人偶』", "dispNo": 20, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20305, "id": 80352020, @@ -100994,14 +100994,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『假面自动人偶』", "dispNo": 21, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352021, @@ -101012,14 +101012,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10个『蒸汽鬼魂』", "dispNo": 22, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10078, "id": 80352022, @@ -101030,14 +101030,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『蒸汽鬼魂』", "dispNo": 23, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352023, @@ -101048,14 +101048,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败30个『蒸汽鬼魂』", "dispNo": 24, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25422, "id": 80352024, @@ -101066,14 +101066,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败2个『稀有敌人』", "dispNo": 25, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20705, "id": 80352025, @@ -101084,14 +101084,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败5个『稀有敌人』", "dispNo": 26, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352026, @@ -101102,14 +101102,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10个『稀有敌人』", "dispNo": 27, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 32043, "id": 80352027, @@ -101120,14 +101120,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『稀有敌人』", "dispNo": 28, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 51190, "id": 80352028, @@ -101138,14 +101138,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败3个『古董自动人偶(稀有)』", "dispNo": 29, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25488, "id": 80352029, @@ -101156,14 +101156,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败3个『假面鬼魂(稀有)』", "dispNo": 30, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25273, "id": 80352030, @@ -101174,14 +101174,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败3个『蒸汽鬼魂(稀有)』", "dispNo": 31, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25323, "id": 80352031, @@ -101192,14 +101192,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『骨』系的敌人", "dispNo": 32, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20205, "id": 80352032, @@ -101210,14 +101210,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个『骨』系的敌人", "dispNo": 33, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20205, "id": 80352033, @@ -101228,14 +101228,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『骨』系的敌人", "dispNo": 34, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 31043, "id": 80352034, @@ -101246,14 +101246,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『魔偶』系的敌人", "dispNo": 35, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20405, "id": 80352035, @@ -101264,14 +101264,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个『魔偶』系的敌人", "dispNo": 36, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20405, "id": 80352036, @@ -101282,14 +101282,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『魔偶』系的敌人", "dispNo": 37, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 32043, "id": 80352037, @@ -101300,14 +101300,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『咒语书』系的敌人", "dispNo": 38, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25344, "id": 80352038, @@ -101318,14 +101318,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个『咒语书』系的敌人", "dispNo": 39, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25344, "id": 80352039, @@ -101336,14 +101336,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『咒语书』系的敌人", "dispNo": 40, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25223, "id": 80352040, @@ -101354,14 +101354,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个『翅刃虫』系的敌人", "dispNo": 41, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25313, "id": 80352041, @@ -101372,14 +101372,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个『翅刃虫』系的敌人", "dispNo": 42, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25313, "id": 80352042, @@ -101390,14 +101390,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个『翅刃虫』系的敌人", "dispNo": 43, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 51190, "id": 80352043, @@ -101408,14 +101408,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败30个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 44, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352044, @@ -101426,14 +101426,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 45, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20405, "id": 80352045, @@ -101444,14 +101444,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败90个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 46, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352046, @@ -101462,14 +101462,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败120个持有『魔性』特性的敌人", "dispNo": 47, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 32043, "id": 80352047, @@ -101480,14 +101480,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20个持有『猛兽』特性的敌人", "dispNo": 48, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 94036631, "id": 80352048, @@ -101498,14 +101498,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败40个持有『猛兽』特性的敌人", "dispNo": 49, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20505, "id": 80352049, @@ -101516,14 +101516,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败60个持有『猛兽』特性的敌人", "dispNo": 50, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25323, "id": 80352050, @@ -101534,14 +101534,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败5骑『剑士』职阶的从者", "dispNo": 51, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 94036631, "id": 80352051, @@ -101552,14 +101552,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑『剑士』职阶的从者", "dispNo": 52, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20705, "id": 80352052, @@ -101570,14 +101570,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑『剑士』职阶的从者", "dispNo": 53, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 21505, "id": 80352053, @@ -101588,14 +101588,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败5骑『暗匿者』职阶的从者", "dispNo": 54, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25344, "id": 80352054, @@ -101606,14 +101606,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑『暗匿者』职阶的从者", "dispNo": 55, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25422, "id": 80352055, @@ -101624,14 +101624,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑『暗匿者』职阶的从者", "dispNo": 56, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25488, "id": 80352056, @@ -101642,14 +101642,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑『狂战士』职阶的从者", "dispNo": 57, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23805, "id": 80352057, @@ -101660,14 +101660,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑『狂战士』职阶的从者", "dispNo": 58, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24505, "id": 80352058, @@ -101678,14 +101678,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑『狂战士』职阶的从者", "dispNo": 59, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25205, "id": 80352059, @@ -101696,14 +101696,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 60, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20305, "id": 80352060, @@ -101714,14 +101714,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 61, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25283, "id": 80352061, @@ -101732,14 +101732,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑持有『秩序』属性的从者", "dispNo": 62, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25223, "id": 80352062, @@ -101750,14 +101750,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 63, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20205, "id": 80352063, @@ -101768,14 +101768,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 64, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20505, "id": 80352064, @@ -101786,14 +101786,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑持有『混沌』属性的从者", "dispNo": 65, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25273, "id": 80352065, @@ -101804,14 +101804,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑持有『中庸』属性的从者", "dispNo": 66, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23305, "id": 80352066, @@ -101822,14 +101822,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑持有『中庸』属性的从者", "dispNo": 67, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20705, "id": 80352067, @@ -101840,14 +101840,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑持有『中庸』属性的从者", "dispNo": 68, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 31043, "id": 80352068, @@ -101858,14 +101858,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败7骑持有『龙』特性的从者", "dispNo": 69, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25283, "id": 80352069, @@ -101876,14 +101876,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑『魔力A以上』的从者", "dispNo": 70, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23505, "id": 80352070, @@ -101894,14 +101894,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑『魔力A以上』的从者", "dispNo": 71, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24205, "id": 80352071, @@ -101912,14 +101912,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑『魔力A以上』的从者", "dispNo": 72, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24905, "id": 80352072, @@ -101930,14 +101930,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败10骑『幸运A以上』的从者", "dispNo": 73, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 23705, "id": 80352073, @@ -101948,14 +101948,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败15骑『幸运A以上』的从者", "dispNo": 74, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24405, "id": 80352074, @@ -101966,14 +101966,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "击败20骑『幸运A以上』的从者", "dispNo": 75, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25105, "id": 80352075, @@ -101984,14 +101984,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计通关20次『记忆重演』关卡", "dispNo": 76, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 94036631, "id": 80352076, @@ -102002,14 +102002,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关3种『记忆回想』关卡", "dispNo": 77, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24005, "id": 80352077, @@ -102020,14 +102020,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关5种『记忆回想』关卡", "dispNo": 78, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 41053, "id": 80352078, @@ -102038,14 +102038,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关7种『记忆回想』关卡", "dispNo": 79, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24705, "id": 80352079, @@ -102056,14 +102056,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "通关所有『记忆回想』关卡", "dispNo": 80, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 31043, "id": 80352080, @@ -102074,14 +102074,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成所有任务(除高难度关卡与复刻追加关卡)", "dispNo": 81, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 51190, "id": 80352081, @@ -102092,14 +102092,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『正规茶叶』200个", "dispNo": 82, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352082, @@ -102110,14 +102110,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『正规茶叶』400个", "dispNo": 83, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352083, @@ -102128,14 +102128,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『高级兔偶』200个", "dispNo": 84, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352084, @@ -102146,14 +102146,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『高级兔偶』400个", "dispNo": 85, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352085, @@ -102164,14 +102164,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『尊贵怀表』200个", "dispNo": 86, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352086, @@ -102182,14 +102182,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "累计获得战利品『尊贵怀表』400个", "dispNo": 87, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352087, @@ -102200,14 +102200,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "『格蕾』达到灵基再临第1阶段", "dispNo": 88, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 10080, "id": 80352088, @@ -102218,14 +102218,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "『格蕾』达到灵基再临第3阶段", "dispNo": 89, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24405, "id": 80352089, @@ -102236,14 +102236,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "『格蕾』的牵绊等级达到3", "dispNo": 90, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 327, "id": 80352090, @@ -102254,14 +102254,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "在队伍内编入『格蕾』,并完成关卡10次", "dispNo": 91, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20505, "id": 80352091, @@ -102272,14 +102272,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "在队伍内编入『格蕾』,并完成关卡15次", "dispNo": 92, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25422, "id": 80352092, @@ -102290,14 +102290,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "在队伍内编入『格蕾』,并完成关卡20次", "dispNo": 93, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25462, "id": 80352093, @@ -102308,14 +102308,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成10个任务", "dispNo": 94, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 20405, "id": 80352094, @@ -102326,14 +102326,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 1, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成20个任务", "dispNo": 95, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 24505, "id": 80352095, @@ -102344,14 +102344,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 2, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成30个任务", "dispNo": 96, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 25462, "id": 80352096, @@ -102362,14 +102362,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成50个任务", "dispNo": 97, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 103, "id": 80352097, @@ -102380,14 +102380,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成70个任务", "dispNo": 98, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 32043, "id": 80352098, @@ -102398,14 +102398,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成90个任务", "dispNo": 99, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 51190, "id": 80352099, @@ -102416,14 +102416,14 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }, { "bannerGroup": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "detail": "完成所有任务", "dispNo": 100, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "flag": 0, "giftId": 21701, "id": 80352100, @@ -102434,6 +102434,6 @@ "priority": 0, "rewardRarity": 3, "rewardType": 1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstEventMissionAction.json b/master/mstEventMissionAction.json index a03e1cd4c..ed0a1abfd 100644 --- a/master/mstEventMissionAction.json +++ b/master/mstEventMissionAction.json @@ -52027,6 +52027,6 @@ "missionProgressType": 5, "id": 80352184, "missionActionType": 2, - "vals": ["チャレンジクエストが出現しました"], + "vals": ["挑战关卡出现"], "optionId": 0 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstEventMissionCondition.json b/master/mstEventMissionCondition.json index 270380e79..fc7687aff 100644 --- a/master/mstEventMissionCondition.json +++ b/master/mstEventMissionCondition.json @@ -23974,7 +23974,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 1, - "conditionMessage": "【主线关卡通关支援 第4弹】\n通关『Lostbelt No.6』", + "conditionMessage": "【主线关卡通关支援 第4弹】\n『Lostbelt No.6』をクリアせよ", "flag": 0, "id": 10525, "missionId": 1020018, @@ -24091,7 +24091,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n『【1】~【20】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n完成所有『【1】~【20】』的任务", "flag": 0, "id": 10860, "missionId": 1032000, @@ -24104,7 +24104,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【1】在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10861, "missionId": 1032001, @@ -24117,7 +24117,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【2】『人』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【2】在队伍内编入至少1骑以上持有『人』之力的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10862, "missionId": 1032002, @@ -24130,7 +24130,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【3】『ローマ』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【3】在队伍内编入至少1骑以上持有『罗马』特性的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10863, "missionId": 1032003, @@ -24143,7 +24143,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.1】\n【4】『【1】~【3】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.1】\n【4】完成所有『【1】~【3】』的任务", "flag": 0, "id": 10864, "missionId": 1032004, @@ -24156,7 +24156,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【5】在队伍内编入至少1骑以上『狂战士』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10866, "missionId": 1032005, @@ -24169,7 +24169,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【6】『星』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【6】在队伍内编入至少1骑以上持有『星』之力的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10868, "missionId": 1032006, @@ -24182,7 +24182,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【7】『悪』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【7】在队伍内编入至少1骑以上持有『恶』属性的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10870, "missionId": 1032007, @@ -24195,7 +24195,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.2】\n【8】『【5】~【7】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.2】\n【8】完成所有『【5】~【7】』的任务", "flag": 0, "id": 10872, "missionId": 1032008, @@ -24208,7 +24208,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【9】在队伍内编入至少1骑以上『暗匿者』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10874, "missionId": 1032009, @@ -24221,7 +24221,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【10】『地』の力を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【10】在队伍内编入至少1骑以上持有『地』之力的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10876, "missionId": 1032010, @@ -24234,7 +24234,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【11】『王』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【11】在队伍内编入至少1骑以上持有『王』特性的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10878, "missionId": 1032011, @@ -24247,7 +24247,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.3】\n【12】『【9】~【11】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.3】\n【12】完成所有『【9】~【11】』的任务", "flag": 0, "id": 10880, "missionId": 1032012, @@ -24260,7 +24260,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【13】在队伍内编入至少1骑以上『魔术师』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10882, "missionId": 1032013, @@ -24273,7 +24273,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【14】『中立』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【14】在队伍内编入至少1骑以上持有『中立』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10884, "missionId": 1032014, @@ -24286,7 +24286,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【15】『善』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【15】在队伍内编入至少1骑以上持有『善』属性的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10886, "missionId": 1032015, @@ -24299,7 +24299,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.4】\n【16】『【13】~【15】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.4】\n【16】完成所有『【13】~【15】』的任务", "flag": 0, "id": 10888, "missionId": 1032016, @@ -24312,7 +24312,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【17】在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10890, "missionId": 1032017, @@ -24325,7 +24325,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【18】『混沌』属性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ  ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【18】在队伍内编入至少1骑以上持有『混沌』属性的从者,并完成任意关卡3次  ", "flag": 0, "id": 10892, "missionId": 1032018, @@ -24338,7 +24338,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【19】『女性』特性を持つサーヴァントを1騎以上編成して、いずれかのクエストを3回クリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【19】在队伍内编入至少1骑以上持有『女性』特性的从者,并完成任意关卡3次", "flag": 0, "id": 10894, "missionId": 1032019, @@ -24351,7 +24351,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "【バレンタイン2022開催直前 Vol.5】\n【20】『【17】~【19】』のミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "【情人节2023开幕前夕 Vol.5】\n【20】完成所有『【17】~【19】』的任务", "flag": 0, "id": 10896, "missionId": 1032020, @@ -25209,7 +25209,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 10947, "missionId": 1033038, @@ -25248,7 +25248,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 10950, "missionId": 1033041, @@ -54082,7 +54082,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『セイバー』『アーチャー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "conditionMessage": "击败『剑士』『弓兵』职阶中任意一种敌人15个", "flag": 0, "id": 2002290, "missionId": 2002004, @@ -54095,7 +54095,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『ライダー』『キャスター』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "conditionMessage": "击败『枪兵』『骑兵』『魔术师』职阶中任意一种敌人15个", "flag": 0, "id": 2002291, "missionId": 2002005, @@ -54108,7 +54108,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "conditionMessage": "击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "flag": 0, "id": 2002292, "missionId": 2002006, @@ -54160,7 +54160,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002296, "missionId": 2002009, @@ -54173,7 +54173,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002297, "missionId": 2002010, @@ -54186,7 +54186,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002298, "missionId": 2002011, @@ -54199,7 +54199,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002299, "missionId": 2002012, @@ -54212,7 +54212,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002300, "missionId": 2002013, @@ -54225,7 +54225,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002301, "missionId": 2002014, @@ -54238,7 +54238,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002302, "missionId": 2002015, @@ -54251,7 +54251,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002303, "missionId": 2002015, @@ -54264,7 +54264,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002304, "missionId": 2002016, @@ -54290,7 +54290,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『アサシン』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "conditionMessage": "击败『枪兵』『暗匿者』职阶中任意一种从者3骑", "flag": 0, "id": 2002306, "missionId": 2002018, @@ -54303,7 +54303,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『セイバー』『ライダー』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "conditionMessage": "击败『剑士』『骑兵』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "flag": 0, "id": 2002307, "missionId": 2002019, @@ -54316,7 +54316,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「カカオチップ」を新たに50個獲得せよ", + "conditionMessage": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「可可碎」50个", "flag": 0, "id": 2002308, "missionId": 2002020, @@ -54329,7 +54329,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「ビターパウダー」を新たに50個獲得せよ", + "conditionMessage": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「苦味可可粉」50个", "flag": 0, "id": 2002309, "missionId": 2002021, @@ -54342,7 +54342,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "「マナナン・スーベニア・バレンタイン~チョコの樹と女神の選択~」の戦利品で「スパイシーショコラトル」を新たに50個獲得せよ", + "conditionMessage": "在「马纳南·纪念·情人节~巧克力之树与女神的选择~」中重新累计获得战利品「香辛巧克力」50个", "flag": 0, "id": 2002310, "missionId": 2002022, @@ -54355,7 +54355,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002311, "missionId": 2002023, @@ -54368,7 +54368,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 2002312, "missionId": 2002024, @@ -54381,7 +54381,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ", + "conditionMessage": "击败10骑从者", "flag": 0, "id": 2002313, "missionId": 2002025, @@ -54394,7 +54394,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 0, "id": 2002314, "missionId": 2002026, @@ -54407,7 +54407,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 64, "id": 2002315, "missionId": 2002027, @@ -54420,7 +54420,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 0, "id": 2002316, "missionId": 2002027, @@ -54433,7 +54433,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『天』之力的敌人", "flag": 0, "id": 2002317, "missionId": 2002028, @@ -54446,7 +54446,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『地』之力的敌人", "flag": 0, "id": 2002318, "missionId": 2002029, @@ -54459,7 +54459,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002319, "missionId": 2002030, @@ -54472,7 +54472,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002320, "missionId": 2002031, @@ -54485,7 +54485,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『中立』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『中立』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002321, "missionId": 2002032, @@ -54498,7 +54498,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002322, "missionId": 2002033, @@ -54511,7 +54511,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002323, "missionId": 2002034, @@ -54524,7 +54524,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "flag": 0, "id": 2002324, "missionId": 2002035, @@ -54537,7 +54537,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 64, "id": 2002325, "missionId": 2002036, @@ -54550,7 +54550,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 0, "id": 2002326, "missionId": 2002036, @@ -54563,7 +54563,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002327, "missionId": 2002037, @@ -54576,7 +54576,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『死霊』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『死灵』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002328, "missionId": 2002038, @@ -54628,7 +54628,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002332, "missionId": 2002042, @@ -54641,7 +54641,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002333, "missionId": 2002043, @@ -54654,7 +54654,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002334, "missionId": 2002043, @@ -54667,7 +54667,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002335, "missionId": 2002044, @@ -54680,7 +54680,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『地』之力的从者", "flag": 0, "id": 2002336, "missionId": 2002045, @@ -54706,7 +54706,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『善』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『善』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002338, "missionId": 2002047, @@ -54719,7 +54719,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『中庸』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『中庸』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002339, "missionId": 2002048, @@ -54732,7 +54732,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ", + "conditionMessage": "击败20个敌人", "flag": 0, "id": 2002340, "missionId": 2002049, @@ -54745,7 +54745,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ", + "conditionMessage": "击败40个敌人", "flag": 64, "id": 2002341, "missionId": 2002050, @@ -54758,7 +54758,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ", + "conditionMessage": "击败40个敌人", "flag": 0, "id": 2002342, "missionId": 2002050, @@ -54771,7 +54771,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002343, "missionId": 2002051, @@ -54784,7 +54784,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを5騎倒せ", + "conditionMessage": "击败5骑从者", "flag": 0, "id": 2002344, "missionId": 2002052, @@ -54797,7 +54797,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ", + "conditionMessage": "击败10骑从者", "flag": 64, "id": 2002345, "missionId": 2002053, @@ -54810,7 +54810,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ", + "conditionMessage": "击败10骑从者", "flag": 0, "id": 2002346, "missionId": 2002053, @@ -54823,7 +54823,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『セイバー』『アサシン』『バーサーカー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "conditionMessage": "击败『剑士』『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种从者3骑", "flag": 0, "id": 2002347, "missionId": 2002054, @@ -54849,7 +54849,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ", + "conditionMessage": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑", "flag": 0, "id": 2002349, "missionId": 2002056, @@ -54862,7 +54862,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002350, "missionId": 2002057, @@ -54875,7 +54875,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002351, "missionId": 2002058, @@ -54888,7 +54888,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002352, "missionId": 2002059, @@ -54901,7 +54901,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002353, "missionId": 2002060, @@ -54914,7 +54914,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『セイバー』『アーチャー』『キャスター』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "conditionMessage": "击败『剑士』『弓兵』『魔术师』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个", "flag": 0, "id": 2002354, "missionId": 2002061, @@ -54927,7 +54927,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『ライダー』『アサシン』クラスの敵をどれか15体倒せ", + "conditionMessage": "击败『枪兵』『骑兵』『暗匿者』职阶中任意一种敌人15个", "flag": 0, "id": 2002355, "missionId": 2002062, @@ -54940,7 +54940,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002356, "missionId": 2002063, @@ -54953,7 +54953,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002357, "missionId": 2002064, @@ -54966,7 +54966,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002358, "missionId": 2002064, @@ -54979,7 +54979,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002359, "missionId": 2002065, @@ -54992,7 +54992,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『天』之力的敌人", "flag": 0, "id": 2002360, "missionId": 2002066, @@ -55005,7 +55005,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『地』之力的敌人", "flag": 0, "id": 2002361, "missionId": 2002067, @@ -55018,7 +55018,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002362, "missionId": 2002068, @@ -55031,7 +55031,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『魔性』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002363, "missionId": 2002069, @@ -55044,7 +55044,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002364, "missionId": 2002070, @@ -55057,7 +55057,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002365, "missionId": 2002071, @@ -55070,7 +55070,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002366, "missionId": 2002071, @@ -55083,7 +55083,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002367, "missionId": 2002072, @@ -55096,7 +55096,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 2002368, "missionId": 2002073, @@ -55109,7 +55109,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ", + "conditionMessage": "击败10骑从者", "flag": 0, "id": 2002369, "missionId": 2002074, @@ -55148,7 +55148,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『剑士』职阶的从者,完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002372, "missionId": 2002077, @@ -55161,7 +55161,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002373, "missionId": 2002078, @@ -55174,7 +55174,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002374, "missionId": 2002079, @@ -55187,7 +55187,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『地』之力的从者", "flag": 0, "id": 2002375, "missionId": 2002080, @@ -55200,7 +55200,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败20个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 0, "id": 2002376, "missionId": 2002081, @@ -55213,7 +55213,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 64, "id": 2002377, "missionId": 2002082, @@ -55226,7 +55226,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボスなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(从者以及部分首领级敌方除外)", "flag": 0, "id": 2002378, "missionId": 2002082, @@ -55239,7 +55239,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002379, "missionId": 2002083, @@ -55252,7 +55252,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002380, "missionId": 2002084, @@ -55265,7 +55265,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002381, "missionId": 2002085, @@ -55278,7 +55278,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002382, "missionId": 2002085, @@ -55291,7 +55291,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002383, "missionId": 2002086, @@ -55304,7 +55304,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002384, "missionId": 2002087, @@ -55317,7 +55317,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者", "flag": 0, "id": 2002385, "missionId": 2002088, @@ -55330,7 +55330,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『天』之力的敌人", "flag": 0, "id": 2002386, "missionId": 2002089, @@ -55356,7 +55356,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002388, "missionId": 2002091, @@ -55369,7 +55369,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002389, "missionId": 2002092, @@ -55382,7 +55382,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002390, "missionId": 2002092, @@ -55395,7 +55395,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002391, "missionId": 2002093, @@ -55408,7 +55408,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 2002392, "missionId": 2002094, @@ -55473,7 +55473,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『枪兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002397, "missionId": 2002099, @@ -55486,7 +55486,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002398, "missionId": 2002100, @@ -55538,7 +55538,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人", "flag": 0, "id": 2002402, "missionId": 2002104, @@ -55551,7 +55551,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002403, "missionId": 2002105, @@ -55564,7 +55564,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002404, "missionId": 2002106, @@ -55577,7 +55577,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002405, "missionId": 2002106, @@ -55590,7 +55590,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002406, "missionId": 2002107, @@ -55603,7 +55603,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002407, "missionId": 2002108, @@ -55616,7 +55616,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002408, "missionId": 2002109, @@ -55629,7 +55629,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002409, "missionId": 2002110, @@ -55642,7 +55642,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002410, "missionId": 2002111, @@ -55655,7 +55655,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "flag": 0, "id": 2002411, "missionId": 2002112, @@ -55668,7 +55668,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 64, "id": 2002412, "missionId": 2002113, @@ -55681,7 +55681,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 0, "id": 2002413, "missionId": 2002113, @@ -55694,7 +55694,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002414, "missionId": 2002114, @@ -55733,7 +55733,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002417, "missionId": 2002117, @@ -55759,7 +55759,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002419, "missionId": 2002119, @@ -55772,7 +55772,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002420, "missionId": 2002120, @@ -55785,7 +55785,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002421, "missionId": 2002120, @@ -55798,7 +55798,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002422, "missionId": 2002121, @@ -55811,7 +55811,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002423, "missionId": 2002122, @@ -55863,7 +55863,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002427, "missionId": 2002126, @@ -55876,7 +55876,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002428, "missionId": 2002127, @@ -55889,7 +55889,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002429, "missionId": 2002127, @@ -55902,7 +55902,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002430, "missionId": 2002128, @@ -55915,7 +55915,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 2002431, "missionId": 2002129, @@ -55954,7 +55954,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『ライダー』クラスのサーヴァントをどれか3騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败『枪兵』『骑兵』职阶中任意一种从者3骑(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002434, "missionId": 2002132, @@ -55967,7 +55967,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "flag": 0, "id": 2002435, "missionId": 2002133, @@ -55980,7 +55980,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 64, "id": 2002436, "missionId": 2002134, @@ -55993,7 +55993,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 0, "id": 2002437, "missionId": 2002134, @@ -56006,7 +56006,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002438, "missionId": 2002135, @@ -56019,7 +56019,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002439, "missionId": 2002136, @@ -56032,7 +56032,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002440, "missionId": 2002137, @@ -56045,7 +56045,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002441, "missionId": 2002138, @@ -56058,7 +56058,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 64, "id": 2002442, "missionId": 2002139, @@ -56071,7 +56071,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002443, "missionId": 2002139, @@ -56084,7 +56084,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002444, "missionId": 2002140, @@ -56097,7 +56097,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002445, "missionId": 2002141, @@ -56110,7 +56110,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002446, "missionId": 2002142, @@ -56123,7 +56123,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002447, "missionId": 2002143, @@ -56149,7 +56149,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002449, "missionId": 2002145, @@ -56162,7 +56162,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002450, "missionId": 2002146, @@ -56175,7 +56175,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002451, "missionId": 2002146, @@ -56188,7 +56188,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次(聖杯戦線含む)", "flag": 0, "id": 2002452, "missionId": 2002147, @@ -56201,7 +56201,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次(聖杯戦線含む)", "flag": 64, "id": 2002453, "missionId": 2002148, @@ -56214,7 +56214,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ(聖杯戦線含む)", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次(聖杯戦線含む)", "flag": 0, "id": 2002454, "missionId": 2002148, @@ -56227,7 +56227,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002455, "missionId": 2002149, @@ -56240,7 +56240,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "フレンドポイント召喚を30回実行せよ", + "conditionMessage": "完成30次友情点召唤", "flag": 0, "id": 2002456, "missionId": 2002150, @@ -56279,7 +56279,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『ランサー』『アサシン』『バーサーカー』クラスの敵をどれか15体倒せ(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", + "conditionMessage": "『ランサー』击败『暗匿者』『狂战士』职阶中任意一种敌人15个(バトル中に召喚された敵、聖杯戦線でのバトルなどは除く)", "flag": 0, "id": 2002459, "missionId": 2002153, @@ -56292,7 +56292,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "flag": 0, "id": 2002460, "missionId": 2002154, @@ -56305,7 +56305,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 64, "id": 2002461, "missionId": 2002155, @@ -56318,7 +56318,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 0, "id": 2002462, "missionId": 2002155, @@ -56331,7 +56331,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002463, "missionId": 2002156, @@ -56344,7 +56344,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『混沌』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『混沌』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002464, "missionId": 2002157, @@ -56357,7 +56357,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002465, "missionId": 2002158, @@ -56370,7 +56370,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002466, "missionId": 2002159, @@ -56383,7 +56383,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002467, "missionId": 2002160, @@ -56396,7 +56396,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『弓兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002468, "missionId": 2002161, @@ -56409,7 +56409,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "在队伍内编入至少1骑以上『骑兵』职阶的从者,完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002469, "missionId": 2002162, @@ -56422,7 +56422,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002470, "missionId": 2002163, @@ -56487,7 +56487,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002475, "missionId": 2002168, @@ -56500,7 +56500,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002476, "missionId": 2002169, @@ -56513,7 +56513,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002477, "missionId": 2002169, @@ -56526,7 +56526,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002478, "missionId": 2002170, @@ -56539,7 +56539,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『地』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『地』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002479, "missionId": 2002171, @@ -56565,7 +56565,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败20个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002481, "missionId": 2002173, @@ -56578,7 +56578,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 64, "id": 2002482, "missionId": 2002174, @@ -56591,7 +56591,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002483, "missionId": 2002174, @@ -56604,7 +56604,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか15枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种15个", "flag": 0, "id": 2002484, "missionId": 2002175, @@ -56617,7 +56617,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 64, "id": 2002485, "missionId": 2002176, @@ -56630,7 +56630,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「叡智の業火」「叡智の猛火」「叡智の大火」「叡智の灯火」「叡智の種火」をどれか30枚獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「睿智的业火」「睿智的猛火」「睿智的大火」「睿智的灯火」「睿智的种火」任意一种30个", "flag": 0, "id": 2002486, "missionId": 2002176, @@ -56643,7 +56643,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002487, "missionId": 2002177, @@ -56656,7 +56656,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『秩序』属性を持つ击败3骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败3骑持有『秩序』属性的从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002488, "missionId": 2002178, @@ -56669,7 +56669,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『人型』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『人型』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002489, "missionId": 2002179, @@ -56682,7 +56682,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『猛獣』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『猛兽』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002490, "missionId": 2002180, @@ -56695,7 +56695,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『魔性』特性を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『魔性』特性的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002491, "missionId": 2002181, @@ -56708,7 +56708,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを5回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡5次", "flag": 0, "id": 2002492, "missionId": 2002182, @@ -56721,7 +56721,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 64, "id": 2002493, "missionId": 2002183, @@ -56734,7 +56734,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "いずれかのクエストを10回クリアせよ", + "conditionMessage": "完成任意关卡10次", "flag": 0, "id": 2002494, "missionId": 2002183, @@ -56747,7 +56747,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002495, "missionId": 2002184, @@ -56760,7 +56760,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを5騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败5骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002496, "missionId": 2002185, @@ -56773,7 +56773,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 64, "id": 2002497, "missionId": 2002186, @@ -56786,7 +56786,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "サーヴァントを10騎倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败10骑从者(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002498, "missionId": 2002186, @@ -56838,7 +56838,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "『天』の力を持つ敵を15体倒せ(バトル中に召喚された敵は除く)", + "conditionMessage": "击败15个持有『天』之力的敌人(バトル中に召喚された敵は除く)", "flag": 0, "id": 2002502, "missionId": 2002190, @@ -56851,7 +56851,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "今週のマスターミッションをすべてクリアせよ", + "conditionMessage": "完成本周所有的御主任务", "flag": 0, "id": 2002503, "missionId": 2002191, @@ -56890,7 +56890,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を20体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "conditionMessage": "击败20个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "flag": 0, "id": 2002506, "missionId": 2002194, @@ -56903,7 +56903,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "flag": 64, "id": 2002507, "missionId": 2002195, @@ -56916,7 +56916,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "敵を40体倒せ(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", + "conditionMessage": "击败40个敌人(サーヴァント及び一部ボス、バトル中に召喚された敵などは除く)", "flag": 0, "id": 2002508, "missionId": 2002195, @@ -56929,7 +56929,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか2個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种2个", "flag": 0, "id": 2002509, "missionId": 2002196, @@ -56942,7 +56942,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 23, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 64, "id": 2002510, "missionId": 2002197, @@ -56955,7 +56955,7 @@ "closedMessage": "", "condGroup": 1, "condType": 22, - "conditionMessage": "戦利品で「輝石」「魔石」「秘石」「ピース」「モニュメント」をどれか4個獲得せよ", + "conditionMessage": "获得战利品「辉石」「魔石」「秘石」「银棋」「金像」任意一种4个", "flag": 0, "id": 2002511, "missionId": 2002197, @@ -123744,7 +123744,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -123783,7 +123783,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -123900,7 +123900,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -123991,7 +123991,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124368,7 +124368,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124537,7 +124537,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124628,7 +124628,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124719,7 +124719,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124810,7 +124810,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -124927,7 +124927,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -125824,7 +125824,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -126305,7 +126305,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, @@ -126344,7 +126344,7 @@ "missionTargetId": 80352, "priority": 0, "targetIds": [0], - "targetNum": 1642496400 + "targetNum": 1674032400 }, { "closedMessage": "", "condGroup": 1, diff --git a/master/mstEventRaid.json b/master/mstEventRaid.json index 9bdc4d76a..2d37c1e00 100644 --- a/master/mstEventRaid.json +++ b/master/mstEventRaid.json @@ -5454,9 +5454,9 @@ "bossColor": 16777215, "correctStartTime": 18094, "day": 1, - "defeatBaseAt": 2145888000, - "defeatNormaAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "defeatBaseAt": 1674032400, + "defeatNormaAt": 1674140696, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "giftId": 0, @@ -5469,7 +5469,7 @@ "presentMessageId": 0, "splitAiMode": ["攻击统率中"], "splitHp": [], - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1674032400, "subGroupIndex": 0, "timeLimitAt": 2145888000 }, { diff --git a/master/mstEventSvt.json b/master/mstEventSvt.json index 9694698a5..2f48063bb 100644 --- a/master/mstEventSvt.json +++ b/master/mstEventSvt.json @@ -1148,12 +1148,12 @@ "script": {}, "commonReleaseId": 0 }, { - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "getMessage": "格蕾已正式加入队伍。\n活动结束后也会作为\n已持有的从者继续存在。\n\n同时,可以通过完成特定任务,\n获得更多的格蕾。", "joinMessage": "格蕾在\n「复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 \n-Plus Episode-」\n活动期间限时加入。\n\n在活动中通关特定关卡后\n即可正式加入。", "leaveMessage": "~关于临时加入从者的离队~\n\n因未能在活动期间内\n达成正式加入条件,\n格蕾已离开队伍。\n\n同时已自动卸下其装备的概念礼装。", - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 603900, "type": 1, "name": "", diff --git a/master/mstEventVoicePlay.json b/master/mstEventVoicePlay.json index d4247bdf6..56a3fa7d0 100644 --- a/master/mstEventVoicePlay.json +++ b/master/mstEventVoicePlay.json @@ -4627,7 +4627,7 @@ "voiceIds": ["0_N010", "0_N020", "0_N030", "0_N040", "0_N050"], "confirmVoiceIds": [], "idx": 0, - "startedAt": 946656000, + "startedAt": 1673503200, "endedAt": 2145888000 }, { "eventId": 80352, @@ -4638,7 +4638,7 @@ "voiceIds": ["0_N060", "0_N070"], "confirmVoiceIds": [], "idx": 1, - "startedAt": 946656000, + "startedAt": 1675317600, "endedAt": 2145888000 }, { "eventId": 80352, @@ -4649,7 +4649,7 @@ "voiceIds": ["0_I010", "0_I020"], "confirmVoiceIds": [], "idx": 0, - "startedAt": 946656000, + "startedAt": 1673503200, "endedAt": 2145888000 }, { "eventId": 80352, @@ -4660,7 +4660,7 @@ "voiceIds": ["0_I060", "0_I070"], "confirmVoiceIds": [], "idx": 1, - "startedAt": 946656000, + "startedAt": 1675317600, "endedAt": 2145888000 }, { "eventId": 80356, diff --git a/master/mstFunc.json b/master/mstFunc.json index 4d960d92e..91d608c23 100644 --- a/master/mstFunc.json +++ b/master/mstFunc.json @@ -102811,7 +102811,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "カカオ・ハーベスター", + "popupText": "可可收割者", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103749,7 +103749,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 355, - "popupText": "フィールドセット〔森〕", + "popupText": "场地设置〔森林〕", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103777,7 +103777,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 554, - "popupText": "オーダーチェンジ不能", + "popupText": "无法Order Change", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -103791,7 +103791,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 371, - "popupText": "フラガラックカウンター", + "popupText": "佛拉格拉克反击", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103847,7 +103847,7 @@ "effectList": [], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "バディ度の獲得量アップ", + "popupText": "搭档度获得量提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -103861,7 +103861,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時発動(強化解除)", + "popupText": "攻击时发动(解除强化)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103875,7 +103875,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時発動(やけど付与)", + "popupText": "攻击时发动(付与灼伤)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103889,7 +103889,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時発動(魅了付与)", + "popupText": "攻击时发动(付与魅惑)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103903,7 +103903,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 343, - "popupText": "乾燥", + "popupText": "干燥", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -103917,7 +103917,7 @@ "effectList": [345], "applyTarget": 3, "popupIconId": 513, - "popupText": "消費期限", + "popupText": "保质期", "popupTextColor": 1, "categoryId": 70203 }, { @@ -103931,7 +103931,7 @@ "effectList": [325], "applyTarget": 3, "popupIconId": 318, - "popupText": "栄養満点", + "popupText": "营养丰富", "popupTextColor": 1, "categoryId": 20402 }, { @@ -103959,7 +103959,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 331, - "popupText": "砕ける衣", + "popupText": "碎裂的外皮", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103973,7 +103973,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 331, - "popupText": "油まとい", + "popupText": "浸油", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -103987,7 +103987,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 331, - "popupText": "ゴツゴツスキン", + "popupText": "干硬皮肤", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104015,7 +104015,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 0, - "popupText": "NP減少", + "popupText": "宝具值减少", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -104029,7 +104029,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク EX++", + "popupText": "搭档阶级 EX++", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104043,7 +104043,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク EX+", + "popupText": "搭档阶级 EX+", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104057,7 +104057,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク EX", + "popupText": "搭档阶级 EX", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104071,7 +104071,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク A", + "popupText": "搭档阶级 A", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104085,7 +104085,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク B", + "popupText": "搭档阶级 B", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104099,7 +104099,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク C", + "popupText": "搭档阶级 C", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104113,7 +104113,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク D", + "popupText": "搭档阶级 D", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104127,7 +104127,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 1, "popupIconId": 302, - "popupText": "バディランク E", + "popupText": "搭档阶级 E", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -104141,7 +104141,7 @@ "effectList": [339], "applyTarget": 3, "popupIconId": 539, - "popupText": "クイック耐性ダウン", + "popupText": "迅耐性下降", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -104155,7 +104155,7 @@ "effectList": [340], "applyTarget": 3, "popupIconId": 539, - "popupText": "クイック耐性ダウン", + "popupText": "迅耐性下降", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -104169,7 +104169,7 @@ "effectList": [341], "applyTarget": 3, "popupIconId": 539, - "popupText": "クイック耐性ダウン", + "popupText": "迅耐性下降", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -104183,7 +104183,7 @@ "effectList": [330], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 10206 }, { @@ -104197,7 +104197,7 @@ "effectList": [331], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 10206 }, { @@ -104211,7 +104211,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 10206 }, { @@ -104225,7 +104225,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 2, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -104589,7 +104589,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -104855,7 +104855,7 @@ "effectList": [335], "applyTarget": 3, "popupIconId": 322, - "popupText": "タゲ集中アップ無効", + "popupText": "目标集中提升無効", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -105177,7 +105177,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 343, - "popupText": "毎ターン発動(強化解除)", + "popupText": "毎ターン発動(解除强化)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -105191,7 +105191,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -105205,7 +105205,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -105667,7 +105667,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時追加效果(強化解除)", + "popupText": "攻撃時追加效果(解除强化)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -106647,7 +106647,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -106731,7 +106731,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "クリティカル攻撃時発動(即死)", + "popupText": "クリティカル攻击时发动(即死)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -106745,7 +106745,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 331, - "popupText": "被ダメージ時発動(魅了付与)", + "popupText": "被ダメージ時発動(付与魅惑)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -107193,7 +107193,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時追加效果(やけど付与)", + "popupText": "攻撃時追加效果(付与灼伤)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -107403,7 +107403,7 @@ "effectList": [331], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -109377,7 +109377,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -109461,7 +109461,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 554, - "popupText": "オーダーチェンジ不能", + "popupText": "无法Order Change", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -109643,7 +109643,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時追加效果(強化解除)", + "popupText": "攻撃時追加效果(解除强化)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -109951,7 +109951,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -109979,7 +109979,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 10206 }, { @@ -110021,7 +110021,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -110049,7 +110049,7 @@ "effectList": [332], "applyTarget": 3, "popupIconId": 302, - "popupText": "アタックプラス", + "popupText": "攻击加成", "popupTextColor": 2, "categoryId": 10206 }, { @@ -110105,7 +110105,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "Buster攻撃時追加效果(防御強化解除)", + "popupText": "Buster攻撃時追加效果(防御解除强化)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -110273,7 +110273,7 @@ "effectList": [340], "applyTarget": 3, "popupIconId": 539, - "popupText": "クイック耐性ダウン", + "popupText": "迅耐性下降", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { @@ -110357,7 +110357,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 355, - "popupText": "フィールドセット〔森〕", + "popupText": "场地设置〔森林〕", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -110903,7 +110903,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時発動(スタン付与)", + "popupText": "攻击时发动(スタン付与)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -110959,7 +110959,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -111547,7 +111547,7 @@ "effectList": [333], "applyTarget": 3, "popupIconId": 348, - "popupText": "パーティ効果:強化解除耐性アップ", + "popupText": "パーティ効果:解除强化耐性アップ", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -111561,7 +111561,7 @@ "effectList": [334], "applyTarget": 3, "popupIconId": 348, - "popupText": "パーティ効果:強化解除耐性アップ", + "popupText": "パーティ効果:解除强化耐性アップ", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -111575,7 +111575,7 @@ "effectList": [335], "applyTarget": 3, "popupIconId": 348, - "popupText": "パーティ効果:強化解除耐性アップ", + "popupText": "パーティ効果:解除强化耐性アップ", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -112611,7 +112611,7 @@ "effectList": [328], "applyTarget": 3, "popupIconId": 528, - "popupText": "攻撃時追加效果(NP減少)", + "popupText": "攻撃時追加效果(宝具值减少)", "popupTextColor": 2, "categoryId": 0 }, { @@ -112807,7 +112807,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 1, "popupIconId": 323, - "popupText": "タゲ集中アップ", + "popupText": "目标集中提升", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -112849,7 +112849,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -112905,7 +112905,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 0 }, { @@ -114137,7 +114137,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 70201 }, { @@ -114151,7 +114151,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 0, - "popupText": "強化解除", + "popupText": "解除强化", "popupTextColor": 1, "categoryId": 70201 }, { @@ -114263,7 +114263,7 @@ "effectList": [335], "applyTarget": 3, "popupIconId": 348, - "popupText": "強化解除耐性アップ", + "popupText": "解除强化耐性アップ", "popupTextColor": 2, "categoryId": 30205 }, { @@ -115145,7 +115145,7 @@ "effectList": [347], "applyTarget": 3, "popupIconId": 554, - "popupText": "オーダーチェンジ不能", + "popupText": "无法Order Change", "popupTextColor": 3, "categoryId": 0 }, { diff --git a/master/mstFuncGroup.json b/master/mstFuncGroup.json index 95eaac56e..05737f847 100644 --- a/master/mstFuncGroup.json +++ b/master/mstFuncGroup.json @@ -6025,8 +6025,8 @@ "funcId": 8144, "iconId": 94066403, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6034,8 +6034,8 @@ "funcId": 8145, "iconId": 94066402, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6043,8 +6043,8 @@ "funcId": 8146, "iconId": 94066401, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6052,8 +6052,8 @@ "funcId": 8147, "iconId": 94066404, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得量アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得量ボーナス合計", + "name": "{0}获得量提升", + "nameTotal": "{0}\n获得量加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 8147, @@ -6061,8 +6061,8 @@ "funcId": 8148, "iconId": 94066404, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得量アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得量ボーナス合計", + "name": "{0}获得量提升", + "nameTotal": "{0}\n获得量加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6070,8 +6070,8 @@ "funcId": 8149, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6079,8 +6079,8 @@ "funcId": 8150, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6088,8 +6088,8 @@ "funcId": 8151, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8151, @@ -6097,8 +6097,8 @@ "funcId": 8152, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6115,8 +6115,8 @@ "funcId": 8200, "iconId": 94067001, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6124,8 +6124,8 @@ "funcId": 8201, "iconId": 94067002, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6133,8 +6133,8 @@ "funcId": 8202, "iconId": 94067003, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6142,8 +6142,8 @@ "funcId": 8203, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8203, @@ -6151,8 +6151,8 @@ "funcId": 8204, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8203, @@ -6160,8 +6160,8 @@ "funcId": 8205, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6169,8 +6169,8 @@ "funcId": 8206, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6178,8 +6178,8 @@ "funcId": 8207, "iconId": 94067601, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6187,8 +6187,8 @@ "funcId": 8208, "iconId": 94067602, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6196,8 +6196,8 @@ "funcId": 8209, "iconId": 94067603, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6205,8 +6205,8 @@ "funcId": 8210, "iconId": 94067605, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6214,8 +6214,8 @@ "funcId": 8211, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6223,8 +6223,8 @@ "funcId": 8239, "iconId": 1023, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6232,8 +6232,8 @@ "funcId": 8241, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6241,8 +6241,8 @@ "funcId": 8242, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6250,8 +6250,8 @@ "funcId": 8243, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6259,8 +6259,8 @@ "funcId": 8244, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6268,8 +6268,8 @@ "funcId": 8245, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6277,8 +6277,8 @@ "funcId": 8246, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6286,8 +6286,8 @@ "funcId": 8247, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8149, @@ -6295,8 +6295,8 @@ "funcId": 8248, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ合計", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升合计", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6304,8 +6304,8 @@ "funcId": 8261, "iconId": 94068801, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6313,8 +6313,8 @@ "funcId": 8262, "iconId": 94068802, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6322,8 +6322,8 @@ "funcId": 8263, "iconId": 94068803, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6331,8 +6331,8 @@ "funcId": 8264, "iconId": 94068804, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6340,8 +6340,8 @@ "funcId": 8265, "iconId": 94068805, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 5000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6349,8 +6349,8 @@ "funcId": 8266, "iconId": 94068806, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 6000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6358,8 +6358,8 @@ "funcId": 8369, "iconId": 94069601, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6367,8 +6367,8 @@ "funcId": 8370, "iconId": 94069602, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6376,8 +6376,8 @@ "funcId": 8371, "iconId": 94069603, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6385,8 +6385,8 @@ "funcId": 8372, "iconId": 94069604, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6394,8 +6394,8 @@ "funcId": 8373, "iconId": 94069605, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 5000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6403,8 +6403,8 @@ "funcId": 8374, "iconId": 94069606, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 6000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6412,8 +6412,8 @@ "funcId": 8381, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8381, @@ -6421,8 +6421,8 @@ "funcId": 8382, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8381, @@ -6430,8 +6430,8 @@ "funcId": 8383, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6439,8 +6439,8 @@ "funcId": 8384, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6448,8 +6448,8 @@ "funcId": 8431, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8431, @@ -6457,8 +6457,8 @@ "funcId": 8432, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8431, @@ -6466,8 +6466,8 @@ "funcId": 8433, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6475,8 +6475,8 @@ "funcId": 8434, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6484,8 +6484,8 @@ "funcId": 8435, "iconId": 1023, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6493,8 +6493,8 @@ "funcId": 8512, "iconId": 1023, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6502,8 +6502,8 @@ "funcId": 8747, "iconId": 94072703, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 1000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6511,8 +6511,8 @@ "funcId": 8748, "iconId": 94072702, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 2000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6520,8 +6520,8 @@ "funcId": 8749, "iconId": 94072701, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得数アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得数ボーナス合計", + "name": "{0}获取数提升", + "nameTotal": "{0}\n获取数加成合计", "priority": 3000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6529,8 +6529,8 @@ "funcId": 8750, "iconId": 94072704, "isDispValue": true, - "name": "{0}獲得量アップ", - "nameTotal": "{0}\n獲得量ボーナス合計", + "name": "{0}获得量提升", + "nameTotal": "{0}\n获得量加成合计", "priority": 4000 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6538,8 +6538,8 @@ "funcId": 8751, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8751, @@ -6547,8 +6547,8 @@ "funcId": 8752, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 8751, @@ -6556,8 +6556,8 @@ "funcId": 8753, "iconId": 302, "isDispValue": true, - "name": "攻撃の威力アップ", - "nameTotal": "{1} \n攻撃の威力アップ合計", + "name": "攻击威力提升", + "nameTotal": "{1} \n攻击威力提升合计", "priority": 1 }, { "baseFuncId": 0, @@ -6565,7 +6565,7 @@ "funcId": 8754, "iconId": 1009, "isDispValue": true, - "name": "得られる自身の絆アップ", - "nameTotal": "{1}\n得られる自身の絆ボーナス合計", + "name": "自身获得的牵绊提升", + "nameTotal": "{1}\n可获得的自身牵绊加成合计", "priority": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGacha.json b/master/mstGacha.json index 6a3fc7b31..576a95e74 100644 --- a/master/mstGacha.json +++ b/master/mstGacha.json @@ -64859,4 +64859,78 @@ "type": 1, "warId": 100, "flag": 2 +}, { + "adjustId": 50008001, + "bannerQuestId": 1000002, + "bannerQuestPhase": 1, + "baseId": 10019, + "beforeDrawNum": 1, + "beforeGachaId": 101, + "closedAt": 1675317599, + "condQuestId": 1000002, + "condQuestPhase": 1, + "detailUrl": "", + "drawNum1": 1, + "drawNum2": 11, + "extraAddCount1": 1, + "extraAddCount2": 0, + "extraGroupId1": 144, + "extraGroupId2": 0, + "freeDrawFlag": 0, + "gachaGroupId": 0, + "gachaProbabilityId": 5002316, + "gachaSlot": 23, + "id": 5002316, + "imageId": 81818, + "maxDrawNum": 0, + "name": "复刻:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-推荐召唤", + "openedAt": 1673503200, + "pickupClosedAt": 1675317599, + "pickupId": 50010122, + "pickupOpenedAt": 1673503200, + "priority": 5002316, + "rarityId": 3, + "shopId1": 4, + "shopId2": 5, + "ticketItemId": 4001, + "type": 1, + "warId": 100, + "flag": 2 +}, { + "adjustId": 50008011, + "bannerQuestId": 1000002, + "bannerQuestPhase": 1, + "baseId": 10019, + "beforeDrawNum": 1, + "beforeGachaId": 101, + "closedAt": 1674107999, + "condQuestId": 1000002, + "condQuestPhase": 1, + "detailUrl": "", + "drawNum1": 1, + "drawNum2": 11, + "extraAddCount1": 1, + "extraAddCount2": 0, + "extraGroupId1": 145, + "extraGroupId2": 0, + "freeDrawFlag": 0, + "gachaGroupId": 0, + "gachaProbabilityId": 5002317, + "gachaSlot": 24, + "id": 5002317, + "imageId": 81819, + "maxDrawNum": 0, + "name": "复刻:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-推荐召唤2", + "openedAt": 1673686800, + "pickupClosedAt": 1674107999, + "pickupId": 50010132, + "pickupOpenedAt": 1673686800, + "priority": 5002317, + "rarityId": 3, + "shopId1": 4, + "shopId2": 5, + "ticketItemId": 4001, + "type": 1, + "warId": 100, + "flag": 2 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaAppend.json b/master/mstGachaAppend.json index b469a0dcd..eb70fc4e2 100644 --- a/master/mstGachaAppend.json +++ b/master/mstGachaAppend.json @@ -1835,4 +1835,26 @@ "extraAddCount": 0, "maxDrawNum": 0, "flag": 1 +}, { + "gachaId": 5002316, + "idx": 3, + "type": 7, + "shopId": 8, + "gachaGroupId": 45, + "drawNum": 1, + "extraGroupId": 0, + "extraAddCount": 0, + "maxDrawNum": 0, + "flag": 1 +}, { + "gachaId": 5002317, + "idx": 3, + "type": 7, + "shopId": 8, + "gachaGroupId": 46, + "drawNum": 1, + "extraGroupId": 0, + "extraAddCount": 0, + "maxDrawNum": 0, + "flag": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaGroup.json b/master/mstGachaGroup.json index 3d8e22e26..ac40b95d3 100644 --- a/master/mstGachaGroup.json +++ b/master/mstGachaGroup.json @@ -256,4 +256,16 @@ "maxDrawNum": 1, "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], "flag": 1 +}, { + "id": 45, + "name": "用1个付费圣晶石进行每日1次圣晶石召唤", + "maxDrawNum": 1, + "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], + "flag": 1 +}, { + "id": 46, + "name": "用1个付费圣晶石进行每日1次圣晶石召唤", + "maxDrawNum": 1, + "tutorialImageIds": ["Tutorial/tutorial_2007", "tutorial_2007"], + "flag": 1 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json b/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json index 9a538a2b4..eb38418c6 100644 --- a/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json +++ b/master/mstGachaPickupCollateralGroup.json @@ -25,4 +25,10 @@ }, { "id": 9, "gachaId": 5002315 +}, { + "id": 10, + "gachaId": 5002316 +}, { + "id": 11, + "gachaId": 5002317 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstGachaSub.json b/master/mstGachaSub.json index d96f0bf32..a349fdfff 100644 --- a/master/mstGachaSub.json +++ b/master/mstGachaSub.json @@ -1159,6 +1159,24 @@ "openedAt": 1673341200, "closedAt": 1673503199, "commonReleaseId": 20060301 +}, { + "gachaId": 1, + "id": 130, + "priority": 1, + "imageId": 7, + "adjustAddId": 130, + "openedAt": 1673503200, + "closedAt": 1675317599, + "commonReleaseId": 0 +}, { + "gachaId": 1, + "id": 131, + "priority": 2, + "imageId": 7, + "adjustAddId": 131, + "openedAt": 1673503200, + "closedAt": 1675317599, + "commonReleaseId": 20060301 }, { "gachaId": 1, "id": 10000, diff --git a/master/mstItem.json b/master/mstItem.json index 3836ca000..f0ddc2725 100644 --- a/master/mstItem.json +++ b/master/mstItem.json @@ -3578,14 +3578,14 @@ "value": 104200 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 10430001, "imageId": 104300, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -3731,14 +3731,14 @@ "value": 105100 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 10520001, "imageId": 105200, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -3748,14 +3748,14 @@ "value": 105200 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 10530001, "imageId": 105300, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -4462,14 +4462,14 @@ "value": 204500 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 20460001, "imageId": 204600, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -5176,14 +5176,14 @@ "value": 304800 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 30490001, "imageId": 304900, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -5210,14 +5210,14 @@ "value": 305000 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 30510001, "imageId": 305100, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -5890,14 +5890,14 @@ "value": 404600 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 40470001, "imageId": 404700, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -5907,14 +5907,14 @@ "value": 404700 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 40480001, "imageId": 404800, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -6604,14 +6604,14 @@ "value": 504600 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 50470001, "imageId": 504700, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -6672,14 +6672,14 @@ "value": 505000 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 50510001, "imageId": 505100, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -7930,14 +7930,14 @@ "value": 704100 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 70420001, "imageId": 704200, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -8153,14 +8153,14 @@ "value": 901200 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 90130001, "imageId": 901300, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21405,7 +21405,7 @@ "bgImageId": 1, "detail": "【活动兑换道具】\n在『复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-』\n中获得的格调高雅的红茶茶叶。\n是绅士淑女们午茶时间中必不可少的。", "dropPriority": 2001, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675922399, "id": 94065501, "imageId": 94036601, "individuality": [10700], @@ -21414,7 +21414,7 @@ "priority": 94065501, "script": {}, "sellQp": -1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 15, "unit": "", "value": 0 @@ -21422,7 +21422,7 @@ "bgImageId": 2, "detail": "【活动兑换道具】\n在『复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-』\n中获得的兔子的玩偶。\n从那炯炯有神的双眼中透出了一股气质。", "dropPriority": 2002, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675922399, "id": 94065502, "imageId": 94036602, "individuality": [10701], @@ -21431,7 +21431,7 @@ "priority": 94065502, "script": {}, "sellQp": -1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 15, "unit": "", "value": 0 @@ -21439,7 +21439,7 @@ "bgImageId": 3, "detail": "【活动兑换道具】\n在『复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-』\n中获得的高级怀表。\n在怀中藏着怀表乃是绅士的爱好。", "dropPriority": 2003, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675922399, "id": 94065503, "imageId": 94036603, "individuality": [10702], @@ -21448,7 +21448,7 @@ "priority": 94065503, "script": {}, "sellQp": -1, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "type": 15, "unit": "", "value": 0 @@ -21471,14 +21471,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、カカオニブ。\nカカオ豆を発酵、焙煎して粗く砕いたもの。", + "detail": "【活动收集道具】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的可可豆碎粒。\n是可可豆发酵、烘焙后打碎成的小碎块。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94066401, "imageId": 94066401, "individuality": [10703], "isSell": false, - "name": "カカオチップ", + "name": "可可碎", "priority": 94066401, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21488,14 +21488,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、ココアパウダー。\nカカオマスからカカオバターを搾りとった後\n粉末状にしたもの。", + "detail": "【活动收集道具】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的可可粉。\n是从可可液块中榨出可可脂之后,\n留下的粉末状物体。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94066402, "imageId": 94066402, "individuality": [10704], "isSell": false, - "name": "ビターパウダー", + "name": "苦味可可粉", "priority": 94066402, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21505,14 +21505,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、ホットチョコレート。\n炒ったカカオの粉を水で溶き\nスパイスを加えて泡立てた飲み物。", + "detail": "【活动收集道具】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的热巧克力。\n将炒熟的可可粉溶于水,\n加上香辛料并打发泡制成的饮料。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94066403, "imageId": 94066403, "individuality": [10705], "isSell": false, - "name": "スパイシーショコラトル", + "name": "香辛巧克力", "priority": 94066403, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21522,14 +21522,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベントポイント】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、\n用心棒としての功績を讃えるポイント。", + "detail": "【活动点数】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的用来表彰保镖功绩的点数。", "dropPriority": 3004, "endedAt": 2145888000, "id": 94066404, "imageId": 94066404, "individuality": [10706], "isSell": false, - "name": "用心棒ポイント", + "name": "保镖点数", "priority": 94066404, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21539,14 +21539,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、特別製のチョコレート。\n積極的なプレゼントに最適。", + "detail": "【活动兑换道具】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的特制巧克力。\n最适合用作积极赠送的礼物。", "dropPriority": 2005, "endedAt": 2145888000, "id": 94066405, "imageId": 94020806, "individuality": [10262], "isSell": false, - "name": "ロックオンチョコ", + "name": "锁定巧克力", "priority": 94066405, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21556,14 +21556,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『マナナン・スーベニア・バレンタイン』\nで手に入れた、特別製のチョコレート。\n突然のプレゼントに最適。", + "detail": "【活动兑换道具】\n在『马纳南·纪念·情人节』\n中获得的特制巧克力。\n最适合用作意外的礼物。", "dropPriority": 2006, "endedAt": 2145888000, "id": 94066406, "imageId": 94020807, "individuality": [10263], "isSell": false, - "name": "サプライズチョコ", + "name": "惊喜巧克力", "priority": 94066406, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21573,7 +21573,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、インテリジェンスなコピー用紙。\n魔術的な透かしが施されている。", + "detail": "【活动收集道具】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、インテリジェンスなコピー用紙。\n魔術的な透かしが施されている。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94067001, @@ -21590,7 +21590,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、透明感のある爽やかなバインダー。\n魔術的なシンボルが描かれている。", + "detail": "【活动收集道具】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、透明感のある爽やかなバインダー。\n魔術的なシンボルが描かれている。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94067002, @@ -21607,7 +21607,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、洗練されたフォルムの万年筆。\n魔術的な紋様が刻まれている。", + "detail": "【活动收集道具】\n『15人の理知的なメガネたち』\nで手に入れた、洗練されたフォルムの万年筆。\n魔術的な紋様が刻まれている。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94067003, @@ -21624,7 +21624,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『ホワイトデー・スペクタクルズ』\nで届けられた、スタイリッシュな入館証。", + "detail": "【活动兑换道具】\n『ホワイトデー・スペクタクルズ』\nで届けられた、スタイリッシュな入館証。", "dropPriority": 2004, "endedAt": 2145888000, "id": 94067004, @@ -21675,14 +21675,14 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『カルデアボーイズコレクション2021』で\n届けられた招待状。", + "detail": "【活动兑换道具】\n在『迦勒底男性精选2022』中收到的邀请函。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94067501, "imageId": 94056504, "individuality": [10717], "isSell": false, - "name": "CBC2021特別招待状", + "name": "CBC2022特别邀请函", "priority": 94067501, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -21692,7 +21692,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作フライドポテト。\n未知の宇宙のようにアメージング。", + "detail": "【活动收集道具】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作フライドポテト。\n未知の宇宙のようにアメージング。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94067601, @@ -21709,7 +21709,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作ホットドッグ。\nきらめく銀河のようにゴージャス。", + "detail": "【活动收集道具】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作ホットドッグ。\nきらめく銀河のようにゴージャス。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94067602, @@ -21726,7 +21726,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作ハンバーガー。\n燃え盛る隕石のようにエネルギッシュ。", + "detail": "【活动收集道具】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、サーヴァントユニヴァースとの\nコラボによって誕生した新作ハンバーガー。\n燃え盛る隕石のようにエネルギッシュ。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94067603, @@ -21743,7 +21743,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、\nサーヴァントユニヴァース製のメダル。", + "detail": "【活动收集道具】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、\nサーヴァントユニヴァース製のメダル。", "dropPriority": 2004, "endedAt": 2145888000, "id": 94067604, @@ -21760,7 +21760,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、\n宇宙規模なくじ引きチケット。", + "detail": "【活动收集道具】\n『バトル・イン・ニューヨーク 2022』\nで手に入れた、\n宇宙規模なくじ引きチケット。", "dropPriority": 2005, "endedAt": 2145888000, "id": 94067605, @@ -21777,7 +21777,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な植物の蔦。\nわずかに魔力を帯びており、\n強靭なロープとして利用したり\n繊維質を取り出して糸としても利用できる。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な植物の蔦。\nわずかに魔力を帯びており、\n強靭なロープとして利用したり\n繊維質を取り出して糸としても利用できる。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94068801, @@ -21794,7 +21794,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な鉱石。\n宝石並に魔力に対する親和性が高く、\n優れた魔術触媒にもなる。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な鉱石。\n宝石並に魔力に対する親和性が高く、\n優れた魔術触媒にもなる。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94068802, @@ -21811,7 +21811,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な木材。\n魔力を吸って育ったせいか\n魔術による細やかな加工が容易。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで手に入れた、特異な木材。\n魔力を吸って育ったせいか\n魔術による細やかな加工が容易。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94068803, @@ -21828,7 +21828,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\n体は小さいけど力持ち。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\n体は小さいけど力持ち。", "dropPriority": 2004, "endedAt": 2145888000, "id": 94068804, @@ -21845,7 +21845,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\n手先の器用さに自信あり。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\n手先の器用さに自信あり。", "dropPriority": 2005, "endedAt": 2145888000, "id": 94068805, @@ -21862,7 +21862,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\nコツコツ働く頑張り屋さん。", + "detail": "【活动收集道具】\n『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』\nで救出したコン。\nコツコツ働く頑張り屋さん。", "dropPriority": 2006, "endedAt": 2145888000, "id": 94068806, @@ -21898,7 +21898,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、旅のお供。\nみんなで分け合って食べれば、みんな仲良し!", + "detail": "【活动收集道具】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、旅のお供。\nみんなで分け合って食べれば、みんな仲良し!", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94069601, @@ -21915,7 +21915,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、大人気分を満喫できるチョコ。\nうっかり普通に食べてしまわないように注意!", + "detail": "【活动收集道具】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、大人気分を満喫できるチョコ。\nうっかり普通に食べてしまわないように注意!", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94069602, @@ -21932,7 +21932,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、映画撮影用のフィルムリール。\n1本のリールには数多の夢と野望が詰まっている。", + "detail": "【活动收集道具】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、映画撮影用のフィルムリール。\n1本のリールには数多の夢と野望が詰まっている。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94069603, @@ -22000,7 +22000,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベントポイント】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、\n借金を返済することで得られるポイント。", + "detail": "【活动点数】\n『連続活劇神話 ミシシッピ・ミササイザーズ』\nで手に入れた、\n借金を返済することで得られるポイント。", "dropPriority": 3007, "endedAt": 2145888000, "id": 94069607, @@ -22017,7 +22017,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『2500万DL突破キャンペーン』で\n届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★4(SR)サーヴァント」1騎と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/05/20(金) 12:59までです。", + "detail": "【活动兑换道具】\n『2500万DL突破キャンペーン』で\n届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★4(SR)サーヴァント」1騎と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/05/20(金) 12:59までです。", "dropPriority": 9001, "endedAt": 2145888000, "id": 94071601, @@ -22034,7 +22034,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『2500万DL突破キャンペーン』で\n届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★4(SR)概念礼装」1枚と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/05/18(水) 12:59までです。", + "detail": "【活动兑换道具】\n『2500万DL突破キャンペーン』で\n届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★4(SR)概念礼装」1枚と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/05/18(水) 12:59までです。", "dropPriority": 9001, "endedAt": 2145888000, "id": 94071602, @@ -22119,7 +22119,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 1, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士もまっしぐらなドッグフード。\n食いつきの良さと健康バランスが両立されている。", + "detail": "【活动收集道具】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士もまっしぐらなドッグフード。\n食いつきの良さと健康バランスが両立されている。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94072701, @@ -22136,7 +22136,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士も噛まずにいられない紐状玩具。\n引っ張り合いながら遊ぶことで歯を磨く効果もある。", + "detail": "【活动收集道具】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士も噛まずにいられない紐状玩具。\n引っ張り合いながら遊ぶことで歯を磨く効果もある。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94072702, @@ -22153,7 +22153,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント収集アイテム】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士もとびつく球状玩具。\n転がると不思議な音が鳴り、\n好奇心と本能を刺激する。", + "detail": "【活动收集道具】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、犬士もとびつく球状玩具。\n転がると不思議な音が鳴り、\n好奇心と本能を刺激する。", "dropPriority": 2003, "endedAt": 2145888000, "id": 94072703, @@ -22170,7 +22170,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【イベントポイント】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、\n「仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」\nの八徳パワー。", + "detail": "【活动点数】\n『南溟弓張八犬伝』\nで手に入れた、\n「仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」\nの八徳パワー。", "dropPriority": 3004, "endedAt": 2145888000, "id": 94072704, @@ -22204,7 +22204,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『Fate/Grand Order ~7th Anniversary~』\nで届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★5(SSR)概念礼装」1枚と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/08/17(水) 12:59までです。", + "detail": "【活动兑换道具】\n『Fate/Grand Order ~7th Anniversary~』\nで届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で対象の\n「★5(SSR)概念礼装」1枚と交換できる。\n\n※「特異点F」クリア後に交換可能となります。\n※交換期限は2022/08/17(水) 12:59までです。", "dropPriority": 2001, "endedAt": 2145888000, "id": 94074101, @@ -22221,7 +22221,7 @@ "value": 0 }, { "bgImageId": 3, - "detail": "【イベント交換アイテム】\n『Fate/Grand Order ~7th Anniversary~』\nで届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で英霊夢装概念礼装と交換できる。\n\n※交換期限は2022/08/17(水) 12:59までです。", + "detail": "【活动兑换道具】\n『Fate/Grand Order ~7th Anniversary~』\nで届けられたチケット。\nダ・ヴィンチ工房で英霊夢装概念礼装と交換できる。\n\n※交換期限は2022/08/17(水) 12:59までです。", "dropPriority": 2002, "endedAt": 2145888000, "id": 94074102, @@ -22391,14 +22391,14 @@ "value": 1001000 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 100110001, "imageId": 1001100, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -22408,14 +22408,14 @@ "value": 1001100 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 100120001, "imageId": 1001200, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -22425,14 +22425,14 @@ "value": 1001200 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 100130001, "imageId": 1001300, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -22442,14 +22442,14 @@ "value": 1001300 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 100140001, "imageId": 1001400, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, @@ -22714,14 +22714,14 @@ "value": 2300400 }, { "bgImageId": 2, - "detail": "【サーヴァント強化素材】\nサーヴァントの霊基のカケラ。", + "detail": "【从者强化素材】\n从者的灵基碎片。", "dropPriority": 1003, "endedAt": 2145888000, "id": 230050001, "imageId": 2300500, "individuality": [], "isSell": false, - "name": "サーヴァントコイン", + "name": "从者币", "priority": 57, "script": {}, "sellQp": -1, diff --git a/master/mstMasterMission.json b/master/mstMasterMission.json index c9bf26d2a..b2766b5d5 100644 --- a/master/mstMasterMission.json +++ b/master/mstMasterMission.json @@ -2303,13 +2303,13 @@ "priority": 0, "startedAt": 1673193600 }, { - "closedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675007999, + "endedAt": 1674403199, "id": 100287, "imageId": 0, "name": "0", "priority": 0, - "startedAt": 2145888000 + "startedAt": 1673798400 }, { "closedAt": 2145888000, "endedAt": 2145888000, diff --git a/master/mstMaterialFolder.json b/master/mstMaterialFolder.json index 4e5bb99a0..4e0beec0d 100644 --- a/master/mstMaterialFolder.json +++ b/master/mstMaterialFolder.json @@ -91,19 +91,19 @@ }, { "id": 8035601, "priority": 3, - "name": "メインシナリオ", + "name": "主线剧情", "eventId": 80356, "condQuestId": 94066401 }, { "id": 8035602, "priority": 2, - "name": "チョコ受け取り", + "name": "领取巧克力", "eventId": 80356, "condQuestId": 94066401 }, { "id": 8035603, "priority": 1, - "name": "チョコお礼受け取り", + "name": "领取巧克力的回礼", "eventId": 80356, "condQuestId": 94066401 }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstMyroomAdd.json b/master/mstMyroomAdd.json index 8a3ee5a51..1bcd491ab 100644 --- a/master/mstMyroomAdd.json +++ b/master/mstMyroomAdd.json @@ -1556,8 +1556,8 @@ "condType": 0, "condValue": 0, "condValue2": 0, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000 + "startedAt": 1673503200, + "endedAt": 1675317599 }, { "id": 80352, "type": 2, @@ -1566,8 +1566,8 @@ "condType": 0, "condValue": 0, "condValue2": 0, - "startedAt": 2145888000, - "endedAt": 2145888000 + "startedAt": 1673503200, + "endedAt": 1675317599 }, { "id": 80354, "type": 1, diff --git a/master/mstNpVoiceCaptions.json b/master/mstNpVoiceCaptions.json index f4db42c09..663a7865a 100644 --- a/master/mstNpVoiceCaptions.json +++ b/master/mstNpVoiceCaptions.json @@ -70,19 +70,19 @@ "voicePrefix": 11, "scriptJson": [{ "infos": [{ - "id": "0_B050", + "id": "11_B050", "face": 0, "delay": 0.0, "text": "集结的星之吐息,闪耀的生命奔流――", "form": 0 }, { - "id": "0_B051", + "id": "11_B051", "face": 0, "delay": 0.0, "text": "接下吧,", "form": 0 }, { - "id": "0_B052", + "id": "11_B052", "face": 0, "delay": 0.0, "text": "誓约胜利之剑!", @@ -91,19 +91,19 @@ "conds": [] }, { "infos": [{ - "id": "0_B800", + "id": "11_B800", "face": 0, "delay": 0.0, "text": "这光辉乃是星辰的希望,照亮大地的生命之证!", "form": 0 }, { - "id": "0_B801", + "id": "11_B801", "face": 0, "delay": 1.2, "text": "见证吧,", "form": 0 }, { - "id": "0_B802", + "id": "11_B802", "face": 0, "delay": 0.6, "text": "誓约胜利之剑——!", @@ -112,19 +112,19 @@ "conds": [] }, { "infos": [{ - "id": "0_B810", + "id": "11_B810", "face": 0, "delay": 0.0, "text": "这光辉乃是星辰的希望,照亮大地的生命之证!", "form": 0 }, { - "id": "0_B811", + "id": "11_B811", "face": 0, "delay": 1.3, "text": "一决胜负吧,", "form": 0 }, { - "id": "0_B812", + "id": "11_B812", "face": 0, "delay": 0.8, "text": "誓约胜利之剑——!", @@ -23470,7 +23470,7 @@ "id": "0_B051", "face": 0, "delay": 1.6, - "text": "胜负彩刚刚开始吧?", + "text": "胜负才刚刚开始吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -23566,6 +23566,124 @@ }], "conds": [] }] +}, { + "id": 2300200, + "voicePrefix": 1, + "scriptJson": [{ + "infos": [{ + "id": "1_B050", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "来吧,喜悦吧!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B051", + "face": 0, + "delay": 1.82, + "text": "呵呵……呵呵呵呵……!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B052", + "face": 0, + "delay": 0.89, + "text": "声音如此遥远。我的影子覆盖世界。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B053", + "face": 0, + "delay": 0.72, + "text": "C.C.C.", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B054", + "face": 0, + "delay": 0.48, + "text": "好,将大家一并噗~地一下压扁哦❤", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "1_B800", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "要去淋浴室吗?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B801", + "face": 0, + "delay": 2.23, + "text": "呵呵,让大家久等啦❤", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B802", + "face": 0, + "delay": 0.61, + "text": "我是巨大BB亲哦~!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B803", + "face": 0, + "delay": 1.38, + "text": "是不是很遗憾? 是不是很遗憾?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B804", + "face": 0, + "delay": 0.99, + "text": "连浪花都当不了吧?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "1_B810", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "无人岛还空着哦?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B811", + "face": 0, + "delay": 1.85, + "text": "广阔、安静、漆黑……", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B812", + "face": 0, + "delay": 0.69, + "text": "这种小鹿乱撞呢❤", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B813", + "face": 0, + "delay": 2.38, + "text": "巧克力中的敌人——", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "1_B814", + "face": 0, + "delay": 1.01, + "text": "前辈也想变成这样吗?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }] }, { "id": 2300200, "voicePrefix": 2, @@ -25379,7 +25497,7 @@ "id": "2_B811", "face": 0, "delay": 0.87, - "text": "令人敬畏的伊邪那美,", + "text": "令人敬畏的伊邪那岐,", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -25885,6 +26003,82 @@ }], "conds": [] }] +}, { + "id": 2800200, + "voicePrefix": 0, + "scriptJson": [{ + "infos": [{ + "id": "0_B050", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "我名叫赫费斯提翁!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B051", + "face": 0, + "delay": 0.43, + "text": "乃史上最伟大的征服王伊斯坎达尔的第一心腹!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B052", + "face": 0, + "delay": 0.91, + "text": "魔天之车轮!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "0_B800", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "啊啊,伟大的征服王啊。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B801", + "face": 0, + "delay": 0.91, + "text": "此刻,暂借您宝物一用!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B802", + "face": 0, + "delay": 0.8, + "text": "蹂躏吧! 魔天之车轮!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "0_B810", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "吾名乃虚伪,吾身乃影子。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B811", + "face": 0, + "delay": 1.08, + "text": "然而,我要以这虚伪为傲,此刻再次握住缰绳!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_B812", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "粉碎吧! 魔天之车轮!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [] + }] }, { "id": 7100600, "voicePrefix": 0, @@ -26128,6 +26322,142 @@ "value": 0 }] }] +}, { + "id": 9941670, + "voicePrefix": 0, + "scriptJson": [{ + "infos": [{ + "id": "0_B050", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "用桑巴的舞步发动~!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B051", + "face": 0, + "delay": 2.0, + "text": "由顶绳跃起用礼物冲击结束哟~!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B052", + "face": 0, + "delay": 0.5, + "text": "——将爱,于圣夜递送给孩子们!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B053", + "face": 0, + "delay": 1.0, + "text": "圣诞快乐!", + "form": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "0_B800", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "现在,女神的礼物将会赠送名为人类的孩子们。", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B801", + "face": 0, + "delay": 2.0, + "text": "大家洋溢的笑容,才是闪耀于圣夜的太阳!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B802", + "face": 0, + "delay": 1.0, + "text": "——将爱,于圣夜递送给孩子们!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B803", + "face": 0, + "delay": 1.0, + "text": "……我爱你们。", + "form": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "0_B810", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "哎呀——,这是——!?", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B811", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "高高跃起的圣诞老人摆出了优美的姿势!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B812", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "要使出那招了吗,要使出那招了吗!?", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B813", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "出现啦——!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B814", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "这就是将爱,于圣夜递送给孩子们!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B815", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "是圣诞老人的必杀终结技!", + "form": 0 + }], + "conds": [] + }, { + "infos": [{ + "id": "0_B820", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "大家,快看天空!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B821", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "那是什么!?", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B822", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "是星星! 是人工殖民地!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B823", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "不——那是圣诞礼物!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B824", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "现在,传家宝刀将爱,于圣夜递送给孩子们插入了擂台垫子上!", + "form": 0 + }, { + "id": "0_B825", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "", + "form": 0 + }], + "conds": [] + }] }, { "id": 9941730, "voicePrefix": 0, diff --git a/master/mstQuest.json b/master/mstQuest.json index 38e8de7a4..92f63c15c 100644 --- a/master/mstQuest.json +++ b/master/mstQuest.json @@ -354698,7 +354698,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354711,8 +354711,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第一节「魔术师的弟子」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065598, "recommendLv": "70", "scriptQuestId": 94036601, @@ -354730,7 +354730,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354743,8 +354743,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第二节「在童话之国寻人」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065597, "recommendLv": "73", "scriptQuestId": 94036602, @@ -354762,7 +354762,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354775,8 +354775,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第三节「假面舞会」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065596, "recommendLv": "75", "scriptQuestId": 94036603, @@ -354794,7 +354794,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354807,8 +354807,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第四节「裁定的邀请」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065595, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036604, @@ -354826,7 +354826,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354839,8 +354839,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第五节「旋律的答案」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065594, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 94036605, @@ -354858,7 +354858,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354871,8 +354871,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第六节「蒸汽绚烂」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065593, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 94036606, @@ -354890,7 +354890,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354903,8 +354903,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第七节「王之记忆」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065592, "recommendLv": "70", "scriptQuestId": 94036607, @@ -354922,7 +354922,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -354935,8 +354935,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第八节「最后的纸片」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065591, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036608, @@ -354954,7 +354954,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -354967,8 +354967,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第九节「魔术师的推理」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065590, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94036609, @@ -354986,7 +354986,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -354999,8 +354999,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第十节「虚伪的圣枪(1/3)」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065589, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94036610, @@ -355018,7 +355018,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355031,8 +355031,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第十节「虚伪的圣枪(2/3)」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065588, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036611, @@ -355050,7 +355050,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 68, @@ -355063,8 +355063,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第十节「虚伪的圣枪(3/3)」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065587, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036612, @@ -355082,7 +355082,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355095,8 +355095,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "第十一节「在记忆与记录的尽头」", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065586, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 94036613, @@ -355114,7 +355114,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -355127,8 +355127,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "尾声", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065585, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94036614, @@ -355146,7 +355146,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355159,8 +355159,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "Saber Wars?!", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065579, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036630, @@ -355178,7 +355178,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355191,8 +355191,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "不叹息之壁", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065578, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036631, @@ -355210,7 +355210,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355223,8 +355223,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "杯与子弹", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065577, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036632, @@ -355242,7 +355242,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355255,8 +355255,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "欺骗与被骗的时刻", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065576, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94036633, @@ -355274,7 +355274,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355287,8 +355287,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "主从", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065575, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 94036634, @@ -355306,7 +355306,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355319,8 +355319,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "拼缀探索 童话博物馆", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065519, "recommendLv": "70", "scriptQuestId": 0, @@ -355338,7 +355338,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355351,8 +355351,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "拼缀探索 伦敦塔", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065518, "recommendLv": "70", "scriptQuestId": 0, @@ -355370,7 +355370,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355383,8 +355383,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "拼缀探索 蒸汽塔", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065517, "recommendLv": "70", "scriptQuestId": 0, @@ -355402,7 +355402,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355415,8 +355415,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『无人岛漂流记』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065516, "recommendLv": "75", "scriptQuestId": 0, @@ -355434,7 +355434,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355447,8 +355447,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『糖果之国』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065515, "recommendLv": "75", "scriptQuestId": 0, @@ -355466,7 +355466,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355479,8 +355479,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『打点庭园』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065514, "recommendLv": "75", "scriptQuestId": 0, @@ -355498,7 +355498,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355511,8 +355511,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『旋转! ONILAND11外景』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065513, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -355530,7 +355530,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355543,8 +355543,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『寂静之地』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065512, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -355562,7 +355562,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355575,8 +355575,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『伪美术馆巡游』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065511, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -355594,7 +355594,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355607,8 +355607,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『无礼的圣诞节』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065510, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355626,7 +355626,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355639,8 +355639,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『启程的墓地』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065509, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355658,7 +355658,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355671,8 +355671,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆重演 『巧克力庭园的女帝』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065508, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355690,7 +355690,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 549755813888, @@ -355703,8 +355703,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "魔眼拍卖会的邀请函", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065507, "recommendLv": "90+", "scriptQuestId": 0, @@ -355722,7 +355722,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 12, @@ -355735,8 +355735,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "管制室 巴巴妥司 压制战", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065559, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -355754,7 +355754,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 274878038016, @@ -355767,8 +355767,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【高难度】另一对主从", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065549, "recommendLv": "90+", "scriptQuestId": 0, @@ -355786,7 +355786,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 274878038016, @@ -355799,8 +355799,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【高难度】case.车上的茶会", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065548, "recommendLv": "90+", "scriptQuestId": 0, @@ -355818,7 +355818,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355831,8 +355831,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『黑色假面与圣诞老人』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065539, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355850,7 +355850,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355863,8 +355863,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『龙之魔女』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065538, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355882,7 +355882,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355895,8 +355895,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『酒与鬼』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065537, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355914,7 +355914,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355927,8 +355927,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『神之鞭』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065536, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355946,7 +355946,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355959,8 +355959,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『区域 赛程高光时刻』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065535, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -355978,7 +355978,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -355991,8 +355991,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『机械伊丽莎VS机械伊丽莎MKⅡ』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065534, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356010,7 +356010,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356023,8 +356023,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『高堡奇王』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065533, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356042,7 +356042,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356055,8 +356055,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『Escape 4 - Result』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065532, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356074,7 +356074,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356087,8 +356087,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『突击!邻家的Alter姐姐』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065531, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356106,7 +356106,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 1048576, @@ -356119,8 +356119,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『九十层的登顶者』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065530, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356138,7 +356138,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356151,8 +356151,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "记忆回想 『死斗·沙滩排球!』", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065529, "recommendLv": "90", "scriptQuestId": 0, @@ -356170,7 +356170,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -356181,10 +356181,10 @@ "iconId": 94065507, "id": 94065701, "intervalHours": 0, - "name": "【伪典的回归】另一位的觉醒", + "name": "【伪典的回归】另一段觉醒", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065569, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 0, @@ -356202,7 +356202,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356215,8 +356215,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】因缘", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065568, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -356234,7 +356234,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356247,8 +356247,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】战友", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065567, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -356266,7 +356266,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356279,8 +356279,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】替身", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065566, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 0, @@ -356298,7 +356298,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -356311,8 +356311,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】真正的记忆", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065565, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 0, @@ -356330,7 +356330,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -356343,8 +356343,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】魔眼搜集列车", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065564, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 0, @@ -356362,7 +356362,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -356375,8 +356375,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】进入特异点", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065563, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 0, @@ -356394,7 +356394,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356405,10 +356405,10 @@ "iconId": 94065507, "id": 94065708, "intervalHours": 0, - "name": "【伪典的回归】Why done it", + "name": "【伪典的回归】Whydunit", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065562, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 0, @@ -356426,7 +356426,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -356439,8 +356439,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】朱红圣枪", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065561, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 0, @@ -356458,7 +356458,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -356471,13 +356471,77 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】尾声", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065560, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 0, "spotId": 913036, "type": 1 +}, { + "actConsume": 23, + "afterActionVals": [], + "afterClear": 1, + "bannerId": 94002501, + "bannerType": 0, + "beforeActionVals": [], + "chaldeaGateCategory": 1, + "chapterId": 0, + "chapterSubId": 0, + "chapterSubStr": "", + "charaIconId": 4032000, + "closedAt": 2145888000, + "consumeType": 1, + "displayHours": 0, + "flag": 32, + "forceOperation": 0, + "giftIconId": 0, + "giftId": 94012503, + "hasStartAction": 1, + "iconId": 0, + "id": 94065801, + "intervalHours": 0, + "name": "强化关卡 莱妮丝", + "nameRuby": "", + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, + "priority": 94065802, + "recommendLv": "90", + "scriptQuestId": 0, + "spotId": 99001, + "type": 5 +}, { + "actConsume": 21, + "afterActionVals": [], + "afterClear": 1, + "bannerId": 94002501, + "bannerType": 0, + "beforeActionVals": [], + "chaldeaGateCategory": 1, + "chapterId": 0, + "chapterSubId": 0, + "chapterSubStr": "", + "charaIconId": 6039000, + "closedAt": 2145888000, + "consumeType": 1, + "displayHours": 0, + "flag": 32, + "forceOperation": 0, + "giftIconId": 0, + "giftId": 94012503, + "hasStartAction": 1, + "iconId": 0, + "id": 94065802, + "intervalHours": 0, + "name": "强化关卡 格蕾", + "nameRuby": "", + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, + "priority": 94065801, + "recommendLv": "80", + "scriptQuestId": 0, + "spotId": 99001, + "type": 5 }, { "actConsume": 40, "afterActionVals": [], @@ -356757,7 +356821,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066401, "intervalHours": 0, - "name": "プロローグ Back To The Night", + "name": "序幕 Back To The Night", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356789,7 +356853,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066402, "intervalHours": 0, - "name": "第1節 港の町の用心棒", + "name": "第1节 港口城市的保镖", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356821,7 +356885,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066403, "intervalHours": 0, - "name": "第2節 なんて素敵にショコラトル", + "name": "第2节 多么美妙的巧克力", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356853,7 +356917,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066404, "intervalHours": 0, - "name": "第3節 後より出でて先に断つもの", + "name": "第3节 后发而先斩之物", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356885,7 +356949,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066405, "intervalHours": 0, - "name": "第4節 おもてなしの女神", + "name": "第4节 招待的女神", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356917,7 +356981,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066406, "intervalHours": 0, - "name": "第5節 テオブロマの日", + "name": "第5节 神之馐可可时代", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356949,7 +357013,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066407, "intervalHours": 0, - "name": "第6節 新しい物のために", + "name": "第6节 为了全新之物", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -356981,7 +357045,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066408, "intervalHours": 0, - "name": "第7節 与える者、奪う者", + "name": "第7节 给与者,掠夺者", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357013,7 +357077,7 @@ "iconId": 94066401, "id": 94066409, "intervalHours": 0, - "name": "尾声 あなたへのスーベニア", + "name": "尾声 赠与你的纪念品", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357077,7 +357141,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066501, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 初級", + "name": "保镖打工 初级", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357109,7 +357173,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066502, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 中級", + "name": "保镖打工 中级", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357141,7 +357205,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066503, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 上級", + "name": "保镖打工 上级", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357173,7 +357237,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066504, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 森の安全確保", + "name": "保镖打工 确保森林的安全", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357205,7 +357269,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066505, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 黄昏時の城門警備", + "name": "保镖打工 黄昏时分的城门警备", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357237,7 +357301,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066506, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 深夜の見廻り警備", + "name": "保镖打工 深夜巡逻警备", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357269,7 +357333,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066507, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 畑を荒らす猛獣退治", + "name": "保镖打工 击退破坏田地的猛兽", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357301,7 +357365,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066508, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 町に湧き出た怪物退治", + "name": "保镖打工 击退出现在城里的怪物", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357333,7 +357397,7 @@ "iconId": 94066402, "id": 94066509, "intervalHours": 0, - "name": "用心棒のアルバイト 町への脅威を取り除け", + "name": "保镖打工 消除城市的威胁", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357365,7 +357429,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066601, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】クッキーで一息", + "name": "【茶点休息关卡】吃点饼干休息一下", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357397,7 +357461,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066602, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】三色だんごだ!", + "name": "【茶点休息关卡】是三色团子!", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357429,7 +357493,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066603, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】お茶請けはお漬物", + "name": "【茶点休息关卡】茶点是腌菜", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357461,7 +357525,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066604, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】パンプキンパイをめしあがれ", + "name": "【茶点休息关卡】品尝南瓜派吧", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357493,7 +357557,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066605, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】やっぱりチョコは外せない", + "name": "【茶点休息关卡】果然少不了巧克力", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357525,7 +357589,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066606, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】定番のおせんべい", + "name": "【茶点休息关卡】经典的仙贝", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357557,7 +357621,7 @@ "iconId": 94066403, "id": 94066607, "intervalHours": 0, - "name": "【ティーブレイククエスト】早くて旨い牛丼", + "name": "【茶点休息关卡】易做又好吃的牛肉盖饭", "nameRuby": "", "noticeAt": 2145888000, "openedAt": 2145888000, @@ -357578,7 +357642,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -357589,10 +357653,10 @@ "iconId": 94065507, "id": 94066901, "intervalHours": 0, - "name": "【伪典的回归】另一位的觉醒", + "name": "【伪典的回归】另一段觉醒", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065569, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94065701, @@ -357610,7 +357674,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -357623,8 +357687,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】因缘", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065568, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94065702, @@ -357642,7 +357706,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -357655,8 +357719,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】战友", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065567, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94065703, @@ -357674,7 +357738,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -357687,8 +357751,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】替身", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065566, "recommendLv": "80", "scriptQuestId": 94065704, @@ -357706,7 +357770,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -357719,8 +357783,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】真正的记忆", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065565, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94065705, @@ -357738,7 +357802,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -357751,8 +357815,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】魔眼搜集列车", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1673503200, "priority": 94065564, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94065706, @@ -357770,7 +357834,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -357783,8 +357847,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】进入特异点", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1673503200, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065563, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94065707, @@ -357802,7 +357866,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -357813,10 +357877,10 @@ "iconId": 94065507, "id": 94066908, "intervalHours": 0, - "name": "【伪典的回归】Why done it", + "name": "【伪典的回归】Whydunit", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065562, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 94065708, @@ -357834,7 +357898,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 0, @@ -357847,8 +357911,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】朱红圣枪", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065561, "recommendLv": "85", "scriptQuestId": 94065709, @@ -357866,7 +357930,7 @@ "chapterSubId": 0, "chapterSubStr": "", "charaIconId": 0, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675317599, "consumeType": 1, "displayHours": 0, "flag": 2, @@ -357879,8 +357943,8 @@ "intervalHours": 0, "name": "【伪典的回归】尾声", "nameRuby": "", - "noticeAt": 2145888000, - "openedAt": 2145888000, + "noticeAt": 1674032400, + "openedAt": 1674032400, "priority": 94065560, "recommendLv": "1", "scriptQuestId": 94065710, diff --git a/master/mstQuestMessage.json b/master/mstQuestMessage.json index 5517a1c95..268a566b1 100644 --- a/master/mstQuestMessage.json +++ b/master/mstQuestMessage.json @@ -122,7 +122,7 @@ "questId": 3001209, "phase": 4, "idx": 0, - "message": "このクエストではシナリオ選択によって\nバトルの内容が変わります。\n\nクエストを開始しますか?", + "message": "本关卡的战斗内容会随着\n对话时的剧情选择而发生变化。\n\n是否开始关卡?", "condType": 0, "targetId": 0, "targetNum": 0, @@ -132,7 +132,7 @@ "questId": 3001212, "phase": 4, "idx": 0, - "message": "このクエストではシナリオ選択によって\nバトルの内容が変わります。\n\nクエストを開始しますか?", + "message": "本关卡的战斗内容会随着\n对话时的剧情选择而发生变化。\n\n是否开始关卡?", "condType": 0, "targetId": 0, "targetNum": 0, @@ -20012,7 +20012,7 @@ "questId": 94066405, "phase": 1, "idx": 0, - "message": "第4節 おもてなしの女神\n\nこのバトルではサポートとして選択した\nサーヴァントのみ出撃します。\n\nEXP、戦利品は得ることができますが、\nフレンドポイント、絆ポイント、バディ度は得られません。", + "message": "第4节 招待的女神\n\n在本次战斗中,\n只有选中的支援角色可出击。\n\n可获得经验值、战利品,\n但无法获得友情点,牵绊点、搭档度。", "condType": 36, "targetId": 94066405, "targetNum": 0, @@ -20022,7 +20022,7 @@ "questId": 94066407, "phase": 1, "idx": 0, - "message": "第6節 新しい物のために\n\nこのバトルではサポートとして選択した\nサーヴァントのみ出撃します。\n\nEXP、戦利品は得ることができますが、\nフレンドポイント、絆ポイント、バディ度は得られません。", + "message": "第6节 为了全新之物\n\n在本次战斗中,\n只有选中的支援角色可出击。\n\n可获得经验值、战利品,\n但无法获得友情点,牵绊点、搭档度。", "condType": 36, "targetId": 94066407, "targetNum": 0, @@ -20032,7 +20032,7 @@ "questId": 94066499, "phase": 1, "idx": 0, - "message": "~ 注意 ~\n\n「【高难度】 『eclipse』」は\n繰り返し挑戦可能なクエストですが、\n絆ポイント、バディ度、EXP、戦利品、クリア報酬を\n獲得できるのは1回目のクリア時のみとなります。\n\nそれでも挑戦しますか?", + "message": "~ 注意 ~\n\n「【高难度】 『eclipse』」\n是可以重复挑战的任务,\n但只有首次通关时才能获得\n牵绊点、搭档度、经验值、战利品、通关奖励。\n\n即便如此还要挑战吗?", "condType": 25, "targetId": 94066499, "targetNum": 1, @@ -20042,7 +20042,7 @@ "questId": 94067008, "phase": 2, "idx": 0, - "message": "このクエストではシナリオ選択によって\nバトルの内容が変わります。\n\nクエストを開始しますか?", + "message": "本关卡的战斗内容会随着\n对话时的剧情选择而发生变化。\n\n是否开始关卡?", "condType": 0, "targetId": 0, "targetNum": 0, @@ -20232,7 +20232,7 @@ "questId": 94067702, "phase": 0, "idx": 2, - "message": "このクエストではシナリオ選択によって\nバトルの内容が変わります。\n\nクエストを開始しますか?", + "message": "本关卡的战斗内容会随着\n对话时的剧情选择而发生变化。\n\n是否开始关卡?", "condType": 0, "targetId": 0, "targetNum": 0, @@ -20242,7 +20242,7 @@ "questId": 94067704, "phase": 0, "idx": 0, - "message": "このクエストではシナリオ選択によって\nバトルの内容が変わります。\n\nクエストを開始しますか?", + "message": "本关卡的战斗内容会随着\n对话时的剧情选择而发生变化。\n\n是否开始关卡?", "condType": 0, "targetId": 0, "targetNum": 0, diff --git a/master/mstQuestPhase.json b/master/mstQuestPhase.json index 929bfbf3a..8f9c86b1c 100644 --- a/master/mstQuestPhase.json +++ b/master/mstQuestPhase.json @@ -211619,7 +211619,7 @@ }, { "battleBgId": 77300, "battleBgType": 0, - "classIds": [], + "classIds": [28], "encountSvtIds": [], "friendshipExp": 815, "individuality": [94000128], @@ -230753,7 +230753,7 @@ }, { "battleBgId": 20302, "battleBgType": 0, - "classIds": [], + "classIds": [10, 25, 28], "encountSvtIds": [], "friendshipExp": 1830, "individuality": [], @@ -231612,7 +231612,7 @@ }, { "battleBgId": 71900, "battleBgType": 0, - "classIds": [], + "classIds": [28], "encountSvtIds": [], "friendshipExp": 1830, "individuality": [2038, 2073], diff --git a/master/mstQuestPhaseDetail.json b/master/mstQuestPhaseDetail.json index 5d7e2ffed..095e5acff 100644 --- a/master/mstQuestPhaseDetail.json +++ b/master/mstQuestPhaseDetail.json @@ -10728,7 +10728,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10772,7 +10772,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10794,7 +10794,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10827,7 +10827,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10860,7 +10860,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10904,7 +10904,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10926,7 +10926,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10948,7 +10948,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -10970,7 +10970,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11080,7 +11080,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11124,7 +11124,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11344,7 +11344,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11410,7 +11410,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11432,7 +11432,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11465,7 +11465,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11564,7 +11564,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11586,7 +11586,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11608,7 +11608,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11630,7 +11630,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11685,7 +11685,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -19], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -11718,7 +11718,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -19], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13126,7 +13126,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13148,7 +13148,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13379,7 +13379,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13401,7 +13401,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13632,7 +13632,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -13654,7 +13654,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54195,7 +54195,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54239,7 +54239,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54261,7 +54261,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54316,7 +54316,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54338,7 +54338,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54393,7 +54393,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54426,7 +54426,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54448,7 +54448,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54470,7 +54470,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54492,7 +54492,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54525,7 +54525,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54547,7 +54547,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54613,7 +54613,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -54756,7 +54756,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56021,7 +56021,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56054,7 +56054,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56076,7 +56076,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "霊衣固定", + "textString": "灵衣固定", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56099,7 +56099,7 @@ "boardMessage": { "list": [{ "text": { - "textString": "霊衣固定", + "textString": "灵衣固定", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56111,7 +56111,7 @@ "priority": 0 }, { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56256,7 +56256,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56366,7 +56366,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56410,7 +56410,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56465,7 +56465,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56531,7 +56531,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56553,7 +56553,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56586,7 +56586,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56619,7 +56619,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56674,7 +56674,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56696,7 +56696,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56719,7 +56719,7 @@ "boardMessage": { "list": [{ "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56731,7 +56731,7 @@ "priority": 0 }, { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56766,7 +56766,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -56843,7 +56843,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57052,7 +57052,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57184,7 +57184,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57206,7 +57206,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57239,7 +57239,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57261,7 +57261,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57283,7 +57283,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57305,7 +57305,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57327,7 +57327,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57349,7 +57349,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57371,7 +57371,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57393,7 +57393,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57415,7 +57415,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57452,7 +57452,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57474,7 +57474,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57529,7 +57529,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57562,7 +57562,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57584,7 +57584,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57617,7 +57617,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57661,7 +57661,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57694,7 +57694,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57738,7 +57738,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57760,7 +57760,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57793,7 +57793,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57826,7 +57826,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57848,7 +57848,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57892,7 +57892,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57925,7 +57925,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57947,7 +57947,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -57980,7 +57980,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58035,7 +58035,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58057,7 +58057,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58167,7 +58167,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58189,7 +58189,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58211,7 +58211,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58233,7 +58233,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58266,7 +58266,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58288,7 +58288,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58332,7 +58332,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58387,7 +58387,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58409,7 +58409,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58453,7 +58453,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58508,7 +58508,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58563,7 +58563,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58607,7 +58607,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58640,7 +58640,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58706,7 +58706,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58750,7 +58750,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58794,7 +58794,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58838,7 +58838,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58893,7 +58893,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -58937,7 +58937,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59091,7 +59091,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59135,7 +59135,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59179,7 +59179,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59234,7 +59234,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59300,7 +59300,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59344,7 +59344,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59388,7 +59388,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59454,7 +59454,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59542,7 +59542,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59575,7 +59575,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59641,7 +59641,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59795,7 +59795,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59894,7 +59894,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -59938,7 +59938,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60015,7 +60015,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60092,7 +60092,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60180,7 +60180,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60268,7 +60268,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60312,7 +60312,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60356,7 +60356,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60433,7 +60433,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60521,7 +60521,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60565,7 +60565,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60609,7 +60609,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60730,7 +60730,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60829,7 +60829,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60917,7 +60917,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -60950,7 +60950,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61005,7 +61005,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61049,7 +61049,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61126,7 +61126,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61269,7 +61269,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61313,7 +61313,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61357,7 +61357,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61500,7 +61500,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61577,7 +61577,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61676,7 +61676,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61764,7 +61764,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61852,7 +61852,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61929,7 +61929,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -61962,7 +61962,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62072,7 +62072,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62138,7 +62138,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62182,7 +62182,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62215,7 +62215,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62336,7 +62336,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62435,7 +62435,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62468,7 +62468,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62501,7 +62501,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62534,7 +62534,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62578,7 +62578,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62655,7 +62655,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62699,7 +62699,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62721,7 +62721,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62765,7 +62765,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62853,7 +62853,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62908,7 +62908,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -62952,7 +62952,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63007,7 +63007,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63084,7 +63084,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63161,7 +63161,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63227,7 +63227,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63293,7 +63293,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63370,7 +63370,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63425,7 +63425,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63502,7 +63502,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63623,7 +63623,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63711,7 +63711,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63755,7 +63755,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63843,7 +63843,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63931,7 +63931,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63964,7 +63964,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -63997,7 +63997,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64074,7 +64074,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64107,7 +64107,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64184,7 +64184,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64228,7 +64228,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64305,7 +64305,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64393,7 +64393,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64470,7 +64470,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64514,7 +64514,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64591,7 +64591,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64635,7 +64635,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64723,7 +64723,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64789,7 +64789,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64855,7 +64855,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -64987,7 +64987,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65075,7 +65075,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65119,7 +65119,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65196,7 +65196,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65273,7 +65273,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65339,7 +65339,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65372,7 +65372,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65438,7 +65438,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65548,7 +65548,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65581,7 +65581,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65614,7 +65614,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65647,7 +65647,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65680,7 +65680,7 @@ "offset": [3, -2] }, "text": { - "textString": "3騎のみ出撃可能", + "textString": "只能选择3骑出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65709,7 +65709,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65764,7 +65764,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65786,7 +65786,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65808,7 +65808,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65863,7 +65863,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65918,7 +65918,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -65940,7 +65940,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "サポートのみ出撃", + "textString": "仅限助战可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 12, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -66050,7 +66050,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -66083,7 +66083,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -66116,7 +66116,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "同一サーヴァント不可", + "textString": "同一从者不可出击", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] @@ -66138,7 +66138,7 @@ "beforeActionVals": [], "boardMessage": { "text": { - "textString": "編成条件あり", + "textString": "编制需符合要求", "offset": [3, -2], "fontSize": 14, "gradation": ["#FFEC00", "#FFEC00"] diff --git a/master/mstQuestRelease.json b/master/mstQuestRelease.json index 4b5be3009..b5bf0e371 100644 --- a/master/mstQuestRelease.json +++ b/master/mstQuestRelease.json @@ -217038,6 +217038,54 @@ "openLimit": 0, "closedMessageId": 0, "imagePriority": 10000 +}, { + "questId": 94065801, + "type": 7, + "targetId": 403200, + "value": 4, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 2, + "imagePriority": 3000 +}, { + "questId": 94065801, + "type": 8, + "targetId": 403200, + "value": 0, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 0, + "imagePriority": 10000 +}, { + "questId": 94065801, + "type": 12, + "targetId": 0, + "value": 0, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 0, + "imagePriority": 12000 +}, { + "questId": 94065802, + "type": 7, + "targetId": 603900, + "value": 4, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 2, + "imagePriority": 3000 +}, { + "questId": 94065802, + "type": 8, + "targetId": 603900, + "value": 0, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 0, + "imagePriority": 10000 +}, { + "questId": 94065802, + "type": 12, + "targetId": 0, + "value": 0, + "openLimit": 0, + "closedMessageId": 0, + "imagePriority": 12000 }, { "questId": 94066101, "type": 13, diff --git a/master/mstQuestScript.json b/master/mstQuestScript.json index 1f4d2b2bf..7240fd88f 100644 --- a/master/mstQuestScript.json +++ b/master/mstQuestScript.json @@ -5405,7 +5405,7 @@ "materialFolderId": 80349 }, { "id": 94065701, - "name": "另一位的觉醒", + "name": "另一段觉醒", "folderType": 2, "materialFolderId": 80358 }, { @@ -5440,7 +5440,7 @@ "materialFolderId": 80358 }, { "id": 94065708, - "name": "Why done it", + "name": "Whydunit", "folderType": 2, "materialFolderId": 80358 }, { @@ -5455,47 +5455,47 @@ "materialFolderId": 80358 }, { "id": 94066401, - "name": "プロローグ Back To The Night", + "name": "序幕 Back To The Night", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066402, - "name": "第1節 港の町の用心棒", + "name": "第1节 港口城市的保镖", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066403, - "name": "第2節 なんて素敵にショコラトル", + "name": "第2节 多么美妙的巧克力", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066404, - "name": "第3節 後より出でて先に断つもの", + "name": "第3节 后发而先斩之物", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066405, - "name": "第4節 おもてなしの女神", + "name": "第4节 招待的女神", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066406, - "name": "第5節 テオブロマの日", + "name": "第5节 神之馐可可时代", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066407, - "name": "第6節 新しい物のために", + "name": "第6节 为了全新之物", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066408, - "name": "第7節 与える者、奪う者", + "name": "第7节 给与者,掠夺者", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { "id": 94066409, - "name": "エピローグ あなたへのスーベニア", + "name": "尾声 赠与你的纪念品", "folderType": 1, "materialFolderId": 8035601 }, { diff --git a/master/mstShop.json b/master/mstShop.json index 2315a9b6b..c34895925 100644 --- a/master/mstShop.json +++ b/master/mstShop.json @@ -17208,6 +17208,32 @@ "slot": 0, "targetIds": [604200], "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 4000354, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 1675317599, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 1, + "detail": "限时兑换★5从者", + "eventId": 0, + "flag": 0, + "id": 4000354, + "imageId": 0, + "infoMessage": "", + "itemIds": [17], + "limitNum": 1, + "name": "莱妮丝", + "openedAt": 1673503200, + "payType": 9, + "prices": [10], + "priority": 1, + "purchaseType": 4, + "script": {}, + "setNum": 1, + "shopType": 7, + "slot": 0, + "targetIds": [403200], + "warningMessage": "" }, { "baseShopId": 4000721, "bgImageId": 0, @@ -26334,6 +26360,32 @@ "slot": 0, "targetIds": [30130011], "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 6000609, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 2145888000, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 0, + "detail": "开放「TV动画「君主·埃尔梅罗Ⅱ世事件簿」动画纪念关卡」限定概念礼装获得关卡", + "eventId": 0, + "flag": 256, + "id": 6000609, + "imageId": 80386, + "infoMessage": "可开放TV动画「君主·埃尔梅罗Ⅱ世事件簿」动画纪念关卡", + "itemIds": [18], + "limitNum": 1, + "name": "TV动画「君主·埃尔梅罗Ⅱ世事件簿」动画纪念关卡", + "openedAt": 1673503200, + "payType": 10, + "prices": [3], + "priority": 427, + "purchaseType": 6, + "script": {}, + "setNum": 0, + "shopType": 3, + "slot": 0, + "targetIds": [94039901], + "warningMessage": "※只有在通关特异点F&没有完成关卡的记录的情况下,才能够进行交换" }, { "baseShopId": 6800385, "bgImageId": 0, @@ -50410,6 +50462,32 @@ "slot": 0, "targetIds": [1], "warningMessage": "" +}, { + "baseShopId": 9000024, + "bgImageId": 0, + "closedAt": 2145888000, + "defaultLimitCount": 0, + "defaultLv": 0, + "detail": "兑换量子", + "eventId": 0, + "flag": 0, + "id": 9000024, + "imageId": 0, + "infoMessage": "", + "itemIds": [94036604], + "limitNum": 0, + "name": "1,000,000 量子", + "openedAt": 1673503200, + "payType": 6, + "prices": [1], + "priority": 123, + "purchaseType": 1, + "script": {}, + "setNum": 1000000, + "shopType": 9, + "slot": 0, + "targetIds": [1], + "warningMessage": "" }, { "baseShopId": 11000000, "bgImageId": 0, @@ -172051,7 +172129,7 @@ }, { "baseShopId": 80352001, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "【复刻版价格】兑换淑女·莱妮丝事件簿限定★5概念礼装", @@ -172063,7 +172141,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 2, "name": "下届当家会议", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [100], "priority": 10, @@ -172077,7 +172155,7 @@ }, { "baseShopId": 80352002, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "【复刻版价格】兑换淑女·莱妮丝事件簿限定★5概念礼装", @@ -172089,7 +172167,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 1, "name": "下届当家会议", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [100], "priority": 20, @@ -172103,7 +172181,7 @@ }, { "baseShopId": 80352003, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "【复刻版价格】兑换淑女·莱妮丝事件簿限定★5概念礼装", @@ -172115,7 +172193,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 1, "name": "下届当家会议", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [100], "priority": 30, @@ -172129,7 +172207,7 @@ }, { "baseShopId": 80352004, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化素材】", @@ -172141,7 +172219,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 1, "name": "传承结晶", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [200], "priority": 100, @@ -172155,7 +172233,7 @@ }, { "baseShopId": 80352005, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化素材】", @@ -172167,7 +172245,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 1, "name": "传承结晶", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [200], "priority": 110, @@ -172181,7 +172259,7 @@ }, { "baseShopId": 80352006, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化素材】", @@ -172193,7 +172271,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 1, "name": "传承结晶", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [200], "priority": 120, @@ -172207,10 +172285,10 @@ }, { "baseShopId": 80352007, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "从者硬币10個へ交換", + "detail": "兑换从者币10个", "eventId": 80352, "flag": 0, "id": 80352007, @@ -172219,7 +172297,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 12, "name": "从者硬币(格蕾)", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 200, @@ -172233,10 +172311,10 @@ }, { "baseShopId": 80352008, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "从者硬币10個へ交換", + "detail": "兑换从者币10个", "eventId": 80352, "flag": 0, "id": 80352008, @@ -172245,7 +172323,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 12, "name": "从者硬币(格蕾)", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 210, @@ -172259,10 +172337,10 @@ }, { "baseShopId": 80352009, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "从者硬币10個へ交換", + "detail": "兑换从者币10个", "eventId": 80352, "flag": 0, "id": 80352009, @@ -172271,7 +172349,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 12, "name": "从者硬币(格蕾)", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 220, @@ -172285,7 +172363,7 @@ }, { "baseShopId": 80352010, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "兑换1张★3全职阶的生命值提升卡", @@ -172297,7 +172375,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 20, "name": "英灵结晶·明星之芙芙", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 300, @@ -172311,7 +172389,7 @@ }, { "baseShopId": 80352011, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "兑换1张★3全职阶的攻击力提升卡", @@ -172323,7 +172401,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 20, "name": "英灵结晶·太阳之芙芙", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 310, @@ -172337,7 +172415,7 @@ }, { "baseShopId": 80352012, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "兑换1张★5全职阶的经验值卡", @@ -172349,7 +172427,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 50, "name": "睿智的业火", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [10], "priority": 320, @@ -172363,7 +172441,7 @@ }, { "baseShopId": 80352013, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "兑换1张★4全职阶的经验值卡", @@ -172375,7 +172453,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 100, "name": "睿智的猛火", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [6], "priority": 330, @@ -172389,7 +172467,7 @@ }, { "baseShopId": 80352014, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, "detail": "兑换1张★3全职阶的经验值卡", @@ -172401,7 +172479,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 100, "name": "睿智的大火", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [3], "priority": 340, @@ -172415,7 +172493,7 @@ }, { "baseShopId": 80352015, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172427,7 +172505,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 10, "name": "奇奇神酒", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [30], "priority": 400, @@ -172441,7 +172519,7 @@ }, { "baseShopId": 80352016, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172453,7 +172531,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 10, "name": "智慧之圣甲虫像", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [30], "priority": 401, @@ -172467,7 +172545,7 @@ }, { "baseShopId": 80352017, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172479,7 +172557,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "凤凰羽毛", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 402, @@ -172493,7 +172571,7 @@ }, { "baseShopId": 80352018, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172505,7 +172583,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "梦幻的鳞粉", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [15], "priority": 403, @@ -172519,7 +172597,7 @@ }, { "baseShopId": 80352019, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172531,7 +172609,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 10, "name": "真理之卵", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [30], "priority": 410, @@ -172545,7 +172623,7 @@ }, { "baseShopId": 80352020, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172557,7 +172635,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "战马的幼角", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 411, @@ -172571,7 +172649,7 @@ }, { "baseShopId": 80352021, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172583,7 +172661,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "闲古铃", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [15], "priority": 412, @@ -172597,7 +172675,7 @@ }, { "baseShopId": 80352022, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172609,7 +172687,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "禁断书页", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [15], "priority": 413, @@ -172623,7 +172701,7 @@ }, { "baseShopId": 80352023, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172635,7 +172713,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 20, "name": "陨蹄铁", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [15], "priority": 420, @@ -172649,7 +172727,7 @@ }, { "baseShopId": 80352024, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172661,7 +172739,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 20, "name": "无间齿轮", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [15], "priority": 421, @@ -172675,7 +172753,7 @@ }, { "baseShopId": 80352025, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172687,7 +172765,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 30, "name": "宵泣之铁桩", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [10], "priority": 422, @@ -172701,7 +172779,7 @@ }, { "baseShopId": 80352026, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【技能强化&灵基再临素材】", @@ -172713,7 +172791,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 30, "name": "英雄之证", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [10], "priority": 423, @@ -172727,7 +172805,7 @@ }, { "baseShopId": 80352027, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172739,7 +172817,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "剑阶金像", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 500, @@ -172753,7 +172831,7 @@ }, { "baseShopId": 80352028, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172765,7 +172843,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "骑阶金像", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 510, @@ -172779,7 +172857,7 @@ }, { "baseShopId": 80352029, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172791,7 +172869,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "术阶金像", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 520, @@ -172805,7 +172883,7 @@ }, { "baseShopId": 80352030, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172817,7 +172895,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 20, "name": "狂阶金像", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 530, @@ -172831,7 +172909,7 @@ }, { "baseShopId": 80352031, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172843,7 +172921,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "剑阶银棋", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 540, @@ -172857,7 +172935,7 @@ }, { "baseShopId": 80352032, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172869,7 +172947,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "骑阶银棋", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 550, @@ -172883,7 +172961,7 @@ }, { "baseShopId": 80352033, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172895,7 +172973,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "术阶银棋", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 560, @@ -172909,7 +172987,7 @@ }, { "baseShopId": 80352034, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换【灵基再临素材】", @@ -172921,7 +172999,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 20, "name": "狂阶银棋", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [20], "priority": 570, @@ -172935,7 +173013,7 @@ }, { "baseShopId": 80352035, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换淑女·莱妮丝事件簿限定道具\n「尊贵怀表」", @@ -172947,7 +173025,7 @@ "itemIds": [94065502], "limitNum": 0, "name": "尊贵怀表", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [10], "priority": 600, @@ -172961,7 +173039,7 @@ }, { "baseShopId": 80352036, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换淑女·莱妮丝事件簿限定道具\n「高级兔偶」", @@ -172973,7 +173051,7 @@ "itemIds": [94065501], "limitNum": 0, "name": "高级兔偶", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [10], "priority": 610, @@ -172987,7 +173065,7 @@ }, { "baseShopId": 80352037, "bgImageId": 80352, - "closedAt": 2145888000, + "closedAt": 1675922399, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, "detail": "兑换量子", @@ -172999,7 +173077,7 @@ "itemIds": [94065503], "limitNum": 0, "name": "10,000 量子", - "openedAt": 2145888000, + "openedAt": 1673503200, "payType": 6, "prices": [2], "priority": 720, @@ -173016,7 +173094,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アタランテからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿塔兰忒的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356001, @@ -173024,7 +173102,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アップル・アロー・チョコ", + "name": "苹果箭巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173042,7 +173120,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ブーディカからチョコを受け取る", + "detail": "收下布狄卡的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356002, @@ -173050,7 +173128,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヴィクトリーローズ", + "name": "胜利玫瑰", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173068,7 +173146,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャンヌ・ダルク(ルーラー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下贞德(裁定者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356003, @@ -173076,7 +173154,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "st.オルレアン", + "name": "圣奥尔良", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173094,7 +173172,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルテラからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿蒂拉的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356004, @@ -173102,7 +173180,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "エンローバーフォトン", + "name": "光子巧克力条", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173120,7 +173198,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マリー・アントワネット(ライダー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下玛丽·安托瓦内特(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356005, @@ -173128,7 +173206,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "王家の白馬", + "name": "王家的白马", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173146,7 +173224,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャック・ザ・リッパーからチョコを受け取る", + "detail": "收下开膛手杰克的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356006, @@ -173154,7 +173232,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "おかあさんへ", + "name": "献给妈妈", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173172,7 +173250,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エリザベート・バートリー〔ハロウィン〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下伊丽莎白·巴托里〔万圣节〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356007, @@ -173180,7 +173258,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カボチャメイデン", + "name": "南瓜少女", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173198,7 +173276,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン(セイバー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356008, @@ -173206,7 +173284,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "クラウンセイバー", + "name": "剑之冠", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173224,7 +173302,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕(セイバー)\nからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356009, @@ -173232,7 +173310,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "クラウンセイバー・モルガン", + "name": "剑之冠Morgan版", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173250,7 +173328,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン〔サンタオルタ〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356010, @@ -173258,7 +173336,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "クリスマスの思い出", + "name": "圣诞节的回忆", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173276,7 +173354,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ネロ・クラウディウス(セイバー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下尼禄·克劳狄乌斯(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356011, @@ -173284,7 +173362,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "皇帝チョコ", + "name": "皇帝巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173302,7 +173380,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ブリュンヒルデ(ランサー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下布伦希尔德(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356012, @@ -173310,7 +173388,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "氷の叡智チョコ", + "name": "冰之睿智巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173328,7 +173406,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ネロ・クラウディウス〔ブライド〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下尼禄·克劳狄乌斯〔新娘〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356013, @@ -173336,7 +173414,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "五月の風", + "name": "五月之风", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173354,7 +173432,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マタ・ハリからチョコを受け取る", + "detail": "收下玛塔·哈丽的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356014, @@ -173362,7 +173440,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジャワより愛をこめて", + "name": "来自爪哇的爱", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173380,7 +173458,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メディア〔リリィ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下美狄亚〔Lily〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356015, @@ -173388,7 +173466,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ショコラ・ジュエル", + "name": "巧克力珠宝", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173406,7 +173484,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "フランシス・ドレイクからチョコを受け取る", + "detail": "收下弗朗西斯·德雷克的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356016, @@ -173414,7 +173492,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジョッキボンボン", + "name": "酒杯酒心巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173432,7 +173510,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "モードレッド(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下莫德雷德(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356017, @@ -173440,7 +173518,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ストロベリーサンダークランチチョコ", + "name": "草莓雷光巧克力脆脆棒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173458,7 +173536,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "織田信長(アーチャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下织田信长(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356018, @@ -173466,7 +173544,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "是非もないチョコ", + "name": "无对错巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173484,7 +173562,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エリザベート・バートリーからチョコを受け取る", + "detail": "收下伊丽莎白·巴托里的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356019, @@ -173492,7 +173570,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "たこたこメイデン", + "name": "章鱼章鱼少女", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173510,7 +173588,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オリオンからチョコを受け取る", + "detail": "收下俄里翁的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356020, @@ -173518,7 +173596,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "タスケテ", + "name": "救命", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173536,7 +173614,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "玉藻の前(キャスター)からチョコを受け取る", + "detail": "收下玉藻前(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356021, @@ -173544,7 +173622,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "重箱洋菓子九重巡り", + "name": "重箱西洋点心九重装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173562,7 +173640,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マルタ(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下玛尔达(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356022, @@ -173570,7 +173648,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "手作りクッキーと物体X", + "name": "手工饼干与物体X", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173588,7 +173666,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎のヒロインXからチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之女主角X的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356023, @@ -173596,7 +173674,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ドゥ・スタリオンチョコ", + "name": "金色神驹巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173614,7 +173692,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "荊軻からチョコを受け取る", + "detail": "收下匕见的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356024, @@ -173622,7 +173700,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ドスチョコ・ビター", + "name": "苦味匕首巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173640,7 +173718,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アン・ボニー&メアリー・リード(ライダー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下安妮·伯妮&玛莉·瑞德(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356025, @@ -173648,7 +173726,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "トレジャー・チョコレート", + "name": "宝藏巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173666,7 +173744,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ナーサリー・ライムからチョコを受け取る", + "detail": "收下童谣的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356026, @@ -173674,7 +173752,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "パウダー・シュガー・スノー・テイル", + "name": "糖霜粉雪传奇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173692,7 +173770,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン〔リリィ〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Lily〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356027, @@ -173700,7 +173778,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "牧場のチョコ", + "name": "牧场巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173718,7 +173796,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "スカサハ(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下斯卡哈(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356028, @@ -173726,7 +173804,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ビター・ピッチブラック", + "name": "苦味漆黑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173744,7 +173822,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カーミラ(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下卡米拉(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356029, @@ -173752,7 +173830,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ブラッドルビー・チョコレート", + "name": "血腥红宝石巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173770,7 +173848,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メドゥーサ(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下歌果(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356030, @@ -173778,7 +173856,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ブランドチョコ", + "name": "品牌巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173796,7 +173874,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "フランケンシュタイン(バーサーカー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下弗兰肯斯坦(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356031, @@ -173804,7 +173882,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヘキサゴン・チョコボルト", + "name": "六角巧克力螺母", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173822,7 +173900,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エウリュアレからチョコを受け取る", + "detail": "收下尤瑞艾莉的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356032, @@ -173830,7 +173908,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "へびチョコ(てきとう)", + "name": "蛇巧克力(敷衍)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173848,7 +173926,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ステンノからチョコを受け取る", + "detail": "收下斯忒诺的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356033, @@ -173856,7 +173934,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "へびチョコ(愛を込めて)", + "name": "蛇巧克力(倾注了爱)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173874,7 +173952,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シュヴァリエ・デオンからチョコを受け取る", + "detail": "收下骑士迪昂的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356034, @@ -173882,7 +173960,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "マキシム・ド・シュヴァリエ", + "name": "骑士格调", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173900,7 +173978,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "牛若丸(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下牛若丸(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356035, @@ -173908,7 +173986,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "名刀薄緑チョコ風味", + "name": "名刀薄绿巧克力风味", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173926,7 +174004,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メディアからチョコを受け取る", + "detail": "收下美狄亚的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356036, @@ -173934,7 +174012,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "メリー☆メリー", + "name": "快乐☆快乐", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173952,7 +174030,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "沖田総司からチョコを受け取る", + "detail": "收下冲田总司的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356037, @@ -173960,7 +174038,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "八つ橋チョコ", + "name": "八桥巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -173978,7 +174056,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "清姫(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下清姬(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356038, @@ -173986,7 +174064,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "リボン付清姫", + "name": "扎丝带的清姬", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174004,7 +174082,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕(ランサー)\nからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356039, @@ -174012,7 +174090,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ワールドエンド・ホワイト", + "name": "终焉之白", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174030,7 +174108,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "タマモキャットからチョコを受け取る", + "detail": "收下玉藻猫的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356040, @@ -174038,7 +174116,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ワンダフル・ライフ", + "name": "美妙人生", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174056,7 +174134,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "両儀式(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下两仪式(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356041, @@ -174064,7 +174142,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "高級和菓子", + "name": "高级和果子", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174082,7 +174160,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "宮本武蔵(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下宫本武藏(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356042, @@ -174090,7 +174168,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "特製お団子", + "name": "特制团子", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174108,7 +174186,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジークフリートにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给齐格飞", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356043, @@ -174116,7 +174194,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "君もドラゴンセット", + "name": "你也是龙套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174134,7 +174212,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シュヴァリエ・デオンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给骑士迪昂", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356044, @@ -174142,7 +174220,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ささやかな愉しみを、君と", + "name": "与您共享小小的喜悦", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174160,7 +174238,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ラーマにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给罗摩", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356045, @@ -174168,7 +174246,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "バナナ(ハヌマーン贈呈)", + "name": "香蕉(哈奴曼馈赠)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174186,7 +174264,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ランスロット(セイバー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给兰斯洛特(剑士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356046, @@ -174194,7 +174272,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "いと気高き希望の花よ", + "name": "何其高尚的希望之花啊", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174212,7 +174290,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ガウェインにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给高文", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356047, @@ -174220,7 +174298,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "お肌の味方", + "name": "肌肤之友", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174238,7 +174316,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エリザベート・バートリー〔ブレイブ〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下伊丽莎白·巴托里〔勇者〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356048, @@ -174246,7 +174324,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "でんせつのオーブチョコ", + "name": "传说中的宝玉巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174264,7 +174342,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ガイウス・ユリウス・カエサルにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给盖乌斯·尤利乌斯·恺撒", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356049, @@ -174272,7 +174350,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カエサル式ケーナ", + "name": "恺撒式晚宴", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174290,7 +174368,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジル・ド・レェ(セイバー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给吉尔·德·雷(剑士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356050, @@ -174298,7 +174376,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジャンヌファンクラブセット", + "name": "贞德粉丝俱乐部套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174316,7 +174394,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "フェルグス・マック・ロイにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给弗格斯·马克·罗伊", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356051, @@ -174324,7 +174402,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "部屋はもう取ってあるんだが", + "name": "我已经开了房", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174342,7 +174420,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ベディヴィエールにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给贝德维尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356052, @@ -174350,7 +174428,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "シルバーボックス", + "name": "银盒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174368,7 +174446,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ギルガメッシュ(アーチャー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给吉尔伽美什(弓兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356053, @@ -174376,7 +174454,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ラピス・ラズリの腕飾り", + "name": "青金石手链", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174394,7 +174472,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オリオンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给俄里翁", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356054, @@ -174402,7 +174480,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "こんぼう(バーベキュー味)", + "name": "棍棒(烧烤味)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174420,7 +174498,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ニコラ・テスラにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给尼古拉·特斯拉", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356055, @@ -174428,7 +174506,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "交流式ライトニングクッキー", + "name": "交流式雷电曲奇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174446,7 +174524,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルジュナにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿周那", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356056, @@ -174454,7 +174532,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カルナへの一矢", + "name": "射向迦尔纳的一箭", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174472,7 +174550,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン(アーチャー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356057, @@ -174480,7 +174558,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ブルースカイ・ヴァニラMt.", + "name": "蔚蓝天空香草山峰", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174498,7 +174576,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イシュタル(アーチャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下伊什塔尔(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356058, @@ -174506,7 +174584,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジュエルカット・スターズ", + "name": "宝石切割之星", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174524,7 +174602,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エミヤにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给卫宫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356059, @@ -174532,7 +174610,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "今から間に合う家事セット", + "name": "从今往后派上用处家务套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174550,7 +174628,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "トリスタンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给崔斯坦", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356060, @@ -174558,7 +174636,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "~ベスト・オブ・トリスタン~", + "name": "~崔斯坦精选集~", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174576,7 +174654,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アン・ボニー&メアリー・リード(アーチャー)\nからチョコを受け取る", + "detail": "收下安妮·伯妮&玛莉·瑞德(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356061, @@ -174584,7 +174662,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ありきたりチョコ(?)", + "name": "极为普通的巧克力(?)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174602,7 +174680,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クロエ・フォン・アインツベルンから\nチョコを受け取る", + "detail": "收下克洛伊·冯·爱因兹贝伦的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356062, @@ -174610,7 +174688,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "お返しはキスで", + "name": "回礼请用亲吻", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174628,7 +174706,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ロビンフッドにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给罗宾汉", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356063, @@ -174636,7 +174714,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "名も知れぬ記念銀貨", + "name": "不知名的纪念银币", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174654,7 +174732,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ダビデにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给大卫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356064, @@ -174662,7 +174740,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アビシャグに捧ぐ愛", + "name": "献给亚比煞的爱", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174680,7 +174758,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "子ギルにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给幼吉尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356065, @@ -174688,7 +174766,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "わくわくざぶーん優待チケット", + "name": "激动人心沙啪优待券", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174706,7 +174784,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ビリー・ザ・キッドにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给比利小子", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356066, @@ -174714,7 +174792,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "シルバーバレット", + "name": "银之子弹", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174732,7 +174810,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "俵藤太にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给俵藤太", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356067, @@ -174740,7 +174818,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "究極の美味に至るまで", + "name": "直到觅来究极美味", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174758,7 +174836,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アーラシュにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿拉什", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356068, @@ -174766,7 +174844,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ひよこ豆のペーストと…", + "name": "鹰嘴豆泥与…", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174784,7 +174862,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カルナにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给迦尔纳", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356069, @@ -174792,7 +174870,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "落陽のピアス", + "name": "落日耳坠", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174810,7 +174888,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン(ランサー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356070, @@ -174818,7 +174896,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ワールドエンド・キャッスル", + "name": "世界尽头城堡", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174836,7 +174914,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "玉藻の前(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下玉藻前(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356071, @@ -174844,7 +174922,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコレートドライバー", + "name": "巧克力起子", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174862,7 +174940,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エルキドゥにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给恩奇都", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356072, @@ -174870,7 +174948,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "白い花", + "name": "白花", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174888,7 +174966,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エルキドゥからチョコを受け取る", + "detail": "收下恩奇都的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356073, @@ -174896,7 +174974,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "赤い花", + "name": "红花", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174914,7 +174992,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "フィン・マックールにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给芬恩·麦克库尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356074, @@ -174940,7 +175018,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "李書文(ランサー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给李书文(枪兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356075, @@ -174948,7 +175026,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "鉄観音茶(?)", + "name": "铁观音茶(?)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174966,7 +175044,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "清姫(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下清姬(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356076, @@ -174974,7 +175052,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "なんのへんてつもないちょこ", + "name": "平淡无奇的巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -174992,7 +175070,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴラド三世〔EXTRA〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给弗拉德三世〔EXTRA〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356077, @@ -175000,7 +175078,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "謝肉祭", + "name": "谢肉节", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175018,7 +175096,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャンヌ・ダルク・オルタ・サンタ・リリィから\nチョコを受け取る", + "detail": "收下贞德·Alter·Santa·Lily的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356078, @@ -175026,7 +175104,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ハートチョコ・ビタービタービター", + "name": "爱心巧克力·苦苦苦", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175044,7 +175122,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メドゥーサ(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下美杜莎(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356079, @@ -175052,7 +175130,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "たまごチョコ", + "name": "蛋型巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175070,7 +175148,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クー・フーリン(ランサー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给库·丘林(枪兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356080, @@ -175078,7 +175156,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ルーン石のチョコ", + "name": "符文石巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175096,7 +175174,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クー・フーリン〔プロトタイプ〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给库·丘林〔Prototype〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356081, @@ -175104,7 +175182,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "1999年の残滓", + "name": "1999年的残渣", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175122,7 +175200,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ロムルスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给罗穆路斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356082, @@ -175130,7 +175208,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "パックス・ロマーナ", + "name": "罗马和平", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175148,7 +175226,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヘクトールにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给赫克托耳", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356083, @@ -175156,7 +175234,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "トロイの木馬(手の平サイズ)", + "name": "特洛伊木马(手掌大小)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175174,7 +175252,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ディルムッド・オディナ(ランサー)に\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给迪尔姆德·奥迪那(枪兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356084, @@ -175182,7 +175260,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "感謝の白薔薇", + "name": "感谢的白蔷薇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175200,7 +175278,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャガーマンからチョコを受け取る", + "detail": "收下豹人的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356085, @@ -175208,7 +175286,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カカオの実", + "name": "可可果", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175226,7 +175304,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "武蔵坊弁慶にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给武藏坊弁庆", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356086, @@ -175234,7 +175312,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "白紙の勧進帳(弁慶サイン付)", + "name": "白纸的劝进帐(付弁庆签名)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175252,7 +175330,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "レオニダス一世にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给列奥尼达一世", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356087, @@ -175260,7 +175338,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アイアン・マシュマロ", + "name": "钢铁棉花糖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175278,7 +175356,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "女王メイヴ(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下女王梅芙(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356088, @@ -175286,7 +175364,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "メイヴちゃん印のハニーチョコ", + "name": "梅芙亲标签的蜂蜜巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175304,7 +175382,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イスカンダルにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给伊斯坎达尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356089, @@ -175312,7 +175390,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "勇者の杯", + "name": "勇者之杯", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175330,7 +175408,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オジマンディアスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给奥斯曼狄斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356090, @@ -175338,7 +175416,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スフィンクス・アウラード", + "name": "斯芬克斯幼崽", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175356,7 +175434,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ケツァル・コアトルからチョコを受け取る", + "detail": "收下魁札尔·科亚特尔的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356091, @@ -175364,7 +175442,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "自由なるカカワトル", + "name": "自由的可可水", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175382,7 +175460,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アストルフォ(ライダー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿斯托尔福(骑兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356092, @@ -175390,7 +175468,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヒポグリフぬいぐるみ(1/1)", + "name": "骏鹰玩偶(1:1)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175408,7 +175486,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アストルフォ(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下阿斯托尔福(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356093, @@ -175416,7 +175494,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ラビット・キュート・チョコ", + "name": "可爱兔兔巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175434,7 +175512,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "坂田金時(ライダー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给坂田金时(骑兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356094, @@ -175442,7 +175520,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ライダーベルト・レプリカ", + "name": "骑士腰带复制品", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175460,7 +175538,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "モードレッド(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下莫德雷德(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356095, @@ -175468,7 +175546,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "Sサンダークランチチョコスティック", + "name": "S闪电碎果仁巧克力棒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175486,7 +175564,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アレキサンダーにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给亚历山大", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356096, @@ -175494,7 +175572,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "読みかけのイリアス", + "name": "正在阅读的伊利亚特", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175512,7 +175590,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ゲオルギウスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给乔尔乔斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356097, @@ -175520,7 +175598,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ベイヤードのたてがみ", + "name": "幻影战马的鬃毛", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175538,7 +175616,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エドワード・ティーチにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给爱迪·萨奇", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356098, @@ -175546,7 +175624,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "秘密で秘蔵で秘宝アルバム", + "name": "秘密秘藏秘宝相册", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175564,7 +175642,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "諸葛孔明〔エルメロイⅡ世〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给诸葛孔明〔埃尔梅罗Ⅱ世〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356099, @@ -175572,7 +175650,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "葉巻とワイン", + "name": "雪茄与葡萄酒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175590,7 +175668,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "玄奘三蔵からチョコを受け取る", + "detail": "收下西行者的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356100, @@ -175598,7 +175676,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "蟠桃のコンポート", + "name": "糖渍蟠桃", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175616,7 +175694,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(キャスター)に\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给莱昂纳多·达·芬奇(魔术师)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356101, @@ -175624,7 +175702,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "バステニャンX号", + "name": "芭丝特喵X号", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175642,7 +175720,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(キャスター)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下莱昂纳多·达·芬奇(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356102, @@ -175650,7 +175728,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "完璧なるチョッコラート", + "name": "完美的巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175668,7 +175746,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イリヤスフィール・フォン・アインツベルン\n(キャスター)からチョコを受け取る", + "detail": "收下伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356103, @@ -175676,7 +175754,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "手作り愛情チョコ", + "name": "手工爱情巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175694,7 +175772,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マーリンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给梅林", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356104, @@ -175702,7 +175780,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "フォウくんマペット", + "name": "芙芙手套玩偶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175720,7 +175798,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エレナ・ブラヴァツキー(キャスター)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下海伦娜·布拉瓦茨基(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356105, @@ -175746,7 +175824,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "トーマス・エジソンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给托马斯·爱迪生", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356106, @@ -175754,7 +175832,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "直流式グレイトフルクッキー", + "name": "直流式伟大曲奇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175772,7 +175850,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アイリスフィール〔天の衣〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下爱丽丝菲尔〔天之衣〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356107, @@ -175780,7 +175858,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ママのとっておき", + "name": "妈妈的珍藏", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175798,7 +175876,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ニトクリス(キャスター)からチョコを受け取る", + "detail": "收下尼托克丽丝(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356108, @@ -175806,7 +175884,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ナイルの恵み", + "name": "尼罗河的恩惠", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175824,7 +175902,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マリー・アントワネット(キャスター)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下玛丽·安托瓦内特(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356109, @@ -175832,7 +175910,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "モンブラン・オ・ショコラ", + "name": "白朗峰巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175850,7 +175928,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ギルガメッシュ(キャスター)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给吉尔伽美什(魔术师)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356110, @@ -175858,7 +175936,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ユーフラテスの夕べ", + "name": "幼发拉底河之夜", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175876,7 +175954,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジル・ド・レェ(キャスター)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给吉尔·德·雷(魔术师)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356111, @@ -175884,7 +175962,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "じるクン人形", + "name": "吉尔君人偶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175902,7 +175980,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メフィストフェレスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给梅菲斯托费勒斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356112, @@ -175910,7 +175988,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ちくたくくん", + "name": "滴答君", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175928,7 +176006,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クー・フーリン(キャスター)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给库·丘林(魔术师)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356113, @@ -175936,7 +176014,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ドルイドの杖", + "name": "德鲁伊之杖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175954,7 +176032,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴァン・ホーエンハイム・パラケルススに\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给冯·霍恩海姆·帕拉塞尔苏斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356114, @@ -175962,7 +176040,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "いつか見た幻", + "name": "曾几何时所见幻象", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -175980,7 +176058,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "チャールズ・バベッジにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给查尔斯·巴贝奇", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356115, @@ -175988,7 +176066,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "すべての源は、数", + "name": "万物根源为数", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176006,7 +176084,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジェロニモにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给杰罗尼莫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356116, @@ -176014,7 +176092,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジェロニモ式モカシン", + "name": "杰罗尼莫式莫卡辛鞋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176032,7 +176110,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ハンス・クリスチャン・アンデルセンに\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给汉斯·克里斯蒂安·安徒生", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356117, @@ -176040,7 +176118,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "青い鳥のようなマウス", + "name": "青鸟式样的鼠标", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176058,7 +176136,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ウィリアム・シェイクスピアにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给威廉·莎士比亚", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356118, @@ -176066,7 +176144,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "155番目のソネット", + "name": "第155号商籁体", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176084,7 +176162,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトに\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356119, @@ -176092,7 +176170,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "おもちゃのピアノ", + "name": "玩具钢琴", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176110,7 +176188,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎のヒロインX〔オルタ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之女主角X〔Alter〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356120, @@ -176118,7 +176196,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "謎のホットココアX", + "name": "谜之热可可X", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176136,7 +176214,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "酒呑童子(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下酒吞童子(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356121, @@ -176144,7 +176222,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ネクタール・ボンボン", + "name": "神酒酒心巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176162,7 +176240,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "“山の翁”にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给“山中老人”", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356122, @@ -176170,7 +176248,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アル・ブクール", + "name": "布库尔香", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176188,7 +176266,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "両儀式(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下两仪式(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356123, @@ -176196,7 +176274,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "紅白のチョコ", + "name": "红白巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176214,7 +176292,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エミヤ〔アサシン〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给卫宫〔Assassin〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356124, @@ -176222,7 +176300,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "弾丸と銃", + "name": "子弹与枪", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176240,7 +176318,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "スカサハ(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下斯卡哈(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356125, @@ -176248,7 +176326,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ビターテイスト・サマー", + "name": "苦涩之夏", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176266,7 +176344,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クレオパトラからチョコを受け取る", + "detail": "收下克娄巴特拉的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356126, @@ -176274,7 +176352,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スーパーナイルフラワーズ", + "name": "超级尼罗河之花", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176292,7 +176370,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヘンリー・ジキル&ハイドにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给亨利·杰基尔&海德", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356127, @@ -176300,7 +176378,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "手作りライスボール", + "name": "手工饭团", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176318,7 +176396,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "百貌のハサンからチョコを受け取る", + "detail": "收下百貌哈桑的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356128, @@ -176326,7 +176404,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "百個入りチョコ袋", + "name": "百个装巧克力袋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176344,7 +176422,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "風魔小太郎にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给风魔小太郎", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356129, @@ -176352,7 +176430,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "銘菓風魔まんじゅう", + "name": "铭果风魔馒头", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176370,7 +176448,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "静謐のハサンからチョコを受け取る", + "detail": "收下静谧哈桑的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356130, @@ -176378,7 +176456,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ブラック・ブラック・キス", + "name": "深邃漆黑之吻", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176396,7 +176474,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "呪腕のハサンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给咒腕哈桑", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356131, @@ -176404,7 +176482,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "万能布ハッサン", + "name": "万能布哈桑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176422,7 +176500,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シャルル=アンリ・サンソンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给夏尔·亨利·桑松", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356132, @@ -176430,7 +176508,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "サンソンの栄養チョコドリンク", + "name": "桑松营养巧克力饮料", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176448,7 +176526,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ファントム・オブ・ジ・オペラにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给剧院魅影", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356133, @@ -176456,7 +176534,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ホワイト・デスマスク", + "name": "白色死亡面具", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176474,7 +176552,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "佐々木小次郎にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给佐佐木小次郎", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356134, @@ -176500,7 +176578,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "坂田金時(バーサーカー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给坂田金时(狂战士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356135, @@ -176508,7 +176586,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ゴールデン・ゴールド・セット", + "name": "黄金之金组合", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176526,7 +176604,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴラド三世にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给弗拉德三世", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356136, @@ -176534,7 +176612,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スケープゴート", + "name": "替罪羔羊", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176552,7 +176630,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ナイチンゲールからチョコを受け取る", + "detail": "收下南丁格尔的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356137, @@ -176560,7 +176638,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "救急キット", + "name": "急救包", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176578,7 +176656,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "クー・フーリン〔オルタ〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给库·丘林〔Alter〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356138, @@ -176586,7 +176664,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ミニクーちゃん", + "name": "迷你小库", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176604,7 +176682,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "源頼光(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下源赖光(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356139, @@ -176612,7 +176690,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "極上源氏柏餅", + "name": "顶级源氏柏饼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176630,7 +176708,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヘラクレスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给赫拉克勒斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356140, @@ -176638,7 +176716,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "猪のかぶりもの", + "name": "野猪兜帽", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176656,7 +176734,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ランスロット(バーサーカー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给兰斯洛特(狂战士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356141, @@ -176664,7 +176742,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "何者かの宝剣", + "name": "某个人的宝剑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176682,7 +176760,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ベオウルフにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给贝奥武夫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356142, @@ -176690,7 +176768,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "瑞典火竜炭火焼サーロイン", + "name": "瑞典火龙炭火烧里脊肉", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176708,7 +176786,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "茨木童子(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下茨木童子(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356143, @@ -176716,7 +176794,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "あまいもの", + "name": "甜点", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176734,7 +176812,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "呂布奉先にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给虎狼", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356144, @@ -176742,7 +176820,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "祝いの飾り", + "name": "祝贺的饰物", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176760,7 +176838,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ダレイオス三世にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给大流士三世", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356145, @@ -176768,7 +176846,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ピール・ガウガメラ", + "name": "高加米拉之象", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176786,7 +176864,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カリギュラにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给卡利古拉", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356146, @@ -176794,7 +176872,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "シ-・ウァレス・ウァレオ", + "name": "你若安好便是晴天", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176812,7 +176890,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エイリーク・ブラッドアクスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给血斧埃里克", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356147, @@ -176820,7 +176898,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "妻からの礼状", + "name": "来自妻子的感谢函", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176838,7 +176916,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "スパルタクスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给斯巴达克斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356148, @@ -176846,7 +176924,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "叛逆への第一歩", + "name": "通向叛逆的第一步", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176864,7 +176942,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アステリオスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿斯忒里俄斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356149, @@ -176872,7 +176950,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ラビリンスマップ", + "name": "迷宫地图", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176890,7 +176968,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "天草四郎にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给天草四郎", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356150, @@ -176898,7 +176976,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "教会式手作りクッキー", + "name": "教会式手工曲奇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176916,7 +176994,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マルタ(ルーラー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下玛尔达(裁定者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356151, @@ -176924,7 +177002,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "聖女の安らぎ", + "name": "圣女的安稳", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176942,7 +177020,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "巌窟王にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给岩窟王", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356152, @@ -176950,7 +177028,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "淹れ立てのコーヒー", + "name": "刚冲泡的咖啡", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176968,7 +177046,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕(アヴェンジャー)\nからチョコを受け取る", + "detail": "收下贞德〔Alter〕(复仇者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356153, @@ -176976,7 +177054,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "自爆大爆発チョコ", + "name": "自爆大爆炸巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -176994,7 +177072,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ゴルゴーンからチョコを受け取る", + "detail": "收下戈耳工的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356154, @@ -177002,7 +177080,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "たまごチョコ(複数)", + "name": "蛋型巧克力(复数)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177020,7 +177098,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アンリマユにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给安哥拉曼纽", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356155, @@ -177028,7 +177106,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "悪魔のバンダナ", + "name": "恶魔的头巾", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177046,7 +177124,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 202300]にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给[servantName 202300]", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356156, @@ -177054,7 +177132,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "邪悪教典", + "name": "邪恶教典", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177072,7 +177150,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エミヤ〔オルタ〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给卫宫〔Alter〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356157, @@ -177080,7 +177158,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "セーブ・ワイヤー", + "name": "保险钢索", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177098,7 +177176,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 1100500]にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给[servantName 1100500]", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356158, @@ -177106,7 +177184,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "疾駆する", + "name": "疾驰", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177124,7 +177202,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 602600]にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给[servantName 602600]", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356159, @@ -177132,7 +177210,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "隕鉄扇", + "name": "陨铁扇", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177150,7 +177228,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アーサー・ペンドラゴン〔プロトタイプ〕に\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给亚瑟·潘德拉贡〔Prototype〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356160, @@ -177158,7 +177236,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "マカロニグラタン", + "name": "焗通心粉", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177176,7 +177254,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "土方歳三にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给土方岁三", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356161, @@ -177184,7 +177262,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "副長謹製の散薬", + "name": "副长谨制的散药", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177202,7 +177280,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "茶々からチョコを受け取る", + "detail": "收下茶茶的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356162, @@ -177210,7 +177288,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "日輪しるこ", + "name": "日轮红豆年糕汤", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177228,7 +177306,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メルトリリスからチョコを受け取る", + "detail": "收下Meltryllis的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356163, @@ -177236,7 +177314,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "メルティ・ハート", + "name": "融化之心", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177254,7 +177332,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "パッションリップからチョコを受け取る", + "detail": "收下Passionlip的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356164, @@ -177262,7 +177340,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "Pプリン・ア・ラ・モード", + "name": "P布丁水果拼盘", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177280,7 +177358,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "鈴鹿御前からチョコを受け取る", + "detail": "收下铃鹿御前的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356165, @@ -177288,7 +177366,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "プレミアム・スナック", + "name": "高级零食", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177306,7 +177384,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "BB(SR・ムーンキャンサー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下BB(SR·月之癌)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356166, @@ -177314,7 +177392,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スイートデビルスロット", + "name": "甜蜜恶魔老虎机", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177332,7 +177410,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "殺生院キアラ(アルターエゴ)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下瞑生院祈荒(他人格)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356167, @@ -177340,7 +177418,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "殺生院特上おはぎ", + "name": "瞑生院极品萩饼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177358,7 +177436,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 503000]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 503000]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356168, @@ -177366,7 +177444,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "甘い物語", + "name": "甜美物语", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177384,7 +177462,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 602700]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 602700]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356169, @@ -177392,7 +177470,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "高貴なる壺チョコ", + "name": "高贵的壶巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177410,7 +177488,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 702700]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 702700]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356170, @@ -177418,7 +177496,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "トゲの生えたチョコ塊", + "name": "长刺的巧克力块", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177436,7 +177514,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 402500]にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给[servantName 402500]", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356171, @@ -177444,7 +177522,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スタンディング・ボイルドエッグ", + "name": "立起来的水煮蛋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177462,7 +177540,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シャーロック・ホームズにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给夏洛克·福尔摩斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356172, @@ -177470,7 +177548,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "緋色の研究", + "name": "血字的研究", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177488,7 +177566,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ポール・バニヤンからチョコを受け取る", + "detail": "收下保罗·班扬的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356173, @@ -177496,7 +177574,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "大好きなパンケーキ", + "name": "最爱的烤薄饼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177514,7 +177592,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ネロ・クラウディウス(キャスター)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下尼禄·克劳狄乌斯(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356174, @@ -177522,7 +177600,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "美しすぎる皇帝チョコ", + "name": "无比美丽的皇帝巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177540,7 +177618,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "フランケンシュタイン(セイバー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下弗兰肯斯坦(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356175, @@ -177548,7 +177626,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スチームエレクトリカルチョコ", + "name": "蒸汽电气巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177566,7 +177644,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ニトクリス(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下尼托克丽丝(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356176, @@ -177574,7 +177652,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコレート", + "name": "巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177592,7 +177670,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "織田信長(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下织田信长(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356177, @@ -177600,7 +177678,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "バーニング是非もないチョコ", + "name": "燃烧无对错巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177618,7 +177696,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕(ライダー)\nからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356178, @@ -177626,7 +177704,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコミントクールバレット", + "name": "薄荷巧克力清凉子弹", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177644,7 +177722,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エレナ・ブラヴァツキー(アーチャー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下海伦娜·布拉瓦茨基(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356179, @@ -177652,7 +177730,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "英霊スティックチョコ", + "name": "英灵巧克力棒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177670,7 +177748,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "源頼光(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下源赖光(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356180, @@ -177678,7 +177756,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "極上生チョコタルト", + "name": "极品生巧克力挞", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177696,7 +177774,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イシュタル(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下伊什塔尔(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356181, @@ -177704,7 +177782,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "イシュタル凱旋門おこし", + "name": "伊什塔尔凯旋门炒米糖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177722,7 +177800,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "パールヴァティーからチョコを受け取る", + "detail": "收下帕尔瓦蒂的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356182, @@ -177730,7 +177808,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ナンディーチョコ(1/1スケール)", + "name": "南迪巧克力(1/1比例)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177748,7 +177826,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "柳生但馬守にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给柳生但马守", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356183, @@ -177756,7 +177834,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "古楓橋", + "name": "古枫桥", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177774,7 +177852,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "宝蔵院胤舜にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给宝藏院胤舜", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356184, @@ -177782,7 +177860,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "精進料理", + "name": "素斋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177800,7 +177878,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 202100]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 202100]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356185, @@ -177808,7 +177886,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "甘栗子ちよこれいと", + "name": "甘栗巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177826,7 +177904,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 602900]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 602900]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356186, @@ -177834,7 +177912,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "洋風ぜんざい", + "name": "西洋风善哉", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177852,7 +177930,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "加藤段蔵からチョコを受け取る", + "detail": "收下加藤段藏的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356187, @@ -177860,7 +177938,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "銘菓風魔まんじゅう・改", + "name": "名糕点风魔馒头·改", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177878,7 +177956,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メカエリチャンからチョコを受け取る", + "detail": "收下机械伊丽亲的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356188, @@ -177886,7 +177964,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "レシーバー", + "name": "接收器", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177904,7 +177982,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "メカエリチャンⅡ号機からチョコを受け取る", + "detail": "收下机械伊丽亲Ⅱ号机的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356189, @@ -177912,7 +177990,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "シートベルト", + "name": "保险带", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177930,7 +178008,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "刑部姫(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下刑部姬(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356190, @@ -177938,7 +178016,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ありきたりで悪い?", + "name": "老套难道不好吗?", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177956,7 +178034,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アビゲイル・ウィリアムズからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿比盖尔·威廉姆斯的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356191, @@ -177964,7 +178042,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコの鍵", + "name": "巧克力之钥", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -177982,7 +178060,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 503300]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 503300]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356192, @@ -177990,7 +178068,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ピンク・ピグレット", + "name": "粉红仔猪", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178008,7 +178086,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "[servantName 503400]からチョコを受け取る", + "detail": "收下[servantName 503400]的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356193, @@ -178016,7 +178094,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "節制と嘘とビタースイート", + "name": "节制、谎言与苦甜", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178034,7 +178112,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "哪吒からチョコを受け取る", + "detail": "收下莲偶的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356194, @@ -178042,7 +178120,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "蓮花愛すは何人ぞ", + "name": "爱莲之人有几何", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178060,7 +178138,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルテラ・ザ・サン〔タ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下阿蒂拉·the·San〔ta〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356195, @@ -178068,7 +178146,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "聖夜のホワイトケーキ", + "name": "圣夜的白色蛋糕", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178086,7 +178164,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エレシュキガルからチョコを受け取る", + "detail": "收下埃列什基伽勒的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356196, @@ -178094,7 +178172,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "冥界のスイートホーム", + "name": "冥界的甜蜜小屋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178112,7 +178190,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "葛飾北斎(フォーリナー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下葛饰北斋(降临者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356197, @@ -178120,7 +178198,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ちよこちよこ蛸かいな", + "name": "巧克力巧克力章鱼加二", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178138,7 +178216,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "セミラミスからチョコを受け取る", + "detail": "收下塞弥拉弥斯的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356198, @@ -178146,7 +178224,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "裏切りのチョコレートたち", + "name": "背叛的巧克力们", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178164,7 +178242,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "浅上藤乃からチョコを受け取る", + "detail": "收下浅上藤乃的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356199, @@ -178172,7 +178250,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "レイニー・ブリッジ", + "name": "雨中大桥", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178190,7 +178268,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アナスタシアからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿纳斯塔西娅(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356200, @@ -178198,7 +178276,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヴィイ(自立型)", + "name": "维(自立型)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178216,7 +178294,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アタランテ〔オルタ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下阿塔兰忒〔Alter〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356201, @@ -178224,7 +178302,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "猪突猛進チョコ", + "name": "猪突猛进巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178242,7 +178320,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アヴィケブロンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿维斯布隆", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356202, @@ -178250,7 +178328,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコ式ミニゴーレム", + "name": "巧克力式迷你魔偶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178268,7 +178346,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イヴァン雷帝にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给伊凡雷帝", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356203, @@ -178276,7 +178354,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "愛すべき子の下で、書を読む", + "name": "在心爱的孩子身边读书", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178294,7 +178372,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アントニオ・サリエリにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给安东尼奥·萨列里", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356204, @@ -178302,7 +178380,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "漆黒の指揮棒", + "name": "漆黑的指挥棒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178320,7 +178398,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アキレウスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿喀琉斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356205, @@ -178328,7 +178406,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "クサントス", + "name": "克珊托斯", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178346,7 +178424,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ケイローンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给喀戎", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356206, @@ -178354,7 +178432,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "初段授与", + "name": "授予初段", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178372,7 +178450,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジークにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给齐格", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356207, @@ -178380,7 +178458,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "枕元の邪竜", + "name": "枕边的邪龙", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178398,7 +178476,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "沖田総司〔オルタ〕(アルターエゴ)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下冲田总司〔Alter〕(他人格)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356208, @@ -178406,7 +178484,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "おでんチョコ", + "name": "关东煮巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178424,7 +178502,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "坂本龍馬(ライダー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给坂本龙马(骑兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356209, @@ -178432,7 +178510,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "懐中時計&カエルチョコ", + "name": "怀表&青蛙巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178450,7 +178528,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "岡田以蔵にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给冈田以藏", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356210, @@ -178458,7 +178536,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "木綿の首巻き", + "name": "棉围巾", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178476,7 +178554,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ナポレオンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给拿破仑", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356211, @@ -178484,7 +178562,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "軍用糧食(缶詰)", + "name": "军粮(罐头)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178502,7 +178580,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シグルドにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给齐格鲁德", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356212, @@ -178510,7 +178588,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "眼鏡", + "name": "眼镜", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178528,7 +178606,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "スカサハ=スカディからチョコを受け取る", + "detail": "收下斯卡哈·斯卡蒂的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356213, @@ -178536,7 +178614,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アイスキャンディ", + "name": "冰棒", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178554,7 +178632,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ワルキューレからチョコを受け取る", + "detail": "收下瓦尔基里的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356214, @@ -178562,7 +178640,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "紫水晶の砂糖菓子", + "name": "紫水晶糖果", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178580,7 +178658,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャンヌ・ダルク(アーチャー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下贞德(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356215, @@ -178588,7 +178666,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ホワイトドルフィン・ドリーム", + "name": "白海豚之梦", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178606,7 +178684,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "茨木童子(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下茨木童子(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356216, @@ -178614,7 +178692,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "綿飴", + "name": "棉花糖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178632,7 +178710,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "牛若丸(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下牛若丸(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356217, @@ -178640,7 +178718,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "鞍馬山名産・やつでまんじゅう", + "name": "鞍马山名产·八角金盘馒头", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178658,7 +178736,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕(バーサーカー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下贞德〔Alter〕(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356218, @@ -178666,7 +178744,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ノットハート・チョコレート", + "name": "非心形巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178684,7 +178762,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "BB(SSR・ムーンキャンサー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下BB(SSR·月之癌)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356219, @@ -178692,7 +178770,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "マスター・イン・ザ・チョコレート", + "name": "巧克力中的御主", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178710,7 +178788,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "女王メイヴ(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下女王梅芙(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356220, @@ -178718,7 +178796,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "メイヴちゃん印の濃厚カカオチョコ", + "name": "梅芙亲牌浓郁可可巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178736,7 +178814,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎のヒロインXXからチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之女主角XX的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356221, @@ -178744,7 +178822,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ネビュラスイート", + "name": "星云甜点", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178762,7 +178840,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ディルムッド・オディナ(セイバー)に\nチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给迪尔姆德·奥迪那(剑士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356222, @@ -178770,7 +178848,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "異界の果実", + "name": "异界的果实", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178788,7 +178866,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シトナイからチョコを受け取る", + "detail": "收下志度内的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356223, @@ -178796,7 +178874,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "雪見ホワイトチョコ", + "name": "赏雪白巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178814,7 +178892,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "酒呑童子(キャスター)からチョコを受け取る", + "detail": "收下酒吞童子(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356224, @@ -178822,7 +178900,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "護法少女チョコ", + "name": "护法少女巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178840,7 +178918,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "項羽にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给重瞳", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356225, @@ -178848,7 +178926,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "項羽の剣", + "name": "重瞳之剑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178866,7 +178944,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "蘭陵王にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给兰陵王", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356226, @@ -178874,7 +178952,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "美貌を隠す仮面", + "name": "隐藏美貌的面具", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178892,7 +178970,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "秦良玉からチョコを受け取る", + "detail": "收下忠贞的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356227, @@ -178900,7 +178978,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "パンダ", + "name": "熊猫", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178918,7 +178996,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "始皇帝にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给祖政", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356228, @@ -178926,7 +179004,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "玉髄チョコ", + "name": "玉髓巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178944,7 +179022,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "始皇帝からチョコを受け取る", + "detail": "收下祖政的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356229, @@ -178952,7 +179030,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "不老不死の仙丹", + "name": "不老不死的仙丹", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178970,7 +179048,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "虞美人(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下雏罂(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356230, @@ -178978,7 +179056,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "当世風贈答菓子", + "name": "现代风赠答点心", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -178996,7 +179074,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "赤兎馬にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给丹驹", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356231, @@ -179004,7 +179082,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "最高のニンジン", + "name": "最棒的胡萝卜", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179022,7 +179100,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ブラダマンテからチョコを受け取る", + "detail": "收下布拉达曼特的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356232, @@ -179030,7 +179108,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヒポちゃん", + "name": "小骏", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179048,7 +179126,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ケツァル・コアトル〔サンバ/サンタ〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356233, @@ -179056,7 +179134,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ", + "name": "宣告争斗开始与终结的巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179074,7 +179152,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "紅閻魔からチョコを受け取る", + "detail": "收下红阎魔的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356234, @@ -179082,7 +179160,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "舌甘雀の和三盆", + "name": "舌甜雀的和三盆", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179100,7 +179178,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "李書文(アサシン)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给李书文(暗匿者)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356235, @@ -179108,7 +179186,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "木剣", + "name": "木剑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179126,7 +179204,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "美遊・エーデルフェルトからチョコを受け取る", + "detail": "收下美游·艾德费尔特的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356236, @@ -179134,7 +179212,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "少女のカカオ三点盛り", + "name": "少女的可可三拼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179152,7 +179230,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "紫式部(キャスター)からチョコを受け取る", + "detail": "收下紫式部(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356237, @@ -179160,7 +179238,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "絵巻チョコレート", + "name": "绘卷巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179178,7 +179256,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "キングプロテアからチョコを受け取る", + "detail": "收下Kingprotea的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 81920, "id": 80356238, @@ -179186,7 +179264,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "グランド・チョコレート", + "name": "宏伟巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179204,7 +179282,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カーマ(アサシン)からチョコを受け取る", + "detail": "收下迦摩(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356239, @@ -179212,7 +179290,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "愛のある(笑)チョコ", + "name": "充满了爱的(笑)巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179230,7 +179308,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "司馬懿〔ライネス〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下莱妮丝的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356240, @@ -179238,7 +179316,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "水銀チョコ", + "name": "水银巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179256,7 +179334,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アストライアからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿斯特赖亚的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356241, @@ -179264,7 +179342,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ワインと星のチョコレート", + "name": "红酒与星之巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179282,7 +179360,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "グレイからチョコを受け取る", + "detail": "收下格蕾的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356242, @@ -179290,7 +179368,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ファッジ", + "name": "法奇软糖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179308,7 +179386,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジナコ=カリギリ(大いなる石像神)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下吉娜可·加里吉利(伟大的石像神)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356243, @@ -179316,7 +179394,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "プレミアチョコケーキ", + "name": "豪华巧克力蛋糕", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179334,7 +179412,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルジュナ〔オルタ〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿周那〔Alter〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356244, @@ -179342,7 +179420,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ありきたりの奇跡的な石", + "name": "普通的奇迹之石", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179360,7 +179438,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ラクシュミー・バーイーからチョコを受け取る", + "detail": "收下拉克什米·芭伊的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356245, @@ -179368,7 +179446,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "幸運の塊", + "name": "幸运块", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179386,7 +179464,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アシュヴァッターマンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给马嘶", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356246, @@ -179394,7 +179472,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "夜更かしの語らい", + "name": "彻夜长谈", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179412,7 +179490,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アスクレピオスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿斯克勒庇俄斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356247, @@ -179420,7 +179498,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "医療用チョコ", + "name": "医疗用巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179438,7 +179516,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ウィリアム・テルにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给威廉·退尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356248, @@ -179446,7 +179524,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "初心者用狩りセット", + "name": "初学者用狩猎套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179464,7 +179542,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "織田吉法師(織田信長)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给织田吉法师(织田信长)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356249, @@ -179472,7 +179550,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "うつけ瓢箪", + "name": "笨蛋葫芦", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179490,7 +179568,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "魔王信長(織田信長)からチョコを受け取る", + "detail": "收下魔王信长(织田信长)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356250, @@ -179498,7 +179576,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "干し柿", + "name": "柿饼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179516,7 +179594,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "長尾景虎からチョコを受け取る", + "detail": "收下长尾景虎的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356251, @@ -179524,7 +179602,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "びしゃもんてんチョコ", + "name": "毗沙门天巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179542,7 +179620,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "森長可にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给森长可", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356252, @@ -179550,7 +179628,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "一服の茶", + "name": "一盏茶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179568,7 +179646,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イアソンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给伊阿宋", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356253, @@ -179576,7 +179654,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ミニチュア・アルゴー", + "name": "阿尔戈号迷你模型", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179594,7 +179672,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "パリスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给帕里斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356254, @@ -179602,7 +179680,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "アポロン人形", + "name": "阿波罗玩偶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179620,7 +179698,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ガレスからチョコを受け取る", + "detail": "收下加雷斯的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356255, @@ -179628,7 +179706,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコカップケーキ", + "name": "巧克力纸杯蛋糕", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179646,7 +179724,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "バーソロミュー・ロバーツにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给巴沙洛缪·罗伯茨", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356256, @@ -179654,7 +179732,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カタメカクレウィッグ", + "name": "单侧遮眼假发", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179672,7 +179750,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "陳宮にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给陈宫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356257, @@ -179680,7 +179758,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "夏王朝万能万年筆と木簡", + "name": "夏朝万能钢笔与木简", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179698,7 +179776,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シャルロット・コルデー(アサシン)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下夏洛特·科黛(暗匿者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356258, @@ -179706,7 +179784,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "恋するあなたへの贈り物", + "name": "送给我恋慕的你的礼物", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179724,7 +179802,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "サロメからチョコを受け取る", + "detail": "收下莎乐美的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356259, @@ -179732,7 +179810,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "サロメからあなたへ", + "name": "莎乐美赠与你", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179750,7 +179828,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(ライダー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下莱昂纳多·达·芬奇(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356260, @@ -179758,7 +179836,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カルデア・ニューオーダー", + "name": "迦勒底新指定", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179776,7 +179854,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "宮本武蔵(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下宫本武藏(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356261, @@ -179784,7 +179862,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "パフェ・魔剣破り", + "name": "破魔剑芭菲", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179802,7 +179880,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・ペンドラゴン(ルーラー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·潘德拉贡(裁定者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356262, @@ -179810,7 +179888,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコレートケーキ・バニーホワイト", + "name": "巧克力蛋糕兔之白", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179828,7 +179906,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オキタ・J・ソウジからチョコを受け取る", + "detail": "收下冲田·J·总司的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356263, @@ -179836,7 +179914,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジェットチョコ羊羹", + "name": "喷射巧克力羊羹", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179854,7 +179932,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎のアルターエゴ・Λからチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之Alterego·Λ的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356264, @@ -179862,7 +179940,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ブルーバード・ゼリーアイス", + "name": "青鸟果冻冰淇淋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179880,7 +179958,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "刑部姫(アーチャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下刑部姬(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356265, @@ -179888,7 +179966,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "和菓子風チョコ+手紙", + "name": "和果子风巧克力+信", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179906,7 +179984,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カーミラ(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下卡米拉(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356266, @@ -179914,7 +179992,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "とんでもないものを盗んでいくためのチョコ", + "name": "用于偷走难以想象之物的巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179932,7 +180010,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "葛飾北斎(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下葛饰北斋(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356267, @@ -179940,7 +180018,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ちよこちよこ蛸ねつけ", + "name": "巧克力巧克力章鱼根附", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179958,7 +180036,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "スペース・イシュタルからチョコを受け取る", + "detail": "收下太空伊什塔尔的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 81920, "id": 80356268, @@ -179966,7 +180044,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スペースジオラマチョコ", + "name": "太空立体模型巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -179984,7 +180062,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カラミティ・ジェーンからチョコを受け取る", + "detail": "收下灾星简的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356269, @@ -179992,7 +180070,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "SCB(スペース・チョコレート・バー)", + "name": "SCB(太空巧克力棒)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180010,7 +180088,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アストルフォ(セイバー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给阿斯托尔福(剑士)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356270, @@ -180018,7 +180096,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "うーさーみーみー", + "name": "兔~子~耳~朵~", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180036,7 +180114,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アストルフォ(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下阿斯托尔福(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356271, @@ -180044,7 +180122,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "鏡餅もっちりチョコ", + "name": "镜饼软糯巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180062,7 +180140,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ナイチンゲール〔サンタ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下南丁格尔〔圣诞〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356272, @@ -180070,7 +180148,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チョコレート風味アンプル", + "name": "巧克力风味安瓿", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180088,7 +180166,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "超人オリオンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给超人俄里翁", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356273, @@ -180096,7 +180174,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "トライスター・ベルト(手製)", + "name": "三星腰带(手工制作)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180114,7 +180192,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エウロペからチョコを受け取る", + "detail": "收下欧罗巴的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356274, @@ -180122,7 +180200,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "手作りブラウニーとホットミルク", + "name": "手工布朗尼与热牛奶", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180140,7 +180218,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マンドリカルドにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给曼迪卡尔多", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356275, @@ -180148,7 +180226,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "デュランダル・レプリカ", + "name": "迪朗达尔复制品", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180166,7 +180244,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "楊貴妃からチョコを受け取る", + "detail": "收下琰女的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356276, @@ -180174,7 +180252,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "華清宮銘菓 温泉饅頭", + "name": "华清宫名点 温泉馒头", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180192,7 +180270,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "清少納言(アーチャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下清少纳言(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356277, @@ -180200,7 +180278,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "いとお菓子", + "name": "也是有趣点心", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180218,7 +180296,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マシュからチョコを受け取る", + "detail": "收下玛修的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356278, @@ -180226,7 +180304,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カルデアスタンダード", + "name": "迦勒底标准样式", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180244,7 +180322,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ディオスクロイからチョコを受け取る", + "detail": "收下狄俄斯库里的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356279, @@ -180252,7 +180330,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ジェミニ・スイート", + "name": "双子座甜点", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180270,7 +180348,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ディオスクロイにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给狄俄斯库里", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356280, @@ -180278,7 +180356,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "聖エルモの火", + "name": "圣艾尔摩之火", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180296,7 +180374,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ロムルス=クィリヌスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给罗穆路斯·奎里努斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356281, @@ -180304,7 +180382,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "マグヌス・ルプス", + "name": "伟大的狼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180322,7 +180400,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カイニス(ランサー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给凯妮斯(枪兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356282, @@ -180330,7 +180408,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ちょっと焦げたクロワッサン", + "name": "有些烤焦的牛角面包", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180348,7 +180426,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オデュッセウスにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给奥德修斯", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356283, @@ -180356,7 +180434,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "冒険を知る者だけの眺め", + "name": "只属于经历过冒险之人的景色", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180374,7 +180452,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ボイジャーにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给旅行者", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356284, @@ -180382,7 +180460,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カルデア・ポートレイト", + "name": "迦勒底肖像", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180400,7 +180478,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "宇津見エリセからチョコを受け取る", + "detail": "收下宇津见绘里濑的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356285, @@ -180408,7 +180486,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ふつうの友チョコ", + "name": "普通的友情巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180426,7 +180504,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "鬼女紅葉からチョコを受け取る", + "detail": "收下鬼女红叶的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356286, @@ -180434,7 +180512,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "じゅらしっくちょこじゃ", + "name": "这是侏罗纪巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180452,7 +180530,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アルトリア・キャスターからチョコを受け取る", + "detail": "收下阿尔托莉雅·卡斯特的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356287, @@ -180460,7 +180538,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ファースト・バレンタイン", + "name": "初次情人节", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180478,7 +180556,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アビゲイル・ウィリアムズ〔夏〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356288, @@ -180486,7 +180564,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スターリィ・ナイト", + "name": "繁星之夜", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180504,7 +180582,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "殺生院キアラ(ムーンキャンサー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下瞑生院祈荒(月之癌)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356289, @@ -180512,7 +180590,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "一夏の蜃気楼セット", + "name": "一夏之海市蜃楼套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180530,7 +180608,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "巴御前(セイバー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下巴御前(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356290, @@ -180538,7 +180616,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "滋養印ゼリー", + "name": "滋养牌果冻", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180556,7 +180634,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "イリヤスフィール・フォン・アインツベルン\n(アーチャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦(弓兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356291, @@ -180564,7 +180642,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "スプレッド☆レインボー!", + "name": "扩散☆彩虹!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180582,7 +180660,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "虞美人(ランサー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下雏罂(枪兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356292, @@ -180590,7 +180668,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "幸せを報告する義理チョコ", + "name": "报告幸福的义理巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180608,7 +180686,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "紫式部(ライダー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下紫式部(骑兵)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356293, @@ -180616,7 +180694,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ライブラリ・アイスクリーム", + "name": "图书馆冰淇淋", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180634,7 +180712,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ブリュンヒルデ(バーサーカー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下布伦希尔德(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356294, @@ -180642,7 +180720,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヴァルキリー・ウェディング", + "name": "瓦尔基里的婚礼", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180660,7 +180738,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "卑弥呼からチョコを受け取る", + "detail": "收下卑弥呼的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356295, @@ -180668,7 +180746,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "光のヒミチョコ", + "name": "光之卑弥巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180686,7 +180764,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "斎藤一にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给斋藤一", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356296, @@ -180694,7 +180772,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "深夜の一杯", + "name": "深夜的一碗", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180712,7 +180790,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "織田信勝にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给织田信胜", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356297, @@ -180720,7 +180798,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "木彫りの百舌鳥", + "name": "木雕伯劳鸟", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180738,7 +180816,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴァン・ゴッホからチョコを受け取る", + "detail": "收下梵高的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356298, @@ -180746,7 +180824,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ゴッホのチョコマリナード(未遂)", + "name": "梵高的巧克力腌泡汁(未遂)", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180764,7 +180842,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ネモにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给尼莫", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356299, @@ -180772,7 +180850,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "メモリーズ", + "name": "回忆", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180790,7 +180868,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "伊吹童子からチョコを受け取る", + "detail": "收下伊吹童子的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356300, @@ -180798,7 +180876,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "デビルズフードケーキ", + "name": "魔鬼蛋糕", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180816,7 +180894,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "蘆屋道満にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给芦屋道满", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356301, @@ -180824,7 +180902,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "道満の符", + "name": "道满之符", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180842,7 +180920,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "渡辺綱にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给渡边纲", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356302, @@ -180850,7 +180928,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "鬼種チョコレートセット", + "name": "鬼种巧克力套装", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180868,7 +180946,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヴリトラからチョコを受け取る", + "detail": "收下弗栗多的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356303, @@ -180876,7 +180954,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "封じられた最上の美味", + "name": "被封印的极致美味", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180894,7 +180972,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カルナ〔サンタ〕にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给迦尔纳〔圣诞〕", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356304, @@ -180902,7 +180980,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "チャンピオントロフィー", + "name": "冠军奖杯", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180920,7 +180998,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "千子村正にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给千子村正", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356305, @@ -180928,7 +181006,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "匠の餅", + "name": "匠之年糕", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180946,7 +181024,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "平景清からチョコを受け取る", + "detail": "收下平景清的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356306, @@ -180954,7 +181032,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "源平せんべい", + "name": "源平仙贝", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180972,7 +181050,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "鬼一法眼からチョコを受け取る", + "detail": "收下鬼一法眼的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356307, @@ -180980,7 +181058,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "開けてびっくり天狗チョコ", + "name": "打开吓一跳天狗巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -180998,7 +181076,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アムール〔カレン〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下阿摩耳〔卡莲〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356308, @@ -181006,7 +181084,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ヘブンリー・ハート", + "name": "天堂之心", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181024,7 +181102,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ガラテアからチョコを受け取る", + "detail": "收下伽拉忒亚的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356309, @@ -181032,7 +181110,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "作品名:チョコによる自刻像ver.2", + "name": "作品名:巧克力自刻像ver.2", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181050,7 +181128,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ミス・クレーンからチョコを受け取る", + "detail": "收下克莱恩小姐的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356310, @@ -181058,7 +181136,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "鶴とショコラと温もりと", + "name": "鹤与巧克力与温暖", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181076,7 +181154,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎のアイドルX〔オルタ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之偶像X〔Alter〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356311, @@ -181084,7 +181162,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ふたりの銀河", + "name": "两个人的银河", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181102,7 +181180,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "モルガンからチョコを受け取る", + "detail": "收下摩根的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356312, @@ -181110,7 +181188,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "キャメロット物語", + "name": "卡美洛物语", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181128,7 +181206,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "妖精騎士ガウェイン(バーゲスト)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下妖精骑士高文(巴格斯特)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356313, @@ -181136,7 +181214,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "一口チョコマウンテン", + "name": "一口巧克力山", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181154,7 +181232,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "妖精騎士トリスタン(バーヴァン・シー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下妖精骑士崔斯坦(芭万·希)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356314, @@ -181162,7 +181240,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "踊るレッドパイル", + "name": "舞动的红桩", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181180,7 +181258,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "妖精騎士ランスロット(メリュジーヌ)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下妖精骑士兰斯洛特(梅柳齐娜)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356315, @@ -181188,7 +181266,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "つよつよドラゴンハート", + "name": "超强龙之心", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181206,7 +181284,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "パーシヴァルにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给珀西瓦尔", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356316, @@ -181214,7 +181292,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "美しくも儚い花", + "name": "美丽而虚缈之花", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181232,7 +181310,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "光のコヤンスカヤからチョコを受け取る", + "detail": "收下光之高扬斯卡娅的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 81920, "id": 80356317, @@ -181240,7 +181318,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ピンクピストルチョコ", + "name": "粉红手枪巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181258,7 +181336,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ハベトロットからチョコを受け取る", + "detail": "收下哈贝特洛特的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356318, @@ -181266,7 +181344,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ハベにゃんハット", + "name": "哈贝喵帽子", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181284,7 +181362,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "オベロンにチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给奥伯龙", "eventId": 80356, "flag": 81920, "id": 80356319, @@ -181310,7 +181388,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "沖田総司〔オルタ〕(セイバー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下冲田总司〔Alter〕(剑士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356320, @@ -181318,7 +181396,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "仲良し煉獄チョコ", + "name": "友爱炼狱巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181336,7 +181414,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "アナスタシア&ヴィイから\nチョコを受け取る", + "detail": "收下阿纳斯塔西娅&维的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356321, @@ -181344,7 +181422,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ウルトラソリッドアイスチョコ", + "name": "极致坚固冰巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181362,7 +181440,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カイニス(ライダー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给凯妮斯(骑兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356322, @@ -181370,7 +181448,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "新鮮な魚セット", + "name": "新鲜的鱼拼配", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181388,7 +181466,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "シャルロット・コルデー(キャスター)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下夏洛特·科黛(魔术师)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356323, @@ -181396,7 +181474,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ホワイト・ピジョン", + "name": "白鸽", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181414,7 +181492,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "清少納言(バーサーカー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下清少纳言(狂战士)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356324, @@ -181422,7 +181500,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "トースト・ハニーヤナギ", + "name": "吐司·蜜糖诺之柳树", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181440,7 +181518,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(ルーラー)から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下莱昂纳多·达·芬奇(裁定者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356325, @@ -181448,7 +181526,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "カルデア・サマーオーダー", + "name": "迦勒底夏日指定", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181466,7 +181544,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "カーマ(アヴェンジャー)からチョコを受け取る", + "detail": "收下迦摩(复仇者)的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356326, @@ -181474,7 +181552,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "おぞましき魔王のチョコ", + "name": "可怕的魔王巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181492,7 +181570,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ジャック・ド・モレーからチョコを受け取る", + "detail": "收下雅克·德·莫莱的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356327, @@ -181500,7 +181578,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "神殿騎士団の悲喜劇", + "name": "圣殿骑士团的悲喜剧", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181518,7 +181596,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ゼノビアからチョコを受け取る", + "detail": "收下芝诺比阿的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356328, @@ -181526,7 +181604,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "デーツチョコ", + "name": "椰枣巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181544,7 +181622,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "エリザベート・バートリー〔シンデレラ〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下伊丽莎白·巴托里〔灰姑娘〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356329, @@ -181552,7 +181630,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ハロウィン・パーティーナイト!", + "name": "万圣节派对夜!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181570,7 +181648,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "坂本龍馬(ランサー)にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给坂本龙马(枪兵)", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356330, @@ -181578,7 +181656,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "白の誓約", + "name": "白色誓约", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181596,7 +181674,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "出雲阿国からチョコを受け取る", + "detail": "收下出云阿国的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356331, @@ -181604,7 +181682,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "出雲キセルチョコ", + "name": "出云烟杆巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181622,7 +181700,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "謎の蘭丸Xからチョコを受け取る", + "detail": "收下谜之兰丸X的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356332, @@ -181630,7 +181708,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "謎の蘭丸チョコX", + "name": "谜之兰丸巧克力X", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181648,7 +181726,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マルタ〔サンタ〕からチョコを受け取る", + "detail": "收下玛尔达〔圣诞〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356333, @@ -181656,7 +181734,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "シュトレン!", + "name": "史多伦面包!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181674,7 +181752,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "太公望にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给太公望", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356334, @@ -181682,7 +181760,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "絶好の釣り場", + "name": "极致钓场", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181700,7 +181778,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ドブルイニャ・ニキチッチからチョコを受け取る", + "detail": "收下多布雷尼亚·尼基季奇的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356335, @@ -181708,7 +181786,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ダマスク鋼の短剣", + "name": "大马士革钢制短剑", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181726,7 +181804,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "闇のコヤンスカヤからチョコを受け取る", + "detail": "收下暗之高扬斯卡娅的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356336, @@ -181734,7 +181812,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "NFFエクストラ", + "name": "NFF特别品", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181752,7 +181830,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "ヘファイスティオンからチョコを受け取る", + "detail": "收下赫费斯提翁的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356337, @@ -181760,7 +181838,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "王の彫像チョコ", + "name": "王之雕像巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181778,7 +181856,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 4, "defaultLv": 80, - "detail": "マナナン・マク・リール〔バゼット〕から\nチョコを受け取る", + "detail": "收下马纳南·麦克·利尔〔巴泽特〕的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 16384, "id": 80356338, @@ -181786,7 +181864,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066405], "limitNum": 1, - "name": "ばぜなん式バレンタイン用甘味", + "name": "巴泽南式情人节用甜点", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181804,15 +181882,15 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "??????からチョコを受け取る", + "detail": "收下??????的巧克力", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356400, "imageId": 80042, - "infoMessage": "??????からチョコを受け取る", + "infoMessage": "收下??????的巧克力", "itemIds": [94066406], "limitNum": 0, - "name": "誰かからチョコをもらう", + "name": "收下某人的巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181830,15 +181908,15 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "??????にチョコを渡す", + "detail": "赠送巧克力给??????", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356401, "imageId": 80042, - "infoMessage": "??????にチョコを渡す", + "infoMessage": "赠送巧克力给??????", "itemIds": [94066406], "limitNum": 0, - "name": "誰かにチョコをわたす", + "name": "赠送巧克力给某人", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [1], @@ -181856,7 +181934,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, - "detail": "マナナン・スーベニア・バレンタイン限定\n★5概念礼装へ交換", + "detail": "兑换马纳南·纪念·情人节限定★5概念礼装", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356501, @@ -181864,7 +181942,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066403], "limitNum": 2, - "name": "お疲れ様です!", + "name": "辛苦啦!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [200], @@ -181882,7 +181960,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, - "detail": "マナナン・スーベニア・バレンタイン限定\n★5概念礼装へ交換", + "detail": "兑换马纳南·纪念·情人节限定★5概念礼装", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356502, @@ -181890,7 +181968,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066402], "limitNum": 1, - "name": "お疲れ様です!", + "name": "辛苦啦!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [200], @@ -181908,7 +181986,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 1, - "detail": "マナナン・スーベニア・バレンタイン限定\n★5概念礼装へ交換", + "detail": "兑换马纳南·纪念·情人节限定★5概念礼装", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356503, @@ -181916,7 +181994,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066401], "limitNum": 1, - "name": "お疲れ様です!", + "name": "辛苦啦!", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [200], @@ -182662,7 +182740,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "マナナン・スーベニア・バレンタイン限定アイテム「スパイシーショコラトル」へ交換", + "detail": "兑换马纳南·纪念·情人节限定道具「香辛巧克力」", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356532, @@ -182670,7 +182748,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066402], "limitNum": 0, - "name": "スパイシーショコラトル", + "name": "香辛巧克力", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [10], @@ -182688,7 +182766,7 @@ "closedAt": 2145888000, "defaultLimitCount": 0, "defaultLv": 0, - "detail": "マナナン・スーベニア・バレンタイン限定アイテム「ビターパウダー」へ交換", + "detail": "兑换马纳南·纪念·情人节限定道具「苦味可可粉」", "eventId": 80356, "flag": 0, "id": 80356533, @@ -182696,7 +182774,7 @@ "infoMessage": "", "itemIds": [94066401], "limitNum": 0, - "name": "ビターパウダー", + "name": "苦味可可粉", "openedAt": 2145888000, "payType": 6, "prices": [10], diff --git a/master/mstShopDetail.json b/master/mstShopDetail.json index ba46c5060..05c362347 100644 --- a/master/mstShopDetail.json +++ b/master/mstShopDetail.json @@ -70,14 +70,14 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 14196, - "message": "【使用期限付コンティニューアイテム】霊脈石\nは使用期限付アイテムです。\n[FFFF00]期限までに使用しないと消滅します。[-]\n\n使用期限 2022/6/30(木) 12:59\n\n交換しますか?", + "message": "【使用期限付コンティニューアイテム】霊脈石\nは使用期限付アイテムです。\n[FFFF00]期限までに使用しないと消滅します。[-]\n\n使用期限 2022/6/30(木) 12:59\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 14197, - "message": "【使用期限付コンティニューアイテム】霊脈石\nは使用期限付アイテムです。\n[FFFF00]期限までに使用しないと消滅します。[-]\n\n使用期限 2022/6/30(木) 12:59\n\n交換しますか?", + "message": "【使用期限付コンティニューアイテム】霊脈石\nは使用期限付アイテムです。\n[FFFF00]期限までに使用しないと消滅します。[-]\n\n使用期限 2022/6/30(木) 12:59\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", @@ -1981,7 +1981,7 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000385, - "message": "『カルデアボーイズコレクション2019』限定\n概念礼装ショップの開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房のイベントアイテム交換内に\nカルデアボーイズコレクション2019交換が出現し、\nカルデアボーイズコレクション2019交換\nにて使用できるCBC2019特別招待状が\nプレゼントボックスに配布されます。\n\n[FFFF00]※ミステリーグラスの交換・配布はできません\n※霊衣「グレイ・カラー」は交換することができません\n※CBC2019の専用ボイスは再生されません[-]\n\n交換しますか?", + "message": "『カルデアボーイズコレクション2019』限定\n概念礼装ショップの開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房のイベントアイテム交換内に\nカルデアボーイズコレクション2019交換が出現し、\nカルデアボーイズコレクション2019交換\nにて使用できるCBC2019特別招待状が\nプレゼントボックスに配布されます。\n\n[FFFF00]※ミステリーグラスの交換・配布はできません\n※霊衣「グレイ・カラー」は交換することができません\n※CBC2019の専用ボイスは再生されません[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 800401, "afterMessage": "", @@ -1995,14 +1995,14 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000387, - "message": "マナプリズム交換「カルデア・ティータイム」\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房の\n「マナプリズムを交換」に\n★5概念礼装が出現します。\n\n[FFFF00]出現した★5概念礼装はマナプリズムで交換できます。[-]\n[FFFF00]既に交換済みの概念礼装については再交換できません。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "マナプリズム交換「カルデア・ティータイム」\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房の\n「マナプリズムを交換」に\n★5概念礼装が出現します。\n\n[FFFF00]出現した★5概念礼装はマナプリズムで交換できます。[-]\n[FFFF00]既に交換済みの概念礼装については再交換できません。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000388, - "message": "勝利の兵装\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "勝利の兵装\nへの交換は1回まで可能です。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", @@ -3605,511 +3605,511 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000617, - "message": "『カルデアボーイズコレクション2021』限定\n概念礼装ショップの開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房のイベントアイテム交換内に\nカルデアボーイズコレクション2021交換が出現し、\nカルデアボーイズコレクション2021交換\nにて使用できるCBC2021特別招待状が\nプレゼントボックスに配布されます。\n\n[FFFF00]※怪盗の予告状の交換・配布はできません\n※霊衣「怪盗天草四郎」は交換することができません\n※CBC2021の専用ボイスは再生されません[-]\n\n交換しますか?", + "message": "『カルデアボーイズコレクション2021』限定\n概念礼装ショップの開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房のイベントアイテム交換内に\nカルデアボーイズコレクション2021交換が出現し、\nカルデアボーイズコレクション2021交換\nにて使用できるCBC2021特別招待状が\nプレゼントボックスに配布されます。\n\n[FFFF00]※怪盗の予告状の交換・配布はできません\n※霊衣「怪盗天草四郎」は交換することができません\n※CBC2021の専用ボイスは再生されません[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 800498, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000618, - "message": "大魔女の麦粥\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "大魔女の麦粥\nへの交換は1回まで可能です。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000619, - "message": "失落の棺\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "失落の棺\nへの交換は1回まで可能です。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000620, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 1, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000621, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000622, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000623, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000624, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000625, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000626, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000627, - "message": "霊衣「ヴィナスのシルク」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「ヴィナスのシルク」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000628, - "message": "霊衣「エスタブリッシュメント」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ギルガメッシュ(キャスター)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「エスタブリッシュメント」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ギルガメッシュ(キャスター)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000629, - "message": "霊衣「Camelot & Co」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]マーリンを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「Camelot & Co」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]マーリンを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000630, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 1, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000631, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000632, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000633, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000634, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000635, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000636, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000637, - "message": "簡易霊衣「アイス・セレブリティ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]謎のアルターエゴ・Λを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「アイス・セレブリティ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]謎のアルターエゴ・Λを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000638, - "message": "霊衣「我が愛との思い出」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]シグルドを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「我が愛との思い出」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]シグルドを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000639, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 1, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000640, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000641, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000642, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000643, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000644, - "message": "霊衣「マッド・バニー」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ポール・バニヤンを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「マッド・バニー」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ポール・バニヤンを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000645, - "message": "「マンガで分かる!\nFate/Grand Order」2巻発売記念クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n概念礼装獲得クエストが出現します。\n\n交換しますか?", + "message": "「マンガで分かる!\nFate/Grand Order」2巻発売記念クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n概念礼装獲得クエストが出現します。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000646, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000647, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000648, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 1, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000649, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000650, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000651, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000652, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000653, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000654, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000655, - "message": "霊衣「邪竜の魔女ver新宿1999」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「邪竜の魔女ver新宿1999」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000656, - "message": "マナプリズム交換「フリー・シーティング」\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房の\n「マナプリズムを交換」に\n★5概念礼装が出現します。\n\n[FFFF00]出現した★5概念礼装はマナプリズムで交換できます。[-]\n[FFFF00]既に交換済みの概念礼装については再交換できません。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "マナプリズム交換「フリー・シーティング」\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、ダ・ヴィンチ工房の\n「マナプリズムを交換」に\n★5概念礼装が出現します。\n\n[FFFF00]出現した★5概念礼装はマナプリズムで交換できます。[-]\n[FFFF00]既に交換済みの概念礼装については再交換できません。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000657, - "message": "メイン・インタールード 非霊長生存圏 \nツングースカ・サンクチュアリ\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、\nターミナル「メイン・インタールード」内に\nメイン・インタールード 非霊長生存圏 \nツングースカ・サンクチュアリ\nが開放されます。\n\n交換しますか?", + "message": "メイン・インタールード 非霊長生存圏 \nツングースカ・サンクチュアリ\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、\nターミナル「メイン・インタールード」内に\nメイン・インタールード 非霊長生存圏 \nツングースカ・サンクチュアリ\nが開放されます。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "『メイン・インタールード 非霊長生存圏 \nツングースカ・サンクチュアリ』を開放しました。", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000658, - "message": "簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第二再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]BB(SSR・ムーンキャンサー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第二再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]BB(SSR・ムーンキャンサー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000659, - "message": "簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第三再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]BB(SSR・ムーンキャンサー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第三再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]BB(SSR・ムーンキャンサー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000660, - "message": "霊衣「スーパー・クールビズ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ジークフリートを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「スーパー・クールビズ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]ジークフリートを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000661, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000662, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000663, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000664, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000665, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000666, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000667, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000668, - "message": "メイン・インタールード 徳川廻天迷宮 大奥\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、\nターミナル「メイン・インタールード」内に\nメイン・インタールード 徳川廻天迷宮 大奥\nが開放されます。\n\n交換しますか?", + "message": "メイン・インタールード 徳川廻天迷宮 大奥\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、\nターミナル「メイン・インタールード」内に\nメイン・インタールード 徳川廻天迷宮 大奥\nが開放されます。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "『メイン・インタールード 徳川廻天迷宮 大奥』\nを開放しました。", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000669, - "message": "霊衣「辨天衣」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]蘭陵王を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「辨天衣」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]蘭陵王を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000670, - "message": "霊衣「まっこと格好えい羽織袴」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]岡田以蔵を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "霊衣「まっこと格好えい羽織袴」開放権獲得クエスト\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、カルデアゲートに\n霊衣開放権獲得クエストが出現します。\n霊衣開放権獲得後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]岡田以蔵を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000671, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000672, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000673, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000674, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000675, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000676, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000677, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000678, - "message": "カルデアの夢火\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次迦勒底梦火。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000679, - "message": "コード・リムーバー\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次纹章移除器。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000680, - "message": "伝承結晶\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次传承结晶。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000681, - "message": "英霊結晶・流星のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·流星之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000682, - "message": "英霊結晶・日輪のフォウくん\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换1次英灵结晶·日轮之芙芙。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000683, - "message": "フレンドポイント20,000\nへの交換は5回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换5次20000点友情点数。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000684, - "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第一再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第一再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000685, - "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第二再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第二再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000686, - "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第三再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「首切りバニー(第三再臨)」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]両儀式(セイバー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000687, - "message": "簡易霊衣「謎のヒロインZ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]謎のヒロインXを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「謎のヒロインZ」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]謎のヒロインXを召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000688, - "message": "簡易霊衣「武蔵ちゃんの夏モード」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]宮本武蔵(バーサーカー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "簡易霊衣「武蔵ちゃんの夏モード」開放権\nへの交換は1回まで可能です。\n\n交換後、強化の「霊衣開放」から\n霊衣を開放できます。\n\n[FFFF00]宮本武蔵(バーサーカー)を召喚し[-]\n[FFFF00]開放条件を満たして[-]\n[FFFF00]素材アイテムやQPを使用することで[-]\n[FFFF00]霊衣を開放できます。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 6000689, - "message": "獣の足跡\nへの交換は3回まで可能です。\n\n交換しますか?", + "message": "可以兑换3次兽之足迹。\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", @@ -13699,2436 +13699,2436 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356001, - "message": "「アップル・アロー・チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「アップル・アロー・チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「苹果箭巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「苹果箭巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800031, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356002, - "message": "「ヴィクトリーローズ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ヴィクトリーローズ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「胜利玫瑰」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「胜利玫瑰」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800032, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356003, - "message": "「st.オルレアン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「st.オルレアン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「圣奥尔良」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣奥尔良」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800033, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356004, - "message": "「エンローバーフォトン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「エンローバーフォトン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「光子巧克力条」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「光子巧克力条」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800034, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356005, - "message": "「王家の白馬」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「王家の白馬」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「王家的白马」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「王家的白马」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800035, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356006, - "message": "「おかあさんへ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「おかあさんへ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「献给妈妈」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「献给妈妈」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800036, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356007, - "message": "「カボチャメイデン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「カボチャメイデン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「南瓜少女」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「南瓜少女」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800037, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356008, - "message": "「クラウンセイバー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「クラウンセイバー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「剑之冠」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「剑之冠」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800038, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356009, - "message": "「クラウンセイバー・モルガン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「クラウンセイバー・モルガン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「剑之冠Morgan版」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「剑之冠Morgan版」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800039, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356010, - "message": "「クリスマスの思い出」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「クリスマスの思い出」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「圣诞节的回忆」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣诞节的回忆」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800040, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356011, - "message": "「皇帝チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「皇帝チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「皇帝巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「皇帝巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800041, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356012, - "message": "「氷の叡智チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「氷の叡智チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「冰之睿智巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「冰之睿智巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800042, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356013, - "message": "「五月の風」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「五月の風」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「五月之风」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「五月之风」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800043, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356014, - "message": "「ジャワより愛をこめて」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ジャワより愛をこめて」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「来自爪哇的爱」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「来自爪哇的爱」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800044, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356015, - "message": "「ショコラ・ジュエル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ショコラ・ジュエル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力珠宝」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力珠宝」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800045, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356016, - "message": "「ジョッキボンボン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ジョッキボンボン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「酒杯酒心巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「酒杯酒心巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800046, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356017, - "message": "「ストロベリーサンダークランチチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ストロベリーサンダークランチチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「草莓雷光巧克力脆脆棒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「草莓雷光巧克力脆脆棒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800047, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356018, - "message": "「是非もないチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「是非もないチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「无对错巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「无对错巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800048, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356019, - "message": "「たこたこメイデン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「たこたこメイデン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「章鱼章鱼少女」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「章鱼章鱼少女」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800049, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356020, - "message": "「タスケテ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「タスケテ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「救命」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「救命」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800050, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356021, - "message": "「重箱洋菓子九重巡り」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「重箱洋菓子九重巡り」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「重箱西洋点心九重装」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「重箱西洋点心九重装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800051, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356022, - "message": "「手作りクッキーと物体X」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「手作りクッキーと物体X」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「手工饼干与物体X」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「手工饼干与物体X」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800052, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356023, - "message": "「ドゥ・スタリオンチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ドゥ・スタリオンチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「金色神驹巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「金色神驹巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800053, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356024, - "message": "「ドスチョコ・ビター」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ドスチョコ・ビター」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「苦味匕首巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「苦味匕首巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800054, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356025, - "message": "「トレジャー・チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「トレジャー・チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「宝藏巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「宝藏巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800055, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356026, - "message": "「パウダー・シュガー・スノー・テイル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「パウダー・シュガー・スノー・テイル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「糖霜粉雪传奇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「糖霜粉雪传奇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800056, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356027, - "message": "「牧場のチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「牧場のチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「牧场巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「牧场巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800057, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356028, - "message": "「ビター・ピッチブラック」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ビター・ピッチブラック」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「苦味漆黑」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「苦味漆黑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800058, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356029, - "message": "「ブラッドルビー・チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ブラッドルビー・チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「血腥红宝石巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「血腥红宝石巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800059, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356030, - "message": "「ブランドチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ブランドチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「品牌巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「品牌巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800060, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356031, - "message": "「ヘキサゴン・チョコボルト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ヘキサゴン・チョコボルト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「六角巧克力螺母」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「六角巧克力螺母」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800061, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356032, - "message": "「へびチョコ(てきとう)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「へびチョコ(てきとう)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蛇巧克力(敷衍)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蛇巧克力(敷衍)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800062, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356033, - "message": "「へびチョコ(愛を込めて)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「へびチョコ(愛を込めて)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蛇巧克力(倾注了爱)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蛇巧克力(倾注了爱)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800063, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356034, - "message": "「マキシム・ド・シュヴァリエ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「マキシム・ド・シュヴァリエ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「骑士格调」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「骑士格调」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800064, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356035, - "message": "「名刀薄緑チョコ風味」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「名刀薄緑チョコ風味」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「名刀薄绿巧克力风味」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「名刀薄绿巧克力风味」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800065, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356036, - "message": "「メリー☆メリー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「メリー☆メリー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「快乐☆快乐」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「快乐☆快乐」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800066, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356037, - "message": "「八つ橋チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「八つ橋チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「八桥巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「八桥巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800067, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356038, - "message": "「リボン付清姫」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「リボン付清姫」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「扎丝带的清姬」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「扎丝带的清姬」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800068, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356039, - "message": "「ワールドエンド・ホワイト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ワールドエンド・ホワイト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「终焉之白」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「终焉之白」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800069, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356040, - "message": "「ワンダフル・ライフ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ワンダフル・ライフ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「美妙人生」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「美妙人生」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800070, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356041, - "message": "「高級和菓子」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「高級和菓子」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「高级和果子」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「高级和果子」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800071, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356042, - "message": "「特製お団子」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「特製お団子」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「特制团子」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「特制团子」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800072, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356043, - "message": "「君もドラゴンセット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「君もドラゴンセット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「你也是龙套装」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「你也是龙套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800073, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356044, - "message": "「ささやかな愉しみを、君と」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ささやかな愉しみを、君と」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「与您共享小小的喜悦」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「与您共享小小的喜悦」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800074, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356045, - "message": "「バナナ(ハヌマーン贈呈)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「バナナ(ハヌマーン贈呈)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「香蕉(哈奴曼馈赠)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「香蕉(哈奴曼馈赠)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800075, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356046, - "message": "「いと気高き希望の花よ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「いと気高き希望の花よ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「何其高尚的希望之花啊」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「何其高尚的希望之花啊」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800076, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356047, - "message": "「お肌の味方」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「お肌の味方」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「肌肤之友」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「肌肤之友」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800077, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356048, - "message": "「でんせつのオーブチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「でんせつのオーブチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「传说中的宝玉巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「传说中的宝玉巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800078, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356049, - "message": "「カエサル式ケーナ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「カエサル式ケーナ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「恺撒式晚宴」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「恺撒式晚宴」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800079, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356050, - "message": "「ジャンヌファンクラブセット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ジャンヌファンクラブセット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「贞德粉丝俱乐部套装」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「贞德粉丝俱乐部套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800080, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356051, - "message": "「部屋はもう取ってあるんだが」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「部屋はもう取ってあるんだが」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「我已经开了房」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「我已经开了房」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800081, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356052, - "message": "「シルバーボックス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「シルバーボックス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「银盒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「银盒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800082, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356053, - "message": "「ラピス・ラズリの腕飾り」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ラピス・ラズリの腕飾り」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「青金石手链」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「青金石手链」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800083, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356054, - "message": "「こんぼう(バーベキュー味)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「こんぼう(バーベキュー味)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「棍棒(烧烤味)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「棍棒(烧烤味)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800084, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356055, - "message": "「交流式ライトニングクッキー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「交流式ライトニングクッキー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「交流式雷电曲奇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「交流式雷电曲奇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800085, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356056, - "message": "「カルナへの一矢」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「カルナへの一矢」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「射向迦尔纳的一箭」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「射向迦尔纳的一箭」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800086, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356057, - "message": "「ブルースカイ・ヴァニラMt.」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ブルースカイ・ヴァニラMt.」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蔚蓝天空香草山峰」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蔚蓝天空香草山峰」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800087, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356058, - "message": "「ジュエルカット・スターズ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ジュエルカット・スターズ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「宝石切割之星」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「宝石切割之星」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800088, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356059, - "message": "「今から間に合う家事セット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「今から間に合う家事セット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「从今往后派上用处家务套装」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「从今往后派上用处家务套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800089, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356060, - "message": "「~ベスト・オブ・トリスタン~」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「~ベスト・オブ・トリスタン~」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「~崔斯坦精选集~」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「~崔斯坦精选集~」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800090, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356061, - "message": "「ありきたりチョコ(?)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ありきたりチョコ(?)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「极为普通的巧克力(?)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「极为普通的巧克力(?)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800091, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356062, - "message": "「お返しはキスで」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「お返しはキスで」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「回礼请用亲吻」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「回礼请用亲吻」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800092, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356063, - "message": "「名も知れぬ記念銀貨」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「名も知れぬ記念銀貨」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「不知名的纪念银币」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「不知名的纪念银币」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800093, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356064, - "message": "「アビシャグに捧ぐ愛」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「アビシャグに捧ぐ愛」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「献给亚比煞的爱」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「献给亚比煞的爱」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800094, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356065, - "message": "「わくわくざぶーん優待チケット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「わくわくざぶーん優待チケット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「激动人心沙啪优待券」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「激动人心沙啪优待券」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800095, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356066, - "message": "「シルバーバレット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「シルバーバレット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「银之子弹」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「银之子弹」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800096, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356067, - "message": "「究極の美味に至るまで」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「究極の美味に至るまで」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「直到觅来究极美味」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「直到觅来究极美味」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800097, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356068, - "message": "「ひよこ豆のペーストと…」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ひよこ豆のペーストと…」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「鹰嘴豆泥与…」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「鹰嘴豆泥与…」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800098, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356069, - "message": "「落陽のピアス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「落陽のピアス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「落日耳坠」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「落日耳坠」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800099, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356070, - "message": "「ワールドエンド・キャッスル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ワールドエンド・キャッスル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「世界尽头城堡」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「世界尽头城堡」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800100, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356071, - "message": "「チョコレートドライバー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「チョコレートドライバー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力起子」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力起子」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800101, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356072, - "message": "「白い花」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「白い花」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「白花」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白花」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800102, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356073, - "message": "「赤い花」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「赤い花」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「红花」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「红花」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800103, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356074, - "message": "「DHA」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「DHA」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「DHA」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「DHA」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800104, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356075, - "message": "「鉄観音茶(?)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「鉄観音茶(?)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「铁观音茶(?)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「铁观音茶(?)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800105, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356076, - "message": "「なんのへんてつもないちょこ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「なんのへんてつもないちょこ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「平淡无奇的巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「平淡无奇的巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800106, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356077, - "message": "「謝肉祭」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「謝肉祭」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「谢肉节」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「谢肉节」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800107, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356078, - "message": "「ハートチョコ・ビタービタービター」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ハートチョコ・ビタービタービター」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「爱心巧克力·苦苦苦」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「爱心巧克力·苦苦苦」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800108, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356079, - "message": "「たまごチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「たまごチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蛋型巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蛋型巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800109, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356080, - "message": "「ルーン石のチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ルーン石のチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「符文石巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「符文石巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800110, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356081, - "message": "「1999年の残滓」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「1999年の残滓」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「1999年的残渣」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「1999年的残渣」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800111, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356082, - "message": "「パックス・ロマーナ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「パックス・ロマーナ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「罗马和平」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「罗马和平」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800112, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356083, - "message": "「トロイの木馬(手の平サイズ)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「トロイの木馬(手の平サイズ)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「特洛伊木马(手掌大小)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「特洛伊木马(手掌大小)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800113, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356084, - "message": "「感謝の白薔薇」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「感謝の白薔薇」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「感谢的白蔷薇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「感谢的白蔷薇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800114, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356085, - "message": "「カカオの実」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「カカオの実」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「可可果」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「可可果」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800115, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356086, - "message": "「白紙の勧進帳(弁慶サイン付)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「白紙の勧進帳(弁慶サイン付)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「白纸的劝进帐(付弁庆签名)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白纸的劝进帐(付弁庆签名)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800116, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356087, - "message": "「アイアン・マシュマロ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「アイアン・マシュマロ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「钢铁棉花糖」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「钢铁棉花糖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800117, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356088, - "message": "「メイヴちゃん印のハニーチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「メイヴちゃん印のハニーチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「梅芙亲标签的蜂蜜巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「梅芙亲标签的蜂蜜巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800118, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356089, - "message": "「勇者の杯」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「勇者の杯」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「勇者之杯」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「勇者之杯」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800119, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356090, - "message": "「スフィンクス・アウラード」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スフィンクス・アウラード」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「斯芬克斯幼崽」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「斯芬克斯幼崽」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800120, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356091, - "message": "「自由なるカカワトル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「自由なるカカワトル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「自由的可可水」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「自由的可可水」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800121, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356092, - "message": "「ヒポグリフぬいぐるみ(1/1)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ヒポグリフぬいぐるみ(1/1)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「骏鹰玩偶(1:1)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「骏鹰玩偶(1:1)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800122, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356093, - "message": "「ラビット・キュート・チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ラビット・キュート・チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「可爱兔兔巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「可爱兔兔巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800123, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356094, - "message": "「ライダーベルト・レプリカ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ライダーベルト・レプリカ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「骑士腰带复制品」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「骑士腰带复制品」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800124, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356095, - "message": "「Sサンダークランチチョコスティック」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「Sサンダークランチチョコスティック」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「闪电碎果仁巧克力棒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「闪电碎果仁巧克力棒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800125, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356096, - "message": "「読みかけのイリアス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「読みかけのイリアス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「正在阅读的伊利亚特」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「正在阅读的伊利亚特」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800126, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356097, - "message": "「ベイヤードのたてがみ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ベイヤードのたてがみ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「幻影战马的鬃毛」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「幻影战马的鬃毛」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800127, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356098, - "message": "「秘密で秘蔵で秘宝アルバム」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「秘密で秘蔵で秘宝アルバム」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「秘密秘藏秘宝相册」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「秘密秘藏秘宝相册」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800128, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356099, - "message": "「葉巻とワイン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「葉巻とワイン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「雪茄与葡萄酒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「雪茄与葡萄酒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800129, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356100, - "message": "「蟠桃のコンポート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「蟠桃のコンポート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「糖渍蟠桃」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「糖渍蟠桃」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800130, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356101, - "message": "「バステニャンX号」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「バステニャンX号」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「芭丝特喵X号」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「芭丝特喵X号」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800131, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356102, - "message": "「完璧なるチョッコラート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「完璧なるチョッコラート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「完美的巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「完美的巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800132, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356103, - "message": "「手作り愛情チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「手作り愛情チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「手工爱情巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「手工爱情巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800133, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356104, - "message": "「フォウくんマペット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「フォウくんマペット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「芙芙手套玩偶」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「芙芙手套玩偶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800134, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356105, - "message": "「UFO」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「UFO」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「UFO」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「UFO」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800135, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356106, - "message": "「直流式グレイトフルクッキー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「直流式グレイトフルクッキー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「直流式伟大曲奇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「直流式伟大曲奇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800136, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356107, - "message": "「ママのとっておき」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ママのとっておき」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「妈妈的珍藏」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「妈妈的珍藏」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800137, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356108, - "message": "「ナイルの恵み」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ナイルの恵み」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「尼罗河的恩惠」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「尼罗河的恩惠」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800138, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356109, - "message": "「モンブラン・オ・ショコラ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「モンブラン・オ・ショコラ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「白朗峰巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白朗峰巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800139, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356110, - "message": "「ユーフラテスの夕べ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ユーフラテスの夕べ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「幼发拉底河之夜」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「幼发拉底河之夜」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800140, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356111, - "message": "「じるクン人形」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「じるクン人形」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「吉尔君人偶」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「吉尔君人偶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800141, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356112, - "message": "「ちくたくくん」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ちくたくくん」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「滴答君」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「滴答君」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800142, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356113, - "message": "「ドルイドの杖」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ドルイドの杖」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「德鲁伊之杖」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「德鲁伊之杖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800143, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356114, - "message": "「いつか見た幻」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「いつか見た幻」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「曾几何时所见幻象」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「曾几何时所见幻象」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800144, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356115, - "message": "「すべての源は、数」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「すべての源は、数」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「万物根源为数」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「万物根源为数」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800145, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356116, - "message": "「ジェロニモ式モカシン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ジェロニモ式モカシン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「杰罗尼莫式莫卡辛鞋」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「杰罗尼莫式莫卡辛鞋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800146, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356117, - "message": "「青い鳥のようなマウス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「青い鳥のようなマウス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「青鸟式样的鼠标」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「青鸟式样的鼠标」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800147, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356118, - "message": "「155番目のソネット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「155番目のソネット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「第155号商籁体」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「第155号商籁体」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800148, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356119, - "message": "「おもちゃのピアノ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「おもちゃのピアノ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「玩具钢琴」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「玩具钢琴」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800149, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356120, - "message": "「謎のホットココアX」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「謎のホットココアX」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「谜之热可可X」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「谜之热可可X」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800150, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356121, - "message": "「ネクタール・ボンボン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ネクタール・ボンボン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「神酒酒心巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「神酒酒心巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800151, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356122, - "message": "「アル・ブクール」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「アル・ブクール」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「布库尔香」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「布库尔香」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800152, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356123, - "message": "「紅白のチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「紅白のチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「红白巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「红白巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800153, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356124, - "message": "「弾丸と銃」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「弾丸と銃」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「子弹与枪」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「子弹与枪」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800154, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356125, - "message": "「ビターテイスト・サマー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ビターテイスト・サマー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「苦涩之夏」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「苦涩之夏」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800155, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356126, - "message": "「スーパーナイルフラワーズ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スーパーナイルフラワーズ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「超级尼罗河之花」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「超级尼罗河之花」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800156, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356127, - "message": "「手作りライスボール」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「手作りライスボール」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「手工饭团」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「手工饭团」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800157, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356128, - "message": "「百個入りチョコ袋」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「百個入りチョコ袋」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「百个装巧克力袋」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「百个装巧克力袋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800158, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356129, - "message": "「銘菓風魔まんじゅう」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「銘菓風魔まんじゅう」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「铭果风魔馒头」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「铭果风魔馒头」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800159, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356130, - "message": "「ブラック・ブラック・キス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ブラック・ブラック・キス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「深邃漆黑之吻」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「深邃漆黑之吻」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800160, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356131, - "message": "「万能布ハッサン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「万能布ハッサン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「万能布哈桑」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「万能布哈桑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800161, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356132, - "message": "「サンソンの栄養チョコドリンク」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「サンソンの栄養チョコドリンク」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「桑松营养巧克力饮料」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「桑松营养巧克力饮料」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800162, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356133, - "message": "「ホワイト・デスマスク」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ホワイト・デスマスク」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「白色死亡面具」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白色死亡面具」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800163, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356134, - "message": "「名月」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「名月」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「名月」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「名月」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800164, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356135, - "message": "「ゴールデン・ゴールド・セット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ゴールデン・ゴールド・セット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「黄金之金组合」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「黄金之金组合」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800165, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356136, - "message": "「スケープゴート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スケープゴート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「替罪羔羊」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「替罪羔羊」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800166, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356137, - "message": "「救急キット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「救急キット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「急救包」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「急救包」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800167, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356138, - "message": "「ミニクーちゃん」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ミニクーちゃん」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「迷你小库」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迷你小库」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800168, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356139, - "message": "「極上源氏柏餅」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「極上源氏柏餅」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「顶级源氏柏饼」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「顶级源氏柏饼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800169, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356140, - "message": "「猪のかぶりもの」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「猪のかぶりもの」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「野猪兜帽」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「野猪兜帽」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800170, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356141, - "message": "「何者かの宝剣」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「何者かの宝剣」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「某个人的宝剑」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「某个人的宝剑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800171, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356142, - "message": "「瑞典火竜炭火焼サーロイン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「瑞典火竜炭火焼サーロイン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「瑞典火龙炭火烧里脊肉」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「瑞典火龙炭火烧里脊肉」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800172, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356143, - "message": "「あまいもの」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「あまいもの」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「甜点」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「甜点」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800173, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356144, - "message": "「祝いの飾り」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「祝いの飾り」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「祝贺的饰物」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「祝贺的饰物」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800174, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356145, - "message": "「ピール・ガウガメラ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ピール・ガウガメラ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「高加米拉之象」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「高加米拉之象」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800175, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356146, - "message": "「シ-・ウァレス・ウァレオ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「シ-・ウァレス・ウァレオ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「你若安好便是晴天」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「你若安好便是晴天」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800176, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356147, - "message": "「妻からの礼状」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「妻からの礼状」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「来自妻子的感谢函」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「来自妻子的感谢函」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800177, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356148, - "message": "「叛逆への第一歩」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「叛逆への第一歩」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「通向叛逆的第一步」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「通向叛逆的第一步」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800178, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356149, - "message": "「ラビリンスマップ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ラビリンスマップ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「迷宫地图」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迷宫地图」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800179, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356150, - "message": "「教会式手作りクッキー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「教会式手作りクッキー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「教会式手工曲奇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「教会式手工曲奇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800180, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356151, - "message": "「聖女の安らぎ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「聖女の安らぎ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「圣女的安稳」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣女的安稳」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800181, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356152, - "message": "「淹れ立てのコーヒー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「淹れ立てのコーヒー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「刚冲泡的咖啡」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「刚冲泡的咖啡」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800182, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356153, - "message": "「自爆大爆発チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「自爆大爆発チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「自爆大爆炸巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「自爆大爆炸巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800183, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356154, - "message": "「たまごチョコ(複数)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「たまごチョコ(複数)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蛋型巧克力(复数)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蛋型巧克力(复数)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800184, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356155, - "message": "「悪魔のバンダナ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「悪魔のバンダナ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「恶魔的头巾」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「恶魔的头巾」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800185, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356156, - "message": "「邪悪教典」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「邪悪教典」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「邪恶教典」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「邪恶教典」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800223, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356157, - "message": "「セーブ・ワイヤー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「セーブ・ワイヤー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「保险钢索」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「保险钢索」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800224, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356158, - "message": "「疾駆する」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「疾駆する」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「疾驰」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「疾驰」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800225, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356159, - "message": "「隕鉄扇」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「隕鉄扇」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「陨铁扇」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「陨铁扇」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800226, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356160, - "message": "「マカロニグラタン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「マカロニグラタン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「焗通心粉」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「焗通心粉」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800227, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356161, - "message": "「副長謹製の散薬」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「副長謹製の散薬」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「副长谨制的散药」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「副长谨制的散药」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800228, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356162, - "message": "「日輪しるこ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「日輪しるこ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「日轮红豆年糕汤」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「日轮红豆年糕汤」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800229, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356163, - "message": "「メルティ・ハート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「メルティ・ハート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「融化之心」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「融化之心」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800230, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356164, - "message": "「Pプリン・ア・ラ・モード」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「Pプリン・ア・ラ・モード」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「P布丁水果拼盘」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「P布丁水果拼盘」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800231, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356165, - "message": "「プレミアム・スナック」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「プレミアム・スナック」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「高级零食」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「高级零食」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800232, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356166, - "message": "「スイートデビルスロット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スイートデビルスロット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「甜蜜恶魔老虎机」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「甜蜜恶魔老虎机」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800233, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356167, - "message": "「殺生院特上おはぎ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「殺生院特上おはぎ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「瞑生院极品萩饼」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「瞑生院极品萩饼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800234, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356168, - "message": "「甘い物語」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「甘い物語」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「甜美物语」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「甜美物语」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800235, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356169, - "message": "「高貴なる壺チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「高貴なる壺チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「高贵的壶巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「高贵的壶巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800236, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356170, - "message": "「トゲの生えたチョコ塊」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「トゲの生えたチョコ塊」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「长刺的巧克力块」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「长刺的巧克力块」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800237, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356171, - "message": "「スタンディング・ボイルドエッグ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スタンディング・ボイルドエッグ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「立起来的水煮蛋」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「立起来的水煮蛋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800238, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356172, - "message": "「緋色の研究」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「緋色の研究」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「血字的研究」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「血字的研究」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800239, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356173, - "message": "「大好きなパンケーキ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「大好きなパンケーキ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「最爱的烤薄饼」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「最爱的烤薄饼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800240, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356174, - "message": "「美しすぎる皇帝チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「美しすぎる皇帝チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「无比美丽的皇帝巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「无比美丽的皇帝巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800241, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356175, - "message": "「スチームエレクトリカルチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「スチームエレクトリカルチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「蒸汽电气巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「蒸汽电气巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800242, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356176, - "message": "「チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800243, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356177, - "message": "「バーニング是非もないチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「バーニング是非もないチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「燃烧无对错巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「燃烧无对错巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800244, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356178, - "message": "「チョコミントクールバレット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「チョコミントクールバレット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「薄荷巧克力清凉子弹」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「薄荷巧克力清凉子弹」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800245, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356179, - "message": "「英霊スティックチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「英霊スティックチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「英灵巧克力棒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「英灵巧克力棒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800246, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356180, - "message": "「極上生チョコタルト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「極上生チョコタルト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「极品生巧克力挞」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「极品生巧克力挞」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800247, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356181, - "message": "「イシュタル凱旋門おこし」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「イシュタル凱旋門おこし」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「伊什塔尔凯旋门炒米糖」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「伊什塔尔凯旋门炒米糖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800248, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356182, - "message": "「ナンディーチョコ(1/1スケール)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ナンディーチョコ(1/1スケール)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「南迪巧克力(1/1比例)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「南迪巧克力(1/1比例)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800249, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356183, - "message": "「古楓橋」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「古楓橋」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「古枫桥」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「古枫桥」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800250, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356184, - "message": "「精進料理」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「精進料理」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「素斋」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「素斋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800251, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356185, - "message": "「甘栗子ちよこれいと」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「甘栗子ちよこれいと」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「甘栗巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「甘栗巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800252, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356186, - "message": "「洋風ぜんざい」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「洋風ぜんざい」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「西洋风善哉」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「西洋风善哉」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800253, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356187, - "message": "「銘菓風魔まんじゅう・改」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「銘菓風魔まんじゅう・改」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「名糕点风魔馒头·改」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「名糕点风魔馒头·改」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800254, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356188, - "message": "「レシーバー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「レシーバー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「接收器」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「接收器」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800255, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356189, - "message": "「シートベルト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「シートベルト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「保险带」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「保险带」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800256, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356190, - "message": "「ありきたりで悪い?」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ありきたりで悪い?」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「老套难道不好吗?」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「老套难道不好吗?」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800257, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356191, - "message": "「チョコの鍵」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「チョコの鍵」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力之钥」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力之钥」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800258, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356192, - "message": "「ピンク・ピグレット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ピンク・ピグレット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「粉红仔猪」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「粉红仔猪」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800259, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356193, - "message": "「節制と嘘とビタースイート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「節制と嘘とビタースイート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「节制、谎言与苦甜」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「节制、谎言与苦甜」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800260, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356194, - "message": "「蓮花愛すは何人ぞ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「蓮花愛すは何人ぞ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「爱莲之人有几何」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「爱莲之人有几何」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800261, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356195, - "message": "「聖夜のホワイトケーキ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「聖夜のホワイトケーキ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「圣夜的白色蛋糕」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣夜的白色蛋糕」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800262, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356196, - "message": "「冥界のスイートホーム」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「冥界のスイートホーム」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「冥界的甜蜜小屋」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「冥界的甜蜜小屋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800263, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356197, - "message": "「ちよこちよこ蛸かいな」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ちよこちよこ蛸かいな」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力巧克力章鱼加二」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力巧克力章鱼加二」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800264, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356198, - "message": "「裏切りのチョコレートたち」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「裏切りのチョコレートたち」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「背叛的巧克力们」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「背叛的巧克力们」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800265, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356199, - "message": "「レイニー・ブリッジ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「レイニー・ブリッジ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「雨中大桥」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「雨中大桥」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800304, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356200, - "message": "「ヴィイ(自立型)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ヴィイ(自立型)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「维(自立型)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「维(自立型)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800305, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356201, - "message": "「猪突猛進チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「猪突猛進チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「猪突猛进巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「猪突猛进巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800306, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356202, - "message": "「チョコ式ミニゴーレム」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「チョコ式ミニゴーレム」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力式迷你魔偶」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力式迷你魔偶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800307, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356203, - "message": "「愛すべき子の下で、書を読む」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「愛すべき子の下で、書を読む」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「在心爱的孩子身边读书」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「在心爱的孩子身边读书」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800308, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356204, - "message": "「漆黒の指揮棒」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「漆黒の指揮棒」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「漆黑的指挥棒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「漆黑的指挥棒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800309, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356205, - "message": "「クサントス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「クサントス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「克珊托斯」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「克珊托斯」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800310, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356206, - "message": "「初段授与」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「初段授与」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「授予初段」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「授予初段」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800311, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356207, - "message": "「枕元の邪竜」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「枕元の邪竜」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「枕边的邪龙」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「枕边的邪龙」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800312, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356208, - "message": "「おでんチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「おでんチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「关东煮巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「关东煮巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800313, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356209, - "message": "「懐中時計&カエルチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「懐中時計&カエルチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「怀表&青蛙巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「怀表&青蛙巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800314, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356210, - "message": "「木綿の首巻き」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「木綿の首巻き」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「棉围巾」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「棉围巾」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800315, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356211, - "message": "「軍用糧食(缶詰)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「軍用糧食(缶詰)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「军粮(罐头)」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「军粮(罐头)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800316, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356212, - "message": "「眼鏡」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「眼鏡」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「眼镜」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「眼镜」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800317, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356213, - "message": "「アイスキャンディ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「アイスキャンディ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「冰棒」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「冰棒」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800318, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356214, - "message": "「紫水晶の砂糖菓子」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「紫水晶の砂糖菓子」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「紫水晶糖果」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「紫水晶糖果」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800319, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356215, - "message": "「ホワイトドルフィン・ドリーム」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ホワイトドルフィン・ドリーム」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「白海豚之梦」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白海豚之梦」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800320, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356216, - "message": "「綿飴」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「綿飴」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「棉花糖」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「棉花糖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800321, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356217, - "message": "「鞍馬山名産・やつでまんじゅう」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「鞍馬山名産・やつでまんじゅう」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「鞍马山名产·八角金盘馒头」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「鞍马山名产·八角金盘馒头」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800322, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356218, - "message": "「ノットハート・チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ノットハート・チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「非心形巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「非心形巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800323, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356219, - "message": "「マスター・イン・ザ・チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「マスター・イン・ザ・チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「巧克力中的御主」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力中的御主」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800324, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356220, - "message": "「メイヴちゃん印の濃厚カカオチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「メイヴちゃん印の濃厚カカオチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「梅芙亲牌浓郁可可巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「梅芙亲牌浓郁可可巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800325, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356221, - "message": "「ネビュラスイート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ネビュラスイート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「星云甜点」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「星云甜点」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800326, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356222, - "message": "「異界の果実」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「異界の果実」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「异界的果实」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「异界的果实」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800327, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356223, - "message": "「雪見ホワイトチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「雪見ホワイトチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「赏雪白巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「赏雪白巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800328, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356224, - "message": "「護法少女チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「護法少女チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「护法少女巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「护法少女巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800329, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356225, - "message": "「項羽の剣」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「項羽の剣」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「重瞳之剑」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「重瞳之剑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800330, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356226, - "message": "「美貌を隠す仮面」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「美貌を隠す仮面」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「隐藏美貌的面具」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「隐藏美貌的面具」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800331, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356227, - "message": "「パンダ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「パンダ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「熊猫」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「熊猫」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800332, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356228, - "message": "「玉髄チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「玉髄チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「玉髓巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「玉髓巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800333, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356229, - "message": "「不老不死の仙丹」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「不老不死の仙丹」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「不老不死的仙丹」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「不老不死的仙丹」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800334, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356230, - "message": "「当世風贈答菓子」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「当世風贈答菓子」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「现代风赠答点心」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「现代风赠答点心」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800335, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356231, - "message": "「最高のニンジン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「最高のニンジン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「最棒的胡萝卜」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「最棒的胡萝卜」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800336, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356232, - "message": "「ヒポちゃん」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「ヒポちゃん」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「小骏」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「小骏」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800337, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356233, - "message": "「闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「宣告争斗开始与终结的巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「宣告争斗开始与终结的巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800338, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356234, - "message": "「舌甘雀の和三盆」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「舌甘雀の和三盆」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「舌甜雀的和三盆」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「舌甜雀的和三盆」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800339, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356235, - "message": "「木剣」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「木剣」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「木剑」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「木剑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800340, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356236, - "message": "「少女のカカオ三点盛り」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「少女のカカオ三点盛り」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「少女的可可三拼」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「少女的可可三拼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800341, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356237, - "message": "「絵巻チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n\n[FFFF00]※交換後でも、既に所持している\n「絵巻チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n\n交換しますか?", + "message": "由于已持有「绘卷巧克力」,\n因而无法再次获得。\n\n[FFFF00]※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「绘卷巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800342, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356238, - "message": "[FFFF00]「グランド・チョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「グランド・チョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「宏伟巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「宏伟巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800361, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356239, - "message": "[FFFF00]「愛のある(笑)チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「愛のある(笑)チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「充满了爱的(笑)巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「充满了爱的(笑)巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800362, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356240, - "message": "[FFFF00]「水銀チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「水銀チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「水银巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「水银巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800363, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356241, - "message": "[FFFF00]「ワインと星のチョコレート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ワインと星のチョコレート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「红酒与星之巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「红酒与星之巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800364, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356242, - "message": "[FFFF00]「ファッジ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ファッジ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「法奇软糖」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「法奇软糖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800365, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356243, - "message": "[FFFF00]「プレミアチョコケーキ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「プレミアチョコケーキ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「豪华巧克力蛋糕」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「豪华巧克力蛋糕」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800366, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356244, - "message": "[FFFF00]「ありきたりの奇跡的な石」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ありきたりの奇跡的な石」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「普通的奇迹之石」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「普通的奇迹之石」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800367, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356245, - "message": "[FFFF00]「幸運の塊」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「幸運の塊」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「幸运块」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「幸运块」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800368, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356246, - "message": "[FFFF00]「夜更かしの語らい」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「夜更かしの語らい」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「彻夜长谈」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「彻夜长谈」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800369, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356247, - "message": "[FFFF00]「医療用チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「医療用チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「医疗用巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「医疗用巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800370, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356248, - "message": "[FFFF00]「初心者用狩りセット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「初心者用狩りセット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「初学者用狩猎套装」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「初学者用狩猎套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800371, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356249, - "message": "[FFFF00]「うつけ瓢箪」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「うつけ瓢箪」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「笨蛋葫芦」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「笨蛋葫芦」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800372, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356250, - "message": "[FFFF00]「干し柿」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「干し柿」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「柿饼」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「柿饼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800373, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356251, - "message": "[FFFF00]「びしゃもんてんチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「びしゃもんてんチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「毗沙门天巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「毗沙门天巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800374, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356252, - "message": "[FFFF00]「一服の茶」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「一服の茶」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「一盏茶」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「一盏茶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800375, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356253, - "message": "[FFFF00]「ミニチュア・アルゴー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ミニチュア・アルゴー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「阿尔戈号迷你模型」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「阿尔戈号迷你模型」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800376, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356254, - "message": "[FFFF00]「アポロン人形」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「アポロン人形」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「阿波罗玩偶」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「阿波罗玩偶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800377, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356255, - "message": "[FFFF00]「チョコカップケーキ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「チョコカップケーキ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「巧克力纸杯蛋糕」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力纸杯蛋糕」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800378, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356256, - "message": "[FFFF00]「カタメカクレウィッグ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「カタメカクレウィッグ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「单侧遮眼假发」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「单侧遮眼假发」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800379, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356257, - "message": "[FFFF00]「夏王朝万能万年筆と木簡」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「夏王朝万能万年筆と木簡」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「夏朝万能钢笔与木简」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「夏朝万能钢笔与木简」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800380, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356258, - "message": "[FFFF00]「恋するあなたへの贈り物」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「恋するあなたへの贈り物」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「送给我恋慕的你的礼物」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「送给我恋慕的你的礼物」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800381, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356259, - "message": "[FFFF00]「サロメからあなたへ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「サロメからあなたへ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「莎乐美赠与你」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「莎乐美赠与你」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800382, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356260, - "message": "[FFFF00]「カルデア・ニューオーダー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「カルデア・ニューオーダー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「迦勒底新指定」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迦勒底新指定」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800383, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356261, - "message": "[FFFF00]「パフェ・魔剣破り」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「パフェ・魔剣破り」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「破魔剑芭菲」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「破魔剑芭菲」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800384, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356262, - "message": "[FFFF00]「チョコレートケーキ・バニーホワイト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「チョコレートケーキ・バニーホワイト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「巧克力蛋糕兔之白」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力蛋糕兔之白」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800385, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356263, - "message": "[FFFF00]「ジェットチョコ羊羹」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ジェットチョコ羊羹」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「喷射巧克力羊羹」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「喷射巧克力羊羹」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800386, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356264, - "message": "[FFFF00]「ブルーバード・ゼリーアイス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ブルーバード・ゼリーアイス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「青鸟果冻冰淇淋」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「青鸟果冻冰淇淋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800387, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356265, - "message": "[FFFF00]「和菓子風チョコ+手紙」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「和菓子風チョコ+手紙」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「和果子风巧克力+信」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「和果子风巧克力+信」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800388, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356266, - "message": "[FFFF00]「とんでもないものを盗んでいくためのチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「とんでもないものを盗んでいくためのチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「用于偷走难以想象之物的巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「用于偷走难以想象之物的巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800389, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356267, - "message": "[FFFF00]「ちよこちよこ蛸ねつけ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ちよこちよこ蛸ねつけ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「巧克力巧克力章鱼根附」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力巧克力章鱼根附」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800390, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356268, - "message": "[FFFF00]「スペースジオラマチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「スペースジオラマチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「太空立体模型巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「太空立体模型巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800391, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356269, - "message": "[FFFF00]「SCB(スペース・チョコレート・バー)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「SCB(スペース・チョコレート・バー)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「SCB(太空巧克力棒)」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「SCB(太空巧克力棒)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800392, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356270, - "message": "[FFFF00]「うーさーみーみー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「うーさーみーみー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「兔~子~耳~朵~」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「兔~子~耳~朵~」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800393, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356271, - "message": "[FFFF00]「鏡餅もっちりチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「鏡餅もっちりチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「镜饼软糯巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「镜饼软糯巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800394, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356272, - "message": "[FFFF00]「チョコレート風味アンプル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「チョコレート風味アンプル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「巧克力风味安瓿」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巧克力风味安瓿」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800395, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356273, - "message": "[FFFF00]「トライスター・ベルト(手製)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「トライスター・ベルト(手製)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「三星腰带(手工制作)」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「三星腰带(手工制作)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800396, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356274, - "message": "[FFFF00]「手作りブラウニーとホットミルク」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「手作りブラウニーとホットミルク」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「手工布朗尼与热牛奶」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「手工布朗尼与热牛奶」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800397, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356275, - "message": "[FFFF00]「デュランダル・レプリカ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「デュランダル・レプリカ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「迪朗达尔复制品」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迪朗达尔复制品」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800398, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356276, - "message": "[FFFF00]「華清宮銘菓 温泉饅頭」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「華清宮銘菓 温泉饅頭」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「华清宫名点 温泉馒头」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「华清宫名点 温泉馒头」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800399, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356277, - "message": "[FFFF00]「いとお菓子」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「いとお菓子」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「也是有趣点心」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「也是有趣点心」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800400, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356279, - "message": "[FFFF00]「ジェミニ・スイート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ジェミニ・スイート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「双子座甜点」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「双子座甜点」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800415, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356280, - "message": "[FFFF00]「聖エルモの火」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「聖エルモの火」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「圣艾尔摩之火」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣艾尔摩之火」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800416, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356281, - "message": "[FFFF00]「マグヌス・ルプス」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「マグヌス・ルプス」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「伟大的狼」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「伟大的狼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800417, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356282, - "message": "[FFFF00]「ちょっと焦げたクロワッサン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ちょっと焦げたクロワッサン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「有些烤焦的牛角面包」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「有些烤焦的牛角面包」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800418, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356283, - "message": "[FFFF00]「冒険を知る者だけの眺め」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「冒険を知る者だけの眺め」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「只属于经历过冒险之人的景色」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「只属于经历过冒险之人的景色」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800419, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356284, - "message": "[FFFF00]「カルデア・ポートレイト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「カルデア・ポートレイト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「迦勒底肖像」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迦勒底肖像」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800420, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356285, - "message": "[FFFF00]「ふつうの友チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ふつうの友チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「普通的友情巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「普通的友情巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800421, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356286, - "message": "[FFFF00]「じゅらしっくちょこじゃ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「じゅらしっくちょこじゃ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「这是侏罗纪巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「这是侏罗纪巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800422, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356287, - "message": "[FFFF00]「ファースト・バレンタイン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ファースト・バレンタイン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「初次情人节」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「初次情人节」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800423, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356288, - "message": "[FFFF00]「スターリィ・ナイト」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「スターリィ・ナイト」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「繁星之夜」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「繁星之夜」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800424, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356289, - "message": "[FFFF00]「一夏の蜃気楼セット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「一夏の蜃気楼セット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「一夏之海市蜃楼套装」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「一夏之海市蜃楼套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800425, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356290, - "message": "[FFFF00]「滋養印ゼリー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「滋養印ゼリー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「滋养牌果冻」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「滋养牌果冻」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800426, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356291, - "message": "[FFFF00]「スプレッド☆レインボー!」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「スプレッド☆レインボー!」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「扩散☆彩虹!」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「扩散☆彩虹!」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800427, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356292, - "message": "[FFFF00]「幸せを報告する義理チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「幸せを報告する義理チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「报告幸福的义理巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「报告幸福的义理巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800428, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356293, - "message": "[FFFF00]「ライブラリ・アイスクリーム」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ライブラリ・アイスクリーム」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「图书馆冰淇淋」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「图书馆冰淇淋」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800429, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356294, - "message": "[FFFF00]「ヴァルキリー・ウェディング」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ヴァルキリー・ウェディング」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「瓦尔基里的婚礼」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「瓦尔基里的婚礼」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800430, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356295, - "message": "[FFFF00]「光のヒミチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「光のヒミチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「光之卑弥巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「光之卑弥巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800431, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356296, - "message": "[FFFF00]「深夜の一杯」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「深夜の一杯」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「深夜的一碗」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「深夜的一碗」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800432, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356297, - "message": "[FFFF00]「木彫りの百舌鳥」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「木彫りの百舌鳥」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「木雕伯劳鸟」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「木雕伯劳鸟」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800433, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356298, - "message": "[FFFF00]「ゴッホのチョコマリナード(未遂)」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ゴッホのチョコマリナード(未遂)」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「梵高的巧克力腌泡汁(未遂)」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「梵高的巧克力腌泡汁(未遂)」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800434, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356299, - "message": "[FFFF00]「メモリーズ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「メモリーズ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「回忆」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「回忆」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800435, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356300, - "message": "[FFFF00]「デビルズフードケーキ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「デビルズフードケーキ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「魔鬼蛋糕」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「魔鬼蛋糕」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800436, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356301, - "message": "[FFFF00]「道満の符」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「道満の符」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「道满之符」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「道满之符」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800437, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356302, - "message": "[FFFF00]「鬼種チョコレートセット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「鬼種チョコレートセット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「鬼种巧克力套装」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「鬼种巧克力套装」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800438, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356303, - "message": "[FFFF00]「封じられた最上の美味」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「封じられた最上の美味」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「被封印的极致美味」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「被封印的极致美味」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800439, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356304, - "message": "[FFFF00]「チャンピオントロフィー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「チャンピオントロフィー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「冠军奖杯」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「冠军奖杯」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800440, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356305, - "message": "[FFFF00]「匠の餅」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「匠の餅」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「匠之年糕」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「匠之年糕」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800441, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356306, - "message": "[FFFF00]「源平せんべい」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「源平せんべい」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「源平仙贝」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「源平仙贝」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800442, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356307, - "message": "[FFFF00]「開けてびっくり天狗チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「開けてびっくり天狗チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「打开吓一跳天狗巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「打开吓一跳天狗巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800443, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356308, - "message": "[FFFF00]「ヘブンリー・ハート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ヘブンリー・ハート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「天堂之心」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「天堂之心」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800444, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356309, - "message": "[FFFF00]「作品名:チョコによる自刻像ver.2」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「作品名:チョコによる自刻像ver.2」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「作品名:巧克力自刻像ver.2」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「作品名:巧克力自刻像ver.2」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800468, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356310, - "message": "[FFFF00]「鶴とショコラと温もりと」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「鶴とショコラと温もりと」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「鹤与巧克力与温暖」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「鹤与巧克力与温暖」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800469, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356311, - "message": "[FFFF00]「ふたりの銀河」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ふたりの銀河」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「两个人的银河」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「两个人的银河」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800470, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356312, - "message": "[FFFF00]「キャメロット物語」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「キャメロット物語」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「卡美洛物语」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「卡美洛物语」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800471, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356313, - "message": "[FFFF00]「一口チョコマウンテン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「一口チョコマウンテン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「一口巧克力山」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「一口巧克力山」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800472, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356314, - "message": "[FFFF00]「踊るレッドパイル」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「踊るレッドパイル」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「舞动的红桩」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「舞动的红桩」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800473, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356315, - "message": "[FFFF00]「つよつよドラゴンハート」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「つよつよドラゴンハート」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「超强龙之心」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「超强龙之心」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800474, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356316, - "message": "[FFFF00]「美しくも儚い花」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「美しくも儚い花」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「美丽而虚缈之花」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「美丽而虚缈之花」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800475, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356317, - "message": "[FFFF00]「ピンクピストルチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ピンクピストルチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「粉红手枪巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「粉红手枪巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800476, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356318, - "message": "[FFFF00]「ハベにゃんハット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ハベにゃんハット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「哈贝喵帽子」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「哈贝喵帽子」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800477, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356319, - "message": "[FFFF00]「虚影の塵」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「虚影の塵」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「虚影之尘」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「虚影之尘」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800478, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356320, - "message": "[FFFF00]「仲良し煉獄チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「仲良し煉獄チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「友爱炼狱巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「友爱炼狱巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800479, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356321, - "message": "[FFFF00]「ウルトラソリッドアイスチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ウルトラソリッドアイスチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「极致坚固冰巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「极致坚固冰巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800480, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356322, - "message": "[FFFF00]「新鮮な魚セット」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「新鮮な魚セット」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「新鲜的鱼拼配」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「新鲜的鱼拼配」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800481, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356323, - "message": "[FFFF00]「ホワイト・ピジョン」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ホワイト・ピジョン」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「白鸽」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白鸽」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800482, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356324, - "message": "[FFFF00]「トースト・ハニーヤナギ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「トースト・ハニーヤナギ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「吐司·蜜糖诺之柳树」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「吐司·蜜糖诺之柳树」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800483, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356325, - "message": "[FFFF00]「カルデア・サマーオーダー」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「カルデア・サマーオーダー」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「迦勒底夏日指定」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「迦勒底夏日指定」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800484, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356326, - "message": "[FFFF00]「おぞましき魔王のチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「おぞましき魔王のチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「可怕的魔王巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「可怕的魔王巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800485, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356327, - "message": "[FFFF00]「神殿騎士団の悲喜劇」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「神殿騎士団の悲喜劇」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「圣殿骑士团的悲喜剧」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「圣殿骑士团的悲喜剧」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800486, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356328, - "message": "[FFFF00]「デーツチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「デーツチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「椰枣巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「椰枣巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800487, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356329, - "message": "[FFFF00]「ハロウィン・パーティーナイト!」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ハロウィン・パーティーナイト!」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「万圣节派对夜!」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「万圣节派对夜!」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800488, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356330, - "message": "[FFFF00]「白の誓約」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「白の誓約」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「白色誓约」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「白色誓约」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800489, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356331, - "message": "[FFFF00]「出雲キセルチョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「出雲キセルチョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「出云烟杆巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「出云烟杆巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800490, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356332, - "message": "[FFFF00]「謎の蘭丸チョコX」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「謎の蘭丸チョコX」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「谜之兰丸巧克力X」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「谜之兰丸巧克力X」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800491, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356333, - "message": "[FFFF00]「シュトレン!」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「シュトレン!」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「史多伦面包!」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「史多伦面包!」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800492, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356334, - "message": "[FFFF00]「絶好の釣り場」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「絶好の釣り場」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「极致钓场」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「极致钓场」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800493, - "afterMessage": "うまくできた!", + "afterMessage": "完成巧克力制作!", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80356335, - "message": "[FFFF00]「ダマスク鋼の短剣」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ダマスク鋼の短剣」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「大马士革钢制短剑」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「大马士革钢制短剑」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800494, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356336, - "message": "[FFFF00]「NFFエクストラ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「NFFエクストラ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「NFF特别品」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「NFF特别品」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800495, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356337, - "message": "[FFFF00]「王の彫像チョコ」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「王の彫像チョコ」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「王之雕像巧克力」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「王之雕像巧克力」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800496, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356338, - "message": "[FFFF00]「ばぜなん式バレンタイン用甘味」は\n既に所持しているため、\n新たに受け取ることはできません。\n※交換後でも、既に所持している\n「ばぜなん式バレンタイン用甘味」を\n売却または強化用素材として使用することで\n受け取ることが可能となります。[-]\n交換しますか?", + "message": "[FFFF00]由于已持有「巴泽南式情人节用甜点」,\n因而无法再次获得。\n※即便过去兑换过,但只要将持有的\n「巴泽南式情人节用甜点」进行贩卖或用作强化用\n素材消耗,就可重新获取。[-]\n是否进行兑换?", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 800497, - "afterMessage": "甘い予感がする……!", + "afterMessage": "有一种甜蜜的感觉……!", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356400, "message": "", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 0, - "afterMessage": "誰かがいる……", + "afterMessage": "好像有什么人……", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80356401, "message": "", "frequencyType": 4, "presentMessageId": 0, - "afterMessage": "誰かがいる……", + "afterMessage": "好像有什么人……", "okTextImageId": 1 }, { "shopId": 80359301, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『一夜の夢』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『一夜の夢』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359302, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『ウォーターガンバトル』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『ウォーターガンバトル』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359303, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『探偵ヱドモン~最後の事件編~』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『探偵ヱドモン~最後の事件編~』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359304, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『バディ・コップ』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『バディ・コップ』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359305, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『月夜の邂逅』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『月夜の邂逅』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359306, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『カルデア・エクスプレス』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『カルデア・エクスプレス』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359307, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『アルティメット・ハーモニー』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『アルティメット・ハーモニー』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359308, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『カルデア不良組』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『カルデア不良組』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80359309, - "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『パワーショット』へ交換しますか?", + "message": "ホワイトデー・スペクタクルズ限定\n概念礼装は、[FFFF00]9枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n\n『パワーショット』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", @@ -16149,49 +16149,49 @@ "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388001, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『フォーマルクラフト』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『フォーマルクラフト』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388002, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『イマジナリ・アラウンド』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『イマジナリ・アラウンド』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388003, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『リミテッド/ゼロオーバー』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『リミテッド/ゼロオーバー』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388004, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『カレイドスコープ』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『カレイドスコープ』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388005, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『プリズマコスモス』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『プリズマコスモス』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388006, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『黒の聖杯』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『黒の聖杯』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", "okTextImageId": 0 }, { "shopId": 80388007, - "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『月霊髄液』へ交換しますか?", + "message": "FGO 7th Anniversary ★5概念礼装チケットと交換で、[FFFF00]7枚の中から1枚だけ[-]交換可能です。\n\n一度交換したら、他の概念礼装に変更できません。\n『月霊髄液』へ是否进行兑换?", "frequencyType": 3, "presentMessageId": 0, "afterMessage": "", diff --git a/master/mstShopRelease.json b/master/mstShopRelease.json index d649d3aa6..ea5ef4b0c 100644 --- a/master/mstShopRelease.json +++ b/master/mstShopRelease.json @@ -1224,7 +1224,7 @@ "shopId": 6000609 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※「CBC2021」限定概念礼装を交換した履歴が\nない場合のみ交換可能", + "closedMessage": "※只有在没有「CBC2022」限定概念礼装\n兑换记录的情况下,才能够进行交换", "condNum": 1, "condType": 39, "condValues": [80366], @@ -1251,7 +1251,7 @@ "shopId": 6000627 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「エスタブリッシュメント」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「支配阶级」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1260,7 +1260,7 @@ "shopId": 6000628 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「エスタブリッシュメント」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「支配阶级」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [501800], @@ -1269,7 +1269,7 @@ "shopId": 6000628 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「Camelot & Co」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「Camelot & Co」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1278,7 +1278,7 @@ "shopId": 6000629 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「Camelot & Co」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「Camelot & Co」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [500800], @@ -1287,7 +1287,7 @@ "shopId": 6000629 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「アイス・セレブリティ」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「冰霜名流」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1296,7 +1296,7 @@ "shopId": 6000637 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「アイス・セレブリティ」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「冰霜名流」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [304000], @@ -1305,7 +1305,7 @@ "shopId": 6000637 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「我が愛との思い出」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「与吾爱的回忆」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1314,7 +1314,7 @@ "shopId": 6000638 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「我が愛との思い出」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「与吾爱的回忆」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [103300], @@ -1341,7 +1341,7 @@ "shopId": 6000644 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※クエストクリア履歴がない場合のみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※仅在特异点F通关&没有完成关卡记录的情况下,才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1350,7 +1350,7 @@ "shopId": 6000645 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※クエストクリア履歴がない場合のみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※仅在特异点F通关&没有完成关卡记录的情况下,才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 36, "condValues": [94037901], @@ -1359,7 +1359,7 @@ "shopId": 6000645 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「邪竜の魔女ver新宿1999」を獲得した履歴がない場合でのみ、第一特異点通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「邪龙魔女ver新宿1999」开放权记录的情况下,通关第一特异点之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000115], @@ -1368,7 +1368,7 @@ "shopId": 6000655 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「邪竜の魔女ver新宿1999」を獲得した履歴がない場合でのみ、第一特異点通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「邪龙魔女ver新宿1999」开放权记录的情况下,通关第一特异点之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [1100300], @@ -1386,7 +1386,7 @@ "shopId": 6000656 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※「非霊長生存圏 ツングースカ・サンクチュアリ」プロローグを通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※「非灵长生存圈 通古斯卡·圣域」序幕通关后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 113, "condValues": [20065701], @@ -1395,7 +1395,7 @@ "shopId": 6000657 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第二再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「小恶魔柔嫩肌肤(第二再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1404,7 +1404,7 @@ "shopId": 6000658 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第二再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「小恶魔柔嫩肌肤(第二再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [2300200], @@ -1413,7 +1413,7 @@ "shopId": 6000658 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第三再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「小恶魔柔嫩肌肤(第三再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1422,7 +1422,7 @@ "shopId": 6000659 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「小悪魔たまご肌(第三再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「小恶魔柔嫩肌肤(第三再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 12, "condType": 79, "condValues": [2300200], @@ -1431,7 +1431,7 @@ "shopId": 6000659 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「スーパー・クールビズ」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「超级清凉商务装」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1440,7 +1440,7 @@ "shopId": 6000660 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「スーパー・クールビズ」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「超级清凉商务装」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [100800], @@ -1449,7 +1449,7 @@ "shopId": 6000660 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※Lostbelt No.3をクリア、かつ深海電脳楽土 SE.RA.PH「終幕」通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※Lostbelt No.3通关且深海电脑乐土 SE.RA.PH「终幕」通关后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [3000320], @@ -1458,7 +1458,7 @@ "shopId": 6000668 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※Lostbelt No.3をクリア、かつ深海電脳楽土 SE.RA.PH「終幕」通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※Lostbelt No.3通关且深海电脑乐土 SE.RA.PH「终幕」通关后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 113, "condValues": [20071903], @@ -1467,7 +1467,7 @@ "shopId": 6000668 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「辨天衣」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「辩天衣」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1476,7 +1476,7 @@ "shopId": 6000669 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※霊衣「辨天衣」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何灵衣「辩天衣」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [103600], @@ -1503,7 +1503,7 @@ "shopId": 6000670 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第一再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第一再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1512,7 +1512,7 @@ "shopId": 6000684 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第一再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第一再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [102800], @@ -1521,7 +1521,7 @@ "shopId": 6000684 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第二再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第二再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1530,7 +1530,7 @@ "shopId": 6000685 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第二再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第二再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 12, "condType": 79, "condValues": [102800], @@ -1539,7 +1539,7 @@ "shopId": 6000685 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第三再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第三再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1548,7 +1548,7 @@ "shopId": 6000686 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「首切りバニー(第三再臨)」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「斩首兔女郎(第三再临)」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 13, "condType": 79, "condValues": [102800], @@ -1557,7 +1557,7 @@ "shopId": 6000686 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「謎のヒロインZ」を獲得した履歴がない場合でのみ、終局特異点通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「谜之女主角Z」开放权记录的情况下,通关终局特异点之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000822], @@ -1566,7 +1566,7 @@ "shopId": 6000687 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「謎のヒロインZ」を獲得した履歴がない場合でのみ、終局特異点通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「谜之女主角Z」开放权记录的情况下,通关终局特异点之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [601800], @@ -1575,7 +1575,7 @@ "shopId": 6000687 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「武蔵ちゃんの夏モード」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「武藏亲的夏日模式」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 1, "condType": 1, "condValues": [1000011], @@ -1584,7 +1584,7 @@ "shopId": 6000688 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "※簡易霊衣「武蔵ちゃんの夏モード」を獲得した履歴がない場合でのみ、特异点F通关后才可以兑换", + "closedMessage": "※只有在没有取得任何简易灵衣「武藏亲的夏日模式」开放权记录的情况下,通关特异点F之后才可以兑换", "condNum": 11, "condType": 79, "condValues": [703600], @@ -30312,7 +30312,7 @@ "shopId": 80352009 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アタランテを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿塔兰忒,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200500], @@ -30321,7 +30321,7 @@ "shopId": 80356001 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ブーディカを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得布狄卡,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401100], @@ -30330,7 +30330,7 @@ "shopId": 80356002 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャンヌ・ダルクを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贞德(裁定者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900100], @@ -30339,7 +30339,7 @@ "shopId": 80356003 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルテラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿蒂拉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101800], @@ -30348,7 +30348,7 @@ "shopId": 80356004 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マリー・アントワネットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛丽·安托瓦内特(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401700], @@ -30357,7 +30357,7 @@ "shopId": 80356005 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャック・ザ・リッパーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得开膛手杰克,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600500], @@ -30366,7 +30366,7 @@ "shopId": 80356006 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エリザベート・バートリー〔ハロウィン〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊丽莎白·巴托里〔万圣节〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502600], @@ -30375,7 +30375,7 @@ "shopId": 80356007 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100100], @@ -30384,7 +30384,7 @@ "shopId": 80356008 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100200], @@ -30393,7 +30393,7 @@ "shopId": 80356009 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン〔サンタオルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402200], @@ -30402,7 +30402,7 @@ "shopId": 80356010 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ネロ・クラウディウスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼禄·克劳狄乌斯(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100500], @@ -30411,7 +30411,7 @@ "shopId": 80356011 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ブリュンヒルデ(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得布伦希尔德(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301200], @@ -30420,7 +30420,7 @@ "shopId": 80356012 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ネロ・クラウディウス〔ブライド〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼禄·克劳狄乌斯〔新娘〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100600], @@ -30429,7 +30429,7 @@ "shopId": 80356013 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マタ・ハリを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛塔·哈丽,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601400], @@ -30438,7 +30438,7 @@ "shopId": 80356014 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メディア〔リリィ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得美狄亚〔Lily〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501700], @@ -30447,7 +30447,7 @@ "shopId": 80356015 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "フランシス・ドレイクを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗朗西斯·德雷克,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400300], @@ -30456,7 +30456,7 @@ "shopId": 80356016 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "モードレッドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莫德雷德(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100900], @@ -30465,7 +30465,7 @@ "shopId": 80356017 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "織田信長を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得织田信长(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202400], @@ -30474,7 +30474,7 @@ "shopId": 80356018 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エリザベート・バートリーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊丽莎白·巴托里,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300500], @@ -30483,7 +30483,7 @@ "shopId": 80356019 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オリオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得俄里翁,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200900], @@ -30492,7 +30492,7 @@ "shopId": 80356020 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "玉藻の前を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玉藻前(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500300], @@ -30501,7 +30501,7 @@ "shopId": 80356021 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マルタを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛尔达(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401900], @@ -30510,7 +30510,7 @@ "shopId": 80356022 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎のヒロインXを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之女主角X,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601800], @@ -30519,7 +30519,7 @@ "shopId": 80356023 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "荊軻を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得匕见,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601100], @@ -30528,7 +30528,7 @@ "shopId": 80356024 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アン・ボニー&メアリー・リードを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得安妮·伯妮&玛莉·瑞德(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400900], @@ -30537,7 +30537,7 @@ "shopId": 80356025 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ナーサリー・ライムを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得童谣,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500400], @@ -30546,7 +30546,7 @@ "shopId": 80356026 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン〔リリィ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Lily〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100300], @@ -30555,7 +30555,7 @@ "shopId": 80356027 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "スカサハを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斯卡哈(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301300], @@ -30564,7 +30564,7 @@ "shopId": 80356028 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カーミラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卡米拉(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601700], @@ -30573,7 +30573,7 @@ "shopId": 80356029 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メドゥーサを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得歌果(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400100], @@ -30582,7 +30582,7 @@ "shopId": 80356030 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "フランケンシュタインを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗兰肯斯坦(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700400], @@ -30591,7 +30591,7 @@ "shopId": 80356031 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エウリュアレを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尤瑞艾莉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201200], @@ -30600,7 +30600,7 @@ "shopId": 80356032 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ステンノを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斯忒诺,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601000], @@ -30609,7 +30609,7 @@ "shopId": 80356033 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シュヴァリエ・デオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得骑士迪昂,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102600], @@ -30618,7 +30618,7 @@ "shopId": 80356034 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "牛若丸を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得牛若丸(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401400], @@ -30627,7 +30627,7 @@ "shopId": 80356035 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メディアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得美狄亚,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500100], @@ -30636,7 +30636,7 @@ "shopId": 80356036 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "沖田総司を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冲田总司,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102700], @@ -30645,7 +30645,7 @@ "shopId": 80356037 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "清姫を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得清姬(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701300], @@ -30654,7 +30654,7 @@ "shopId": 80356038 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301900], @@ -30663,7 +30663,7 @@ "shopId": 80356039 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "タマモキャットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玉藻猫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701600], @@ -30672,7 +30672,7 @@ "shopId": 80356040 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "両儀式を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得两仪式(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102800], @@ -30681,7 +30681,7 @@ "shopId": 80356041 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "宮本武蔵を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得宫本武藏(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101700], @@ -30690,7 +30690,7 @@ "shopId": 80356042 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジークフリートを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得齐格飞,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100800], @@ -30699,7 +30699,7 @@ "shopId": 80356043 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シュヴァリエ・デオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得骑士迪昂,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102600], @@ -30708,7 +30708,7 @@ "shopId": 80356044 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ラーマを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得罗摩,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101900], @@ -30717,7 +30717,7 @@ "shopId": 80356045 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ランスロットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得兰斯洛特(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102000], @@ -30726,7 +30726,7 @@ "shopId": 80356046 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ガウェインを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得高文,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [100700], @@ -30735,7 +30735,7 @@ "shopId": 80356047 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エリザベート・バートリー〔ブレイブ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊丽莎白·巴托里〔勇者〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101000], @@ -30744,7 +30744,7 @@ "shopId": 80356048 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ガイウス・ユリウス・カエサルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得盖乌斯·尤利乌斯·恺撒,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101300], @@ -30753,7 +30753,7 @@ "shopId": 80356049 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジル・ド・レェを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得吉尔·德·雷(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102200], @@ -30762,7 +30762,7 @@ "shopId": 80356050 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "フェルグス・マック・ロイを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗格斯·马克·罗伊,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101400], @@ -30771,7 +30771,7 @@ "shopId": 80356051 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ベディヴィエールを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贝德维尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [101200], @@ -30780,7 +30780,7 @@ "shopId": 80356052 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ギルガメッシュを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得吉尔伽美什(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200200], @@ -30789,7 +30789,7 @@ "shopId": 80356053 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オリオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得俄里翁,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200900], @@ -30798,7 +30798,7 @@ "shopId": 80356054 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ニコラ・テスラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼古拉·特斯拉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201100], @@ -30807,7 +30807,7 @@ "shopId": 80356055 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルジュナを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿周那,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201500], @@ -30816,7 +30816,7 @@ "shopId": 80356056 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202600], @@ -30825,7 +30825,7 @@ "shopId": 80356057 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イシュタルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊什塔尔(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202000], @@ -30834,7 +30834,7 @@ "shopId": 80356058 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エミヤを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卫宫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200100], @@ -30843,7 +30843,7 @@ "shopId": 80356059 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "トリスタンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得崔斯坦,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200800], @@ -30852,7 +30852,7 @@ "shopId": 80356060 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アン・ボニー&メアリー・リードを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得安妮·伯妮&玛莉·瑞德(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202500], @@ -30861,7 +30861,7 @@ "shopId": 80356061 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クロエ・フォン・アインツベルンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得克洛伊·冯·爱因兹贝伦,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202700], @@ -30870,7 +30870,7 @@ "shopId": 80356062 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ロビンフッドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得罗宾汉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200300], @@ -30879,7 +30879,7 @@ "shopId": 80356063 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ダビデを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得大卫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [200600], @@ -30888,7 +30888,7 @@ "shopId": 80356064 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "子ギルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得幼吉尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201800], @@ -30897,7 +30897,7 @@ "shopId": 80356065 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ビリー・ザ・キッドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得比利小子,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201000], @@ -30906,7 +30906,7 @@ "shopId": 80356066 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "俵藤太を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得俵藤太,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201400], @@ -30915,7 +30915,7 @@ "shopId": 80356067 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アーラシュを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿拉什,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201300], @@ -30924,7 +30924,7 @@ "shopId": 80356068 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カルナを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迦尔纳,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300400], @@ -30933,7 +30933,7 @@ "shopId": 80356069 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302000], @@ -30942,7 +30942,7 @@ "shopId": 80356070 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "玉藻の前を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玉藻前(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302400], @@ -30951,7 +30951,7 @@ "shopId": 80356071 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エルキドゥを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得恩奇都,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300800], @@ -30960,7 +30960,7 @@ "shopId": 80356072 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エルキドゥを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得恩奇都,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300800], @@ -30969,7 +30969,7 @@ "shopId": 80356073 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "フィン・マックールを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得芬恩·麦克库尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301100], @@ -30978,7 +30978,7 @@ "shopId": 80356074 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "李書文を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得李书文(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301700], @@ -30987,7 +30987,7 @@ "shopId": 80356075 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "清姫を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得清姬(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302500], @@ -30996,7 +30996,7 @@ "shopId": 80356076 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヴラド三世〔EXTRA〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗拉德三世〔EXTRA〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300300], @@ -31005,7 +31005,7 @@ "shopId": 80356077 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャンヌ・ダルク・オルタ・サンタ・リリィを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贞德·Alter·Santa·Lily,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302600], @@ -31014,7 +31014,7 @@ "shopId": 80356078 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メドゥーサを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得美杜莎(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302700], @@ -31023,7 +31023,7 @@ "shopId": 80356079 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クー・フーリンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得库·丘林(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300100], @@ -31032,7 +31032,7 @@ "shopId": 80356080 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クー・フーリン〔プロトタイプ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得库·丘林〔Prototype〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300700], @@ -31041,7 +31041,7 @@ "shopId": 80356081 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ロムルスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得罗穆路斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301000], @@ -31050,7 +31050,7 @@ "shopId": 80356082 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヘクトールを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得赫克托耳,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301600], @@ -31059,7 +31059,7 @@ "shopId": 80356083 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ディルムッド・オディナを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迪尔姆德·奥迪那(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300200], @@ -31068,7 +31068,7 @@ "shopId": 80356084 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャガーマンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得豹人,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302800], @@ -31077,7 +31077,7 @@ "shopId": 80356085 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "武蔵坊弁慶を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得武藏坊弁庆,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300600], @@ -31086,7 +31086,7 @@ "shopId": 80356086 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "レオニダス一世を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得列奥尼达一世,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [300900], @@ -31095,7 +31095,7 @@ "shopId": 80356087 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "女王メイヴを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得女王梅芙(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401300], @@ -31104,7 +31104,7 @@ "shopId": 80356088 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イスカンダルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊斯坎达尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400200], @@ -31113,7 +31113,7 @@ "shopId": 80356089 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オジマンディアスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得奥斯曼狄斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401200], @@ -31122,7 +31122,7 @@ "shopId": 80356090 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ケツァル・コアトルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得魁札尔·科亚特尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401800], @@ -31131,7 +31131,7 @@ "shopId": 80356091 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アストルフォを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯托尔福(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400400], @@ -31140,7 +31140,7 @@ "shopId": 80356092 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アストルフォを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯托尔福(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400400], @@ -31149,7 +31149,7 @@ "shopId": 80356093 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "坂田金時を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得坂田金时(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402300], @@ -31158,7 +31158,7 @@ "shopId": 80356094 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "モードレッドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莫德雷德(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402400], @@ -31167,7 +31167,7 @@ "shopId": 80356095 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アレキサンダーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得亚历山大,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [401500], @@ -31176,7 +31176,7 @@ "shopId": 80356096 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ゲオルギウスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得乔尔乔斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400600], @@ -31185,7 +31185,7 @@ "shopId": 80356097 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エドワード・ティーチを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得爱迪·萨奇,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [400800], @@ -31194,7 +31194,7 @@ "shopId": 80356098 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "諸葛孔明〔エルメロイⅡ世〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得诸葛孔明〔埃尔梅罗Ⅱ世〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501900], @@ -31203,7 +31203,7 @@ "shopId": 80356099 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "玄奘三蔵を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得西行者,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502200], @@ -31212,7 +31212,7 @@ "shopId": 80356100 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "レオナルド・ダ・ヴィンチを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莱昂纳多·达·芬奇(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500900], @@ -31221,7 +31221,7 @@ "shopId": 80356101 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "レオナルド・ダ・ヴィンチを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莱昂纳多·达·芬奇(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500900], @@ -31230,7 +31230,7 @@ "shopId": 80356102 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イリヤスフィール(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502800], @@ -31239,7 +31239,7 @@ "shopId": 80356103 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マーリンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得梅林,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500800], @@ -31248,7 +31248,7 @@ "shopId": 80356104 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エレナ・ブラヴァツキーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得海伦娜·布拉瓦茨基(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502300], @@ -31257,7 +31257,7 @@ "shopId": 80356105 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "トーマス・エジソンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得托马斯·爱迪生,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502500], @@ -31266,7 +31266,7 @@ "shopId": 80356106 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アイリスフィール〔天の衣〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得爱丽丝菲尔〔天之衣〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502000], @@ -31275,7 +31275,7 @@ "shopId": 80356107 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ニトクリスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼托克丽丝(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501200], @@ -31284,7 +31284,7 @@ "shopId": 80356108 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マリー・アントワネットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛丽·安托瓦内特(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502700], @@ -31293,7 +31293,7 @@ "shopId": 80356109 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ギルガメッシュを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得吉尔伽美什(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501800], @@ -31302,7 +31302,7 @@ "shopId": 80356110 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジル・ド・レェを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得吉尔·德·雷(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500200], @@ -31311,7 +31311,7 @@ "shopId": 80356111 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メフィストフェレスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得梅菲斯托费勒斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501400], @@ -31320,7 +31320,7 @@ "shopId": 80356112 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クー・フーリンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得库·丘林(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [502100], @@ -31329,7 +31329,7 @@ "shopId": 80356113 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヴァン・ホーエンハイム・パラケルススを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冯·霍恩海姆·帕拉塞尔苏斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501000], @@ -31338,7 +31338,7 @@ "shopId": 80356114 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "チャールズ・バベッジを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得查尔斯·巴贝奇,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501100], @@ -31347,7 +31347,7 @@ "shopId": 80356115 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジェロニモを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得杰罗尼莫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501600], @@ -31356,7 +31356,7 @@ "shopId": 80356116 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ハンス・クリスチャン・アンデルセンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得汉斯·克里斯蒂安·安徒生,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500500], @@ -31365,7 +31365,7 @@ "shopId": 80356117 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ウィリアム・シェイクスピアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得威廉·莎士比亚,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [500700], @@ -31374,7 +31374,7 @@ "shopId": 80356118 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [501500], @@ -31383,7 +31383,7 @@ "shopId": 80356119 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎のヒロインX・オルタを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之女主角X〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702400], @@ -31392,7 +31392,7 @@ "shopId": 80356120 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "酒呑童子を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得酒吞童子(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602100], @@ -31401,7 +31401,7 @@ "shopId": 80356121 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "“山の翁”を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得“山中老人”,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602500], @@ -31410,7 +31410,7 @@ "shopId": 80356122 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "両儀式を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得两仪式(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602300], @@ -31419,7 +31419,7 @@ "shopId": 80356123 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エミヤ〔アサシン〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卫宫〔Assassin〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601500], @@ -31428,7 +31428,7 @@ "shopId": 80356124 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "スカサハを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斯卡哈(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602400], @@ -31437,7 +31437,7 @@ "shopId": 80356125 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クレオパトラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得克娄巴特拉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600800], @@ -31446,7 +31446,7 @@ "shopId": 80356126 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヘンリー・ジキル&ハイドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得亨利·杰基尔&海德,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600700], @@ -31455,7 +31455,7 @@ "shopId": 80356127 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "百貌のハサンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得百貌哈桑,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600300], @@ -31464,7 +31464,7 @@ "shopId": 80356128 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "風魔小太郎を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得风魔小太郎,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601900], @@ -31473,7 +31473,7 @@ "shopId": 80356129 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "静謐のハサンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得静谧哈桑,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600900], @@ -31482,7 +31482,7 @@ "shopId": 80356130 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "呪腕のハサンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得咒腕哈桑,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600200], @@ -31491,7 +31491,7 @@ "shopId": 80356131 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シャルル=アンリ・サンソンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得夏尔·亨利·桑松,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601200], @@ -31500,7 +31500,7 @@ "shopId": 80356132 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ファントム・オブ・ジ・オペラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得剧院魅影,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [601300], @@ -31509,7 +31509,7 @@ "shopId": 80356133 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "佐々木小次郎を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得佐佐木小次郎,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [600100], @@ -31518,7 +31518,7 @@ "shopId": 80356134 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "坂田金時を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得坂田金时(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700600], @@ -31527,7 +31527,7 @@ "shopId": 80356135 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヴラド三世を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗拉德三世,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700700], @@ -31536,7 +31536,7 @@ "shopId": 80356136 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ナイチンゲールを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得南丁格尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701400], @@ -31545,7 +31545,7 @@ "shopId": 80356137 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "クー・フーリン〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得库·丘林〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702000], @@ -31554,7 +31554,7 @@ "shopId": 80356138 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "源頼光を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得源赖光(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702300], @@ -31563,7 +31563,7 @@ "shopId": 80356139 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヘラクレスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得赫拉克勒斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700100], @@ -31572,7 +31572,7 @@ "shopId": 80356140 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ランスロットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得兰斯洛特(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700200], @@ -31581,7 +31581,7 @@ "shopId": 80356141 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ベオウルフを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贝奥武夫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700800], @@ -31590,7 +31590,7 @@ "shopId": 80356142 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "茨木童子を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得茨木童子(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702200], @@ -31599,7 +31599,7 @@ "shopId": 80356143 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "呂布奉先を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得虎狼,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700300], @@ -31608,7 +31608,7 @@ "shopId": 80356144 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ダレイオス三世を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得大流士三世,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701100], @@ -31617,7 +31617,7 @@ "shopId": 80356145 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カリギュラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卡利古拉,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701000], @@ -31626,7 +31626,7 @@ "shopId": 80356146 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エイリーク・ブラッドアクスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得血斧埃里克,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [701500], @@ -31635,7 +31635,7 @@ "shopId": 80356147 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "スパルタクスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斯巴达克斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700500], @@ -31644,7 +31644,7 @@ "shopId": 80356148 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アステリオスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯忒里俄斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [700900], @@ -31653,7 +31653,7 @@ "shopId": 80356149 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "天草四郎を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得天草四郎,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900200], @@ -31662,7 +31662,7 @@ "shopId": 80356150 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マルタを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛尔达(裁定者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900400], @@ -31671,7 +31671,7 @@ "shopId": 80356151 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "巌窟王を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得岩窟王,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100200], @@ -31680,7 +31680,7 @@ "shopId": 80356152 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贞德〔Alter〕(复仇者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100300], @@ -31689,7 +31689,7 @@ "shopId": 80356153 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ゴルゴーンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得戈耳工,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100400], @@ -31698,7 +31698,7 @@ "shopId": 80356154 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アンリマユを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得安哥拉曼纽,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100100], @@ -31707,7 +31707,7 @@ "shopId": 80356155 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 202300]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 202300],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202300], @@ -31716,7 +31716,7 @@ "shopId": 80356156 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エミヤ〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卫宫〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [201600], @@ -31725,7 +31725,7 @@ "shopId": 80356157 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 1100500]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 1100500],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100500], @@ -31734,7 +31734,7 @@ "shopId": 80356158 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 602600]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 602600],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602600], @@ -31743,7 +31743,7 @@ "shopId": 80356159 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アーサー・ペンドラゴン〔プロトタイプ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得亚瑟·潘德拉贡〔Prototype〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [102900], @@ -31752,7 +31752,7 @@ "shopId": 80356160 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "土方歳三を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得土方岁三,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702500], @@ -31761,7 +31761,7 @@ "shopId": 80356161 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "茶々を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得茶茶,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702600], @@ -31770,7 +31770,7 @@ "shopId": 80356162 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メルトリリスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得Meltryllis,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000200], @@ -31779,7 +31779,7 @@ "shopId": 80356163 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "パッションリップを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得Passionlip,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000100], @@ -31788,7 +31788,7 @@ "shopId": 80356164 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "鈴鹿御前を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得铃鹿御前,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103000], @@ -31797,7 +31797,7 @@ "shopId": 80356165 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "BBを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得BB(SR·月之癌),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2300100], @@ -31806,7 +31806,7 @@ "shopId": 80356166 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "殺生院キアラ(アルターエゴ)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得瞑生院祈荒(他人格),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000300], @@ -31815,7 +31815,7 @@ "shopId": 80356167 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 503000]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 503000],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503000], @@ -31824,7 +31824,7 @@ "shopId": 80356168 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 602700]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 602700],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602700], @@ -31833,7 +31833,7 @@ "shopId": 80356169 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 702700]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 702700],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702700], @@ -31842,7 +31842,7 @@ "shopId": 80356170 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 402500]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 402500],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402500], @@ -31851,7 +31851,7 @@ "shopId": 80356171 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シャーロック・ホームズを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得夏洛克·福尔摩斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900500], @@ -31860,7 +31860,7 @@ "shopId": 80356172 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ポール・バニヤンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得保罗·班扬,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702800], @@ -31869,7 +31869,7 @@ "shopId": 80356173 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ネロ・クラウディウス(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼禄·克劳狄乌斯(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503200], @@ -31878,7 +31878,7 @@ "shopId": 80356174 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "フランケンシュタイン(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗兰肯斯坦(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103100], @@ -31887,7 +31887,7 @@ "shopId": 80356175 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ニトクリス(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼托克丽丝(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602800], @@ -31896,7 +31896,7 @@ "shopId": 80356176 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "織田信長(バーサーカー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得织田信长(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [702900], @@ -31905,7 +31905,7 @@ "shopId": 80356177 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402700], @@ -31914,7 +31914,7 @@ "shopId": 80356178 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エレナ・ブラヴァツキー(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得海伦娜·布拉瓦茨基(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202800], @@ -31923,7 +31923,7 @@ "shopId": 80356179 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "源頼光(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得源赖光(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [302900], @@ -31932,7 +31932,7 @@ "shopId": 80356180 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イシュタル(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊什塔尔(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402600], @@ -31941,7 +31941,7 @@ "shopId": 80356181 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "パールヴァティーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得帕尔瓦蒂,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303000], @@ -31950,7 +31950,7 @@ "shopId": 80356182 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "柳生但馬守を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得柳生但马守,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103200], @@ -31959,7 +31959,7 @@ "shopId": 80356183 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "宝蔵院胤舜を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得宝藏院胤舜,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [301400], @@ -31968,7 +31968,7 @@ "shopId": 80356184 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 202100]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 202100],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202100], @@ -31977,7 +31977,7 @@ "shopId": 80356185 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 602900]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 602900],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [602900], @@ -31986,7 +31986,7 @@ "shopId": 80356186 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "加藤段蔵を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得加藤段藏,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603000], @@ -31995,7 +31995,7 @@ "shopId": 80356187 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メカエリチャンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得机械伊丽亲,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000400], @@ -32004,7 +32004,7 @@ "shopId": 80356188 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "メカエリチャンⅡ号機を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得机械伊丽亲Ⅱ号机,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000500], @@ -32013,7 +32013,7 @@ "shopId": 80356189 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "刑部姫を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得刑部姬(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603100], @@ -32022,7 +32022,7 @@ "shopId": 80356190 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アビゲイル・ウィリアムズを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿比盖尔·威廉姆斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500100], @@ -32031,7 +32031,7 @@ "shopId": 80356191 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 503300]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 503300],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503300], @@ -32040,7 +32040,7 @@ "shopId": 80356192 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "[servantName 503400]を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得[servantName 503400],因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503400], @@ -32049,7 +32049,7 @@ "shopId": 80356193 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "哪吒を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莲偶,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303100], @@ -32058,7 +32058,7 @@ "shopId": 80356194 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルテラ・ザ・サン〔タ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿蒂拉·the·San〔ta〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202200], @@ -32067,7 +32067,7 @@ "shopId": 80356195 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エレシュキガルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得埃列什基伽勒,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303200], @@ -32076,7 +32076,7 @@ "shopId": 80356196 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "葛飾北斎を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得葛饰北斋(降临者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500200], @@ -32085,7 +32085,7 @@ "shopId": 80356197 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "セミラミスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得塞弥拉弥斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603200], @@ -32094,7 +32094,7 @@ "shopId": 80356198 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "浅上藤乃を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得浅上藤乃,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [202900], @@ -32103,7 +32103,7 @@ "shopId": 80356199 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アナスタシア(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿纳斯塔西娅(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503500], @@ -32112,7 +32112,7 @@ "shopId": 80356200 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アタランテ〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿塔兰忒〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703000], @@ -32121,7 +32121,7 @@ "shopId": 80356201 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アヴィケブロンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿维斯布隆,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503600], @@ -32130,7 +32130,7 @@ "shopId": 80356202 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イヴァン雷帝を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊凡雷帝,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402800], @@ -32139,7 +32139,7 @@ "shopId": 80356203 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アントニオ・サリエリを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得安东尼奥·萨列里,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100600], @@ -32148,7 +32148,7 @@ "shopId": 80356204 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アキレウスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿喀琉斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [402900], @@ -32157,7 +32157,7 @@ "shopId": 80356205 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ケイローンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得喀戎,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203000], @@ -32166,7 +32166,7 @@ "shopId": 80356206 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジークを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得齐格,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503800], @@ -32175,7 +32175,7 @@ "shopId": 80356207 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "沖田総司〔オルタ〕(アルターエゴ)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冲田总司〔Alter〕(他人格),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000700], @@ -32184,7 +32184,7 @@ "shopId": 80356208 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "坂本龍馬(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得坂本龙马(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403000], @@ -32193,7 +32193,7 @@ "shopId": 80356209 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "岡田以蔵を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冈田以藏,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603300], @@ -32202,7 +32202,7 @@ "shopId": 80356210 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ナポレオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得拿破仑,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203100], @@ -32211,7 +32211,7 @@ "shopId": 80356211 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シグルドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得齐格鲁德,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103300], @@ -32220,7 +32220,7 @@ "shopId": 80356212 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "スカサハ=スカディを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斯卡哈·斯卡蒂,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [503900], @@ -32229,7 +32229,7 @@ "shopId": 80356213 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ワルキューレを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得瓦尔基里,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303300], @@ -32238,7 +32238,7 @@ "shopId": 80356214 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャンヌ・ダルク(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贞德(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203200], @@ -32247,7 +32247,7 @@ "shopId": 80356215 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "茨木童子(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得茨木童子(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303400], @@ -32256,7 +32256,7 @@ "shopId": 80356216 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "牛若丸(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得牛若丸(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603400], @@ -32265,7 +32265,7 @@ "shopId": 80356217 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕(バーサーカー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得贞德〔Alter〕(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703100], @@ -32274,7 +32274,7 @@ "shopId": 80356218 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "BB(SSR・ムーンキャンサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得BB(SSR·月之癌),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2300200], @@ -32283,7 +32283,7 @@ "shopId": 80356219 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "女王メイヴ(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得女王梅芙(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103400], @@ -32292,7 +32292,7 @@ "shopId": 80356220 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎のヒロインXXを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之女主角XX,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500300], @@ -32301,7 +32301,7 @@ "shopId": 80356221 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ディルムッド・オディナ(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迪尔姆德·奥迪那(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103500], @@ -32310,7 +32310,7 @@ "shopId": 80356222 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シトナイを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得志度内,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000800], @@ -32319,7 +32319,7 @@ "shopId": 80356223 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "酒呑童子(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得酒吞童子(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504000], @@ -32328,7 +32328,7 @@ "shopId": 80356224 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "項羽を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得重瞳,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703200], @@ -32337,7 +32337,7 @@ "shopId": 80356225 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "蘭陵王を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得兰陵王,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103600], @@ -32346,7 +32346,7 @@ "shopId": 80356226 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "秦良玉を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得忠贞,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303500], @@ -32355,7 +32355,7 @@ "shopId": 80356227 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "始皇帝を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得祖政,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900600], @@ -32364,7 +32364,7 @@ "shopId": 80356228 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "始皇帝を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得祖政,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900600], @@ -32373,7 +32373,7 @@ "shopId": 80356229 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "虞美人(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得雏罂(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603500], @@ -32382,7 +32382,7 @@ "shopId": 80356230 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "赤兎馬を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得丹驹,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403100], @@ -32391,7 +32391,7 @@ "shopId": 80356231 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ブラダマンテを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得布拉达曼特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303600], @@ -32400,7 +32400,7 @@ "shopId": 80356232 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ケツァル・コアトル〔サンバ/サンタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900700], @@ -32409,7 +32409,7 @@ "shopId": 80356233 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "紅閻魔を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得红阎魔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103700], @@ -32418,7 +32418,7 @@ "shopId": 80356234 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "李書文(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得李书文(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603600], @@ -32427,7 +32427,7 @@ "shopId": 80356235 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "美遊・エーデルフェルトを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得美游·艾德费尔特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504100], @@ -32436,7 +32436,7 @@ "shopId": 80356236 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "紫式部(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得紫式部(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504200], @@ -32445,7 +32445,7 @@ "shopId": 80356237 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "キングプロテアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得Kingprotea,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1000900], @@ -32454,7 +32454,7 @@ "shopId": 80356238 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カーマ(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迦摩(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603700], @@ -32463,7 +32463,7 @@ "shopId": 80356239 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "司馬懿〔ライネス〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莱妮丝,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403200], @@ -32472,7 +32472,7 @@ "shopId": 80356240 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アストライアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯特赖亚,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900800], @@ -32481,7 +32481,7 @@ "shopId": 80356241 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "グレイを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得格蕾,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603900], @@ -32490,7 +32490,7 @@ "shopId": 80356242 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジナコ=カリギリ(大いなる石像神)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得吉娜可·加里吉利(伟大的石像神),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2300300], @@ -32499,7 +32499,7 @@ "shopId": 80356243 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルジュナ〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿周那〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703300], @@ -32508,7 +32508,7 @@ "shopId": 80356244 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ラクシュミー・バーイーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得拉克什米·芭伊,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103900], @@ -32517,7 +32517,7 @@ "shopId": 80356245 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アシュヴァッターマンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得马嘶,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203300], @@ -32526,7 +32526,7 @@ "shopId": 80356246 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アスクレピオスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯克勒庇俄斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504300], @@ -32535,7 +32535,7 @@ "shopId": 80356247 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ウィリアム・テルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得威廉·退尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203400], @@ -32544,7 +32544,7 @@ "shopId": 80356248 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "魔王信長(織田信長)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得魔王信长(织田信长),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100700], @@ -32553,7 +32553,7 @@ "shopId": 80356249 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "魔王信長(織田信長)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得魔王信长(织田信长),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100700], @@ -32562,7 +32562,7 @@ "shopId": 80356250 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "長尾景虎を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得长尾景虎,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303800], @@ -32571,7 +32571,7 @@ "shopId": 80356251 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "森長可を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得森长可,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703500], @@ -32580,7 +32580,7 @@ "shopId": 80356252 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イアソンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊阿宋,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [103800], @@ -32589,7 +32589,7 @@ "shopId": 80356253 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "パリスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得帕里斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203500], @@ -32598,7 +32598,7 @@ "shopId": 80356254 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ガレスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得加雷斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [303900], @@ -32607,7 +32607,7 @@ "shopId": 80356255 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "バーソロミュー・ロバーツを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得巴沙洛缪·罗伯茨,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403400], @@ -32616,7 +32616,7 @@ "shopId": 80356256 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "陳宮を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得陈宫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504400], @@ -32625,7 +32625,7 @@ "shopId": 80356257 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シャルロット・コルデー(アサシン)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得夏洛特·科黛(暗匿者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [603800], @@ -32634,7 +32634,7 @@ "shopId": 80356258 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "サロメを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莎乐美,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703400], @@ -32643,7 +32643,7 @@ "shopId": 80356259 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莱昂纳多·达·芬奇(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403500], @@ -32652,7 +32652,7 @@ "shopId": 80356260 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "宮本武蔵(バーサーカー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得宫本武藏(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703600], @@ -32661,7 +32661,7 @@ "shopId": 80356261 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アルトリア・ペンドラゴン(ルーラー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·潘德拉贡(裁定者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [900900], @@ -32670,7 +32670,7 @@ "shopId": 80356262 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オキタ・J・ソウジを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冲田·J·总司,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [604000], @@ -32679,7 +32679,7 @@ "shopId": 80356263 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎のアルターエゴ・Λを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之Alterego·Λ,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304000], @@ -32688,7 +32688,7 @@ "shopId": 80356264 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "刑部姫(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得刑部姬(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203600], @@ -32697,7 +32697,7 @@ "shopId": 80356265 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カーミラ(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卡米拉(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403600], @@ -32706,7 +32706,7 @@ "shopId": 80356266 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "葛飾北斎(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得葛饰北斋(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104000], @@ -32715,7 +32715,7 @@ "shopId": 80356267 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "スペース・イシュタルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得太空伊什塔尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1100900], @@ -32724,7 +32724,7 @@ "shopId": 80356268 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カラミティ・ジェーンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得灾星简,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203700], @@ -32733,7 +32733,7 @@ "shopId": 80356269 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アストルフォ(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯托尔福(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104100], @@ -32742,7 +32742,7 @@ "shopId": 80356270 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アストルフォ(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿斯托尔福(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104100], @@ -32751,7 +32751,7 @@ "shopId": 80356271 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ナイチンゲール〔サンタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得南丁格尔〔圣诞〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203900], @@ -32760,7 +32760,7 @@ "shopId": 80356272 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "超人オリオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得超人俄里翁,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [203800], @@ -32769,7 +32769,7 @@ "shopId": 80356273 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エウロペを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得欧罗巴,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404000], @@ -32778,7 +32778,7 @@ "shopId": 80356274 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マンドリカルドを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得曼迪卡尔多,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403900], @@ -32787,7 +32787,7 @@ "shopId": 80356275 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "楊貴妃を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得琰女,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500400], @@ -32796,7 +32796,7 @@ "shopId": 80356276 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "清少納言(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得清少纳言(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204000], @@ -32805,7 +32805,7 @@ "shopId": 80356277 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ディオスクロイを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得狄俄斯库里,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104200], @@ -32814,7 +32814,7 @@ "shopId": 80356279 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ディオスクロイを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得狄俄斯库里,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104200], @@ -32823,7 +32823,7 @@ "shopId": 80356280 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ロムルス=クィリヌスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得罗穆路斯·奎里努斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304200], @@ -32832,7 +32832,7 @@ "shopId": 80356281 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カイニス(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得凯妮斯(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304100], @@ -32841,7 +32841,7 @@ "shopId": 80356282 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オデュッセウスを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得奥德修斯,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403800], @@ -32850,7 +32850,7 @@ "shopId": 80356283 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ボイジャーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得旅行者,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500500], @@ -32859,7 +32859,7 @@ "shopId": 80356284 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "宇津見エリセを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得宇津见绘里濑,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304300], @@ -32868,7 +32868,7 @@ "shopId": 80356285 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "鬼女紅葉を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得鬼女红叶,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703700], @@ -32877,7 +32877,7 @@ "shopId": 80356286 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "キャスターアルトリアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿尔托莉雅·卡斯特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504500], @@ -32886,7 +32886,7 @@ "shopId": 80356287 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アビゲイル・ウィリアムズ〔夏〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500700], @@ -32895,7 +32895,7 @@ "shopId": 80356288 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "殺生院キアラ(ムーンキャンサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得瞑生院祈荒(月之癌),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2300400], @@ -32904,7 +32904,7 @@ "shopId": 80356289 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "巴御前(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得巴御前(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104500], @@ -32913,7 +32913,7 @@ "shopId": 80356290 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イリヤスフィール・フォン・アインツベルン(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204200], @@ -32922,7 +32922,7 @@ "shopId": 80356291 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "虞美人(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得雏罂(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304400], @@ -32931,7 +32931,7 @@ "shopId": 80356292 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "紫式部(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得紫式部(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404100], @@ -32940,7 +32940,7 @@ "shopId": 80356293 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ブリュンヒルデ(バーサーカー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得布伦希尔德(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703800], @@ -32949,7 +32949,7 @@ "shopId": 80356294 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "卑弥呼を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得卑弥呼,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [901000], @@ -32958,7 +32958,7 @@ "shopId": 80356295 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "斎藤一を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得斋藤一,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104400], @@ -32967,7 +32967,7 @@ "shopId": 80356296 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "織田信勝を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得织田信胜,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204100], @@ -32976,7 +32976,7 @@ "shopId": 80356297 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ゴッホを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得梵高,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500600], @@ -32985,7 +32985,7 @@ "shopId": 80356298 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ネモを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得尼莫,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [403700], @@ -32994,7 +32994,7 @@ "shopId": 80356299 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "伊吹童子を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊吹童子,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104600], @@ -33003,7 +33003,7 @@ "shopId": 80356300 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "蘆屋道満を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得芦屋道满,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1001000], @@ -33012,7 +33012,7 @@ "shopId": 80356301 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "渡辺綱を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得渡边纲,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104700], @@ -33021,7 +33021,7 @@ "shopId": 80356302 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヴリトラを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得弗栗多,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304600], @@ -33030,7 +33030,7 @@ "shopId": 80356303 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カルナ〔サンタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迦尔纳〔圣诞〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104800], @@ -33039,7 +33039,7 @@ "shopId": 80356304 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "千子村正を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得千子村正,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [104900], @@ -33048,7 +33048,7 @@ "shopId": 80356305 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "平景清を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得平景清,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1101000], @@ -33057,7 +33057,7 @@ "shopId": 80356306 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "鬼一法眼を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得鬼一法眼,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [604100], @@ -33066,7 +33066,7 @@ "shopId": 80356307 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アムール〔カレン〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿摩耳〔卡莲〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [901100], @@ -33075,7 +33075,7 @@ "shopId": 80356308 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ガラテアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伽拉忒亚,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [703900], @@ -33084,7 +33084,7 @@ "shopId": 80356309 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ミス・クレーンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得克莱恩小姐,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504600], @@ -33093,7 +33093,7 @@ "shopId": 80356310 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎のアイドルX〔オルタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之偶像X〔Alter〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500800], @@ -33102,7 +33102,7 @@ "shopId": 80356311 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "モルガンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得摩根,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [704000], @@ -33111,7 +33111,7 @@ "shopId": 80356312 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "妖精騎士ガウェインを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得妖精骑士高文,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [105000], @@ -33120,7 +33120,7 @@ "shopId": 80356313 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "妖精騎士トリスタンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得妖精骑士崔斯坦,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204300], @@ -33129,7 +33129,7 @@ "shopId": 80356314 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "妖精騎士ランスロットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得妖精骑士兰斯洛特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304800], @@ -33138,7 +33138,7 @@ "shopId": 80356315 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "パーシヴァルを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得珀西瓦尔,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [304700], @@ -33147,7 +33147,7 @@ "shopId": 80356316 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "光のコヤンスカヤを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得光之高扬斯卡娅,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [604200], @@ -33156,7 +33156,7 @@ "shopId": 80356317 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ハベトロットを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得哈贝特洛特,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404200], @@ -33165,7 +33165,7 @@ "shopId": 80356318 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "オベロンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得奥伯龙,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2800100], @@ -33174,7 +33174,7 @@ "shopId": 80356319 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "沖田総司〔オルタ〕(セイバー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得冲田总司〔Alter〕(剑士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [105100], @@ -33183,7 +33183,7 @@ "shopId": 80356320 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "アナスタシア(アーチャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得阿纳斯塔西娅(弓兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204400], @@ -33192,7 +33192,7 @@ "shopId": 80356321 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カイニス(ライダー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得凯妮斯(骑兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404500], @@ -33201,7 +33201,7 @@ "shopId": 80356322 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "シャルロット・コルデー(キャスター)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得夏洛特·科黛(魔术师),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504800], @@ -33210,7 +33210,7 @@ "shopId": 80356323 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "清少納言(バーサーカー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得清少纳言(狂战士),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [704100], @@ -33219,7 +33219,7 @@ "shopId": 80356324 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "レオナルド・ダ・ヴィンチ(ルーラー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得莱昂纳多·达·芬奇(裁定者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [901200], @@ -33228,7 +33228,7 @@ "shopId": 80356325 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "カーマ(アヴェンジャー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得迦摩(复仇者),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1101100], @@ -33237,7 +33237,7 @@ "shopId": 80356326 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ジャック・ド・モレーを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得雅克·德·莫莱,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2501000], @@ -33246,7 +33246,7 @@ "shopId": 80356327 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ゼノビアを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得芝诺比阿,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [204500], @@ -33255,7 +33255,7 @@ "shopId": 80356328 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "エリザベート・バートリー〔シンデレラ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得伊丽莎白·巴托里〔灰姑娘〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404600], @@ -33264,7 +33264,7 @@ "shopId": 80356329 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "坂本龍馬(ランサー)を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得坂本龙马(枪兵),因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [305000], @@ -33273,7 +33273,7 @@ "shopId": 80356330 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "出雲阿国を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得出云阿国,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [504900], @@ -33282,7 +33282,7 @@ "shopId": 80356331 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "謎の蘭丸Xを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得谜之兰丸X,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1101200], @@ -33291,7 +33291,7 @@ "shopId": 80356332 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マルタ〔サンタ〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得玛尔达〔圣诞〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [505000], @@ -33300,7 +33300,7 @@ "shopId": 80356333 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "太公望を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得太公望,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404300], @@ -33309,7 +33309,7 @@ "shopId": 80356334 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ドブルイニャ・ニキチッチを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得多布雷尼亚·尼基季奇,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [404400], @@ -33318,7 +33318,7 @@ "shopId": 80356335 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "闇のコヤンスカヤを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得暗之高扬斯卡娅,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2500900], @@ -33327,7 +33327,7 @@ "shopId": 80356336 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "ヘファイスティオンを手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得赫费斯提翁,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [2800200], @@ -33336,7 +33336,7 @@ "shopId": 80356337 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "マナナン・マク・リール〔バゼット〕を手に入れた事がないため表示されません", + "closedMessage": "由于未获得马纳南·麦克·利尔〔巴泽特〕,因此无法显示", "condNum": 1, "condType": 8, "condValues": [1001100], @@ -33344,8 +33344,8 @@ "priority": 0, "shopId": 80356338 }, { - "closedItemName": "誰かからチョコをもらう", - "closedMessage": "すべて交換済みです!", + "closedItemName": "收下某人的巧克力", + "closedMessage": "全部兑换完毕!", "condNum": 1, "condType": 67, "condValues": [8035601], @@ -33353,8 +33353,8 @@ "priority": 1, "shopId": 80356400 }, { - "closedItemName": "誰かにチョコをわたす", - "closedMessage": "すべて交換済みです!", + "closedItemName": "赠送巧克力给某人", + "closedMessage": "全部兑换完毕!", "condNum": 1, "condType": 67, "condValues": [8035602], @@ -33417,7 +33417,7 @@ "shopId": 80356509 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イベント終了後(2月23日 13時00分)に交換可能", + "closedMessage": "活动结束后(2月23日 14时00分)才可以兑换", "condNum": 1645588800, "condType": 12, "condValues": [0], @@ -33426,7 +33426,7 @@ "shopId": 80356535 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イベント終了後(2月23日 13時00分)に交換可能", + "closedMessage": "活动结束后(2月23日 14时00分)才可以兑换", "condNum": 1645588800, "condType": 12, "condValues": [0], @@ -33858,7 +33858,7 @@ "shopId": 80364045 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イベント終了後(4月27日 13時00分)に交換可能", + "closedMessage": "活动结束后(4月27日 14时00分)才可以兑换", "condNum": 1651032000, "condType": 12, "condValues": [0], @@ -33867,7 +33867,7 @@ "shopId": 80364049 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イベント終了後(4月27日 13時00分)に交換可能", + "closedMessage": "活动结束后(4月27日 14时00分)才可以兑换", "condNum": 1651032000, "condType": 12, "condValues": [0], @@ -33876,7 +33876,7 @@ "shopId": 80364050 }, { "closedItemName": "", - "closedMessage": "イベント終了後(4月27日 13時00分)に交換可能", + "closedMessage": "活动结束后(4月27日 14时00分)才可以兑换", "condNum": 1651032000, "condType": 12, "condValues": [0], diff --git a/master/mstShopScript.json b/master/mstShopScript.json index fb8b87bf4..ce338d4c8 100644 --- a/master/mstShopScript.json +++ b/master/mstShopScript.json @@ -14763,7 +14763,7 @@ }, { "shopId": 80356001, "priority": 739, - "name": "アップル・アロー・チョコ", + "name": "苹果箭巧克力", "scriptId": "9403351060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14774,7 +14774,7 @@ }, { "shopId": 80356002, "priority": 509, - "name": "ヴィクトリーローズ", + "name": "胜利玫瑰", "scriptId": "9403351010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14785,7 +14785,7 @@ }, { "shopId": 80356003, "priority": 125, - "name": "st.オルレアン", + "name": "圣奥尔良", "scriptId": "9403350930", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14796,7 +14796,7 @@ }, { "shopId": 80356004, "priority": 842, - "name": "エンローバーフォトン", + "name": "光子巧克力条", "scriptId": "9403350970", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14807,7 +14807,7 @@ }, { "shopId": 80356005, "priority": 507, - "name": "王家の白馬", + "name": "王家的白马", "scriptId": "9403351020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14818,7 +14818,7 @@ }, { "shopId": 80356006, "priority": 322, - "name": "おかあさんへ", + "name": "献给妈妈", "scriptId": "9403351150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14829,7 +14829,7 @@ }, { "shopId": 80356007, "priority": 434, - "name": "カボチャメイデン", + "name": "南瓜少女", "scriptId": "9403350890", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14840,7 +14840,7 @@ }, { "shopId": 80356008, "priority": 841, - "name": "クラウンセイバー", + "name": "剑之冠", "scriptId": "9403350820", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14851,7 +14851,7 @@ }, { "shopId": 80356009, "priority": 840, - "name": "クラウンセイバー・モルガン", + "name": "剑之冠Morgan版", "scriptId": "9403350840", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14862,7 +14862,7 @@ }, { "shopId": 80356010, "priority": 536, - "name": "クリスマスの思い出", + "name": "圣诞节的回忆", "scriptId": "9403350850", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14873,7 +14873,7 @@ }, { "shopId": 80356011, "priority": 816, - "name": "皇帝チョコ", + "name": "皇帝巧克力", "scriptId": "9403350860", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14884,7 +14884,7 @@ }, { "shopId": 80356012, "priority": 612, - "name": "氷の叡智チョコ", + "name": "冰之睿智巧克力", "scriptId": "9403351050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14895,7 +14895,7 @@ }, { "shopId": 80356013, "priority": 815, - "name": "五月の風", + "name": "五月之风", "scriptId": "9403350870", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14906,7 +14906,7 @@ }, { "shopId": 80356014, "priority": 305, - "name": "ジャワより愛をこめて", + "name": "来自爪哇的爱", "scriptId": "9403351100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14917,7 +14917,7 @@ }, { "shopId": 80356015, "priority": 404, - "name": "ショコラ・ジュエル", + "name": "巧克力珠宝", "scriptId": "9403351080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14928,7 +14928,7 @@ }, { "shopId": 80356016, "priority": 508, - "name": "ジョッキボンボン", + "name": "酒杯酒心巧克力", "scriptId": "9403350940", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14939,7 +14939,7 @@ }, { "shopId": 80356017, "priority": 809, - "name": "ストロベリーサンダークランチチョコ", + "name": "草莓雷光巧克力脆脆棒", "scriptId": "9403351160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14950,7 +14950,7 @@ }, { "shopId": 80356018, "priority": 724, - "name": "是非もないチョコ", + "name": "无对错巧克力", "scriptId": "9403351190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14961,7 +14961,7 @@ }, { "shopId": 80356019, "priority": 637, - "name": "たこたこメイデン", + "name": "章鱼章鱼少女", "scriptId": "9403350880", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14972,7 +14972,7 @@ }, { "shopId": 80356020, "priority": 723, - "name": "タスケテ", + "name": "救命", "scriptId": "9403351130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14983,7 +14983,7 @@ }, { "shopId": 80356021, "priority": 419, - "name": "重箱洋菓子九重巡り", + "name": "重箱西洋点心九重装", "scriptId": "9403350920", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -14994,7 +14994,7 @@ }, { "shopId": 80356022, "priority": 506, - "name": "手作りクッキーと物体X", + "name": "手工饼干与物体X", "scriptId": "9403351030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15005,7 +15005,7 @@ }, { "shopId": 80356023, "priority": 313, - "name": "ドゥ・スタリオンチョコ", + "name": "金色神驹巧克力", "scriptId": "9403351180", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15016,7 +15016,7 @@ }, { "shopId": 80356024, "priority": 324, - "name": "ドスチョコ・ビター", + "name": "苦味匕首巧克力", "scriptId": "9403351090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15027,7 +15027,7 @@ }, { "shopId": 80356025, "priority": 534, - "name": "トレジャー・チョコレート", + "name": "宝藏巧克力", "scriptId": "9403351140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15038,7 +15038,7 @@ }, { "shopId": 80356026, "priority": 415, - "name": "パウダー・シュガー・スノー・テイル", + "name": "糖霜粉雪传奇", "scriptId": "9403350950", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15049,7 +15049,7 @@ }, { "shopId": 80356027, "priority": 839, - "name": "牧場のチョコ", + "name": "牧场巧克力", "scriptId": "9403350830", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15060,7 +15060,7 @@ }, { "shopId": 80356028, "priority": 622, - "name": "ビター・ピッチブラック", + "name": "苦味漆黑", "scriptId": "9403351040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15071,7 +15071,7 @@ }, { "shopId": 80356029, "priority": 330, - "name": "ブラッドルビー・チョコレート", + "name": "血腥红宝石巧克力", "scriptId": "9403351110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15082,7 +15082,7 @@ }, { "shopId": 80356030, "priority": 503, - "name": "ブランドチョコ", + "name": "品牌巧克力", "scriptId": "9403350810", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15093,7 +15093,7 @@ }, { "shopId": 80356031, "priority": 212, - "name": "ヘキサゴン・チョコボルト", + "name": "六角巧克力螺母", "scriptId": "9403351170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15104,7 +15104,7 @@ }, { "shopId": 80356032, "priority": 730, - "name": "へびチョコ(てきとう)", + "name": "蛇巧克力(敷衍)", "scriptId": "9403350990", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15115,7 +15115,7 @@ }, { "shopId": 80356033, "priority": 316, - "name": "へびチョコ(愛を込めて)", + "name": "蛇巧克力(倾注了爱)", "scriptId": "9403351000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15126,7 +15126,7 @@ }, { "shopId": 80356034, "priority": 826, - "name": "マキシム・ド・シュヴァリエ", + "name": "骑士格调", "scriptId": "9403350980", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15137,7 +15137,7 @@ }, { "shopId": 80356035, "priority": 530, - "name": "名刀薄緑チョコ風味", + "name": "名刀薄绿巧克力风味", "scriptId": "9403351070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15148,7 +15148,7 @@ }, { "shopId": 80356036, "priority": 405, - "name": "メリー☆メリー", + "name": "快乐☆快乐", "scriptId": "9403350900", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15159,7 +15159,7 @@ }, { "shopId": 80356037, "priority": 835, - "name": "八つ橋チョコ", + "name": "八桥巧克力", "scriptId": "9403351200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15170,7 +15170,7 @@ }, { "shopId": 80356038, "priority": 226, - "name": "リボン付清姫", + "name": "扎丝带的清姬", "scriptId": "9403351120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15181,7 +15181,7 @@ }, { "shopId": 80356039, "priority": 642, - "name": "ワールドエンド・ホワイト", + "name": "终焉之白", "scriptId": "9403350960", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15192,7 +15192,7 @@ }, { "shopId": 80356040, "priority": 218, - "name": "ワンダフル・ライフ", + "name": "美妙人生", "scriptId": "9403350910", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15203,7 +15203,7 @@ }, { "shopId": 80356041, "priority": 802, - "name": "高級和菓子", + "name": "高级和果子", "scriptId": "9403352360", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15214,7 +15214,7 @@ }, { "shopId": 80356042, "priority": 810, - "name": "特製お団子", + "name": "特制团子", "scriptId": "9403352350", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15225,7 +15225,7 @@ }, { "shopId": 80356043, "priority": 828, - "name": "君もドラゴンセット", + "name": "你也是龙套装", "scriptId": "9403351730", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15236,7 +15236,7 @@ }, { "shopId": 80356044, "priority": 825, - "name": "ささやかな愉しみを、君と", + "name": "与您共享小小的喜悦", "scriptId": "9403351310", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15247,7 +15247,7 @@ }, { "shopId": 80356045, "priority": 806, - "name": "バナナ(ハヌマーン贈呈)", + "name": "香蕉(哈奴曼馈赠)", "scriptId": "9403351930", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15258,7 +15258,7 @@ }, { "shopId": 80356046, "priority": 804, - "name": "いと気高き希望の花よ", + "name": "何其高尚的希望之花啊", "scriptId": "9403352010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15269,7 +15269,7 @@ }, { "shopId": 80356047, "priority": 832, - "name": "お肌の味方", + "name": "肌肤之友", "scriptId": "9403352270", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15280,7 +15280,7 @@ }, { "shopId": 80356048, "priority": 836, - "name": "でんせつのオーブチョコ", + "name": "传说中的宝玉巧克力", "scriptId": "9403352420", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15291,7 +15291,7 @@ }, { "shopId": 80356049, "priority": 833, - "name": "カエサル式ケーナ", + "name": "恺撒式晚宴", "scriptId": "9403351300", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15302,7 +15302,7 @@ }, { "shopId": 80356050, "priority": 823, - "name": "ジャンヌファンクラブセット", + "name": "贞德粉丝俱乐部套装", "scriptId": "9403351740", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15313,7 +15313,7 @@ }, { "shopId": 80356051, "priority": 814, - "name": "部屋はもう取ってあるんだが", + "name": "我已经开了房", "scriptId": "9403351410", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15324,7 +15324,7 @@ }, { "shopId": 80356052, "priority": 812, - "name": "シルバーボックス", + "name": "银盒", "scriptId": "9403351510", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15335,7 +15335,7 @@ }, { "shopId": 80356053, "priority": 720, - "name": "ラピス・ラズリの腕飾り", + "name": "青金石手链", "scriptId": "9403352110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15346,7 +15346,7 @@ }, { "shopId": 80356054, "priority": 722, - "name": "こんぼう(バーベキュー味)", + "name": "棍棒(烧烤味)", "scriptId": "9403351870", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15357,7 +15357,7 @@ }, { "shopId": 80356055, "priority": 705, - "name": "交流式ライトニングクッキー", + "name": "交流式雷电曲奇", "scriptId": "9403351450", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15368,7 +15368,7 @@ }, { "shopId": 80356056, "priority": 737, - "name": "カルナへの一矢", + "name": "射向迦尔纳的一箭", "scriptId": "9403351890", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15379,7 +15379,7 @@ }, { "shopId": 80356057, "priority": 735, - "name": "ブルースカイ・ヴァニラMt.", + "name": "蔚蓝天空香草山峰", "scriptId": "9403352400", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15390,7 +15390,7 @@ }, { "shopId": 80356058, "priority": 733, - "name": "ジュエルカット・スターズ", + "name": "宝石切割之星", "scriptId": "9403352430", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15401,7 +15401,7 @@ }, { "shopId": 80356059, "priority": 729, - "name": "今から間に合う家事セット", + "name": "从今往后派上用处家务套装", "scriptId": "9403352100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15412,7 +15412,7 @@ }, { "shopId": 80356060, "priority": 708, - "name": "~ベスト・オブ・トリスタン~", + "name": "~崔斯坦精选集~", "scriptId": "9403352000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15423,7 +15423,7 @@ }, { "shopId": 80356061, "priority": 734, - "name": "ありきたりチョコ(?)", + "name": "极为普通的巧克力(?)", "scriptId": "9403352060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15434,7 +15434,7 @@ }, { "shopId": 80356062, "priority": 719, - "name": "お返しはキスで", + "name": "回礼请用亲吻", "scriptId": "9403351710", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15445,7 +15445,7 @@ }, { "shopId": 80356063, "priority": 702, - "name": "名も知れぬ記念銀貨", + "name": "不知名的纪念银币", "scriptId": "9403352120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15456,7 +15456,7 @@ }, { "shopId": 80356064, "priority": 712, - "name": "アビシャグに捧ぐ愛", + "name": "献给亚比煞的爱", "scriptId": "9403351400", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15467,7 +15467,7 @@ }, { "shopId": 80356065, "priority": 717, - "name": "わくわくざぶーん優待チケット", + "name": "激动人心沙啪优待券", "scriptId": "9403351920", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15478,7 +15478,7 @@ }, { "shopId": 80356066, "priority": 703, - "name": "シルバーバレット", + "name": "银之子弹", "scriptId": "9403351950", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15489,7 +15489,7 @@ }, { "shopId": 80356067, "priority": 711, - "name": "究極の美味に至るまで", + "name": "直到觅来究极美味", "scriptId": "9403352020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15500,7 +15500,7 @@ }, { "shopId": 80356068, "priority": 742, - "name": "ひよこ豆のペーストと…", + "name": "鹰嘴豆泥与…", "scriptId": "9403351320", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15511,7 +15511,7 @@ }, { "shopId": 80356069, "priority": 632, - "name": "落陽のピアス", + "name": "落日耳坠", "scriptId": "9403352240", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15522,7 +15522,7 @@ }, { "shopId": 80356070, "priority": 643, - "name": "ワールドエンド・キャッスル", + "name": "世界尽头城堡", "scriptId": "9403351610", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15533,7 +15533,7 @@ }, { "shopId": 80356071, "priority": 621, - "name": "チョコレートドライバー", + "name": "巧克力起子", "scriptId": "9403352390", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15544,7 +15544,7 @@ }, { "shopId": 80356072, "priority": 635, - "name": "白い花", + "name": "白花", "scriptId": "9403352290", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15555,7 +15555,7 @@ }, { "shopId": 80356073, "priority": 636, - "name": "赤い花", + "name": "红花", "scriptId": "9403352440", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15577,7 +15577,7 @@ }, { "shopId": 80356075, "priority": 605, - "name": "鉄観音茶(?)", + "name": "铁观音茶(?)", "scriptId": "9403351970", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15588,7 +15588,7 @@ }, { "shopId": 80356076, "priority": 630, - "name": "なんのへんてつもないちょこ", + "name": "平淡无奇的巧克力", "scriptId": "9403352050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15599,7 +15599,7 @@ }, { "shopId": 80356077, "priority": 639, - "name": "謝肉祭", + "name": "谢肉节", "scriptId": "9403352280", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15610,7 +15610,7 @@ }, { "shopId": 80356078, "priority": 624, - "name": "ハートチョコ・ビタービタービター", + "name": "爱心巧克力·苦苦苦", "scriptId": "9403352080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15621,7 +15621,7 @@ }, { "shopId": 80356079, "priority": 607, - "name": "たまごチョコ", + "name": "蛋型巧克力", "scriptId": "9403351670", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15632,7 +15632,7 @@ }, { "shopId": 80356080, "priority": 629, - "name": "ルーン石のチョコ", + "name": "符文石巧克力", "scriptId": "9403352130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15643,7 +15643,7 @@ }, { "shopId": 80356081, "priority": 628, - "name": "1999年の残滓", + "name": "1999年的残渣", "scriptId": "9403351380", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15654,7 +15654,7 @@ }, { "shopId": 80356082, "priority": 603, - "name": "パックス・ロマーナ", + "name": "罗马和平", "scriptId": "9403351330", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15665,7 +15665,7 @@ }, { "shopId": 80356083, "priority": 611, - "name": "トロイの木馬(手の平サイズ)", + "name": "特洛伊木马(手掌大小)", "scriptId": "9403351880", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15676,7 +15676,7 @@ }, { "shopId": 80356084, "priority": 620, - "name": "感謝の白薔薇", + "name": "感谢的白蔷薇", "scriptId": "9403352230", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15687,7 +15687,7 @@ }, { "shopId": 80356085, "priority": 625, - "name": "カカオの実", + "name": "可可果", "scriptId": "9403351680", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15698,7 +15698,7 @@ }, { "shopId": 80356086, "priority": 608, - "name": "白紙の勧進帳(弁慶サイン付)", + "name": "白纸的劝进账(付弁庆签名)", "scriptId": "9403351750", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15709,7 +15709,7 @@ }, { "shopId": 80356087, "priority": 604, - "name": "アイアン・マシュマロ", + "name": "钢铁棉花糖", "scriptId": "9403351760", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15720,7 +15720,7 @@ }, { "shopId": 80356088, "priority": 516, - "name": "メイヴちゃん印のハニーチョコ", + "name": "梅芙亲标签的蜂蜜巧克力", "scriptId": "9403351540", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15731,7 +15731,7 @@ }, { "shopId": 80356089, "priority": 531, - "name": "勇者の杯", + "name": "勇者之杯", "scriptId": "9403352250", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15742,7 +15742,7 @@ }, { "shopId": 80356090, "priority": 526, - "name": "スフィンクス・アウラード", + "name": "斯芬克斯幼崽", "scriptId": "9403351500", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15753,7 +15753,7 @@ }, { "shopId": 80356091, "priority": 520, - "name": "自由なるカカワトル", + "name": "自由的可可水", "scriptId": "9403351690", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15764,7 +15764,7 @@ }, { "shopId": 80356092, "priority": 538, - "name": "ヒポグリフぬいぐるみ(1/1)", + "name": "骏鹰玩偶(1:1)", "scriptId": "9403352030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15775,7 +15775,7 @@ }, { "shopId": 80356093, "priority": 539, - "name": "ラビット・キュート・チョコ", + "name": "可爱兔兔巧克力", "scriptId": "9403352040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15786,7 +15786,7 @@ }, { "shopId": 80356094, "priority": 519, - "name": "ライダーベルト・レプリカ", + "name": "骑士腰带复制品", "scriptId": "9403351490", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15797,7 +15797,7 @@ }, { "shopId": 80356095, "priority": 502, - "name": "Sサンダークランチチョコスティック", + "name": "S闪电碎果仁巧克力棒", "scriptId": "9403352070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15808,7 +15808,7 @@ }, { "shopId": 80356096, "priority": 535, - "name": "読みかけのイリアス", + "name": "正在阅读的伊利亚特", "scriptId": "9403351340", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15819,7 +15819,7 @@ }, { "shopId": 80356097, "priority": 521, - "name": "ベイヤードのたてがみ", + "name": "幻影战马的鬃毛", "scriptId": "9403351770", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15830,7 +15830,7 @@ }, { "shopId": 80356098, "priority": 528, - "name": "秘密で秘蔵で秘宝アルバム", + "name": "秘密秘藏秘宝相册", "scriptId": "9403351780", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15841,7 +15841,7 @@ }, { "shopId": 80356099, "priority": 422, - "name": "葉巻とワイン", + "name": "雪茄与葡萄酒", "scriptId": "9403351810", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15852,7 +15852,7 @@ }, { "shopId": 80356100, "priority": 429, - "name": "蟠桃のコンポート", + "name": "糖渍蟠桃", "scriptId": "9403351570", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15863,7 +15863,7 @@ }, { "shopId": 80356101, "priority": 401, - "name": "バステニャンX号", + "name": "芭丝特喵X号", "scriptId": "9403352330", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15874,7 +15874,7 @@ }, { "shopId": 80356102, "priority": 402, - "name": "完璧なるチョッコラート", + "name": "完美的巧克力", "scriptId": "9403352340", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15885,7 +15885,7 @@ }, { "shopId": 80356103, "priority": 438, - "name": "手作り愛情チョコ", + "name": "手工爱情巧克力", "scriptId": "9403351700", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15896,7 +15896,7 @@ }, { "shopId": 80356104, "priority": 411, - "name": "フォウくんマペット", + "name": "芙芙手套玩偶", "scriptId": "9403352320", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15918,7 +15918,7 @@ }, { "shopId": 80356106, "priority": 416, - "name": "直流式グレイトフルクッキー", + "name": "直流式伟大曲奇", "scriptId": "9403351980", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15929,7 +15929,7 @@ }, { "shopId": 80356107, "priority": 444, - "name": "ママのとっておき", + "name": "妈妈的珍藏", "scriptId": "9403351550", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15940,7 +15940,7 @@ }, { "shopId": 80356108, "priority": 414, - "name": "ナイルの恵み", + "name": "尼罗河的恩惠", "scriptId": "9403351620", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15951,7 +15951,7 @@ }, { "shopId": 80356109, "priority": 410, - "name": "モンブラン・オ・ショコラ", + "name": "白朗峰巧克力", "scriptId": "9403351640", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15962,7 +15962,7 @@ }, { "shopId": 80356110, "priority": 432, - "name": "ユーフラテスの夕べ", + "name": "幼发拉底河之夜", "scriptId": "9403352300", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15973,7 +15973,7 @@ }, { "shopId": 80356111, "priority": 421, - "name": "じるクン人形", + "name": "吉尔君人偶", "scriptId": "9403352140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15984,7 +15984,7 @@ }, { "shopId": 80356112, "priority": 403, - "name": "ちくたくくん", + "name": "滴答君", "scriptId": "9403351800", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -15995,7 +15995,7 @@ }, { "shopId": 80356113, "priority": 430, - "name": "ドルイドの杖", + "name": "德鲁伊之杖", "scriptId": "9403352170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16006,7 +16006,7 @@ }, { "shopId": 80356114, "priority": 437, - "name": "いつか見た幻", + "name": "曾几何时所见幻象", "scriptId": "9403351430", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16017,7 +16017,7 @@ }, { "shopId": 80356115, "priority": 418, - "name": "すべての源は、数", + "name": "万物根源为数", "scriptId": "9403351440", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16028,7 +16028,7 @@ }, { "shopId": 80356116, "priority": 426, - "name": "ジェロニモ式モカシン", + "name": "杰罗尼莫式莫卡辛鞋", "scriptId": "9403351940", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16039,7 +16039,7 @@ }, { "shopId": 80356117, "priority": 412, - "name": "青い鳥のようなマウス", + "name": "青鸟式样的鼠标", "scriptId": "9403352150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16050,7 +16050,7 @@ }, { "shopId": 80356118, "priority": 436, - "name": "155番目のソネット", + "name": "第155号商籁体", "scriptId": "9403351790", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16061,7 +16061,7 @@ }, { "shopId": 80356119, "priority": 435, - "name": "おもちゃのピアノ", + "name": "玩具钢琴", "scriptId": "9403352160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16072,7 +16072,7 @@ }, { "shopId": 80356120, "priority": 214, - "name": "謎のホットココアX", + "name": "谜之热可可X", "scriptId": "9403351720", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16083,7 +16083,7 @@ }, { "shopId": 80356121, "priority": 319, - "name": "ネクタール・ボンボン", + "name": "神酒酒心巧克力", "scriptId": "9403351560", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16094,7 +16094,7 @@ }, { "shopId": 80356122, "priority": 303, - "name": "アル・ブクール", + "name": "布库尔香", "scriptId": "9403352310", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16105,7 +16105,7 @@ }, { "shopId": 80356123, "priority": 301, - "name": "紅白のチョコ", + "name": "红白巧克力", "scriptId": "9403352370", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16116,7 +16116,7 @@ }, { "shopId": 80356124, "priority": 336, - "name": "弾丸と銃", + "name": "子弹与枪", "scriptId": "9403351480", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16127,7 +16127,7 @@ }, { "shopId": 80356125, "priority": 317, - "name": "ビターテイスト・サマー", + "name": "苦涩之夏", "scriptId": "9403351650", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16138,7 +16138,7 @@ }, { "shopId": 80356126, "priority": 325, - "name": "スーパーナイルフラワーズ", + "name": "超级尼罗河之花", "scriptId": "9403352410", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16149,7 +16149,7 @@ }, { "shopId": 80356127, "priority": 306, - "name": "手作りライスボール", + "name": "手工饭团", "scriptId": "9403351420", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16160,7 +16160,7 @@ }, { "shopId": 80356128, "priority": 310, - "name": "百個入りチョコ袋", + "name": "百个装巧克力袋", "scriptId": "9403352380", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16171,7 +16171,7 @@ }, { "shopId": 80356129, "priority": 308, - "name": "銘菓風魔まんじゅう", + "name": "铭果风魔馒头", "scriptId": "9403351990", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16182,7 +16182,7 @@ }, { "shopId": 80356130, "priority": 315, - "name": "ブラック・ブラック・キス", + "name": "深邃漆黑之吻", "scriptId": "9403351600", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16193,7 +16193,7 @@ }, { "shopId": 80356131, "priority": 318, - "name": "万能布ハッサン", + "name": "万能布哈桑", "scriptId": "9403352190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16204,7 +16204,7 @@ }, { "shopId": 80356132, "priority": 321, - "name": "サンソンの栄養チョコドリンク", + "name": "桑松营养巧克力饮料", "scriptId": "9403351820", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16215,7 +16215,7 @@ }, { "shopId": 80356133, "priority": 309, - "name": "ホワイト・デスマスク", + "name": "白色死亡面具", "scriptId": "9403351350", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16237,7 +16237,7 @@ }, { "shopId": 80356135, "priority": 223, - "name": "ゴールデン・ゴールド・セット", + "name": "黄金之金组合", "scriptId": "9403351390", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16248,7 +16248,7 @@ }, { "shopId": 80356136, "priority": 232, - "name": "スケープゴート", + "name": "替罪羔羊", "scriptId": "9403351840", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16259,7 +16259,7 @@ }, { "shopId": 80356137, "priority": 215, - "name": "救急キット", + "name": "急救包", "scriptId": "9403351520", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16270,7 +16270,7 @@ }, { "shopId": 80356138, "priority": 225, - "name": "ミニクーちゃん", + "name": "迷你小库", "scriptId": "9403351960", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16281,7 +16281,7 @@ }, { "shopId": 80356139, "priority": 206, - "name": "極上源氏柏餅", + "name": "顶级源氏柏饼", "scriptId": "9403351580", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16292,7 +16292,7 @@ }, { "shopId": 80356140, "priority": 209, - "name": "猪のかぶりもの", + "name": "野猪兜帽", "scriptId": "9403352200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16303,7 +16303,7 @@ }, { "shopId": 80356141, "priority": 202, - "name": "何者かの宝剣", + "name": "某个人的宝剑", "scriptId": "9403352220", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16314,7 +16314,7 @@ }, { "shopId": 80356142, "priority": 210, - "name": "瑞典火竜炭火焼サーロイン", + "name": "瑞典火龙炭火烧里脊肉", "scriptId": "9403351900", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16325,7 +16325,7 @@ }, { "shopId": 80356143, "priority": 233, - "name": "あまいもの", + "name": "甜点", "scriptId": "9403351590", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16336,7 +16336,7 @@ }, { "shopId": 80356144, "priority": 201, - "name": "祝いの飾り", + "name": "祝贺的饰物", "scriptId": "9403352210", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16347,7 +16347,7 @@ }, { "shopId": 80356145, "priority": 217, - "name": "ピール・ガウガメラ", + "name": "高加米拉之象", "scriptId": "9403351370", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16358,7 +16358,7 @@ }, { "shopId": 80356146, "priority": 228, - "name": "シ-・ウァレス・ウァレオ", + "name": "你若安好便是晴天", "scriptId": "9403351360", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16369,7 +16369,7 @@ }, { "shopId": 80356147, "priority": 231, - "name": "妻からの礼状", + "name": "来自妻子的感谢函", "scriptId": "9403351860", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16380,7 +16380,7 @@ }, { "shopId": 80356148, "priority": 220, - "name": "叛逆への第一歩", + "name": "通向叛逆的第一步", "scriptId": "9403351830", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16391,7 +16391,7 @@ }, { "shopId": 80356149, "priority": 236, - "name": "ラビリンスマップ", + "name": "迷宫地图", "scriptId": "9403351850", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16402,7 +16402,7 @@ }, { "shopId": 80356150, "priority": 145, - "name": "教会式手作りクッキー", + "name": "教会式手工曲奇", "scriptId": "9403351910", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16413,7 +16413,7 @@ }, { "shopId": 80356151, "priority": 109, - "name": "聖女の安らぎ", + "name": "圣女的安稳", "scriptId": "9403351630", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16424,7 +16424,7 @@ }, { "shopId": 80356152, "priority": 134, - "name": "淹れ立てのコーヒー", + "name": "刚冲泡的咖啡", "scriptId": "9403351470", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16435,7 +16435,7 @@ }, { "shopId": 80356153, "priority": 124, - "name": "自爆大爆発チョコ", + "name": "自爆大爆炸巧克力", "scriptId": "9403352090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16446,7 +16446,7 @@ }, { "shopId": 80356154, "priority": 131, - "name": "たまごチョコ(複数)", + "name": "蛋型巧克力(复数)", "scriptId": "9403351660", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16457,7 +16457,7 @@ }, { "shopId": 80356155, "priority": 141, - "name": "悪魔のバンダナ", + "name": "恶魔的头巾", "scriptId": "9403352260", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16468,7 +16468,7 @@ }, { "shopId": 80356156, "priority": 716, - "name": "邪悪教典", + "name": "邪恶教典", "scriptId": "9403352500", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16479,7 +16479,7 @@ }, { "shopId": 80356157, "priority": 728, - "name": "セーブ・ワイヤー", + "name": "保险钢索", "scriptId": "9403352510", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16490,7 +16490,7 @@ }, { "shopId": 80356158, "priority": 114, - "name": "疾駆する", + "name": "疾驰", "scriptId": "9403352520", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16501,7 +16501,7 @@ }, { "shopId": 80356159, "priority": 335, - "name": "隕鉄扇", + "name": "陨铁扇", "scriptId": "9403352530", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16512,7 +16512,7 @@ }, { "shopId": 80356160, "priority": 845, - "name": "マカロニグラタン", + "name": "焗通心粉", "scriptId": "9403352540", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16523,7 +16523,7 @@ }, { "shopId": 80356161, "priority": 213, - "name": "副長謹製の散薬", + "name": "副长谨制的散药", "scriptId": "9403352550", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16534,7 +16534,7 @@ }, { "shopId": 80356162, "priority": 216, - "name": "日輪しるこ", + "name": "日轮红豆年糕汤", "scriptId": "9403352560", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16545,7 +16545,7 @@ }, { "shopId": 80356163, "priority": 106, - "name": "メルティ・ハート", + "name": "融化之心", "scriptId": "9403352570", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16556,7 +16556,7 @@ }, { "shopId": 80356164, "priority": 116, - "name": "Pプリン・ア・ラ・モード", + "name": "P布丁水果拼盘", "scriptId": "9403352580", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16567,7 +16567,7 @@ }, { "shopId": 80356165, "priority": 822, - "name": "プレミアム・スナック", + "name": "高级零食", "scriptId": "9403352590", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16578,7 +16578,7 @@ }, { "shopId": 80356166, "priority": 102, - "name": "スイートデビルスロット", + "name": "甜蜜恶魔老虎机", "scriptId": "9403352600", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16589,7 +16589,7 @@ }, { "shopId": 80356167, "priority": 122, - "name": "殺生院特上おはぎ", + "name": "瞑生院极品萩饼", "scriptId": "9403352610", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16600,7 +16600,7 @@ }, { "shopId": 80356168, "priority": 427, - "name": "甘い物語", + "name": "甜美物语", "scriptId": "9403352620", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16611,7 +16611,7 @@ }, { "shopId": 80356169, "priority": 307, - "name": "高貴なる壺チョコ", + "name": "高贵的壶巧克力", "scriptId": "9403352630", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16622,7 +16622,7 @@ }, { "shopId": 80356170, "priority": 208, - "name": "トゲの生えたチョコ塊", + "name": "长刺的巧克力块", "scriptId": "9403352640", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16633,7 +16633,7 @@ }, { "shopId": 80356171, "priority": 522, - "name": "スタンディング・ボイルドエッグ", + "name": "立起来的水煮蛋", "scriptId": "9403352650", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16644,7 +16644,7 @@ }, { "shopId": 80356172, "priority": 127, - "name": "緋色の研究", + "name": "血字的研究", "scriptId": "9403352660", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16655,7 +16655,7 @@ }, { "shopId": 80356173, "priority": 207, - "name": "大好きなパンケーキ", + "name": "最爱的烤薄饼", "scriptId": "9403352670", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16666,7 +16666,7 @@ }, { "shopId": 80356174, "priority": 413, - "name": "美しすぎる皇帝チョコ", + "name": "无比美丽的皇帝巧克力", "scriptId": "9403352680", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16677,7 +16677,7 @@ }, { "shopId": 80356175, "priority": 813, - "name": "スチームエレクトリカルチョコ", + "name": "蒸汽电气巧克力", "scriptId": "9403352690", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16688,7 +16688,7 @@ }, { "shopId": 80356176, "priority": 312, - "name": "チョコレート", + "name": "巧克力", "scriptId": "9403352700", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16699,7 +16699,7 @@ }, { "shopId": 80356177, "priority": 230, - "name": "バーニング是非もないチョコ", + "name": "燃烧无对错巧克力", "scriptId": "9403352710", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16710,7 +16710,7 @@ }, { "shopId": 80356178, "priority": 537, - "name": "チョコミントクールバレット", + "name": "薄荷巧克力清凉子弹", "scriptId": "9403352720", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16721,7 +16721,7 @@ }, { "shopId": 80356179, "priority": 727, - "name": "英霊スティックチョコ", + "name": "英灵巧克力棒", "scriptId": "9403352730", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16732,7 +16732,7 @@ }, { "shopId": 80356180, "priority": 609, - "name": "極上生チョコタルト", + "name": "极品生巧克力挞", "scriptId": "9403352740", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16743,7 +16743,7 @@ }, { "shopId": 80356181, "priority": 532, - "name": "イシュタル凱旋門おこし", + "name": "伊什塔尔凯旋门炒米糖", "scriptId": "9403352750", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16754,7 +16754,7 @@ }, { "shopId": 80356182, "priority": 616, - "name": "ナンディーチョコ(1/1スケール)", + "name": "南迪巧克力(1/1比例)", "scriptId": "9403352760", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16765,7 +16765,7 @@ }, { "shopId": 80356183, "priority": 808, - "name": "古楓橋", + "name": "古枫桥", "scriptId": "9403352770", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16776,7 +16776,7 @@ }, { "shopId": 80356184, "priority": 610, - "name": "精進料理", + "name": "素斋", "scriptId": "9403352780", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16787,7 +16787,7 @@ }, { "shopId": 80356185, "priority": 709, - "name": "甘栗子ちよこれいと", + "name": "甘栗巧克力", "scriptId": "9403352790", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16798,7 +16798,7 @@ }, { "shopId": 80356186, "priority": 304, - "name": "洋風ぜんざい", + "name": "西洋风善哉", "scriptId": "9403352800", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16809,7 +16809,7 @@ }, { "shopId": 80356187, "priority": 329, - "name": "銘菓風魔まんじゅう・改", + "name": "名糕点风魔馒头·改", "scriptId": "9403352810", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16820,7 +16820,7 @@ }, { "shopId": 80356188, "priority": 108, - "name": "レシーバー", + "name": "接收器", "scriptId": "9403352820", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16831,7 +16831,7 @@ }, { "shopId": 80356189, "priority": 107, - "name": "シートベルト", + "name": "保险带", "scriptId": "9403352830", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16842,7 +16842,7 @@ }, { "shopId": 80356190, "priority": 332, - "name": "ありきたりで悪い?", + "name": "老套难道不好吗?", "scriptId": "9403352840", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16853,7 +16853,7 @@ }, { "shopId": 80356191, "priority": 147, - "name": "チョコの鍵", + "name": "巧克力之钥", "scriptId": "9403352850", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16864,7 +16864,7 @@ }, { "shopId": 80356192, "priority": 431, - "name": "ピンク・ピグレット", + "name": "粉红仔猪", "scriptId": "9403352860", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16875,7 +16875,7 @@ }, { "shopId": 80356193, "priority": 425, - "name": "節制と嘘とビタースイート", + "name": "节制、谎言与苦甜", "scriptId": "9403352870", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16886,7 +16886,7 @@ }, { "shopId": 80356194, "priority": 617, - "name": "蓮花愛すは何人ぞ", + "name": "爱莲之人有几何", "scriptId": "9403352880", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16897,7 +16897,7 @@ }, { "shopId": 80356195, "priority": 736, - "name": "聖夜のホワイトケーキ", + "name": "圣夜的白色蛋糕", "scriptId": "9403352890", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16908,7 +16908,7 @@ }, { "shopId": 80356196, "priority": 634, - "name": "冥界のスイートホーム", + "name": "冥界的甜蜜小屋", "scriptId": "9403352900", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16919,7 +16919,7 @@ }, { "shopId": 80356197, "priority": 135, - "name": "ちよこちよこ蛸かいな", + "name": "巧克力巧克力章鱼加二", "scriptId": "9403352910", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16930,7 +16930,7 @@ }, { "shopId": 80356198, "priority": 314, - "name": "裏切りのチョコレートたち", + "name": "背叛的巧克力们", "scriptId": "9403352920", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16941,7 +16941,7 @@ }, { "shopId": 80356199, "priority": 741, - "name": "レイニー・ブリッジ", + "name": "雨中大桥", "scriptId": "9403353110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16952,7 +16952,7 @@ }, { "shopId": 80356200, "priority": 441, - "name": "ヴィイ(自立型)", + "name": "维(自立型)", "scriptId": "9403353260", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16963,7 +16963,7 @@ }, { "shopId": 80356201, "priority": 235, - "name": "猪突猛進チョコ", + "name": "猪突猛进巧克力", "scriptId": "9403353250", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16974,7 +16974,7 @@ }, { "shopId": 80356202, "priority": 443, - "name": "チョコ式ミニゴーレム", + "name": "巧克力式迷你魔偶", "scriptId": "9403353230", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16985,7 +16985,7 @@ }, { "shopId": 80356203, "priority": 533, - "name": "愛すべき子の下で、書を読む", + "name": "在心爱的孩子身边读书", "scriptId": "9403353150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -16996,7 +16996,7 @@ }, { "shopId": 80356204, "priority": 142, - "name": "漆黒の指揮棒", + "name": "漆黑的指挥棒", "scriptId": "9403353290", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17007,7 +17007,7 @@ }, { "shopId": 80356205, "priority": 540, - "name": "クサントス", + "name": "克珊托斯", "scriptId": "9403353240", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17018,7 +17018,7 @@ }, { "shopId": 80356206, "priority": 718, - "name": "初段授与", + "name": "授予初段", "scriptId": "9403353160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17029,7 +17029,7 @@ }, { "shopId": 80356207, "priority": 428, - "name": "枕元の邪竜", + "name": "枕边的邪龙", "scriptId": "9403353270", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17040,7 +17040,7 @@ }, { "shopId": 80356208, "priority": 139, - "name": "おでんチョコ", + "name": "关东煮巧克力", "scriptId": "9403353350", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17051,7 +17051,7 @@ }, { "shopId": 80356209, "priority": 518, - "name": "懐中時計&カエルチョコ", + "name": "怀表&青蛙巧克力", "scriptId": "9403353360", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17062,7 +17062,7 @@ }, { "shopId": 80356210, "priority": 334, - "name": "木綿の首巻き", + "name": "棉围巾", "scriptId": "9403353340", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17073,7 +17073,7 @@ }, { "shopId": 80356211, "priority": 706, - "name": "軍用糧食(缶詰)", + "name": "军粮(罐头)", "scriptId": "9403353300", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17084,7 +17084,7 @@ }, { "shopId": 80356212, "priority": 827, - "name": "眼鏡", + "name": "眼镜", "scriptId": "9403353170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17095,7 +17095,7 @@ }, { "shopId": 80356213, "priority": 420, - "name": "アイスキャンディ", + "name": "冰棒", "scriptId": "9403353020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17106,7 +17106,7 @@ }, { "shopId": 80356214, "priority": 601, - "name": "紫水晶の砂糖菓子", + "name": "紫水晶糖果", "scriptId": "9403353050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17117,7 +17117,7 @@ }, { "shopId": 80356215, "priority": 715, - "name": "ホワイトドルフィン・ドリーム", + "name": "白海豚之梦", "scriptId": "9403353000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17128,7 +17128,7 @@ }, { "shopId": 80356216, "priority": 641, - "name": "綿飴", + "name": "棉花糖", "scriptId": "9403353060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17139,7 +17139,7 @@ }, { "shopId": 80356217, "priority": 337, - "name": "鞍馬山名産・やつでまんじゅう", + "name": "鞍马山名产·八角金盘馒头", "scriptId": "9403353140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17150,7 +17150,7 @@ }, { "shopId": 80356218, "priority": 221, - "name": "ノットハート・チョコレート", + "name": "非心形巧克力", "scriptId": "9403353010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17161,7 +17161,7 @@ }, { "shopId": 80356219, "priority": 101, - "name": "マスター・イン・ザ・チョコレート", + "name": "巧克力中的御主", "scriptId": "9403353220", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17172,7 +17172,7 @@ }, { "shopId": 80356220, "priority": 824, - "name": "メイヴちゃん印の濃厚カカオチョコ", + "name": "梅芙亲牌浓郁可可巧克力", "scriptId": "9403353070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17183,7 +17183,7 @@ }, { "shopId": 80356221, "priority": 118, - "name": "ネビュラスイート", + "name": "星云甜点", "scriptId": "9403353210", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17194,7 +17194,7 @@ }, { "shopId": 80356222, "priority": 818, - "name": "異界の果実", + "name": "异界的果实", "scriptId": "9403353030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17205,7 +17205,7 @@ }, { "shopId": 80356223, "priority": 128, - "name": "雪見ホワイトチョコ", + "name": "赏雪白巧克力", "scriptId": "9403353310", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17216,7 +17216,7 @@ }, { "shopId": 80356224, "priority": 423, - "name": "護法少女チョコ", + "name": "护法少女巧克力", "scriptId": "9403353320", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17227,7 +17227,7 @@ }, { "shopId": 80356225, "priority": 224, - "name": "項羽の剣", + "name": "重瞳之剑", "scriptId": "9403353080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17238,7 +17238,7 @@ }, { "shopId": 80356226, "priority": 803, - "name": "美貌を隠す仮面", + "name": "隐藏美貌的面具", "scriptId": "9403353180", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17249,7 +17249,7 @@ }, { "shopId": 80356227, "priority": 623, - "name": "パンダ", + "name": "熊猫", "scriptId": "9403353280", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17260,7 +17260,7 @@ }, { "shopId": 80356228, "priority": 129, - "name": "玉髄チョコ", + "name": "玉髓巧克力", "scriptId": "9403353090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17271,7 +17271,7 @@ }, { "shopId": 80356229, "priority": 130, - "name": "不老不死の仙丹", + "name": "不老不死的仙丹", "scriptId": "9403353100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17282,7 +17282,7 @@ }, { "shopId": 80356230, "priority": 327, - "name": "当世風贈答菓子", + "name": "现代风赠答点心", "scriptId": "9403353120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17293,7 +17293,7 @@ }, { "shopId": 80356231, "priority": 515, - "name": "最高のニンジン", + "name": "最棒的胡萝卜", "scriptId": "9403353040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17304,7 +17304,7 @@ }, { "shopId": 80356232, "priority": 613, - "name": "ヒポちゃん", + "name": "小骏", "scriptId": "9403353330", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17315,7 +17315,7 @@ }, { "shopId": 80356233, "priority": 132, - "name": "闘争の始まりと終わりを告げるチョコラーテ", + "name": "宣告争斗开始与终结的巧克力", "scriptId": "9403353130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17326,7 +17326,7 @@ }, { "shopId": 80356234, "priority": 811, - "name": "舌甘雀の和三盆", + "name": "舌甜雀的和三盆", "scriptId": "9403353200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17337,7 +17337,7 @@ }, { "shopId": 80356235, "priority": 302, - "name": "木剣", + "name": "木剑", "scriptId": "9403353190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17348,7 +17348,7 @@ }, { "shopId": 80356236, "priority": 407, - "name": "少女のカカオ三点盛り", + "name": "少女的可可三拼", "scriptId": "9403353380", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17359,7 +17359,7 @@ }, { "shopId": 80356237, "priority": 406, - "name": "絵巻チョコレート", + "name": "绘卷巧克力", "scriptId": "9403353370", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17370,7 +17370,7 @@ }, { "shopId": 80356238, "priority": 133, - "name": "グランド・チョコレート", + "name": "宏伟巧克力", "scriptId": "9403355000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17381,7 +17381,7 @@ }, { "shopId": 80356239, "priority": 331, - "name": "愛のある(笑)チョコ", + "name": "充满了爱的(笑)巧克力", "scriptId": "9403355010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17392,7 +17392,7 @@ }, { "shopId": 80356240, "priority": 517, - "name": "水銀チョコ", + "name": "水银巧克力", "scriptId": "9403355080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17403,7 +17403,7 @@ }, { "shopId": 80356241, "priority": 148, - "name": "ワインと星のチョコレート", + "name": "红酒与星之巧克力", "scriptId": "9403355090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17414,7 +17414,7 @@ }, { "shopId": 80356242, "priority": 326, - "name": "ファッジ", + "name": "法奇软糖", "scriptId": "9403355100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17425,7 +17425,7 @@ }, { "shopId": 80356243, "priority": 100, - "name": "プレミアチョコケーキ", + "name": "豪华巧克力蛋糕", "scriptId": "9403355020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17436,7 +17436,7 @@ }, { "shopId": 80356244, "priority": 234, - "name": "ありきたりの奇跡的な石", + "name": "普通的奇迹之石", "scriptId": "9403355050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17447,7 +17447,7 @@ }, { "shopId": 80356245, "priority": 805, - "name": "幸運の塊", + "name": "幸运块", "scriptId": "9403355030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17458,7 +17458,7 @@ }, { "shopId": 80356246, "priority": 740, - "name": "夜更かしの語らい", + "name": "彻夜长谈", "scriptId": "9403355060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17469,7 +17469,7 @@ }, { "shopId": 80356247, "priority": 442, - "name": "医療用チョコ", + "name": "医疗用巧克力", "scriptId": "9403355070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17480,7 +17480,7 @@ }, { "shopId": 80356248, "priority": 731, - "name": "初心者用狩りセット", + "name": "初学者用狩猎套装", "scriptId": "9403355040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17491,7 +17491,7 @@ }, { "shopId": 80356249, "priority": 138, - "name": "うつけ瓢箪", + "name": "笨蛋葫芦", "scriptId": "9403355110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17502,7 +17502,7 @@ }, { "shopId": 80356250, "priority": 111, - "name": "干し柿", + "name": "柿饼", "scriptId": "9403355120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17513,7 +17513,7 @@ }, { "shopId": 80356251, "priority": 619, - "name": "びしゃもんてんチョコ", + "name": "毗沙门天巧克力", "scriptId": "9403355130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17524,7 +17524,7 @@ }, { "shopId": 80356252, "priority": 204, - "name": "一服の茶", + "name": "一盏茶", "scriptId": "9403355140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17535,7 +17535,7 @@ }, { "shopId": 80356253, "priority": 838, - "name": "ミニチュア・アルゴー", + "name": "阿尔戈号迷你模型", "scriptId": "9403355230", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17546,7 +17546,7 @@ }, { "shopId": 80356254, "priority": 704, - "name": "アポロン人形", + "name": "阿波罗玩偶", "scriptId": "9403355240", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17557,7 +17557,7 @@ }, { "shopId": 80356255, "priority": 631, - "name": "チョコカップケーキ", + "name": "巧克力纸杯蛋糕", "scriptId": "9403355250", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17568,7 +17568,7 @@ }, { "shopId": 80356256, "priority": 511, - "name": "カタメカクレウィッグ", + "name": "单侧遮眼假发", "scriptId": "9403355260", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17579,7 +17579,7 @@ }, { "shopId": 80356257, "priority": 417, - "name": "夏王朝万能万年筆と木簡", + "name": "夏朝万能钢笔与木简", "scriptId": "9403355270", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17590,7 +17590,7 @@ }, { "shopId": 80356258, "priority": 320, - "name": "恋するあなたへの贈り物", + "name": "送给我恋慕的你的礼物", "scriptId": "9403355280", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17601,7 +17601,7 @@ }, { "shopId": 80356259, "priority": 222, - "name": "サロメからあなたへ", + "name": "莎乐美赠与你", "scriptId": "9403355290", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17612,7 +17612,7 @@ }, { "shopId": 80356260, "priority": 501, - "name": "カルデア・ニューオーダー", + "name": "迦勒底新指定", "scriptId": "9403355220", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17623,7 +17623,7 @@ }, { "shopId": 80356261, "priority": 205, - "name": "パフェ・魔剣破り", + "name": "破魔剑芭菲", "scriptId": "9403355150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17634,7 +17634,7 @@ }, { "shopId": 80356262, "priority": 143, - "name": "チョコレートケーキ・バニーホワイト", + "name": "巧克力蛋糕兔之白", "scriptId": "9403355190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17645,7 +17645,7 @@ }, { "shopId": 80356263, "priority": 333, - "name": "ジェットチョコ羊羹", + "name": "喷射巧克力羊羹", "scriptId": "9403355210", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17656,7 +17656,7 @@ }, { "shopId": 80356264, "priority": 618, - "name": "ブルーバード・ゼリーアイス", + "name": "青鸟果冻冰淇淋", "scriptId": "9403355200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17667,7 +17667,7 @@ }, { "shopId": 80356265, "priority": 726, - "name": "和菓子風チョコ+手紙", + "name": "和果子风巧克力+信", "scriptId": "9403355160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17678,7 +17678,7 @@ }, { "shopId": 80356266, "priority": 524, - "name": "とんでもないものを盗んでいくためのチョコ", + "name": "用于偷走难以想象之物的巧克力", "scriptId": "9403355170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17689,7 +17689,7 @@ }, { "shopId": 80356267, "priority": 831, - "name": "ちよこちよこ蛸ねつけ", + "name": "巧克力巧克力章鱼根附", "scriptId": "9403355180", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17700,7 +17700,7 @@ }, { "shopId": 80356268, "priority": 123, - "name": "スペースジオラマチョコ", + "name": "太空立体模型巧克力", "scriptId": "9403355300", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17711,7 +17711,7 @@ }, { "shopId": 80356269, "priority": 721, - "name": "SCB(スペース・チョコレート・バー)", + "name": "SCB(太空巧克力棒)", "scriptId": "9403355310", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17722,7 +17722,7 @@ }, { "shopId": 80356270, "priority": 843, - "name": "うーさーみーみー", + "name": "兔~子~耳~朵~", "scriptId": "9403355320", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17733,7 +17733,7 @@ }, { "shopId": 80356271, "priority": 844, - "name": "鏡餅もっちりチョコ", + "name": "镜饼软糯巧克力", "scriptId": "9403355330", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17744,7 +17744,7 @@ }, { "shopId": 80356272, "priority": 707, - "name": "チョコレート風味アンプル", + "name": "巧克力风味安瓿", "scriptId": "9403355340", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17755,7 +17755,7 @@ }, { "shopId": 80356273, "priority": 710, - "name": "トライスター・ベルト(手製)", + "name": "三星腰带(手工制作)", "scriptId": "9403355350", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17766,7 +17766,7 @@ }, { "shopId": 80356274, "priority": 529, - "name": "手作りブラウニーとホットミルク", + "name": "手工布朗尼与热牛奶", "scriptId": "9403355360", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17777,7 +17777,7 @@ }, { "shopId": 80356275, "priority": 505, - "name": "デュランダル・レプリカ", + "name": "迪朗达尔复制品", "scriptId": "9403355370", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17788,7 +17788,7 @@ }, { "shopId": 80356276, "priority": 104, - "name": "華清宮銘菓 温泉饅頭", + "name": "华清宫名点 温泉馒头", "scriptId": "9403355380", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17799,7 +17799,7 @@ }, { "shopId": 80356277, "priority": 714, - "name": "いとお菓子", + "name": "也是有趣点心", "scriptId": "9403355390", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17810,7 +17810,7 @@ }, { "shopId": 80356278, "priority": 900, - "name": "カルデアスタンダード", + "name": "迦勒底标准样式", "scriptId": "9403354000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17821,7 +17821,7 @@ }, { "shopId": 80356279, "priority": 820, - "name": "ジェミニ・スイート", + "name": "双子座甜点", "scriptId": "9403356020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17832,7 +17832,7 @@ }, { "shopId": 80356280, "priority": 819, - "name": "聖エルモの火", + "name": "圣艾尔摩之火", "scriptId": "9403356010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17843,7 +17843,7 @@ }, { "shopId": 80356281, "priority": 602, - "name": "マグヌス・ルプス", + "name": "伟大的狼", "scriptId": "9403356040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17854,7 +17854,7 @@ }, { "shopId": 80356282, "priority": 633, - "name": "ちょっと焦げたクロワッサン", + "name": "有些烤焦的牛角面包", "scriptId": "9403356030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17865,7 +17865,7 @@ }, { "shopId": 80356283, "priority": 525, - "name": "冒険を知る者だけの眺め", + "name": "只属于经历过冒险之人的景色", "scriptId": "9403356000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17876,7 +17876,7 @@ }, { "shopId": 80356284, "priority": 112, - "name": "カルデア・ポートレイト", + "name": "迦勒底肖像", "scriptId": "9403356050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17887,7 +17887,7 @@ }, { "shopId": 80356285, "priority": 640, - "name": "ふつうの友チョコ", + "name": "普通的友情巧克力", "scriptId": "9403356070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17898,7 +17898,7 @@ }, { "shopId": 80356286, "priority": 227, - "name": "じゅらしっくちょこじゃ", + "name": "这是侏罗纪巧克力", "scriptId": "9403356060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17909,7 +17909,7 @@ }, { "shopId": 80356287, "priority": 440, - "name": "ファースト・バレンタイン", + "name": "初次情人节", "scriptId": "9403356080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17920,7 +17920,7 @@ }, { "shopId": 80356288, "priority": 146, - "name": "スターリィ・ナイト", + "name": "繁星之夜", "scriptId": "9403356120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17931,7 +17931,7 @@ }, { "shopId": 80356289, "priority": 121, - "name": "一夏の蜃気楼セット", + "name": "一夏之海市蜃楼套装", "scriptId": "9403356090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17942,7 +17942,7 @@ }, { "shopId": 80356290, "priority": 817, - "name": "滋養印ゼリー", + "name": "滋养牌果冻", "scriptId": "9403356130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17953,7 +17953,7 @@ }, { "shopId": 80356291, "priority": 732, - "name": "スプレッド☆レインボー!", + "name": "扩散☆彩虹!", "scriptId": "9403356100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17964,7 +17964,7 @@ }, { "shopId": 80356292, "priority": 627, - "name": "幸せを報告する義理チョコ", + "name": "报告幸福的义理巧克力", "scriptId": "9403356150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17975,7 +17975,7 @@ }, { "shopId": 80356293, "priority": 504, - "name": "ライブラリ・アイスクリーム", + "name": "图书馆冰淇淋", "scriptId": "9403356140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17986,7 +17986,7 @@ }, { "shopId": 80356294, "priority": 211, - "name": "ヴァルキリー・ウェディング", + "name": "瓦尔基里的婚礼", "scriptId": "9403356110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -17997,7 +17997,7 @@ }, { "shopId": 80356295, "priority": 115, - "name": "光のヒミチョコ", + "name": "光之卑弥巧克力", "scriptId": "9403356160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18008,7 +18008,7 @@ }, { "shopId": 80356296, "priority": 829, - "name": "深夜の一杯", + "name": "深夜的一碗", "scriptId": "9403356170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18019,7 +18019,7 @@ }, { "shopId": 80356297, "priority": 725, - "name": "木彫りの百舌鳥", + "name": "木雕伯劳鸟", "scriptId": "9403356180", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18030,7 +18030,7 @@ }, { "shopId": 80356298, "priority": 140, - "name": "ゴッホのチョコマリナード(未遂)", + "name": "梵高的巧克力腌泡汁(未遂)", "scriptId": "9403356200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18041,7 +18041,7 @@ }, { "shopId": 80356299, "priority": 512, - "name": "メモリーズ", + "name": "回忆", "scriptId": "9403356190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18052,7 +18052,7 @@ }, { "shopId": 80356300, "priority": 837, - "name": "デビルズフードケーキ", + "name": "魔鬼蛋糕", "scriptId": "9403356230", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18063,7 +18063,7 @@ }, { "shopId": 80356301, "priority": 149, - "name": "道満の符", + "name": "道满之符", "scriptId": "9403356210", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18074,7 +18074,7 @@ }, { "shopId": 80356302, "priority": 801, - "name": "鬼種チョコレートセット", + "name": "鬼种巧克力套装", "scriptId": "9403356220", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18085,7 +18085,7 @@ }, { "shopId": 80356303, "priority": 638, - "name": "封じられた最上の美味", + "name": "被封印的极致美味", "scriptId": "9403356240", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18096,7 +18096,7 @@ }, { "shopId": 80356304, "priority": 830, - "name": "チャンピオントロフィー", + "name": "冠军奖杯", "scriptId": "9403356250", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18107,7 +18107,7 @@ }, { "shopId": 80356305, "priority": 821, - "name": "匠の餅", + "name": "匠之年糕", "scriptId": "9403356260", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18118,7 +18118,7 @@ }, { "shopId": 80356306, "priority": 120, - "name": "源平せんべい", + "name": "源平仙贝", "scriptId": "9403356270", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18129,7 +18129,7 @@ }, { "shopId": 80356307, "priority": 328, - "name": "開けてびっくり天狗チョコ", + "name": "打开吓一跳天狗巧克力", "scriptId": "9403356280", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18140,7 +18140,7 @@ }, { "shopId": 80356308, "priority": 144, - "name": "ヘブンリー・ハート", + "name": "天堂之心", "scriptId": "9403356290", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18151,7 +18151,7 @@ }, { "shopId": 80356309, "priority": 229, - "name": "作品名:チョコによる自刻像ver.2", + "name": "作品名:巧克力自刻像ver.2", "scriptId": "9403357000", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18162,7 +18162,7 @@ }, { "shopId": 80356310, "priority": 408, - "name": "鶴とショコラと温もりと", + "name": "鹤与巧克力与温暖", "scriptId": "9403357010", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18173,7 +18173,7 @@ }, { "shopId": 80356311, "priority": 119, - "name": "ふたりの銀河", + "name": "两个人的银河", "scriptId": "9403357020", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18184,7 +18184,7 @@ }, { "shopId": 80356312, "priority": 203, - "name": "キャメロット物語", + "name": "卡美洛物语", "scriptId": "9403357030", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18195,7 +18195,7 @@ }, { "shopId": 80356313, "priority": 807, - "name": "一口チョコマウンテン", + "name": "一口巧克力山", "scriptId": "9403357040", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18206,7 +18206,7 @@ }, { "shopId": 80356314, "priority": 701, - "name": "踊るレッドパイル", + "name": "舞动的红桩", "scriptId": "9403357050", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18217,7 +18217,7 @@ }, { "shopId": 80356315, "priority": 606, - "name": "つよつよドラゴンハート", + "name": "超强龙之心", "scriptId": "9403357060", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18228,7 +18228,7 @@ }, { "shopId": 80356316, "priority": 615, - "name": "美しくも儚い花", + "name": "美丽而虚缈之花", "scriptId": "9403357070", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18239,7 +18239,7 @@ }, { "shopId": 80356317, "priority": 311, - "name": "ピンクピストルチョコ", + "name": "粉红手枪巧克力", "scriptId": "9403357080", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18250,7 +18250,7 @@ }, { "shopId": 80356318, "priority": 510, - "name": "ハベにゃんハット", + "name": "哈贝喵帽子", "scriptId": "9403357100", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18261,7 +18261,7 @@ }, { "shopId": 80356319, "priority": 137, - "name": "虚影の塵", + "name": "虚影之尘", "scriptId": "9403357090", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18272,7 +18272,7 @@ }, { "shopId": 80356320, "priority": 834, - "name": "仲良し煉獄チョコ", + "name": "友爱炼狱巧克力", "scriptId": "9403357110", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18283,7 +18283,7 @@ }, { "shopId": 80356321, "priority": 738, - "name": "ウルトラソリッドアイスチョコ", + "name": "极致坚固冰巧克力", "scriptId": "9403357120", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18294,7 +18294,7 @@ }, { "shopId": 80356322, "priority": 523, - "name": "新鮮な魚セット", + "name": "新鲜的鱼拼配", "scriptId": "9403357150", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18305,7 +18305,7 @@ }, { "shopId": 80356323, "priority": 424, - "name": "ホワイト・ピジョン", + "name": "白鸽", "scriptId": "9403357130", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18316,7 +18316,7 @@ }, { "shopId": 80356324, "priority": 219, - "name": "トースト・ハニーヤナギ", + "name": "吐司·蜜糖诺之柳树", "scriptId": "9403357160", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18327,7 +18327,7 @@ }, { "shopId": 80356325, "priority": 103, - "name": "カルデア・サマーオーダー", + "name": "迦勒底夏日指定", "scriptId": "9403357170", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18338,7 +18338,7 @@ }, { "shopId": 80356326, "priority": 136, - "name": "おぞましき魔王のチョコ", + "name": "可怕的魔王巧克力", "scriptId": "9403357140", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18349,7 +18349,7 @@ }, { "shopId": 80356327, "priority": 126, - "name": "神殿騎士団の悲喜劇", + "name": "圣殿骑士团的悲喜剧", "scriptId": "9403357180", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18360,7 +18360,7 @@ }, { "shopId": 80356328, "priority": 713, - "name": "デーツチョコ", + "name": "椰枣巧克力", "scriptId": "9403357190", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18371,7 +18371,7 @@ }, { "shopId": 80356329, "priority": 527, - "name": "ハロウィン・パーティーナイト!", + "name": "万圣节派对夜!", "scriptId": "9403357200", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18382,7 +18382,7 @@ }, { "shopId": 80356330, "priority": 626, - "name": "白の誓約", + "name": "白色誓约", "scriptId": "9403357220", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18393,7 +18393,7 @@ }, { "shopId": 80356331, "priority": 439, - "name": "出雲キセルチョコ", + "name": "出云烟杆巧克力", "scriptId": "9403357210", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18404,7 +18404,7 @@ }, { "shopId": 80356332, "priority": 117, - "name": "謎の蘭丸チョコX", + "name": "谜之兰丸巧克力X", "scriptId": "9403357230", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18415,7 +18415,7 @@ }, { "shopId": 80356333, "priority": 409, - "name": "シュトレン!", + "name": "史多伦面包!", "scriptId": "9403357240", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18426,7 +18426,7 @@ }, { "shopId": 80356334, "priority": 514, - "name": "絶好の釣り場", + "name": "极致钓场", "scriptId": "9403357250", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18437,7 +18437,7 @@ }, { "shopId": 80356335, "priority": 513, - "name": "ダマスク鋼の短剣", + "name": "大马士革钢制短剑", "scriptId": "9403357260", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18448,7 +18448,7 @@ }, { "shopId": 80356336, "priority": 105, - "name": "NFFエクストラ", + "name": "NFF特别品", "scriptId": "9403357270", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18459,7 +18459,7 @@ }, { "shopId": 80356337, "priority": 113, - "name": "王の彫像チョコ", + "name": "王之雕像巧克力", "scriptId": "9403357280", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, @@ -18470,7 +18470,7 @@ }, { "shopId": 80356338, "priority": 110, - "name": "ばぜなん式バレンタイン用甘味", + "name": "巴泽南式情人节用甜点", "scriptId": "9403357290", "frequencyType": 1, "eventId": 80356, diff --git a/master/mstSkill.json b/master/mstSkill.json index a6442937c..3eca68b8e 100644 --- a/master/mstSkill.json +++ b/master/mstSkill.json @@ -95263,7 +95263,7 @@ "id": 967251, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "訓練用プログラム開始", + "name": "训练用程序开始", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95275,7 +95275,7 @@ "id": 967252, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "???吸収", + "name": "吸收???", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95299,7 +95299,7 @@ "id": 967254, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "やる気吸収", + "name": "吸收干劲", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95311,7 +95311,7 @@ "id": 967255, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "不調", + "name": "萎靡", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95323,7 +95323,7 @@ "id": 967256, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "角張る", + "name": "有棱有角", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95335,7 +95335,7 @@ "id": 967257, "maxLv": 1, "motion": 104, - "name": "???吸収", + "name": "吸收???", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95347,7 +95347,7 @@ "id": 967258, "maxLv": 1, "motion": 104, - "name": "???超吸収", + "name": "超吸收???", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95359,7 +95359,7 @@ "id": 967259, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "あふれる激情", + "name": "满溢的激情", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95371,7 +95371,7 @@ "id": 967260, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "あふれる激情", + "name": "满溢的激情", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95383,7 +95383,7 @@ "id": 967261, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "「あなたの激情を、すべて受け止めてみせましょう。」", + "name": "「你的激情就由我全部承受下来吧。」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95395,7 +95395,7 @@ "id": 967262, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "カカオ浸食中", + "name": "可可浸蚀中", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95407,7 +95407,7 @@ "id": 967263, "maxLv": 1, "motion": 104, - "name": "「さあ ふ る え る が よ い ばぶー」", + "name": "「来吧 快 颤 抖 吧 巴噗」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95419,7 +95419,7 @@ "id": 967264, "maxLv": 1, "motion": 103, - "name": "無限の愛(真)", + "name": "无限的爱(真)", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95431,7 +95431,7 @@ "id": 967265, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "「カカオパワー注入!!」", + "name": "「可可力量注入!!」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95443,7 +95443,7 @@ "id": 967266, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "「これもまた愛なのでしゅ」", + "name": "「这也同样是爱呜」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95455,7 +95455,7 @@ "id": 967267, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "海神を宿す者", + "name": "海神寄宿之人", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95467,7 +95467,7 @@ "id": 967268, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "四枝の浅瀬", + "name": "四枝之浅滩", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95479,7 +95479,7 @@ "id": 967269, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "四枝の浅瀬", + "name": "四枝之浅滩", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95491,7 +95491,7 @@ "id": 967270, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "「当ててみな」", + "name": "「试试看能不能打中吧」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95503,7 +95503,7 @@ "id": 967271, "maxLv": 1, "motion": 104, - "name": "「悪くねぇぞ半人前!」", + "name": "「不赖哦半桶水!」", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95551,7 +95551,7 @@ "id": 967275, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "ティータイム・ブレイカー", + "name": "午茶时间破坏者", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95563,7 +95563,7 @@ "id": 967276, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "浅漬け", + "name": "简单腌制", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95575,7 +95575,7 @@ "id": 967277, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "ほどよい漬かり", + "name": "适当腌制", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95587,7 +95587,7 @@ "id": 967278, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "古漬け", + "name": "长期腌制", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95599,7 +95599,7 @@ "id": 967279, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "シャキシャキおしんこ", + "name": "脆香腌菜", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95611,7 +95611,7 @@ "id": 967280, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "アツアツご飯", + "name": "热腾米饭", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95623,7 +95623,7 @@ "id": 967281, "maxLv": 1, "motion": 1002, - "name": "じっくり煮込まれたお肉", + "name": "酥烂炖肉", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95671,7 +95671,7 @@ "id": 967285, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "乾燥", + "name": "干燥", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95695,7 +95695,7 @@ "id": 967287, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "消費期限", + "name": "保质期", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95707,7 +95707,7 @@ "id": 967288, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "栄養満点", + "name": "营养丰富", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95719,7 +95719,7 @@ "id": 967289, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "砕ける衣", + "name": "碎裂的外皮", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95731,7 +95731,7 @@ "id": 967290, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "砕ける衣", + "name": "碎裂的外皮", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95743,7 +95743,7 @@ "id": 967291, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "油まとい", + "name": "浸油", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95755,7 +95755,7 @@ "id": 967292, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "油まとい", + "name": "浸油", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95767,7 +95767,7 @@ "id": 967293, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ゴツゴツスキン", + "name": "干硬皮肤", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -95779,7 +95779,7 @@ "id": 967294, "maxLv": 1, "motion": 103, - "name": "ゴツゴツスキン", + "name": "干硬皮肤", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -95791,7 +95791,7 @@ "id": 967295, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオ300%", + "name": "可可300%", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -105206,7 +105206,7 @@ "id": 968117, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "魔眼…乾燥…", + "name": "魔眼…干燥…", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -141659,7 +141659,7 @@ "id": 992947, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "無尽の塵山", + "name": "无尽的尘山", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141671,7 +141671,7 @@ "id": 992948, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "無尽の塵山", + "name": "无尽的尘山", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141683,7 +141683,7 @@ "id": 992949, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バレンタイン・ウィッチーズ", + "name": "情人节女巫们", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141695,7 +141695,7 @@ "id": 992950, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バレンタイン・ウィッチーズ", + "name": "情人节女巫们", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141707,7 +141707,7 @@ "id": 992951, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数アップ", + "name": "香辛巧克力的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141719,7 +141719,7 @@ "id": 992952, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数アップ", + "name": "香辛巧克力的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141731,7 +141731,7 @@ "id": 992953, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "メルティ・ラブ", + "name": "融化之爱", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141743,7 +141743,7 @@ "id": 992954, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "メルティ・ラブ", + "name": "融化之爱", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141755,7 +141755,7 @@ "id": 992955, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ビターパウダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "苦味可可粉的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141767,7 +141767,7 @@ "id": 992956, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ビターパウダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "苦味可可粉的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141779,7 +141779,7 @@ "id": 992957, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ホット・ショコラトル", + "name": "热巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141791,7 +141791,7 @@ "id": 992958, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ホット・ショコラトル", + "name": "热巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141803,7 +141803,7 @@ "id": 992959, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオチップのドロップ獲得数アップ", + "name": "可可碎的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141815,7 +141815,7 @@ "id": 992960, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオチップのドロップ獲得数アップ", + "name": "可可碎的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141827,7 +141827,7 @@ "id": 992961, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "お疲れ様です!", + "name": "辛苦啦!", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141839,7 +141839,7 @@ "id": 992962, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "お疲れ様です!", + "name": "辛苦啦!", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141851,7 +141851,7 @@ "id": 992963, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "用心棒ポイント獲得量アップ", + "name": "保镖点数获得量提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141863,7 +141863,7 @@ "id": 992964, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "用心棒ポイント獲得量アップ", + "name": "保镖点数获得量提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141875,7 +141875,7 @@ "id": 992965, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "アンヴァル", + "name": "安巴尔", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141887,7 +141887,7 @@ "id": 992966, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カルデア・プティアンジュ", + "name": "迦勒底小天使", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141899,7 +141899,7 @@ "id": 992967, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "作品名:チョコによる自刻像ver.2", + "name": "作品名:巧克力自刻像ver.2", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141911,7 +141911,7 @@ "id": 992968, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "鶴とショコラと温もりと", + "name": "鹤与巧克力与温暖", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141923,7 +141923,7 @@ "id": 992969, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ふたりの銀河", + "name": "两个人的银河", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141935,7 +141935,7 @@ "id": 992970, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "キャメロット物語", + "name": "卡美洛物语", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141947,7 +141947,7 @@ "id": 992971, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "一口チョコマウンテン", + "name": "一口巧克力山", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141959,7 +141959,7 @@ "id": 992972, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "踊るレッドパイル", + "name": "舞动的红桩", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141971,7 +141971,7 @@ "id": 992973, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "つよつよドラゴンハート", + "name": "超强龙之心", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141983,7 +141983,7 @@ "id": 992974, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "美しくも儚い花", + "name": "美丽而虚缈之花", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -141995,7 +141995,7 @@ "id": 992975, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ピンクピストルチョコ", + "name": "粉红手枪巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142007,7 +142007,7 @@ "id": 992976, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ハベにゃんハット", + "name": "哈贝喵帽子", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142019,7 +142019,7 @@ "id": 992977, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "虚影の塵", + "name": "虚影之尘", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142031,7 +142031,7 @@ "id": 992978, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "仲良し煉獄チョコ", + "name": "友爱炼狱巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142043,7 +142043,7 @@ "id": 992979, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ウルトラソリッドアイスチョコ", + "name": "极致坚固冰巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142055,7 +142055,7 @@ "id": 992980, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "新鮮な魚セット", + "name": "新鲜的鱼拼配", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142067,7 +142067,7 @@ "id": 992981, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ホワイト・ピジョン", + "name": "白鸽", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142079,7 +142079,7 @@ "id": 992982, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "トースト・ハニーヤナギ", + "name": "吐司·蜜糖诺之柳树", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142091,7 +142091,7 @@ "id": 992983, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カルデア・サマーオーダー", + "name": "迦勒底夏日指定", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142103,7 +142103,7 @@ "id": 992984, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "おぞましき魔王のチョコ", + "name": "可怕的魔王巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142115,7 +142115,7 @@ "id": 992985, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "神殿騎士団の悲喜劇", + "name": "圣殿骑士团的悲喜剧", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142127,7 +142127,7 @@ "id": 992986, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "デーツチョコ", + "name": "椰枣巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142139,7 +142139,7 @@ "id": 992987, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ハロウィン・パーティーナイト!", + "name": "万圣节派对夜!", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142151,7 +142151,7 @@ "id": 992988, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "白の誓約", + "name": "白色誓约", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142163,7 +142163,7 @@ "id": 992989, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "出雲キセルチョコ", + "name": "出云烟杆巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142175,7 +142175,7 @@ "id": 992990, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "謎の蘭丸チョコX", + "name": "谜之兰丸巧克力X", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142187,7 +142187,7 @@ "id": 992991, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "シュトレン!", + "name": "史多伦面包!", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142199,7 +142199,7 @@ "id": 992992, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "絶好の釣り場", + "name": "极致钓场", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142211,7 +142211,7 @@ "id": 992993, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ダマスク鋼の短剣", + "name": "大马士革钢制短剑", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142223,7 +142223,7 @@ "id": 992994, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "NFFエクストラ", + "name": "NFF特别品", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142235,7 +142235,7 @@ "id": 992995, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "王の彫像チョコ", + "name": "王之雕像巧克力", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142247,7 +142247,7 @@ "id": 992996, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ばぜなん式バレンタイン用甘味", + "name": "巴泽南式情人节用甜点", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142259,7 +142259,7 @@ "id": 992997, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディ・リング〔GOLD〕", + "name": "搭档戒指〔GOLD〕", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142271,7 +142271,7 @@ "id": 992998, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "因果逆転の魔槍", + "name": "逆转因果的魔枪", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142283,7 +142283,7 @@ "id": 992999, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "冥界の花", + "name": "冥界之花", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142319,7 +142319,7 @@ "id": 993003, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディ・リング〔SILVER〕", + "name": "搭档戒指〔SILVER〕", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142391,7 +142391,7 @@ "id": 993009, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スマートペンのドロップ獲得数アップ", + "name": "スマートペン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142403,7 +142403,7 @@ "id": 993010, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スマートペンのドロップ獲得数アップ", + "name": "スマートペン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142439,7 +142439,7 @@ "id": 993013, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スマートペンのドロップ獲得数アップ", + "name": "スマートペン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142451,7 +142451,7 @@ "id": 993014, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スマートペンのドロップ獲得数アップ", + "name": "スマートペン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142487,7 +142487,7 @@ "id": 993017, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142499,7 +142499,7 @@ "id": 993018, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142535,7 +142535,7 @@ "id": 993021, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142547,7 +142547,7 @@ "id": 993022, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142583,7 +142583,7 @@ "id": 993025, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142595,7 +142595,7 @@ "id": 993026, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "クールバインダーのドロップ獲得数アップ", + "name": "クールバインダー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142631,7 +142631,7 @@ "id": 993029, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142643,7 +142643,7 @@ "id": 993030, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142679,7 +142679,7 @@ "id": 993033, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142691,7 +142691,7 @@ "id": 993034, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142727,7 +142727,7 @@ "id": 993037, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142739,7 +142739,7 @@ "id": 993038, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142775,7 +142775,7 @@ "id": 993041, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142787,7 +142787,7 @@ "id": 993042, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "インテリペーパーのドロップ獲得数アップ", + "name": "インテリペーパー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142823,7 +142823,7 @@ "id": 993045, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "メテオバーガーのドロップ獲得数アップ", + "name": "メテオバーガー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142835,7 +142835,7 @@ "id": 993046, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "メテオバーガーのドロップ獲得数アップ", + "name": "メテオバーガー的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142871,7 +142871,7 @@ "id": 993049, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数アップ", + "name": "ギャラクシードッグ的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142883,7 +142883,7 @@ "id": 993050, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数アップ", + "name": "ギャラクシードッグ的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142919,7 +142919,7 @@ "id": 993053, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スペースポテトのドロップ獲得数アップ", + "name": "スペースポテト的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -142931,7 +142931,7 @@ "id": 993054, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "スペースポテトのドロップ獲得数アップ", + "name": "スペースポテト的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143015,7 +143015,7 @@ "id": 993061, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "AUOくじ2022のドロップ獲得数アップ", + "name": "AUOくじ2022的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143027,7 +143027,7 @@ "id": 993062, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "AUOくじ2022のドロップ獲得数アップ", + "name": "AUOくじ2022的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143099,7 +143099,7 @@ "id": 993068, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオ・ハーベスター EX", + "name": "可可收割者 EX", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143111,7 +143111,7 @@ "id": 993069, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオ・ハーベスター A", + "name": "可可收割者 A", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143123,7 +143123,7 @@ "id": 993070, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "カカオ・ハーベスター B", + "name": "可可收割者 B", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143135,7 +143135,7 @@ "id": 993071, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク EX++", + "name": "搭档阶级 EX++", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143147,7 +143147,7 @@ "id": 993072, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク EX+", + "name": "搭档阶级 EX+", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143159,7 +143159,7 @@ "id": 993073, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク EX", + "name": "搭档阶级 EX", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143171,7 +143171,7 @@ "id": 993074, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク A", + "name": "搭档阶级 A", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143183,7 +143183,7 @@ "id": 993075, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク B", + "name": "搭档阶级 B", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143195,7 +143195,7 @@ "id": 993076, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク C", + "name": "搭档阶级 C", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143207,7 +143207,7 @@ "id": 993077, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク D", + "name": "搭档阶级 D", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143219,7 +143219,7 @@ "id": 993078, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "バディランク E", + "name": "搭档阶级 E", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143231,7 +143231,7 @@ "id": 993079, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク EX++", + "name": "搭档阶级 EX++", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143243,7 +143243,7 @@ "id": 993080, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク EX+", + "name": "搭档阶级 EX+", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143255,7 +143255,7 @@ "id": 993081, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク EX", + "name": "搭档阶级 EX", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143267,7 +143267,7 @@ "id": 993082, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク A", + "name": "搭档阶级 A", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143279,7 +143279,7 @@ "id": 993083, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク B", + "name": "搭档阶级 B", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143291,7 +143291,7 @@ "id": 993084, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク C", + "name": "搭档阶级 C", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143303,7 +143303,7 @@ "id": 993085, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク D", + "name": "搭档阶级 D", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143315,7 +143315,7 @@ "id": 993086, "maxLv": 1, "motion": 102, - "name": "バディランク E", + "name": "搭档阶级 E", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143363,7 +143363,7 @@ "id": 993090, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "魔生木のドロップ獲得数アップ", + "name": "魔生木的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143375,7 +143375,7 @@ "id": 993091, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "魔生木のドロップ獲得数アップ", + "name": "魔生木的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143411,7 +143411,7 @@ "id": 993094, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "万能岩のドロップ獲得数アップ", + "name": "万能岩的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143423,7 +143423,7 @@ "id": 993095, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "万能岩のドロップ獲得数アップ", + "name": "万能岩的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143459,7 +143459,7 @@ "id": 993098, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "神秘蔦のドロップ獲得数アップ", + "name": "神秘蔦的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143471,7 +143471,7 @@ "id": 993099, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "神秘蔦のドロップ獲得数アップ", + "name": "神秘蔦的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143507,7 +143507,7 @@ "id": 993102, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数アップ", + "name": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143519,7 +143519,7 @@ "id": 993103, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数アップ", + "name": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143771,7 +143771,7 @@ "id": 993125, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "アンティークリールのドロップ獲得数アップ", + "name": "アンティークリール的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143783,7 +143783,7 @@ "id": 993126, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "アンティークリールのドロップ獲得数アップ", + "name": "アンティークリール的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143819,7 +143819,7 @@ "id": 993129, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数アップ", + "name": "シガースティック(偽)的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143831,7 +143831,7 @@ "id": 993130, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数アップ", + "name": "シガースティック(偽)的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143867,7 +143867,7 @@ "id": 993133, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "来福おにぎりのドロップ獲得数アップ", + "name": "来福おにぎり的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143879,7 +143879,7 @@ "id": 993134, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "来福おにぎりのドロップ獲得数アップ", + "name": "来福おにぎり的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143915,7 +143915,7 @@ "id": 993137, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数アップ", + "name": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -143927,7 +143927,7 @@ "id": 993138, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数アップ", + "name": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144563,7 +144563,7 @@ "id": 993193, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "転々手鞠のドロップ獲得数アップ", + "name": "転々手鞠的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144575,7 +144575,7 @@ "id": 993194, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "転々手鞠のドロップ獲得数アップ", + "name": "転々手鞠的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144611,7 +144611,7 @@ "id": 993197, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "噛々縄索のドロップ獲得数アップ", + "name": "噛々縄索的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144623,7 +144623,7 @@ "id": 993198, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "噛々縄索のドロップ獲得数アップ", + "name": "噛々縄索的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144659,7 +144659,7 @@ "id": 993201, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "白々御飯のドロップ獲得数アップ", + "name": "白々御飯的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144671,7 +144671,7 @@ "id": 993202, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "白々御飯のドロップ獲得数アップ", + "name": "白々御飯的掉落获得数提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144707,7 +144707,7 @@ "id": 993205, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "犬士ポイント獲得量アップ", + "name": "犬士ポイント获得量提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -144719,7 +144719,7 @@ "id": 993206, "maxLv": 1, "motion": 101, - "name": "犬士ポイント獲得量アップ", + "name": "犬士ポイント获得量提升", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 @@ -145883,7 +145883,7 @@ "id": 2028550, "maxLv": 10, "motion": 101, - "name": "封印指定執行者 A", + "name": "封印指定执行者 A", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -145895,7 +145895,7 @@ "id": 2029650, "maxLv": 10, "motion": 101, - "name": "海神のルーン EX", + "name": "海神之卢恩 EX", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -145907,7 +145907,7 @@ "id": 2030450, "maxLv": 10, "motion": 101, - "name": "赤枝の後継 B", + "name": "赤枝的继承者 B", "ruby": "-", "script": {}, "type": 1 @@ -145919,7 +145919,7 @@ "id": 2031650, "maxLv": 10, "motion": 101, - "name": "伝承保菌者 EX", + "name": "传承带原者 EX", "ruby": "-", "script": {}, "type": 2 diff --git a/master/mstSkillAdd.json b/master/mstSkillAdd.json index a20cdff2f..b4c701c26 100644 --- a/master/mstSkillAdd.json +++ b/master/mstSkillAdd.json @@ -76,10 +76,4 @@ "commonReleaseId": 40066901, "name": "忘却无效 EX", "ruby": "ぼうきゃくむこう" -}, { - "skillId": 2027000, - "priority": 1, - "commonReleaseId": 40066902, - "name": "忘却無効 EX", - "ruby": "ぼうきゃくむこう" }] \ No newline at end of file diff --git a/master/mstSkillDetail.json b/master/mstSkillDetail.json index 88a9615c8..ebcaf56ba 100644 --- a/master/mstSkillDetail.json +++ b/master/mstSkillDetail.json @@ -171,8 +171,8 @@ "detailShort": "自身的暴击威力少量提升", "id": 20350 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力を少しアップ", - "detailShort": "自身のクリティカル威力を少しアップ", + "detail": "自身的暴击威力少量提升", + "detailShort": "自身的暴击威力少量提升", "id": 20352 }, { "detail": "自身的暴击威力提升", @@ -1531,8 +1531,8 @@ "detailShort": "自身的生命值回复[{0}]&宝具值减少【负面效果】", "id": 165550 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + 味方単体[g][o]▲[/o][/g]のHPを回復[{0}]&NPを減らす【デメリット】", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + 味方単体[g][o]▲[/o][/g]のHPを回復[{0}]&NPを減らす【デメリット】", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]+味方単体[g][o]▲[/o][/g]のHPを回復[{0}]&NPを減らす【デメリット】", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]+味方単体[g][o]▲[/o][/g]のHPを回復[{0}]&NPを減らす【デメリット】", "id": 165551 }, { "detail": "高概率减少敌方单体〔死灵和恶魔〕充能+自身的宝具值每回合增加[{0}](5回合)", @@ -1707,8 +1707,8 @@ "detailShort": "付与自身每回合获得暴击星状态[{0}](5回合)&每回合获得宝具值的状态(5回合)", "id": 190550 }, { - "detail": "自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](5ターン) + 味方全体[g][o]▲[/o][/g]に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5ターン)&宝具威力をアップ[{0}](5ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](5ターン) + 味方全体[g][o]▲[/o][/g]に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5ターン)&宝具威力をアップ[{0}](5ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](5回合)+味方全体[g][o]▲[/o][/g]に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5回合)&宝具威力をアップ[{0}](5回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](5回合)+味方全体[g][o]▲[/o][/g]に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5回合)&宝具威力をアップ[{0}](5回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 190551 }, { "detail": "己方单体使用宝具时充能阶段上升2级(1回合)&暴击星掉落率提升[{0}](1回合)", @@ -1983,8 +1983,8 @@ "detailShort": "付与己方全体最大生命值提升的状态[{0}](3回合)", "id": 249650 }, { - "detail": "味方全体に最大HPがアップする状態を付与[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "味方全体に最大HPがアップする状態を付与[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "味方全体に最大HPがアップする状態を付与[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "味方全体に最大HPがアップする状態を付与[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", "id": 249655 }, { "detail": "付与自身必中状态(1回合)&付与回避状态(1回合)&获得暴击星[{0}]", @@ -2091,8 +2091,8 @@ "detailShort": "自身暴击星集中度提升[{0}](1回合)+获得暴击星[{0}]", "id": 271350 }, { - "detail": "自身のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "自身のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + スターを獲得[{0}]", + "detail": "自身の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "自身の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]+获得暴击星[{0}]", "id": 271550 }, { "detail": "自身的技指令卡性能提升[{0}](3回合)", @@ -2447,8 +2447,8 @@ "detailShort": "付与自身回避状态(2次·3回合)&获得暴击星[{0}]", "id": 352550 }, { - "detail": "自身に回避状態を付与(2回・3ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "自身に回避状態を付与(2回・3ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g] + スターを獲得[{0}]", + "detail": "付与自身回避状态(2回・3回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "付与自身回避状态(2回・3回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]+获得暴击星[{0}]", "id": 352551 }, { "detail": "敌方全体的宝具威力下降[{0}](1回合)+除自身以外的己方全体宝具威力下降(1回合)【负面效果】+1回合后付与自身宝具威力提升的状态(1回合)", @@ -2463,8 +2463,8 @@ "detailShort": "付与自身伤害减免状态[{0}](3次·5回合)&付与弱化无效状态(3次·5回合)", "id": 354550 }, { - "detail": "自身にダメージをカットする状態を付与[{0}](3回・5ターン)&弱体無効状態を付与(3回・5ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを増やす[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身にダメージをカットする状態を付与[{0}](3回・5ターン)&弱体無効状態を付与(3回・5ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身にダメージをカットする状態を付与[{0}](3回・5回合)&弱体無効状態を付与(3回・5回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身にダメージをカットする状態を付与[{0}](3回・5回合)&弱体無効状態を付与(3回・5回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを増やす[g][o]▲[/o][/g]", "id": 354551 }, { "detail": "付与自身目标集中状态(1回合)&防御力提升[{0}](1回合)", @@ -2971,8 +2971,8 @@ "detailShort": "自身的宝具值获得量提升[{0}](3回合)&解除弱化状态", "id": 462550 }, { - "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&〔秩序〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&弱体状態を解除", - "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&〔秩序〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&弱体状態を解除", + "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&〔秩序〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&弱体状態を解除", + "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&〔秩序〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&弱体状態を解除", "id": 462551 }, { "detail": "付与自身每回合获得暴击星的状态[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)", @@ -3107,8 +3107,8 @@ "detailShort": "自身的力指令卡性能提升[{0}](1回合)&付与毅力状态(1次·3回合)", "id": 493650 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3回・3ターン[g][o]▲[/o][/g])&ガッツ状態を付与(1回・3ターン)", - "detailShort": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3回・3ターン[g][o]▲[/o][/g])&ガッツ状態を付与(1回・3ターン)", + "detail": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回・3ターン[g][o]▲[/o][/g])&付与毅力状态(1回・3回合)", + "detailShort": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回・3ターン[g][o]▲[/o][/g])&付与毅力状态(1回・3回合)", "id": 493675 }, { "detail": "己方单体的暴击星掉落率提升[{0}](1回合)&付与弱化无效状态(1回合)", @@ -3719,8 +3719,8 @@ "detailShort": "自身的暴击星集中度下降(3回合)+己方全体的暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 640550 }, { - "detail": "自身のスター集中度をダウン(3ターン) + 味方全体のクリティカル威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン)&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のスター集中度をダウン(3ターン) + 味方全体のクリティカル威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン)&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身のスター集中度をダウン(3回合)+味方全体の暴击威力提升[g][o]▲[/o][/g][{0}](3回合)&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身のスター集中度をダウン(3回合)+味方全体の暴击威力提升[g][o]▲[/o][/g][{0}](3回合)&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", "id": 640551 }, { "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)+敌方全体的暴击率下降[{0}](3回合)+获得暴击星[{0}]", @@ -3899,8 +3899,8 @@ "detailShort": "自身宝具值获得量提升[{0}](3回合)+除自身以外的己方全体宝具值获得量提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 685551 }, { - "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&弱体付与成功率をアップ[{0}](1ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 自身を除く味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 味方全体の強化成功率をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&弱体付与成功率をアップ[{0}](1ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 自身を除く味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 味方全体の強化成功率をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&弱体付与成功率をアップ[{0}](1回合)[g][o]▲[/o][/g]+自身を除く味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+味方全体の強化成功率をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&弱体付与成功率をアップ[{0}](1回合)[g][o]▲[/o][/g]+自身を除く味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+味方全体の強化成功率をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 685552 }, { "detail": "自身攻击力提升[{0}](3回合)+除自身以外己方全体的攻击力提升[{0}](3回合)&付与魅惑无效状态(3回合)", @@ -4075,8 +4075,8 @@ "detailShort": "己方单体的暴击星集中度提升[{0}](1回合)+己方全体的暴击威力提升[{0}](3回合)&被暴击发生耐性提升[{0}](3回合)", "id": 727450 }, { - "detail": "味方単体のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&Quickカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方単体のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&Quickカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方単体の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&Quickカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方単体の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&Quickカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3回合)", "id": 727451 }, { "detail": "自身的防御力提升[{0}](3回合)&暴击星集中度提升[{0}](1回合)", @@ -5875,64 +5875,64 @@ "detailShort": "自身在『复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-』中的攻击威力提升100%&宝具威力提升50%&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『复刻版:淑女·莱妮丝事件簿 -Plus Episode-』活动限定】", "id": 940239 }, { - "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940240 }, { - "detail": "元気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "元気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "元気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "元気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940241 }, { - "detail": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "陽気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "陽気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940242 }, { - "detail": "健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "健気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "健気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940243 }, { - "detail": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ + 味方全体<控え含む>の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす + 自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ + 味方全体<控え含む>の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "陽気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ+味方全体<控え含む>の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "陽気なコン的掉落获得数增加1个+自身の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』における攻撃の威力を50%アップ+味方全体<控え含む>の『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940244 }, { - "detail": "元気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "元気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "元気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "元気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940245 }, { - "detail": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "陽気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "陽気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "陽気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940246 }, { - "detail": "健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "健気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "健気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 940247 }, { - "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 940248 }, { - "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 940249 }, { - "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ + 味方全体<控え含む>の『ミシシッピ・ミササイザーズ』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ + 味方全体<控え含む>の『ミシシッピ・ミササイザーズ』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ+味方全体<控え含む>の『ミシシッピ・ミササイザーズ』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を50%アップ+味方全体<控え含む>の『ミシシッピ・ミササイザーズ』のクエストクリア時に得られる絆を5%アップ(サポート時は無効)【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 940250 }, { - "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を30%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "自身の『ミシシッピ・ミササイザーズ』における攻撃の威力を30%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 940251 }, { - "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を100%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 940252 }, { - "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を50%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 940253 }, { - "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を30%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "自身の『南溟弓張八犬伝』における攻撃の威力を30%アップ&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 940254 }, { "detail": "己方单体的宝具值增加[{0}]&宝具值获得量提升[{0}](3回合)", @@ -6639,28 +6639,28 @@ "detailShort": "己方单体的技指令卡性能提升[{0}](3回合)&付与对〔人类的威胁〕的特攻状态[{0}](3回合)&无敌状态(1回合)", "id": 966570 }, { - "detail": "味方全体のNPを10%増やす&宝具威力を30%アップ(1ターン)&宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1ターン)", - "detailShort": "味方全体のNPを10%増やす&宝具威力を30%アップ(1ターン)&宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1ターン)", + "detail": "味方全体のNPを10%増やす&宝具威力を30%アップ(1回合)&宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1回合)", + "detailShort": "味方全体のNPを10%増やす&宝具威力を30%アップ(1回合)&宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1回合)", "id": 967872 }, { - "detail": "味方全体に無敵状態を付与(2回・1ターン)&弱体無効状態を付与(1ターン)&即死無効状態を付与(1ターン)", - "detailShort": "味方全体に無敵状態を付与(2回・1ターン)&弱体無効状態を付与(1ターン)&即死無効状態を付与(1ターン)", + "detail": "味方全体に無敵状態を付与(2回・1回合)&弱体無効状態を付与(1回合)&即死無効状態を付与(1回合)", + "detailShort": "味方全体に無敵状態を付与(2回・1回合)&弱体無効状態を付与(1回合)&即死無効状態を付与(1回合)", "id": 967873 }, { - "detail": "味方全体の攻撃力を20%アップ(1ターン) + スターを30個獲得", - "detailShort": "味方全体の攻撃力を20%アップ(1ターン) + スターを30個獲得", + "detail": "味方全体の攻撃力を20%アップ(1回合)+スターを30個獲得", + "detailShort": "味方全体の攻撃力を20%アップ(1回合)+スターを30個獲得", "id": 967874 }, { - "detail": "味方単体に回避状態を付与(3回・3ターン)", - "detailShort": "味方単体に回避状態を付与(3回・3ターン)", + "detail": "味方単体に回避状態を付与(3回・3回合)", + "detailShort": "味方単体に回避状態を付与(3回・3回合)", "id": 967875 }, { - "detail": "味方全体に必中状態を付与(3ターン)", - "detailShort": "味方全体に必中状態を付与(3ターン)", + "detail": "味方全体に必中状態を付与(3回合)", + "detailShort": "味方全体に必中状態を付与(3回合)", "id": 967876 }, { - "detail": "敵単体にスキル封印を付与(1ターン)&宝具封印を付与(1ターン)", - "detailShort": "敵単体にスキル封印を付与(1ターン)&宝具封印を付与(1ターン)", + "detail": "敵単体にスキル封印を付与(1回合)&宝具封印を付与(1回合)", + "detailShort": "敵単体にスキル封印を付与(1回合)&宝具封印を付与(1回合)", "id": 967877 }, { "detail": "己方单体的生命值大回复[{0}]", @@ -6963,12 +6963,12 @@ "detailShort": "战斗中的成员与替补成员交换", "id": 980075 }, { - "detail": "味方単体のBusterカード性能をアップ[{0}](1ターン)&HPを回復[{0}]", - "detailShort": "味方単体のBusterカード性能をアップ[{0}](1ターン)&HPを回復[{0}]", + "detail": "味方単体の力指令卡性能提升[{0}](1回合)&HPを回復[{0}]", + "detailShort": "味方単体の力指令卡性能提升[{0}](1回合)&HPを回復[{0}]", "id": 980076 }, { - "detail": "敵単体の即死耐性をダウン[{0}](1ターン) + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "敵単体の即死耐性をダウン[{0}](1ターン) + スターを獲得[{0}]", + "detail": "敵単体の即死耐性をダウン[{0}](1回合)+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "敵単体の即死耐性をダウン[{0}](1回合)+获得暴击星[{0}]", "id": 980077 }, { "detail": "味方単体の精神異常状態を解除&NPを増やす", @@ -12575,8 +12575,8 @@ "detailShort": "付与被刻印的指令卡对〔龙〕20%的特攻状态", "id": 991518 }, { - "detail": "付与被刻印的指令卡必中状态", - "detailShort": "付与被刻印的指令卡必中状态", + "detail": "付与被刻印的指令卡必中效果", + "detailShort": "付与被刻印的指令卡必中效果", "id": 991519 }, { "detail": "关卡通关时获得的牵绊值提升1%(助战时增加3%)", @@ -17879,80 +17879,80 @@ "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,解除1个敌方单体的宝具威力提升状态+被刻印的指令卡暴击威力提升5%", "id": 992945 }, { - "detail": "〔虚影の塵〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔虚影の塵〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔虚影之尘〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔虚影之尘〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 992947 }, { - "detail": "〔虚影の塵〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔虚影の塵〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔虚影之尘〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔虚影之尘〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 992948 }, { - "detail": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力を20%アップ&NP獲得量を5%アップ", - "detailShort": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力を20%アップ&NP獲得量を5%アップ", + "detail": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力提升20%&宝具值获得量提升5%", + "detailShort": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力提升20%&宝具值获得量提升5%", "id": 992949 }, { - "detail": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力を25%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力を25%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力提升25%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "付与自身无敌贯通状态&宝具威力提升25%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", "id": 992950 }, { - "detail": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "香辛巧克力的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "香辛巧克力的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992951 }, { - "detail": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "スパイシーショコラトルのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "香辛巧克力的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "香辛巧克力的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992952 }, { - "detail": "自身の被ダメージを300カットする状態を付与&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", - "detailShort": "自身の被ダメージを300カットする状態を付与&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", + "detail": "付与自身被伤害减免300的状态&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%", + "detailShort": "付与自身被伤害减免300的状态&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%", "id": 992953 }, { - "detail": "自身の被ダメージを400カットする状態を付与&宝具威力を10%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身の被ダメージを400カットする状態を付与&宝具威力を10%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "付与自身被伤害减免400的状态&宝具威力提升10%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "付与自身被伤害减免400的状态&宝具威力提升10%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", "id": 992954 }, { - "detail": "ビターパウダーのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "ビターパウダーのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "苦味可可粉的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "苦味可可粉的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992955 }, { - "detail": "ビターパウダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "ビターパウダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "苦味可可粉的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "苦味可可粉的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992956 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を3%アップ&HP回復量を5%アップ", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を3%アップ&HP回復量を5%アップ", + "detail": "自身的力指令卡性能提升3%&生命值回复量提升5%", + "detailShort": "自身的力指令卡性能提升3%&生命值回复量提升5%", "id": 992957 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を5%アップ&HP回復量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を5%アップ&HP回復量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身的力指令卡性能提升5%&生命值回复量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身的力指令卡性能提升5%&生命值回复量提升10%[最大解放]", "id": 992958 }, { - "detail": "カカオチップのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "カカオチップのドロップ獲得数を1個増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "可可碎的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "可可碎的掉落获得数增加1个【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992959 }, { - "detail": "カカオチップのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "カカオチップのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "可可碎的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "可可碎的掉落获得数增加2个[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992960 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を8%アップ&〔魔性〕特攻状態を15%付与&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を8%アップ&〔魔性〕特攻状態を15%付与&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身的技指令卡性能提升8%&付与对〔魔性〕15%的特攻状态&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升8%&付与对〔魔性〕15%的特攻状态&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 992961 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を10%アップ&〔魔性〕特攻状態を20%付与&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を10%アップ&〔魔性〕特攻状態を20%付与&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身的技指令卡性能提升10%&付与对〔魔性〕20%的特攻状态&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升10%&付与对〔魔性〕20%的特攻状态&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 992962 }, { - "detail": "用心棒ポイントのドロップ獲得量を30%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "用心棒ポイントのドロップ獲得量を30%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "保镖点数的掉落获得量提升30%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "保镖点数的掉落获得量提升30%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992963 }, { - "detail": "用心棒ポイントのドロップ獲得量を60%増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "用心棒ポイントのドロップ獲得量を60%増やす[最大解放]【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "保镖点数的掉落获得量提升60%[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "保镖点数的掉落获得量提升60%[最大解放]【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 992964 }, { - "detail": "[servantName 1001100](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&ガッツ状態を付与(1回・HP20%回復)", - "detailShort": "[servantName 1001100](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&ガッツ状態を付与(1回・HP20%回復)", + "detail": "[servantName 1001100](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&付与毅力状态(1次·回复20%的生命值)", + "detailShort": "[servantName 1001100](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&付与毅力状态(1次·回复20%的生命值)", "id": 992965 }, { "detail": "无效果", @@ -18079,36 +18079,36 @@ "detailShort": "无效果", "id": 992996 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の弱体耐性を10%アップ(1ターン)", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の弱体耐性を10%アップ(1ターン)", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身的弱化耐性提升10%(1回合)", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身的弱化耐性提升10%(1回合)", "id": 992997 }, { - "detail": "刻印されたカードに必中効果を付与&クリティカル威力を10%アップ", - "detailShort": "刻印されたカードに必中効果を付与&クリティカル威力を10%アップ", + "detail": "付与被刻印的指令卡必中效果&暴击威力提升10%", + "detailShort": "付与被刻印的指令卡必中效果&暴击威力提升10%", "id": 992998 }, { - "detail": "刻印されたカードに〔死霊〕特攻効果を20%付与", - "detailShort": "刻印されたカードに〔死霊〕特攻効果を20%付与", + "detail": "付与被刻印的指令卡20%〔死灵〕特攻效果", + "detailShort": "付与被刻印的指令卡20%〔死灵〕特攻效果", "id": 992999 }, { "detail": "[servantName 2800200](身披角色者)装备时,自身的宝具威力提升30%+自身战败退场时除自身以外的己方全体宝具值充能10%", "detailShort": "[servantName 2800200](身披角色者)装备时,自身的宝具威力提升30%+自身战败退场时除自身以外的己方全体宝具值充能10%", "id": 993001 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の強化解除耐性を10%アップ(1ターン)", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の強化解除耐性を10%アップ(1ターン)", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身の強化解除耐性を10%アップ(1回合)", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身の強化解除耐性を10%アップ(1回合)", "id": 993003 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を100%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を100%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を100%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を100%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993004 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を50%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を50%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を50%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を50%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993005 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を30%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を30%アップ【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を30%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』における攻撃の威力を30%アップ【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993006 }, { "detail": "自身に無敵状態(2回)を付与&NP獲得量を15%アップ", @@ -18119,12 +18119,12 @@ "detailShort": "自身に無敵状態(2回)を付与&NP獲得量を20%アップ[最大解放]", "id": 993008 }, { - "detail": "スマートペンのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "スマートペンのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "スマートペン的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "スマートペン的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993009 }, { - "detail": "スマートペンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "スマートペンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "スマートペン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "スマートペン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993010 }, { "detail": "自身に防御無視状態を付与&Quickカード性能を8%アップ&Busterカード性能を8%アップ", @@ -18135,44 +18135,44 @@ "detailShort": "自身に防御無視状態を付与&Quickカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ[最大解放]", "id": 993012 }, { - "detail": "スマートペンのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "スマートペンのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "スマートペン的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "スマートペン的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993013 }, { - "detail": "スマートペンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "スマートペンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "スマートペン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "スマートペン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993014 }, { - "detail": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&宝具威力を5%アップ", - "detailShort": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&宝具威力を5%アップ", + "detail": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&宝具威力提升5%", + "detailShort": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&宝具威力提升5%", "id": 993015 }, { - "detail": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&宝具威力提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&宝具威力提升10%[最大解放]", "id": 993016 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993017 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993018 }, { - "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", - "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", + "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を5%アップ&宝具值获得量提升5%", + "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を5%アップ&宝具值获得量提升5%", "id": 993019 }, { - "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を8%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を8%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を8%アップ&宝具值获得量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を8%アップ&宝具值获得量提升10%[最大解放]", "id": 993020 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993021 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993022 }, { "detail": "自身のQuickカード性能を6%アップ&Artsカード性能を6%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)", @@ -18183,92 +18183,92 @@ "detailShort": "自身のQuickカード性能を8%アップ&Artsカード性能を8%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)[最大解放]", "id": 993024 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993025 }, { - "detail": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "クールバインダーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "クールバインダー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993026 }, { "detail": "自身に毎ターンNP1%獲得状態を付与&Artsカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ", "detailShort": "自身に毎ターンNP1%獲得状態を付与&Artsカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ", "id": 993027 }, { - "detail": "自身に毎ターンNP2%獲得状態を付与&Artsカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身に毎ターンNP2%獲得状態を付与&Artsカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ[最大解放]", + "detail": "自身に毎ターンNP2%獲得状態を付与&Artsカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%[最大解放]", + "detailShort": "自身に毎ターンNP2%獲得状態を付与&Artsカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%[最大解放]", "id": 993028 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993029 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993030 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能を2%アップ&Artsカード性能を2%アップ&毎ターンスターを1個獲得する状態を付与", - "detailShort": "自身のQuickカード性能を2%アップ&Artsカード性能を2%アップ&毎ターンスターを1個獲得する状態を付与", + "detail": "自身のQuickカード性能を2%アップ&Artsカード性能を2%アップ&毎ターン获得1个暴击星する状態を付与", + "detailShort": "自身のQuickカード性能を2%アップ&Artsカード性能を2%アップ&毎ターン获得1个暴击星する状態を付与", "id": 993031 }, { "detail": "自身のQuickカード性能を3%アップ&Artsカード性能を3%アップ&毎ターンスターを2個獲得する状態を付与[最大解放]", "detailShort": "自身のQuickカード性能を3%アップ&Artsカード性能を3%アップ&毎ターンスターを2個獲得する状態を付与[最大解放]", "id": 993032 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993033 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993034 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を2%アップ&Busterカード性能を2%アップ&HP回復量を5%アップ", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を2%アップ&Busterカード性能を2%アップ&HP回復量を5%アップ", + "detail": "自身のArtsカード性能を2%アップ&Busterカード性能を2%アップ&生命值回复量提升5%", + "detailShort": "自身のArtsカード性能を2%アップ&Busterカード性能を2%アップ&生命值回复量提升5%", "id": 993035 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を3%アップ&Busterカード性能を3%アップ&HP回復量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を3%アップ&Busterカード性能を3%アップ&HP回復量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身のArtsカード性能を3%アップ&Busterカード性能を3%アップ&生命值回复量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身のArtsカード性能を3%アップ&Busterカード性能を3%アップ&生命值回复量提升10%[最大解放]", "id": 993036 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993037 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993038 }, { - "detail": "自身のスター集中度を100%アップ&宝具威力を5%アップ", - "detailShort": "自身のスター集中度を100%アップ&宝具威力を5%アップ", + "detail": "自身のスター集中度を100%アップ&宝具威力提升5%", + "detailShort": "自身のスター集中度を100%アップ&宝具威力提升5%", "id": 993039 }, { - "detail": "自身のスター集中度を200%アップ&宝具威力を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身のスター集中度を200%アップ&宝具威力を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身のスター集中度を200%アップ&宝具威力提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身のスター集中度を200%アップ&宝具威力提升10%[最大解放]", "id": 993040 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を1個増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加1个【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993041 }, { - "detail": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "インテリペーパーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "インテリペーパー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993042 }, { "detail": "自身の宝具威力を15%アップ&NP獲得量を15%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)", "detailShort": "自身の宝具威力を15%アップ&NP獲得量を15%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)", "id": 993043 }, { - "detail": "自身の宝具威力を20%アップ&NP獲得量を20%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", - "detailShort": "自身の宝具威力を20%アップ&NP獲得量を20%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", + "detail": "自身の宝具威力提升20%&NP獲得量を20%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", + "detailShort": "自身の宝具威力提升20%&NP獲得量を20%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", "id": 993044 }, { - "detail": "メテオバーガーのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "メテオバーガーのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "メテオバーガー的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "メテオバーガー的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993045 }, { - "detail": "メテオバーガーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "メテオバーガーのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "メテオバーガー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "メテオバーガー的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993046 }, { "detail": "自身に弱体無効状態(1回)を付与&Artsカード性能を5%アップ&Busterカード性能を5%アップ", @@ -18279,188 +18279,188 @@ "detailShort": "自身に弱体無効状態(1回)を付与&Artsカード性能を8%アップ&Busterカード性能を8%アップ[最大解放]", "id": 993048 }, { - "detail": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "ギャラクシードッグ的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "ギャラクシードッグ的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993049 }, { - "detail": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "ギャラクシードッグのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "ギャラクシードッグ的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "ギャラクシードッグ的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993050 }, { "detail": "自身のQuickカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ&毎ターンスター1個獲得状態を付与", "detailShort": "自身のQuickカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ&毎ターンスター1個獲得状態を付与", "id": 993051 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", - "detailShort": "自身のQuickカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", + "detail": "自身のQuickカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", + "detailShort": "自身のQuickカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", "id": 993052 }, { - "detail": "スペースポテトのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "スペースポテトのドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "スペースポテト的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "スペースポテト的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993053 }, { - "detail": "スペースポテトのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "スペースポテトのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "スペースポテト的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "スペースポテト的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993054 }, { - "detail": "自身にガッツ状態を付与(1回・HP1回復)&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", - "detailShort": "自身にガッツ状態を付与(1回・HP1回復)&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ", + "detail": "自身に付与毅力状态(1回・HP1回復)&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%", + "detailShort": "自身に付与毅力状态(1回・HP1回復)&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%", "id": 993055 }, { - "detail": "自身にガッツ状態を付与(1回・HP1回復)&宝具威力を10%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身にガッツ状態を付与(1回・HP1回復)&宝具威力を10%アップ&NP獲得量を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身に付与毅力状态(1回・HP1回復)&宝具威力提升10%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身に付与毅力状态(1回・HP1回復)&宝具威力提升10%&宝具值获得量提升10%[最大解放]", "id": 993056 }, { - "detail": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を100%アップ【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を100%アップ【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を100%アップ【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を100%アップ【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993057 }, { - "detail": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を200%アップ[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を200%アップ[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を200%アップ[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "『バトル・イン・ニューヨーク 2022』において、自身の攻撃の威力を200%アップ[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993058 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力を10%アップ&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のクリティカル威力を10%アップ&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身の暴击威力提升10%&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身の暴击威力提升10%&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 993059 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力を15%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力を15%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身のクリティカル威力を15%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身のクリティカル威力を15%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 993060 }, { - "detail": "AUOくじ2022のドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "AUOくじ2022のドロップ獲得数を1個増やす【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "AUOくじ2022的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "AUOくじ2022的掉落获得数增加1个【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993061 }, { - "detail": "AUOくじ2022のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", - "detailShort": "AUOくじ2022のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』イベント期間限定】", + "detail": "AUOくじ2022的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", + "detailShort": "AUOくじ2022的掉落获得数增加2个[最大解放]【『バトル・イン・ニューヨーク 2022』活动限定】", "id": 993062 }, { - "detail": "Artsカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&クリティカル威力を10%アップ", - "detailShort": "Artsカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&クリティカル威力を10%アップ", + "detail": "Artsカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&暴击威力提升10%", + "detailShort": "Artsカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&暴击威力提升10%", "id": 993063 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを2個獲得+敵単体の攻撃力アップ状態を1つ解除", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを2個獲得+敵単体の攻撃力アップ状態を1つ解除", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,スターを2個獲得+敵単体の攻撃力アップ状態を1つ解除", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,スターを2個獲得+敵単体の攻撃力アップ状態を1つ解除", "id": 993064 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン) + 刻印されたカードのNP獲得量を5%アップ", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン) + 刻印されたカードのNP獲得量を5%アップ", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+刻印されたカードの宝具值获得量提升5%", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+刻印されたカードの宝具值获得量提升5%", "id": 993065 }, { - "detail": "〔凶骨〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔凶骨〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔凶骨〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔凶骨〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993066 }, { - "detail": "〔凶骨〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔凶骨〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔凶骨〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔凶骨〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993067 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993068 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を50%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升50%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升50%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993069 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を30%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升30%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升30%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993070 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993071 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993072 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ&クエストクリア時に得られる絆を100%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%&关卡通关时获得的牵绊值提升100%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993073 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を80%アップ&クエストクリア時に得られる絆を80%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を80%アップ&クエストクリア時に得られる絆を80%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升80%&关卡通关时获得的牵绊值提升80%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升80%&关卡通关时获得的牵绊值提升80%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993074 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を60%アップ&クエストクリア時に得られる絆を60%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を60%アップ&クエストクリア時に得られる絆を60%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升60%&关卡通关时获得的牵绊值提升60%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升60%&关卡通关时获得的牵绊值提升60%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993075 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を40%アップ&クエストクリア時に得られる絆を40%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を40%アップ&クエストクリア時に得られる絆を40%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升40%&关卡通关时获得的牵绊值提升40%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升40%&关卡通关时获得的牵绊值提升40%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993076 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を20%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を20%アップ&クエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升20%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升20%&关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993077 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を10%アップ&クエストクリア時に得られる絆を10%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を10%アップ&クエストクリア時に得られる絆を10%増やす【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升10%&关卡通关时获得的牵绊值提升10%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升10%&关卡通关时获得的牵绊值提升10%【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993078 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993079 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993080 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を100%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を20%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升100%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升20%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993081 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を80%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を16%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を80%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を16%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升80%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升16%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升80%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升16%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993082 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を60%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を12%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を60%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を12%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升60%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升12%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升60%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升12%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993083 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を40%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を8%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を40%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を8%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升40%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升8%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升40%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升8%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993084 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を20%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を4%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を20%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を4%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升20%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升4%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升20%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升4%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993085 }, { - "detail": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を10%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を2%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』における攻撃の威力を10%アップ + 味方全体<控え含む>の『マナナン・スーベニア・バレンタイン』のクエストクリア時に得られる絆を2%アップ(サポート時は無効)【『マナナン・スーベニア・バレンタイン』イベント期間限定】", + "detail": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升10%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升2%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", + "detailShort": "自身在『马纳南·纪念·情人节』中的攻击威力提升10%+己方全体<包括替补>在『马纳南·纪念·情人节』关卡通关时获得的牵绊值提升2%(作为助战时无效)【『马纳南·纪念·情人节』活动限定】", "id": 993086 }, { - "detail": "自身に毎ターンNP4%獲得状態を付与&NP獲得量を10%アップ&宝具威力を10%アップ", - "detailShort": "自身に毎ターンNP4%獲得状態を付与&NP獲得量を10%アップ&宝具威力を10%アップ", + "detail": "自身に毎ターンNP4%獲得状態を付与&宝具值获得量提升10%&宝具威力提升10%", + "detailShort": "自身に毎ターンNP4%獲得状態を付与&宝具值获得量提升10%&宝具威力提升10%", "id": 993088 }, { "detail": "自身に毎ターンNP5%獲得状態を付与&NP獲得量を15%アップ&宝具威力を15%アップ[最大解放]", "detailShort": "自身に毎ターンNP5%獲得状態を付与&NP獲得量を15%アップ&宝具威力を15%アップ[最大解放]", "id": 993089 }, { - "detail": "魔生木のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "魔生木のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "魔生木的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "魔生木的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993090 }, { - "detail": "魔生木のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "魔生木のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "魔生木的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "魔生木的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993091 }, { "detail": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&クリティカル威力を5%アップ", "detailShort": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&クリティカル威力を5%アップ", "id": 993092 }, { - "detail": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&クリティカル威力を10%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&クリティカル威力を10%アップ[最大解放]", + "detail": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&暴击威力提升10%[最大解放]", + "detailShort": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&暴击威力提升10%[最大解放]", "id": 993093 }, { - "detail": "万能岩のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "万能岩のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "万能岩的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "万能岩的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993094 }, { - "detail": "万能岩のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "万能岩のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "万能岩的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "万能岩的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993095 }, { "detail": "自身に毎ターンHP50回復状態を付与&Quickカード性能を3%アップ", @@ -18471,60 +18471,60 @@ "detailShort": "自身に毎ターンHP100回復状態を付与&Quickカード性能を5%アップ[最大解放]", "id": 993097 }, { - "detail": "神秘蔦のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "神秘蔦のドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "神秘蔦的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "神秘蔦的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993098 }, { - "detail": "神秘蔦のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "神秘蔦のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "神秘蔦的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "神秘蔦的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993099 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能を8%アップ&Artsカード性能を8%アップ&宝具威力を5%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のQuickカード性能を8%アップ&Artsカード性能を8%アップ&宝具威力を5%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身のQuickカード性能を8%アップ&Artsカード性能を8%アップ&宝具威力提升5%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身のQuickカード性能を8%アップ&Artsカード性能を8%アップ&宝具威力提升5%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 993100 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能を10%アップ&Artsカード性能を10%アップ&宝具威力を8%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のQuickカード性能を10%アップ&Artsカード性能を10%アップ&宝具威力を8%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身のQuickカード性能を10%アップ&Artsカード性能を10%アップ&宝具威力を8%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身のQuickカード性能を10%アップ&Artsカード性能を10%アップ&宝具威力を8%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 993101 }, { - "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を1個増やす【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加1个【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993102 }, { - "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", - "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコンのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』イベント期間限定】", + "detail": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", + "detailShort": "元気なコン、陽気なコン、健気なコン的掉落获得数增加2个[最大解放]【『水怪クライシス 無垢なる者たちの浮島』活动限定】", "id": 993103 }, { - "detail": "[servantName 105300](セイバー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ", - "detailShort": "[servantName 105300](セイバー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ", + "detail": "[servantName 105300](セイバー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ", + "detailShort": "[servantName 105300](セイバー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ", "id": 993104 }, { - "detail": "[servantName 1001200](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&ガッツ発動時に敵全体に呪い状態(3000ダメージ・5ターン)を付与", - "detailShort": "[servantName 1001200](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&ガッツ発動時に敵全体に呪い状態(3000ダメージ・5ターン)を付与", + "detail": "[servantName 1001200](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&ガッツ発動時に敵全体に呪い状態(3000ダメージ・5回合)を付与", + "detailShort": "[servantName 1001200](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&ガッツ発動時に敵全体に呪い状態(3000ダメージ・5回合)を付与", "id": 993106 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時に、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除&クリティカル威力アップ状態を1つ解除", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時に、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除&クリティカル威力アップ状態を1つ解除", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除&クリティカル威力アップ状態を1つ解除", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除&クリティカル威力アップ状態を1つ解除", "id": 993108 }, { - "detail": "刻印されたカードのNP獲得量を5%アップ&スター集中度を50%アップ", - "detailShort": "刻印されたカードのNP獲得量を5%アップ&スター集中度を50%アップ", + "detail": "刻印されたカードの宝具值获得量提升5%&スター集中度を50%アップ", + "detailShort": "刻印されたカードの宝具值获得量提升5%&スター集中度を50%アップ", "id": 993109 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン)+スターを2個獲得", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン)+スターを2個獲得", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+スターを2個獲得", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+スターを2個獲得", "id": 993110 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を50%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』の关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』の关卡通关时获得的牵绊值提升50%【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993111 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を30%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を30%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を30%増やす【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を30%増やす【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993112 }, { - "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", - "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』のクエストクリア時に得られる絆を20%増やす【『15人の理知的なメガネたち』イベント期間限定】", + "detail": "自身の『15人の理知的なメガネたち』の关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", + "detailShort": "自身の『15人の理知的なメガネたち』の关卡通关时获得的牵绊值提升20%【『15人の理知的なメガネたち』活动限定】", "id": 993113 }, { "detail": "サポートで得られるフレンドポイントが+5される(重複可能)&ドロップで得られるQPの量を0.5%増やす&クエストクリア時に得られる絆を0.5%増やす", @@ -18567,60 +18567,60 @@ "detailShort": "付与自身无敌贯通状态&クリティカル威力を20%アップ&NP獲得量を20%アップ[最大解放]", "id": 993124 }, { - "detail": "アンティークリールのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "アンティークリールのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "アンティークリール的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "アンティークリール的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993125 }, { - "detail": "アンティークリールのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "アンティークリールのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "アンティークリール的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "アンティークリール的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993126 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を3%アップ&宝具威力を5%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を3%アップ&宝具威力を5%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)", + "detail": "自身的力指令卡性能提升3%&宝具威力提升5%&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)", + "detailShort": "自身的力指令卡性能提升3%&宝具威力提升5%&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)", "id": 993127 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)[最大解放]", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)[最大解放]", + "detail": "自身的力指令卡性能提升5%&宝具威力提升10%&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)[最大解放]", + "detailShort": "自身的力指令卡性能提升5%&宝具威力提升10%&宝具使用時にチャージ段階を1段階分上げる(1回)[最大解放]", "id": 993128 }, { - "detail": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "シガースティック(偽)的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "シガースティック(偽)的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993129 }, { - "detail": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "シガースティック(偽)のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "シガースティック(偽)的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "シガースティック(偽)的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993130 }, { "detail": "自身のArtsカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ&毎ターンスター1個獲得状態を付与", "detailShort": "自身のArtsカード性能を2%アップ&NP獲得量を3%アップ&毎ターンスター1個獲得状態を付与", "id": 993131 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を3%アップ&NP獲得量を5%アップ&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", + "detail": "自身のArtsカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", + "detailShort": "自身のArtsカード性能を3%アップ&宝具值获得量提升5%&毎ターンスター2個獲得状態を付与[最大解放]", "id": 993132 }, { - "detail": "来福おにぎりのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "来福おにぎりのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "来福おにぎり的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "来福おにぎり的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993133 }, { - "detail": "来福おにぎりのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "来福おにぎりのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "来福おにぎり的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "来福おにぎり的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993134 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を5%アップ&宝具威力を10%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身的力指令卡性能提升5%&宝具威力提升10%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身的力指令卡性能提升5%&宝具威力提升10%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 993135 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能を8%アップ&宝具威力を15%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のBusterカード性能を8%アップ&宝具威力を15%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身のBusterカード性能を8%アップ&宝具威力を15%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身のBusterカード性能を8%アップ&宝具威力を15%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 993136 }, { - "detail": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数を1個増やす【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数增加1个【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993137 }, { - "detail": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", - "detailShort": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケルのドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』イベント期間限定】", + "detail": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", + "detailShort": "ザクザクシャベル、ドカドカハンマー、ガツガツピッケル的掉落获得数增加2个[最大解放]【『ミシシッピ・ミササイザーズ』活动限定】", "id": 993138 }, { "detail": "无效果", @@ -18631,76 +18631,76 @@ "detailShort": "无效果", "id": 993140 }, { - "detail": "[servantName 304900](ランサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体の〔女性〕のArtsカード性能を20%アップ", - "detailShort": "[servantName 304900](ランサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体の〔女性〕のArtsカード性能を20%アップ", + "detail": "[servantName 304900](ランサー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体の〔女性〕のArtsカード性能を20%アップ", + "detailShort": "[servantName 304900](ランサー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体の〔女性〕のArtsカード性能を20%アップ", "id": 993141 }, { - "detail": "[servantName 504700](キャスター)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔地の力を持つ敵〕特攻状態を20%付与", - "detailShort": "[servantName 504700](キャスター)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔地の力を持つ敵〕特攻状態を20%付与", + "detail": "[servantName 504700](キャスター)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔地の力を持つ敵〕特攻状態を20%付与", + "detailShort": "[servantName 504700](キャスター)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔地の力を持つ敵〕特攻状態を20%付与", "id": 993143 }, { - "detail": "[servantName 1001300](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&「敵を倒した時、自身に〔いいね!〕状態(5ターン)を付与する状態」を付与", - "detailShort": "[servantName 1001300](アルターエゴ)装備時のみ、自身の宝具威力を30%アップ&「敵を倒した時、自身に〔いいね!〕状態(5ターン)を付与する状態」を付与", + "detail": "[servantName 1001300](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&「敵を倒した時、自身に〔いいね!〕状態(5回合)を付与する状態」を付与", + "detailShort": "[servantName 1001300](他人格)装备时,自身的宝具威力提升30%&「敵を倒した時、自身に〔いいね!〕状態(5回合)を付与する状態」を付与", "id": 993145 }, { "detail": "刻印されたカードに防御無視効果を付与", "detailShort": "刻印されたカードに防御無視効果を付与", "id": 993147 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時に、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除 + 刻印されたカードのクリティカル威力を10%アップ", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時に、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除 + 刻印されたカードのクリティカル威力を10%アップ", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除+刻印されたカードの暴击威力提升10%", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、敵単体のクリティカル発生率アップ状態を1つ解除+刻印されたカードの暴击威力提升10%", "id": 993148 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン) + 刻印されたカードに〔天の力を持つ敵〕特攻効果を10%付与", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時に、自身の宝具威力を10%アップ(1ターン) + 刻印されたカードに〔天の力を持つ敵〕特攻効果を10%付与", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+刻印されたカードに〔天の力を持つ敵〕特攻効果を10%付与", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,、自身の宝具威力提升10%(1回合)+刻印されたカードに〔天の力を持つ敵〕特攻効果を10%付与", "id": 993149 }, { - "detail": "〔竜の牙〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔竜の牙〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔竜の牙〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔竜の牙〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993151 }, { - "detail": "〔竜の牙〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔竜の牙〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔竜の牙〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔竜の牙〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993152 }, { - "detail": "〔英雄の証〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔英雄の証〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔英雄の証〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔英雄の証〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993153 }, { - "detail": "〔英雄の証〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔英雄の証〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔英雄の証〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔英雄の証〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993154 }, { - "detail": "〔八連双晶〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔八連双晶〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔八連双晶〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔八連双晶〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993155 }, { - "detail": "〔八連双晶〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔八連双晶〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔八連双晶〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔八連双晶〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993156 }, { "detail": "クエストクリア時に得られるマスターEXPを50増やす", "detailShort": "クエストクリア時に得られるマスターEXPを50増やす", "id": 993159 }, { - "detail": "[servantName 404700](ライダー)装備時のみ、自身战败退场时自身を除く味方全体の攻撃力を20%アップ(3ターン)&HPを5000回復", - "detailShort": "[servantName 404700](ライダー)装備時のみ、自身战败退场时自身を除く味方全体の攻撃力を20%アップ(3ターン)&HPを5000回復", + "detail": "[servantName 404700](ライダー)装备时,自身战败退场时自身を除く味方全体の攻撃力を20%アップ(3回合)&HPを5000回復", + "detailShort": "[servantName 404700](ライダー)装备时,自身战败退场时自身を除く味方全体の攻撃力を20%アップ(3回合)&HPを5000回復", "id": 993165 }, { - "detail": "〔追憶の貝殻〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔追憶の貝殻〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔追憶の貝殻〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔追憶の貝殻〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993166 }, { - "detail": "〔追憶の貝殻〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔追憶の貝殻〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔追憶の貝殻〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔追憶の貝殻〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993167 }, { - "detail": "〔鳳凰の羽根〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔鳳凰の羽根〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔鳳凰の羽根〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔鳳凰の羽根〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993168 }, { - "detail": "〔鳳凰の羽根〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔鳳凰の羽根〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔鳳凰の羽根〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔鳳凰の羽根〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993169 }, { "detail": "自身のBusterカード性能を15%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)", @@ -18711,12 +18711,12 @@ "detailShort": "自身のBusterカード性能を20%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", "id": 993172 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を8%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を8%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身的技指令卡性能提升8%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升8%&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 993173 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を10%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を10%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身的技指令卡性能提升10%&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升10%&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 993174 }, { "detail": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&NP獲得量を15%アップ", @@ -18759,28 +18759,28 @@ "detailShort": "自身のQuickカードの性能を5%アップ&Artsカードの性能を5%アップ&Busterカードの性能を5%アップ&NP獲得量を20%アップ[最大解放]", "id": 993184 }, { - "detail": "[servantName 105200](セイバー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔魔性〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", - "detailShort": "[servantName 105200](セイバー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔魔性〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detail": "[servantName 105200](セイバー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に付与对〔魔性〕15%的特攻状态&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detailShort": "[servantName 105200](セイバー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に付与对〔魔性〕15%的特攻状态&〔悪〕特攻状態を15%付与", "id": 993185 }, { - "detail": "[servantName 104300](セイバー)装備時のみ、自身に毎ターンスター8個獲得状態を付与 + 自身がフィールドにいる間、味方全体のNP獲得量を10%アップ", - "detailShort": "[servantName 104300](セイバー)装備時のみ、自身に毎ターンスター8個獲得状態を付与 + 自身がフィールドにいる間、味方全体のNP獲得量を10%アップ", + "detail": "[servantName 104300](セイバー)装备时,自身に毎ターンスター8個獲得状態を付与+自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具值获得量提升10%", + "detailShort": "[servantName 104300](セイバー)装备时,自身に毎ターンスター8個獲得状態を付与+自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具值获得量提升10%", "id": 993186 }, { - "detail": "[servantName 704200](バーサーカー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔混沌〕特攻状態を15%付与&〔竜〕特攻状態を15%付与", - "detailShort": "[servantName 704200](バーサーカー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔混沌〕特攻状態を15%付与&〔竜〕特攻状態を15%付与", + "detail": "[servantName 704200](バーサーカー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔混沌〕特攻状態を15%付与&〔竜〕特攻状態を15%付与", + "detailShort": "[servantName 704200](バーサーカー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔混沌〕特攻状態を15%付与&〔竜〕特攻状態を15%付与", "id": 993187 }, { - "detail": "[servantName 901300](ルーラー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔善〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", - "detailShort": "[servantName 901300](ルーラー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔善〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detail": "[servantName 901300](ルーラー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔善〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detailShort": "[servantName 901300](ルーラー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔善〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", "id": 993188 }, { - "detail": "[servantName 305100](ランサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔巨人〕特攻状態を20%付与", - "detailShort": "[servantName 305100](ランサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔巨人〕特攻状態を20%付与", + "detail": "[servantName 305100](ランサー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔巨人〕特攻状態を20%付与", + "detailShort": "[servantName 305100](ランサー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔巨人〕特攻状態を20%付与", "id": 993189 }, { - "detail": "[servantName 505100](キャスター)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具威力を10%アップ&被強化成功率を20%アップ", - "detailShort": "[servantName 505100](キャスター)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具威力を10%アップ&被強化成功率を20%アップ", + "detail": "[servantName 505100](キャスター)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具威力提升10%&被強化成功率を20%アップ", + "detailShort": "[servantName 505100](キャスター)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体の宝具威力提升10%&被強化成功率を20%アップ", "id": 993190 }, { "detail": "自身に毎ターンスター3個獲得状態を付与&Artsカード性能を8%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)", @@ -18791,12 +18791,12 @@ "detailShort": "自身に毎ターンスター4個獲得状態を付与&Artsカード性能を10%アップ&宝具使用時にチャージ段階を2段階分上げる(1回)[最大解放]", "id": 993192 }, { - "detail": "転々手鞠のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "転々手鞠のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "転々手鞠的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "転々手鞠的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993193 }, { - "detail": "転々手鞠のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "転々手鞠のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "転々手鞠的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "転々手鞠的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993194 }, { "detail": "自身の登場時にスターを10個獲得(1回)&Quickカード性能を3%アップ&Busterカード性能を3%アップ", @@ -18807,96 +18807,96 @@ "detailShort": "自身の登场时获得12个暴击星(1回)&Quickカード性能を5%アップ&Busterカード性能を5%アップ[最大解放]", "id": 993196 }, { - "detail": "噛々縄索のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "噛々縄索のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "噛々縄索的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "噛々縄索的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993197 }, { - "detail": "噛々縄索のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "噛々縄索のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "噛々縄索的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "噛々縄索的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993198 }, { "detail": "自身のクリティカル威力を5%アップ&被クリティカル発生耐性を3%アップ", "detailShort": "自身のクリティカル威力を5%アップ&被クリティカル発生耐性を3%アップ", "id": 993199 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力を10%アップ&被クリティカル発生耐性を5%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力を10%アップ&被クリティカル発生耐性を5%アップ[最大解放]", + "detail": "自身の暴击威力提升10%&被クリティカル発生耐性を5%アップ[最大解放]", + "detailShort": "自身の暴击威力提升10%&被クリティカル発生耐性を5%アップ[最大解放]", "id": 993200 }, { - "detail": "白々御飯のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "白々御飯のドロップ獲得数を1個増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "白々御飯的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "白々御飯的掉落获得数增加1个【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993201 }, { - "detail": "白々御飯のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "白々御飯のドロップ獲得数を2個増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "白々御飯的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "白々御飯的掉落获得数增加2个[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993202 }, { - "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を4%アップ&Busterカード性能を4%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を4%アップ&Busterカード性能を4%アップ&NPを30%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を4%アップ&Busterカード性能を4%アップ&以宝具值已达30%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を4%アップ&Busterカード性能を4%アップ&以宝具值已达30%的状态开始战斗", "id": 993203 }, { - "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を6%アップ&Busterカード性能を6%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を6%アップ&Busterカード性能を6%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を6%アップ&Busterカード性能を6%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", + "detailShort": "自身に必中状態を付与&Artsカード性能を6%アップ&Busterカード性能を6%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗[最大解放]", "id": 993204 }, { - "detail": "犬士ポイントのドロップ獲得量を30%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "犬士ポイントのドロップ獲得量を30%増やす【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "犬士ポイント的掉落获得量提升30%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "犬士ポイント的掉落获得量提升30%【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993205 }, { - "detail": "犬士ポイントのドロップ獲得量を60%増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", - "detailShort": "犬士ポイントのドロップ獲得量を60%増やす[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』イベント期間限定】", + "detail": "犬士ポイント的掉落获得量提升60%[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", + "detailShort": "犬士ポイント的掉落获得量提升60%[最大解放]【『南溟弓張八犬伝』活动限定】", "id": 993206 }, { - "detail": "[servantName 404800](ライダー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔魔性〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", - "detailShort": "[servantName 404800](ライダー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔魔性〕特攻状態を15%付与&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detail": "[servantName 404800](ライダー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に付与对〔魔性〕15%的特攻状态&〔悪〕特攻状態を15%付与", + "detailShort": "[servantName 404800](ライダー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に付与对〔魔性〕15%的特攻状态&〔悪〕特攻状態を15%付与", "id": 993207 }, { - "detail": "[servantName 204600](アーチャー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔秩序〕特攻状態を20%付与", - "detailShort": "[servantName 204600](アーチャー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間、味方全体に〔秩序〕特攻状態を20%付与", + "detail": "[servantName 204600](アーチャー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔秩序〕特攻状態を20%付与", + "detailShort": "[servantName 204600](アーチャー)装备时,自身がフィールドにいる間、味方全体に〔秩序〕特攻状態を20%付与", "id": 993208 }, { - "detail": "Busterカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&クリティカル威力を10%アップ", - "detailShort": "Busterカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&クリティカル威力を10%アップ", + "detail": "Busterカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&暴击威力提升10%", + "detailShort": "Busterカードに刻印時のみ、刻印されたカードのスター集中度を50%アップ&暴击威力提升10%", "id": 993209 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを2個獲得+自身のHPを300回復&呪い状態(100ダメージ・3ターン)を付与【デメリット】", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを2個獲得+自身のHPを300回復&呪い状態(100ダメージ・3ターン)を付与【デメリット】", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,スターを2個獲得+自身のHPを300回復&呪い状態(100ダメージ・3回合)を付与【デメリット】", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,スターを2個獲得+自身のHPを300回復&呪い状態(100ダメージ・3回合)を付与【デメリット】", "id": 993210 }, { "detail": "刻印されたカードに〔魔性〕特攻効果を15%付与&〔天または地の力を持つサーヴァント(疑似サーヴァント、デミ・サーヴァントは除く)〕特攻効果を15%付与", "detailShort": "刻印されたカードに〔魔性〕特攻効果を15%付与&〔天または地の力を持つサーヴァント(疑似サーヴァント、デミ・サーヴァントは除く)〕特攻効果を15%付与", "id": 993211 }, { - "detail": "〔禁断の頁〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔禁断の頁〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔禁断の頁〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔禁断の頁〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993212 }, { - "detail": "〔禁断の頁〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔禁断の頁〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔禁断の頁〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔禁断の頁〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993213 }, { - "detail": "〔無間の歯車〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔無間の歯車〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔無間の歯車〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔無間の歯車〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993214 }, { - "detail": "〔無間の歯車〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔無間の歯車〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔無間の歯車〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔無間の歯車〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993215 }, { - "detail": "〔血の涙石〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔血の涙石〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔血の涙石〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔血の涙石〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993260 }, { - "detail": "〔血の涙石〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔血の涙石〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔血の涙石〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔血の涙石〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993261 }, { - "detail": "〔魔術髄液〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", - "detailShort": "〔魔術髄液〕のドロップ率を5%アップする<元のドロップ率に対して乗算>", + "detail": "〔魔術髄液〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", + "detailShort": "〔魔術髄液〕的掉落率提升5%<对原本掉落率进行乘算>", "id": 993262 }, { - "detail": "〔魔術髄液〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", - "detailShort": "〔魔術髄液〕のドロップ率を25%アップする<元のドロップ率に対して乗算>[最大解放]", + "detail": "〔魔術髄液〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", + "detailShort": "〔魔術髄液〕的掉落率提升25%<对原本掉落率进行乘算>[最大解放]", "id": 993263 }, { "detail": "サポートで得られるフレンドポイントが+10される(重複可能)", @@ -19051,24 +19051,24 @@ "detailShort": "サポートで得られるフレンドポイントが+10される(重複可能)", "id": 993301 }, { - "detail": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の毒・呪い・やけど状態を1つ解除", - "detailShort": "刻印されたカードによる攻撃時にスターを1個獲得+自身の毒・呪い・やけど状態を1つ解除", + "detail": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身の毒・呪い・やけど状態を1つ解除", + "detailShort": "当使用被刻印的指令卡进行攻击时,获得1个暴击星+自身の毒・呪い・やけど状態を1つ解除", "id": 993302 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を8%アップ&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を8%アップ&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&NPを50%チャージした状態でバトルを開始する", + "detail": "自身的技指令卡性能提升8%&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升8%&Artsカードのクリティカル威力を15%アップ&以宝具值已达50%的状态开始战斗", "id": 993303 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を10%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを60%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を10%アップ&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを60%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detail": "自身的技指令卡性能提升10%&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを60%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升10%&Artsカードのクリティカル威力を20%アップ&NPを60%チャージした状態でバトルを開始する[最大解放]", "id": 993304 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を8%アップ&Busterカード性能を8%アップ&宝具威力を3%アップ&NP獲得量を3%アップ", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を8%アップ&Busterカード性能を8%アップ&宝具威力を3%アップ&NP獲得量を3%アップ", + "detail": "自身的技指令卡性能提升8%&Busterカード性能を8%アップ&宝具威力を3%アップ&NP獲得量を3%アップ", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升8%&Busterカード性能を8%アップ&宝具威力を3%アップ&NP獲得量を3%アップ", "id": 993305 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ[最大解放]", - "detailShort": "自身のArtsカード性能を10%アップ&Busterカード性能を10%アップ&宝具威力を5%アップ&NP獲得量を5%アップ[最大解放]", + "detail": "自身的技指令卡性能提升10%&Busterカード性能を10%アップ&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%[最大解放]", + "detailShort": "自身的技指令卡性能提升10%&Busterカード性能を10%アップ&宝具威力提升5%&宝具值获得量提升5%[最大解放]", "id": 993306 }, { "detail": "自身のスター集中度を100%アップ&Artsカード性能を2%アップ", @@ -19095,12 +19095,12 @@ "detailShort": "自身のスター集中度を300%アップ&クリティカル威力を20%アップ[最大解放]", "id": 993312 }, { - "detail": "[servantName 2300500](ムーンキャンサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間かつフィールドが〔千年城〕状態の時、味方全体の宝具威力を25%アップ", - "detailShort": "[servantName 2300500](ムーンキャンサー)装備時のみ、自身がフィールドにいる間かつフィールドが〔千年城〕状態の時、味方全体の宝具威力を25%アップ", + "detail": "[servantName 2300500](ムーンキャンサー)装备时,自身がフィールドにいる間かつフィールドが〔千年城〕状態の時、味方全体の宝具威力提升25%", + "detailShort": "[servantName 2300500](ムーンキャンサー)装备时,自身がフィールドにいる間かつフィールドが〔千年城〕状態の時、味方全体の宝具威力提升25%", "id": 993313 }, { - "detail": "[servantName 1001400](アルターエゴ)装備時のみ、自身にガッツ状態を付与(1回・HP20%回復)&ガッツ発動時にスターを30個獲得する状態を付与(1回)", - "detailShort": "[servantName 1001400](アルターエゴ)装備時のみ、自身にガッツ状態を付与(1回・HP20%回復)&ガッツ発動時にスターを30個獲得する状態を付与(1回)", + "detail": "[servantName 1001400](他人格)装备时,自身に付与毅力状态(1次·回复20%的生命值)&ガッツ発動時にスターを30個獲得する状態を付与(1回)", + "detailShort": "[servantName 1001400](他人格)装备时,自身に付与毅力状态(1次·回复20%的生命值)&ガッツ発動時にスターを30個獲得する状態を付与(1回)", "id": 993314 }, { "detail": "己方全体的技指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&付与使用宝具时充能阶段上升1级的状态(1次·3回合)", @@ -19215,148 +19215,148 @@ "detailShort": "自身宝具威力提升", "id": 2027000 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔キャスター〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔キャスター〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&付与对〔魔术师〕特攻状态[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&付与对〔魔术师〕特攻状态[{0}](3回合)", "id": 2028550 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}]&スター集中度をアップ[{0}](1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](1ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}]&スター集中度をアップ[{0}](1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](1ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]&暴击星集中度提升[{0}](1回合)&暴击威力提升[{0}](1回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]&暴击星集中度提升[{0}](1回合)&暴击威力提升[{0}](1回合)", "id": 2029650 }, { - "detail": "自身に回避状態を付与(1ターン)&弱体無効状態を付与(1ターン) + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "自身に回避状態を付与(1ターン)&弱体無効状態を付与(1ターン) + スターを獲得[{0}]", + "detail": "付与自身回避状态(1回合)&弱化无效状态(1回合)+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "付与自身回避状态(1回合)&弱化无效状态(1回合)+获得暴击星[{0}]", "id": 2030450 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力を少しアップ&自身に付与される攻撃強化状態の消滅タイミングを自ターン終了時から敵ターン終了時まで延長する", - "detailShort": "自身のクリティカル威力を少しアップ&自身に付与される攻撃強化状態の消滅タイミングを自ターン終了時から敵ターン終了時まで延長する", + "detail": "自身的暴击威力少量提升&付与自身的攻击强化状态消失时间从己方回合结束时延长到敌方回合结束时", + "detailShort": "自身的暴击威力少量提升&付与自身的攻击强化状态消失时间从己方回合结束时延长到敌方回合结束时", "id": 2031650 }, { - "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)", "id": 2032449 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&「Arts攻撃時に自身のBusterカード性能をアップ(1ターン)する状態」を付与(3ターン)&「Buster攻撃時に自身のArtsカード性能をアップ(1ターン)する状態」を付与(3ターン)", - "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&「Arts攻撃時に自身のBusterカード性能をアップ(1ターン)する状態」を付与(3ターン)&「Buster攻撃時に自身のArtsカード性能をアップ(1ターン)する状態」を付与(3ターン)", + "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&「Arts攻撃時に自身の力指令卡性能提升(1回合)する状態」を付与(3回合)&「Buster攻撃時に自身のArtsカード性能をアップ(1回合)する状態」を付与(3回合)", + "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&「Arts攻撃時に自身の力指令卡性能提升(1回合)する状態」を付与(3回合)&「Buster攻撃時に自身のArtsカード性能をアップ(1回合)する状態」を付与(3回合)", "id": 2033550 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3ターン)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体のNP獲得量をアップ[{0}](3回合)&被クリティカル発生耐性をアップ[{0}](3回合)", "id": 2034650 }, { - "detail": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン) + 自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン) + 自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)+自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)+自身に毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)", "id": 2035550 }, { - "detail": "味方単体にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&弱体無効状態を付与(1回・3ターン)&強化解除耐性をアップ[{0}](1回・3ターン)", - "detailShort": "味方単体にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&弱体無効状態を付与(1回・3ターン)&強化解除耐性をアップ[{0}](1回・3ターン)", + "detail": "味方単体に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&弱体無効状態を付与(1回・3回合)&強化解除耐性をアップ[{0}](1回・3回合)", + "detailShort": "味方単体に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&弱体無効状態を付与(1回・3回合)&強化解除耐性をアップ[{0}](1回・3回合)", "id": 2036650 }, { - "detail": "敵全体にスキル封印状態を付与(1ターン) + 自身の宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}]", - "detailShort": "敵全体にスキル封印状態を付与(1ターン) + 自身の宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}]", + "detail": "敵全体にスキル封印状態を付与(1回合)+自身の宝具威力をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}]", + "detailShort": "敵全体にスキル封印状態を付与(1回合)+自身の宝具威力をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}]", "id": 2037550 }, { - "detail": "自身の攻撃力を確率でアップ[{0}](3ターン)&防御力を確率でアップ[{0}](3ターン)&HPを回復[{0}] + 味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身の攻撃力を確率でアップ[{0}](3ターン)&防御力を確率でアップ[{0}](3ターン)&HPを回復[{0}] + 味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の攻撃力を確率でアップ[{0}](3回合)&防御力を確率でアップ[{0}](3回合)&HPを回復[{0}]+味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の攻撃力を確率でアップ[{0}](3回合)&防御力を確率でアップ[{0}](3回合)&HPを回復[{0}]+味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&NPを少し増やす[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2038451 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&攻撃弱体耐性をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](3ターン)&HPを大回復[{0}][g][o]▲[/o][/g]&スター集中度をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](1ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&攻撃弱体耐性をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](3ターン)&HPを大回復[{0}][g][o]▲[/o][/g]&スター集中度をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](1ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&攻撃弱体耐性をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](3回合)&HPを大回復[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击星集中度提升[{0}][g][o]▲[/o][/g](1回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&攻撃弱体耐性をアップ[{0}][g][o]▲[/o][/g](3回合)&HPを大回復[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击星集中度提升[{0}][g][o]▲[/o][/g](1回合)", "id": 2039650 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](1ターン) + スターを大量獲得[{0}][g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](1ターン) + スターを大量獲得[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の暴击威力提升[{0}](1回合)+スターを大量獲得[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の暴击威力提升[{0}](1回合)+スターを大量獲得[{0}][g][o]▲[/o][/g]", "id": 2040451 }, { - "detail": "自身に無敵状態を付与(1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&スター発生率をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&NP獲得量をアップ[{0}](1ターン)&弱体耐性をアップ[{0}](1ターン)&HP回復量をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身に無敵状態を付与(1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&スター発生率をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&NP獲得量をアップ[{0}](1ターン)&弱体耐性をアップ[{0}](1ターン)&HP回復量をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身に無敵状態を付与(1回合)&暴击威力提升[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&スター発生率をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&NP獲得量をアップ[{0}](1回合)&弱体耐性をアップ[{0}](1回合)&HP回復量をアップ[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身に無敵状態を付与(1回合)&暴击威力提升[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&スター発生率をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&NP獲得量をアップ[{0}](1回合)&弱体耐性をアップ[{0}](1回合)&HP回復量をアップ[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", "id": 2041550 }, { - "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン) + 味方全体のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン) + 味方全体のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)+味方全体の力指令卡性能提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)+味方全体の力指令卡性能提升[{0}](3回合)", "id": 2042350 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体の宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体の宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体の宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体の宝具使用時のチャージ段階を1段階引き上げる(1回合)", "id": 2043550 }, { - "detail": "敵全体に宝具封印状態を付与(1ターン)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン) + 味方全体のBusterカードのスター集中度をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "敵全体に宝具封印状態を付与(1ターン)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン) + 味方全体のBusterカードのスター集中度をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "敵全体に宝具封印状態を付与(1回合)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)+味方全体のBusterカードの暴击星集中度提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "敵全体に宝具封印状態を付与(1回合)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)+味方全体のBusterカードの暴击星集中度提升[{0}](3回合)", "id": 2044550 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン) + 味方全体に毎ターンHP回復状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン) + 味方全体に毎ターンHP回復状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)+味方全体に毎ターンHP回復状態を付与[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)+味方全体に毎ターンHP回復状態を付与[{0}](3回合)", "id": 2045550 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}] + 味方全体に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]+味方全体に毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3回合)", "id": 2046550 }, { - "detail": "味方全体に回避状態を付与(1回・3ターン)&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体に回避状態を付与(1回・3ターン)&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体に回避状態を付与(1回・3回合)&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体に回避状態を付与(1回・3回合)&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)", "id": 2047450 }, { - "detail": "味方全体の〔女性〕の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&〔女性〕のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&〔女性〕のNP獲得量を少しアップ(3ターン)", - "detailShort": "味方全体の〔女性〕の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&〔女性〕のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&〔女性〕のNP獲得量を少しアップ(3ターン)", + "detail": "味方全体の〔女性〕の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&〔女性〕のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&〔女性〕のNP獲得量を少しアップ(3回合)", + "detailShort": "味方全体の〔女性〕の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&〔女性〕のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&〔女性〕のNP獲得量を少しアップ(3回合)", "id": 2048350 }, { - "detail": "スターを大量獲得[{0}] + 自身のHPを500減らす【デメリット】", - "detailShort": "スターを大量獲得[{0}] + 自身のHPを500減らす【デメリット】", + "detail": "スターを大量獲得[{0}]+自身のHPを500減らす【デメリット】", + "detailShort": "スターを大量獲得[{0}]+自身のHPを500減らす【デメリット】", "id": 2049550 }, { - "detail": "敵全体のチャージを減らす + 味方全体のNPを少し増やす&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "敵全体のチャージを減らす + 味方全体のNPを少し増やす&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "敵全体のチャージを減らす+味方全体のNPを少し増やす&暴击威力提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "敵全体のチャージを減らす+味方全体のNPを少し増やす&暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 2050550 }, { - "detail": "自身に「攻撃時に自身に〔いいね!〕状態(3ターン)を付与する状態」を付与&「被ダメージ時に自身に〔いいね!〕状態(3ターン)を付与する状態」を付与", - "detailShort": "自身に「攻撃時に自身に〔いいね!〕状態(3ターン)を付与する状態」を付与&「被ダメージ時に自身に〔いいね!〕状態(3ターン)を付与する状態」を付与", + "detail": "自身に「攻撃時に自身に〔いいね!〕状態(3回合)を付与する状態」を付与&「被ダメージ時に自身に〔いいね!〕状態(3回合)を付与する状態」を付与", + "detailShort": "自身に「攻撃時に自身に〔いいね!〕状態(3回合)を付与する状態」を付与&「被ダメージ時に自身に〔いいね!〕状態(3回合)を付与する状態」を付与", "id": 2051650 }, { - "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](1ターン)&ターゲット集中状態を付与(1ターン) + スターを獲得[{0}] ", - "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](1ターン)&ターゲット集中状態を付与(1ターン) + スターを獲得[{0}]", + "detail": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](1回合)&ターゲット集中状態を付与(1回合)+获得暴击星[{0}] ", + "detailShort": "自身のNP獲得量をアップ[{0}](1回合)&ターゲット集中状態を付与(1回合)+获得暴击星[{0}]", "id": 2052349 }, { - "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン) + 〔ローマ〕特性の味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン) + 〔ローマ〕特性の味方全体のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)+〔ローマ〕特性の味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)+〔ローマ〕特性の味方全体の暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 2053650 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)&「自身战败退场时自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす[{0}]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)する状態」を付与(3ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)&「自身战败退场时自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす[{0}]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)する状態」を付与(3ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]&暴击威力提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)&「自身战败退场时自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす[{0}]&暴击威力提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)する状態」を付与(3回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]&暴击威力提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)&「自身战败退场时自身を除く最後尾の味方単体のNPを増やす[{0}]&暴击威力提升[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)する状態」を付与(3回合)", "id": 2054350 }, { - "detail": "味方単体に無敵状態を付与(2回・3ターン) + 自身が無敵状態でない時、自身のNP獲得量をアップ[{0}](5ターン)&「被ダメージ時に自身に〔王勇〕状態(5ターン)を付与する状態」を付与(5ターン) + 自身が無敵状態の時、自身に宝具封印状態を付与(1ターン)【デメリット】", - "detailShort": "味方単体に無敵状態を付与(2回・3ターン) + 自身が無敵状態でない時、自身のNP獲得量をアップ[{0}](5ターン)&「被ダメージ時に自身に〔王勇〕状態(5ターン)を付与する状態」を付与(5ターン) + 自身が無敵状態の時、自身に宝具封印状態を付与(1ターン)【デメリット】", + "detail": "味方単体に無敵状態を付与(2回・3回合)+自身が無敵状態でない時、自身のNP獲得量をアップ[{0}](5回合)&「被ダメージ時に自身に〔王勇〕状態(5回合)を付与する状態」を付与(5回合)+自身が無敵状態の時、自身に宝具封印状態を付与(1回合)【デメリット】", + "detailShort": "味方単体に無敵状態を付与(2回・3回合)+自身が無敵状態でない時、自身のNP獲得量をアップ[{0}](5回合)&「被ダメージ時に自身に〔王勇〕状態(5回合)を付与する状態」を付与(5回合)+自身が無敵状態の時、自身に宝具封印状態を付与(1回合)【デメリット】", "id": 2055350 }, { - "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン) + 自身に〔魔性〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)&〔神性〕特防状態を付与[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}]", - "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3ターン) + 自身に〔魔性〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)&〔神性〕特防状態を付与[{0}](3ターン)&NPを増やす[{0}]", + "detail": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)+自身に〔魔性〕特攻状態を付与[{0}](3回合)&〔神性〕特防状態を付与[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}]", + "detailShort": "味方全体の攻撃力をアップ[{0}](3回合)+自身に〔魔性〕特攻状態を付与[{0}](3回合)&〔神性〕特防状態を付与[{0}](3回合)&NPを増やす[{0}]", "id": 2056650 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔悪〕特性の敵に対するクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔悪〕特性の敵に対するクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&〔悪〕特性の敵に対する暴击威力提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&〔悪〕特性の敵に対する暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 2057550 }, { - "detail": "自身に無敵状態を付与(1ターン)&防御力をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}]", - "detailShort": "自身に無敵状態を付与(1ターン)&防御力をアップ[{0}](1ターン)&NPを増やす[{0}]", + "detail": "自身に無敵状態を付与(1回合)&防御力をアップ[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}]", + "detailShort": "自身に無敵状態を付与(1回合)&防御力をアップ[{0}](1回合)&NPを増やす[{0}]", "id": 2058550 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&弱体状態を解除&魅了耐性をダウン(3ターン)【デメリット】 + 敵全体の強化状態を解除", - "detailShort": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&弱体状態を解除&魅了耐性をダウン(3ターン)【デメリット】 + 敵全体の強化状態を解除", + "detail": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回合)&弱体状態を解除&魅了耐性をダウン(3回合)【デメリット】+敵全体の強化状態を解除", + "detailShort": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回合)&弱体状態を解除&魅了耐性をダウン(3回合)【デメリット】+敵全体の強化状態を解除", "id": 2059350 }, { - "detail": "スターを獲得[{0}] + 自身のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&NPを少し増やす&HPを500減らす【デメリット】", - "detailShort": "スターを獲得[{0}] + 自身のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&NPを少し増やす&HPを500減らす【デメリット】", + "detail": "获得暴击星[{0}]+自身の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&NPを少し増やす&HPを500減らす【デメリット】", + "detailShort": "获得暴击星[{0}]+自身の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&NPを少し増やす&HPを500減らす【デメリット】", "id": 2060650 }, { - "detail": "敵全体のチャージを減らす&防御力をダウン[{0}](3ターン)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン)", - "detailShort": "敵全体のチャージを減らす&防御力をダウン[{0}](3ターン)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン)", + "detail": "敵全体のチャージを減らす&防御力をダウン[{0}](3回合)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)", + "detailShort": "敵全体のチャージを減らす&防御力をダウン[{0}](3回合)&クリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)", "id": 2061452 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&〔混沌〕特攻状態を付与[{0}](3回合)", "id": 2062550 }, { - "detail": "味方単体にターゲット集中状態を付与(1ターン) + 自身のNPを増やす[{0}]&HPを回復[{0}]", - "detailShort": "味方単体にターゲット集中状態を付与(1ターン) + 自身のNPを増やす[{0}]&HPを回復[{0}]", + "detail": "味方単体にターゲット集中状態を付与(1回合)+自身的宝具值增加[{0}]&HPを回復[{0}]", + "detailShort": "味方単体にターゲット集中状態を付与(1回合)+自身的宝具值增加[{0}]&HPを回復[{0}]", "id": 2063650 }, { "detail": "自身のArtsカード性能を少しアップ&宝具威力を少しアップ", @@ -19367,108 +19367,108 @@ "detailShort": "自身に魅了・混乱・恐怖・スキル封印無効状態を付与", "id": 2065351 }, { - "detail": "自身に回避状態を付与(2回・3ターン)&必中状態を付与(3ターン) + 敵全体のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3ターン) + 敵全体の〔悪〕特性のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身に回避状態を付与(2回・3ターン)&必中状態を付与(3ターン) + 敵全体のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3ターン) + 敵全体の〔悪〕特性のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3ターン)", + "detail": "付与自身回避状态(2回・3回合)&必中状態を付与(3回合)+敵全体のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3回合)+敵全体の〔悪〕特性のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3回合)", + "detailShort": "付与自身回避状态(2回・3回合)&必中状態を付与(3回合)+敵全体のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3回合)+敵全体の〔悪〕特性のArts攻撃耐性をダウン[{0}](3回合)", "id": 2066550 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 2067452 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}]&Artsカードのスター集中度をアップ(1ターン)またはBusterカードのスター集中度をアップ(1ターン) + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}]&Artsカードのスター集中度をアップ(1ターン)またはBusterカードのスター集中度をアップ(1ターン) + スターを獲得[{0}]", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]&Artsカードの暴击星集中度提升(1回合)またはBusterカードの暴击星集中度提升(1回合)+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]&Artsカードの暴击星集中度提升(1回合)またはBusterカードの暴击星集中度提升(1回合)+获得暴击星[{0}]", "id": 2068650 }, { "detail": "自身の即死耐性をアップ", "detailShort": "自身の即死耐性をアップ", "id": 2069450 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&ガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&ガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&付与毅力状态[{0}](1回・3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&付与毅力状态[{0}](1回・3回合)", "id": 2070650 }, { - "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3ターン)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3ターン)", + "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](3回合)&毎ターンスター獲得状態を付与[{0}](3回合)", "id": 2071650 }, { - "detail": "<自身のNPが30%以上ある場合のみ使用可能>自身のNPを0%にする【デメリット】 + 自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}] + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "<自身のNPが30%以上ある場合のみ使用可能>自身のNPを0%にする【デメリット】 + 自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}] + スターを獲得[{0}]", + "detail": "<自身のNPが30%以上ある場合のみ使用可能>自身のNPを0%にする【デメリット】+自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "<自身のNPが30%以上ある場合のみ使用可能>自身のNPを0%にする【デメリット】+自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]+获得暴击星[{0}]", "id": 2072150 }, { - "detail": "味方全体のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体のQuickカード性能をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体のQuickカード性能をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)", "id": 2073449 }, { - "detail": "味方単体のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](1ターン)&弱体状態を解除", - "detailShort": "味方単体のスター集中度をアップ[{0}](1ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](1ターン)&弱体状態を解除", + "detail": "味方単体の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&暴击威力提升[{0}](1回合)&弱体状態を解除", + "detailShort": "味方単体の暴击星集中度提升[{0}](1回合)&暴击威力提升[{0}](1回合)&弱体状態を解除", "id": 2074550 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}]&確率でフィールドを〔森〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔水辺〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔陽射し〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔炎上〕特性にする状態を付与(3ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}]&確率でフィールドを〔森〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔水辺〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔陽射し〕特性にする状態を付与(3ターン)&確率でフィールドを〔炎上〕特性にする状態を付与(3ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]&確率でフィールドを〔森〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔水辺〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔陽射し〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔炎上〕特性にする状態を付与(3回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]&確率でフィールドを〔森〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔水辺〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔陽射し〕特性にする状態を付与(3回合)&確率でフィールドを〔炎上〕特性にする状態を付与(3回合)", "id": 2075650 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&スター集中度をアップ[{0}](1ターン)&弱体無効状態を付与(3ターン)", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&スター集中度をアップ[{0}](1ターン)&弱体無効状態を付与(3ターン)", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击星集中度提升[{0}](1回合)&弱体無効状態を付与(3回合)", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&暴击星集中度提升[{0}](1回合)&弱体無効状態を付与(3回合)", "id": 2076650 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&NP獲得量アップ[{0}](3ターン)&攻撃力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]&NP獲得量アップ[{0}](3ターン)&攻撃力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&NP獲得量アップ[{0}](3回合)&攻撃力をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}][g][o]▲[/o][/g]&NP獲得量アップ[{0}](3回合)&攻撃力をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2077550 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&スター集中度をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に味方全体のNPを少し増やす状態」を付与(3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&スター集中度をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に味方全体のNPを少し増やす状態」を付与(3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&暴击星集中度提升[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に味方全体のNPを少し増やす状態」を付与(3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&暴击星集中度提升[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に味方全体のNPを少し増やす状態」を付与(3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2078650 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&スター集中度をアップ[{0}](3ターン)&攻撃力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時にスターを獲得する状態」を付与(3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&スター集中度をアップ[{0}](3ターン)&攻撃力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時にスターを獲得する状態」を付与(3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&暴击星集中度提升[{0}](3回合)&攻撃力をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に获得暴击星する状態」を付与(3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&暴击星集中度提升[{0}](3回合)&攻撃力をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&「Extra Attack時に获得暴击星する状態」を付与(3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2079650 }, { - "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&「自身の〔増殖〕が多いほど宝具威力がアップする状態」を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)&「自身の〔増殖〕が多いほど宝具威力がアップする状態」を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&「自身の〔増殖〕が多いほど宝具威力がアップする状態」を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)&「自身の〔増殖〕が多いほど宝具威力がアップする状態」を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2082450 }, { - "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&〔人の力を持つ敵〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&〔人の力を持つ敵〕特攻状態を付与[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&〔人の力を持つ敵〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&〔人の力を持つ敵〕特攻状態を付与[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2083650 }, { - "detail": "自身のNPを増やす[{0}] + 自身を除く味方全体のNPを少し増やす + スターを獲得[{0}]", - "detailShort": "自身のNPを増やす[{0}] + 自身を除く味方全体のNPを少し増やす + スターを獲得[{0}]", + "detail": "自身的宝具值增加[{0}]+自身を除く味方全体のNPを少し増やす+获得暴击星[{0}]", + "detailShort": "自身的宝具值增加[{0}]+自身を除く味方全体のNPを少し増やす+获得暴击星[{0}]", "id": 2084450 }, { - "detail": "味方単体のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&HPを回復[{0}]&回避状態を付与(1回・3ターン)&弱体無効状態を付与(1回・3ターン)", - "detailShort": "味方単体のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&HPを回復[{0}]&回避状態を付与(1回・3ターン)&弱体無効状態を付与(1回・3ターン)", + "detail": "味方単体のQuickカード性能をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&宝具威力をアップ[{0}](3回合)&HPを回復[{0}]&回避状態を付与(1回・3回合)&弱体無効状態を付与(1回・3回合)", + "detailShort": "味方単体のQuickカード性能をアップ[{0}](3回合)&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)&力指令卡性能提升[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&宝具威力をアップ[{0}](3回合)&HPを回復[{0}]&回避状態を付与(1回・3回合)&弱体無効状態を付与(1回・3回合)", "id": 2085550 }, { - "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&「Arts攻撃時に味方全体の攻撃力を少しアップ(3ターン)する状態」を付与(3ターン)", - "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&「Arts攻撃時に味方全体の攻撃力を少しアップ(3ターン)する状態」を付与(3ターン)", + "detail": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&「Arts攻撃時に味方全体の攻撃力を少しアップ(3回合)する状態」を付与(3回合)", + "detailShort": "自身のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&「Arts攻撃時に味方全体の攻撃力を少しアップ(3回合)する状態」を付与(3回合)", "id": 2086550 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3回・3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3回・3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回・3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回・3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)", "id": 2087550 }, { - "detail": "自身にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&「ガッツ発動時に自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・3ターン)&弱体状態を解除する状態」を付与(3ターン)&NPを増やす[{0}]", - "detailShort": "自身にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&「ガッツ発動時に自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・3ターン)&弱体状態を解除する状態」を付与(3ターン)&NPを増やす[{0}]", + "detail": "自身に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&「ガッツ発動時に自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・3回合)&弱体状態を解除する状態」を付与(3回合)&NPを増やす[{0}]", + "detailShort": "自身に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&「ガッツ発動時に自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・3回合)&弱体状態を解除する状態」を付与(3回合)&NPを増やす[{0}]", "id": 2088450 }, { - "detail": "自身に必中状態を付与(5ターン)&「毎ターン自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・5ターン)する状態」を付与(5ターン)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5ターン)", - "detailShort": "自身に必中状態を付与(5ターン)&「毎ターン自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・5ターン)する状態」を付与(5ターン)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5ターン)", + "detail": "自身に必中状態を付与(5回合)&「毎ターン自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・5回合)する状態」を付与(5回合)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5回合)", + "detailShort": "自身に必中状態を付与(5回合)&「毎ターン自身の宝具威力をアップ[{0}](1回・5回合)する状態」を付与(5回合)&毎ターンNP獲得状態を付与[{0}](5回合)", "id": 2089650 }, { - "detail": "フィールドが〔千年城〕状態の時、自身のQuickカード性能をアップ&Artsカード性能をアップ&Busterカード性能をアップ", - "detailShort": "フィールドが〔千年城〕状態の時、自身のQuickカード性能をアップ&Artsカード性能をアップ&Busterカード性能をアップ", + "detail": "フィールドが〔千年城〕状態の時、自身的迅指令卡性能提升&Artsカード性能をアップ&力指令卡性能提升", + "detailShort": "フィールドが〔千年城〕状態の時、自身的迅指令卡性能提升&Artsカード性能をアップ&力指令卡性能提升", "id": 2090250 }, { - "detail": "敵全体にスキル封印状態を付与(1ターン)&防御力をダウン[{0}](3ターン) + 自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "敵全体にスキル封印状態を付与(1ターン)&防御力をダウン[{0}](3ターン) + 自身の攻撃力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "敵全体にスキル封印状態を付与(1回合)&防御力をダウン[{0}](3回合)+自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "敵全体にスキル封印状態を付与(1回合)&防御力をダウン[{0}](3回合)+自身の攻撃力をアップ[{0}](3回合)", "id": 2091550 }, { - "detail": "自身のNPをものすごく増やす[{0}]&宝具威力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のNPをものすごく増やす[{0}]&宝具威力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身のNPをものすごく増やす[{0}]&宝具威力をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身のNPをものすごく増やす[{0}]&宝具威力をアップ[{0}](3回合)", "id": 2092350 }, { - "detail": "味方全体に無敵状態を付与(1回・3ターン) + 〔善〕特性の味方全体の強化解除耐性をアップ[{0}](1ターン) + フィールドが〔千年城〕状態の時、自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]", - "detailShort": "味方全体に無敵状態を付与(1回・3ターン) + 〔善〕特性の味方全体の強化解除耐性をアップ[{0}](1ターン) + フィールドが〔千年城〕状態の時、自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]", + "detail": "味方全体に無敵状態を付与(1回・3回合)+〔善〕特性の味方全体の強化解除耐性をアップ[{0}](1回合)+フィールドが〔千年城〕状態の時、自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]", + "detailShort": "味方全体に無敵状態を付与(1回・3回合)+〔善〕特性の味方全体の強化解除耐性をアップ[{0}](1回合)+フィールドが〔千年城〕状態の時、自身を除く味方全体のNPを増やす[{0}]", "id": 2093650 }, { "detail": "自身のArtsカード性能をアップ&被ダメージ時に獲得するNPアップ", @@ -19479,36 +19479,36 @@ "detailShort": "自身の〔虞美人〕に対する攻撃力を20%ダウン【デメリット】", "id": 2095650 }, { - "detail": "味方全体のHPを回復[{0}]&弱体状態を1つ解除&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体のHPを回復[{0}]&弱体状態を1つ解除&NP獲得量をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体のHPを回復[{0}]&弱体状態を1つ解除&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体のHPを回復[{0}]&弱体状態を1つ解除&NP獲得量をアップ[{0}](3回合)", "id": 2096450 }, { - "detail": "味方単体のNPを増やす[{0}]&強化解除耐性をアップ[{0}](1ターン) + 味方単体の〔虞美人〕の宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす", - "detailShort": "味方単体のNPを増やす[{0}]&強化解除耐性をアップ[{0}](1ターン) + 味方単体の〔虞美人〕の宝具威力をアップ[{0}](3ターン)&NPを増やす", + "detail": "味方単体のNPを増やす[{0}]&強化解除耐性をアップ[{0}](1回合)+味方単体の〔虞美人〕の宝具威力をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす", + "detailShort": "味方単体のNPを増やす[{0}]&強化解除耐性をアップ[{0}](1回合)+味方単体の〔虞美人〕の宝具威力をアップ[{0}](3回合)&NPを増やす", "id": 2097350 }, { - "detail": "味方全体の宝具威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 自身に「被ダメージ時に敵単体の防御力をダウン(3ターン)する状態」を付与(5回・3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "味方全体の宝具威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&Busterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g] + 自身に「被ダメージ時に敵単体の防御力をダウン(3ターン)する状態」を付与(5回・3ターン)[g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "味方全体の宝具威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+自身に「被ダメージ時に敵単体の防御力をダウン(3回合)する状態」を付与(5回・3回合)[g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "味方全体の宝具威力をアップ[g][o]▲[/o][/g][{0}](3ターン[g][o]▲[/o][/g])&力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]+自身に「被ダメージ時に敵単体の防御力をダウン(3回合)する状態」を付与(5回・3回合)[g][o]▲[/o][/g]", "id": 2098550 }, { - "detail": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&ハイド時さらにクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&ジキル時NPをすごく増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身のクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&ハイド時さらにクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&ジキル時NPをすごく増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&ハイド時さらに暴击威力提升[{0}](3回合)&ジキル時NPをすごく増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身の暴击威力提升[{0}](3回合)&ハイド時さらに暴击威力提升[{0}](3回合)&ジキル時NPをすごく増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", "id": 2099451 }, { - "detail": "自身にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&無敵状態を付与(1回)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", - "detailShort": "自身にガッツ状態を付与[{0}](1回・3ターン)&無敵状態を付与(1回)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detail": "自身に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&無敵状態を付与(1回)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", + "detailShort": "自身に付与毅力状态[{0}](1回・3回合)&無敵状態を付与(1回)&NPを増やす[{0}][g][o]▲[/o][/g]", "id": 2100650 }, { - "detail": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&スター発生率を大アップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のQuickカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&Artsカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&スター発生率を大アップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&スター発生率を大アップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身的迅指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&Artsカード性能をアップ[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&スター発生率を大アップ[{0}](3回合)", "id": 2101550 }, { - "detail": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&Busterカードのクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&防御力をアップ[{0}](3ターン)", - "detailShort": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&Busterカードのクリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)[g][o]▲[/o][/g]&防御力をアップ[{0}](3ターン)", + "detail": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&Busterカードの暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&防御力をアップ[{0}](3回合)", + "detailShort": "自身の力指令卡性能提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&Busterカードの暴击威力提升[{0}](3回合)[g][o]▲[/o][/g]&防御力をアップ[{0}](3回合)", "id": 2102550 }, { - "detail": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔死霊〕特攻状態を付与[{0}](3ターン) + 敵全体のクリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン)", - "detailShort": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3ターン)&クリティカル威力をアップ[{0}](3ターン)&〔死霊〕特攻状態を付与[{0}](3ターン) + 敵全体のクリティカル発生率をダウン[{0}](3ターン)", + "detail": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&〔死霊〕特攻状態を付与[{0}](3回合)+敵全体のクリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)", + "detailShort": "味方全体のArtsカード性能をアップ[{0}](3回合)&暴击威力提升[{0}](3回合)&〔死霊〕特攻状態を付与[{0}](3回合)+敵全体のクリティカル発生率をダウン[{0}](3回合)", "id": 2103550 }, { "detail": "自身的额外攻击指令卡性能提升30%[{0}]", diff --git a/master/mstSpot.json b/master/mstSpot.json index 55c94b526..8540f96de 100644 --- a/master/mstSpot.json +++ b/master/mstSpot.json @@ -17274,6 +17274,34 @@ "warId": 1003, "x": 0, "y": 0 +}, { + "activeCondType": 1, + "activeTargetId": 0, + "activeTargetValue": 0, + "closedMessage": "", + "dispCondType1": 1, + "dispCondType2": 1, + "dispTargetId1": 0, + "dispTargetId2": 0, + "dispTargetValue1": 0, + "dispTargetValue2": 0, + "flag": 0, + "id": 100601, + "imageId": 100601, + "imageOfsX": 0, + "imageOfsY": 0, + "joinSpotIds": [], + "mapId": 1006, + "name": "アドバンスドクエスト", + "nameOfsX": 0, + "nameOfsY": 0, + "nextOfsX": 0, + "nextOfsY": 0, + "questOfsX": 0, + "questOfsY": 0, + "warId": 1006, + "x": 0, + "y": 0 }, { "activeCondType": 1, "activeTargetId": 0, @@ -95132,7 +95160,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "駅", + "name": "车站", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -20, "nextOfsX": 0, @@ -95160,7 +95188,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "集合住宅", + "name": "公寓", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -20, "nextOfsX": 0, @@ -96028,7 +96056,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "魔眼收集列车", + "name": "魔眼搜集列车", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -31, "nextOfsX": 0, @@ -96056,7 +96084,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "魔眼收集列车", + "name": "魔眼搜集列车", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -31, "nextOfsX": 0, @@ -96084,7 +96112,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "魔眼收集列车", + "name": "魔眼搜集列车", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -31, "nextOfsX": 0, @@ -96112,7 +96140,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "魔眼收集列车", + "name": "魔眼搜集列车", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -31, "nextOfsX": 0, @@ -96168,7 +96196,7 @@ "imageOfsY": 0, "joinSpotIds": [], "mapId": 9130, - "name": "魔眼收集列车", + "name": "魔眼搜集列车", "nameOfsX": 0, "nameOfsY": -31, "nextOfsX": 0, diff --git a/master/mstSvt.json b/master/mstSvt.json index 3e14f792b..96f74c2e4 100644 --- a/master/mstSvt.json +++ b/master/mstSvt.json @@ -13053,6 +13053,45 @@ "sellRarePri": 5, "starRate": 205, "type": 1 +}, { + "attackAttri": 3, + "attri": 3, + "baseSvtId": 2800200, + "battleName": "赫费斯提翁", + "battleSize": 3, + "cardIds": [3, 1, 1, 2, 2], + "classId": 28, + "classPassive": [2025000, 2026450, 83650, 2027000], + "collectionNo": 335, + "combineLimitId": 2800200, + "combineMaterialId": 4, + "combineSkillId": 2800200, + "cost": 12, + "cvId": 158, + "deathRate": 172, + "expType": 4, + "flag": 0, + "friendshipId": 1036, + "genderType": 2, + "hpGaugeY": -250, + "id": 2800200, + "illustratorId": 15, + "individuality": [5000, 2800200, 2, 120, 201, 302, 305, 1000, 2001, 2008, 2011, 2037, 2012, 2631], + "limitMax": 4, + "materialStoryPriority": 1000, + "maxFriendshipRank": 10, + "name": "赫费斯提翁", + "relateQuestIds": [], + "rewardLv": 80, + "ruby": "赫费斯提翁", + "script": { + "cameraActionId": 478 + }, + "sellMana": 6, + "sellQp": 2000, + "sellRarePri": 1, + "starRate": 198, + "type": 1 }, { "attackAttri": 1, "attri": 3, @@ -40513,6 +40552,43 @@ "sellRarePri": 0, "starRate": 0, "type": 6 +}, { + "attackAttri": 1, + "attri": 2, + "baseSvtId": 9306320, + "battleName": "-", + "battleSize": 2, + "cardIds": [3, 3, 3, 3, 3], + "classId": 1001, + "classPassive": [], + "collectionNo": 1526, + "combineLimitId": 0, + "combineMaterialId": 39, + "combineSkillId": 0, + "cost": 9, + "cvId": 0, + "deathRate": 0, + "expType": 19, + "flag": 4, + "friendshipId": 1000, + "genderType": 3, + "hpGaugeY": 0, + "id": 9306320, + "illustratorId": 260, + "individuality": [], + "limitMax": 4, + "materialStoryPriority": 1000, + "maxFriendshipRank": 0, + "name": "受托之物", + "relateQuestIds": [], + "rewardLv": 0, + "ruby": "-", + "script": {}, + "sellMana": 3, + "sellQp": 1000, + "sellRarePri": 0, + "starRate": 0, + "type": 6 }, { "attackAttri": 1, "attri": 2, diff --git a/master/mstSvtComment.json b/master/mstSvtComment.json index e08811f6d..d175105ae 100644 --- a/master/mstSvtComment.json +++ b/master/mstSvtComment.json @@ -2643,7 +2643,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:183cm・99kg\n出典:シャルルマーニュ伝説\n地域:フランス\n属性:秩序・善/狂奔時には混沌  性別:男性\n「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。\n 下着の重さも排除している精密な数値さ」", + "comment": "身高/体重:183cm・99kg\n出处:シャルルマーニュ伝説\n地域:フランス\n属性:秩序・善/狂奔時には混沌  性别:男性\n「99kgは当然、全てを脱ぎ捨てたときの重さだ。\n 下着の重さも排除している精密な数値さ」", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -2676,7 +2676,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『不毀の極聖』\nランク:A+ 種別:対人宝具\nレンジ:1 最大捕捉:1人\n\nデュランダル。\n切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。\n黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。\nまた、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。\n\n   ◆\n\n『いと遅き角笛』\nランク:C 種別:対軍宝具\nレンジ:1~10 最大捕捉:100人\n\nロンスヴォー・オリファント。\nオリファントは角笛の意味(エレファントの別綴りが語源である)、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。\n罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。\nだが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。\n\nローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。\n\n吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、\nやや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。\n\n大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、\nその分だけローランもダメージを受ける。\n本作ではスキルとして表現されている。", + "comment": "『不毀の極聖』\n阶级:A+ 种类:対人宝具\n有效范围:1 最大捕捉:1人\n\nデュランダル。\n切れぬものなし、刃毀れなしと謳われ、エクスカリバーと並び称されることも多い不朽不滅の聖剣である。\n黄金の柄にはヘクトールの時代には存在しなかった稀少な聖遺物が多数入っており、その影響で概念武装としても極めて有効。\nまた、隠された効果として奇跡を起こすことができる。現象として可能であれば、大抵のことが実現する。ただし、その代償は極めて大きい。\n\n   ◆\n\n『いと遅き角笛』\n阶级:C 种类:対軍宝具\n有效范围:1~10 最大捕捉:100人\n\nロンスヴォー・オリファント。\nオリファントは角笛の意味(エレファントの別綴りが語源である)、ロンスヴォーは他ならぬローランを含めた十二勇士のほとんどが討ち死にした血戦の地名である。\n罠にかかり窮地に陥ってなお名誉にこだわったローランは、援軍を呼ぶことができるこの角笛を吹くことを嫌がったが、とうとう吹くことを決断。\nだが、智将にして友人であるオリヴィエは「遅すぎたのだよ、ローラン」と嘆いた。\n\nローランが死ぬ気で吹いた角笛は届き、シャルルマーニュと共に訪れた援軍だが、十二勇士たちは間に合わず、そのほとんどが戦死したと言われている。\n\n吹き鳴らすことで事態を打開させることが可能な、\nやや特殊な宝具。ある意味で聖剣デュランダルが保有する奇跡に近しいものがある。\n\n大きく吹けば吹くほどに、事態打開も容易になるが、\nその分だけローランもダメージを受ける。\n本作ではスキルとして表現されている。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -3336,7 +3336,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:176cm・69kg\n出典:シャルルマーニュ伝説\n地域:フランス\n属性:秩序・善  性別:男性\n「王様にちと向いてないんだよなー、俺は!\n でももう一人はめっちゃ向いてるぜ!」", + "comment": "身高/体重:176cm・69kg\n出处:シャルルマーニュ伝説\n地域:フランス\n属性:秩序・善  性别:男性\n「王様にちと向いてないんだよなー、俺は!\n でももう一人はめっちゃ向いてるぜ!」", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -3369,7 +3369,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣』\nランク:EX 種別:対王宝具(自身)\nレンジ:1 最大捕捉:1人\n\nジュワユーズ・オルドル。\nオルドルとはオーダーの意味。\n実はジュワユーズの真価を発揮可能なのは、\nカール大帝ではなくシャルルマーニュである。\n現実に生きたカール大帝にとって、\nジュワユーズは後天的に幻想が付属された聖剣\nというものでしかないからだ。\n\n単純な破壊力ではローランの持つデュランダルの\n真名解放を行った一撃と同程度。\nシャルルマーニュは本来騎士ではなく王であるため、\nたとえばローランと真っ向から激突した場合は、\n打ち破られてしまうのだが。\n\nしかし、シャルルマーニュが王勇……\n即ち、王としての威厳を示している場合、\n十二勇士の伝説がその幻想に付加され、\nその度に「ジュワユーズ」が一本加わることになる。\n入れ替わるのではなく、加わるのである。\n単純計算で十三倍だが、王としてのカリスマ次第\nで更に破壊力は向上する。\n\n絵的には「ジュワユーズ」が十二本加わり、自分の手持ちの一本を含めて、自在に動きながら襲い掛かる。\nなお、レンジは1で最大捕捉も1人となっているが、\nこれは宝具が自分自身に向けられた刃であるため。\n攻撃範囲としての換算だと、範囲中程度の対軍宝具と見なされる。\n\nギリシャ最高の英雄にも、無限に至った剣士にも\n真似のできぬ、至高の十三撃。\nただしこの破壊力はシャルルマーニュが王として\nどれほど覚醒しているかに依る。", + "comment": "『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣』\n阶级:EX 种类:対王宝具(自身)\n有效范围:1 最大捕捉:1人\n\nジュワユーズ・オルドル。\nオルドルとはオーダーの意味。\n実はジュワユーズの真価を発揮可能なのは、\nカール大帝ではなくシャルルマーニュである。\n現実に生きたカール大帝にとって、\nジュワユーズは後天的に幻想が付属された聖剣\nというものでしかないからだ。\n\n単純な破壊力ではローランの持つデュランダルの\n真名解放を行った一撃と同程度。\nシャルルマーニュは本来騎士ではなく王であるため、\nたとえばローランと真っ向から激突した場合は、\n打ち破られてしまうのだが。\n\nしかし、シャルルマーニュが王勇……\n即ち、王としての威厳を示している場合、\n十二勇士の伝説がその幻想に付加され、\nその度に「ジュワユーズ」が一本加わることになる。\n入れ替わるのではなく、加わるのである。\n単純計算で十三倍だが、王としてのカリスマ次第\nで更に破壊力は向上する。\n\n絵的には「ジュワユーズ」が十二本加わり、自分の手持ちの一本を含めて、自在に動きながら襲い掛かる。\nなお、レンジは1で最大捕捉も1人となっているが、\nこれは宝具が自分自身に向けられた刃であるため。\n攻撃範囲としての換算だと、範囲中程度の対軍宝具と見なされる。\n\nギリシャ最高の英雄にも、無限に至った剣士にも\n真似のできぬ、至高の十三撃。\nただしこの破壊力はシャルルマーニュが王として\nどれほど覚醒しているかに依る。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -3413,7 +3413,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:156cm・41kg(姉)\n      158cm・43kg(妹)\n出典:史実\n地域:ベトナム\n属性:秩序・善  性別:女性\n「ところでメコン・デルタって何かな?」\n「よくわかんないけど響きがかっこいいから使おう」", + "comment": "身高/体重:156cm・41kg(姉)\n      158cm・43kg(妹)\n出处:史実\n地域:ベトナム\n属性:秩序・善  性别:女性\n「ところでメコン・デルタって何かな?」\n「よくわかんないけど響きがかっこいいから使おう」", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -3457,7 +3457,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『奮起の六十五城』\nランク:B 種別:対軍宝具\nレンジ:1~50 最大捕捉:300人\n\nともにあゆもう、われらのくにを。\n太守の悪政に対し徴姉妹が立ち上がるや否や、民も呼応して立ち上がり、凄まじい勢いで彼女らは六十五もの城を支配下に置いたと伝えられている。\nその破竹の勢いの進軍、勢力拡大が形となった宝具。\n本作ではその勢いが込められた二人のコンビネーション剣技として発現する。\nなお二人の連れている子象たちも合体攻撃で援護してくれるが、その象が何なのかは彼女たち自身にもわかっていない。", + "comment": "『奮起の六十五城』\n阶级:B 种类:対軍宝具\n有效范围:1~50 最大捕捉:300人\n\nともにあゆもう、われらのくにを。\n太守の悪政に対し徴姉妹が立ち上がるや否や、民も呼応して立ち上がり、凄まじい勢いで彼女らは六十五もの城を支配下に置いたと伝えられている。\nその破竹の勢いの進軍、勢力拡大が形となった宝具。\n本作ではその勢いが込められた二人のコンビネーション剣技として発現する。\nなお二人の連れている子象たちも合体攻撃で援護してくれるが、その象が何なのかは彼女たち自身にもわかっていない。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -6658,7 +6658,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:232cm・190kg\n出典:史実、『椿説弓張月』など\n地域:日本\n属性:中立・中庸  性別:男性\n体重は実際には計測不可能であったため、\n「人間ならこのくらいだろう」という自己申告。", + "comment": "身高/体重:232cm・190kg\n出处:史実、『椿説弓張月』など\n地域:日本\n属性:中立・中庸  性别:男性\n体重は実際には計測不可能であったため、\n「人間ならこのくらいだろう」という自己申告。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -6691,7 +6691,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『轟沈・弓張月』\nランク:B+ 種別:対艦宝具\nレンジ:5~50 最大捕捉:一隻(便宜上)\n\nごうちん・ゆみはりづき。\nわがゆみはりづきのもとにかんしずめたり、とも。\nただの一矢で敵方の船を沈めた逸話の再現。\nなお、木造船であった頃はまだ本気を\n出していなかったが、サーヴァントとなった状態\nではむしろ全力を出す。\nまた、海(水上)では神秘が増すため、\n現在においてはイージス艦といえども一撃で\n致命傷を負わせ、原子力潜水艦ですらも矢から\n逃れることが難しい。\n\n宝具の連続使用にはかなりの負担と時間が\n必要とされるが、合間合間に連射による牽制、\nあるいは三本に分割しての使用など、\n創意工夫を凝らして相手を寄せ付けない。", + "comment": "『轟沈・弓張月』\n阶级:B+ 种类:対艦宝具\n有效范围:5~50 最大捕捉:一隻(便宜上)\n\nごうちん・ゆみはりづき。\nわがゆみはりづきのもとにかんしずめたり、とも。\nただの一矢で敵方の船を沈めた逸話の再現。\nなお、木造船であった頃はまだ本気を\n出していなかったが、サーヴァントとなった状態\nではむしろ全力を出す。\nまた、海(水上)では神秘が増すため、\n現在においてはイージス艦といえども一撃で\n致命傷を負わせ、原子力潜水艦ですらも矢から\n逃れることが難しい。\n\n宝具の連続使用にはかなりの負担と時間が\n必要とされるが、合間合間に連射による牽制、\nあるいは三本に分割しての使用など、\n創意工夫を凝らして相手を寄せ付けない。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -9892,7 +9892,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:152cm・50kg(自己申告)\n出典:史実\n地域:イギリス\n属性:中立・中庸  性別:女性\n生まれ故郷は田舎町ライム・リージス。\n海水浴が売り物の小保養地で、化石の産地としても知られた。", + "comment": "身高/体重:152cm・50kg(自己申告)\n出处:史実\n地域:イギリス\n属性:中立・中庸  性别:女性\n生まれ故郷は田舎町ライム・リージス。\n海水浴が売り物の小保養地で、化石の産地としても知られた。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -9936,7 +9936,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『在りし世のドーセット沿岸』\nランク:B 種別:対軍宝具\nレンジ:40 最大捕捉:50人\n\nドゥリア・アンティクィオル。\n古生物を模した使い魔たちを召喚し、敵めがけて一斉に解き放つ。本当は固有結界でジュラ紀の海を再現するような、かっこいい宝具が理想だったのだが、彼女の英霊としての格ではこれが限界だった。\n\n馳せ参じる面々は、首長竜(プレシオサウルス)、魚竜(イクチオサウルス)、翼竜(ディモルフォドン)、蛇石(アンモナイト)、矢石(ベレムナイト)、それに愛犬トレイ。\nいずれも生前、ゆかりの深かったものたちである。", + "comment": "『在りし世のドーセット沿岸』\n阶级:B 种类:対軍宝具\n有效范围:40 最大捕捉:50人\n\nドゥリア・アンティクィオル。\n古生物を模した使い魔たちを召喚し、敵めがけて一斉に解き放つ。本当は固有結界でジュラ紀の海を再現するような、かっこいい宝具が理想だったのだが、彼女の英霊としての格ではこれが限界だった。\n\n馳せ参じる面々は、首長竜(プレシオサウルス)、魚竜(イクチオサウルス)、翼竜(ディモルフォドン)、蛇石(アンモナイト)、矢石(ベレムナイト)、それに愛犬トレイ。\nいずれも生前、ゆかりの深かったものたちである。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -10046,7 +10046,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:148cm・50kg(ドン・キホーテ)\n      169cm・54kg(サンチョ)\n出典:『ドン・キホーテ』\n地域:ヨーロッパ\n属性:秩序・善(ドン・キホーテ)\n   混沌・中庸(サンチョ)\n性別:男性(ドン・キホーテ)\n   女性(サンチョ)\n「あと20cmくらいサバ読んでもいい?」\n「無謀です旦那様」", + "comment": "身高/体重:148cm・50kg(ドン・キホーテ)\n      169cm・54kg(サンチョ)\n出处:『ドン・キホーテ』\n地域:ヨーロッパ\n属性:秩序・善(ドン・キホーテ)\n   混沌・中庸(サンチョ)\n性别:男性(ドン・キホーテ)\n   女性(サンチョ)\n「あと20cmくらいサバ読んでもいい?」\n「無謀です旦那様」", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -10079,7 +10079,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『嗚呼、愛しき姫に捧ぐとも我が槍を!』\nランク:D++ 種別:対巨人宝具\nレンジ:1~10(突撃距離含む) 最大捕捉:1人\n\nヴァリエンテ・アサルト・デディカド・ア・ラ・プリンセッサ。\nドン・キホーテの最も有名な逸話。\n風車を巨人と思い込んだ突撃を宝具にしたもの。\n第三再臨時でも、この時だけは第一再臨時に戻る。\nただし、宝具発動完了後は第一再臨時であっても第三再臨時の疲れ切った姿を見せる。\n\n物語としては風車に弾き飛ばされたオチがあるため、\n自分の方にも多大なデメリットがある。\nしかし大事なのは、巨人と知りながらそれに対して突貫したという逸話の方なので、周囲に強いバフをかけつつダメージを与える。\n\n突貫する際、サンチョは旗を振って応援してくれる。\n\n   ◆\n\n『嗚呼、この惨たらしくも優しき現実を』\nランク:EX 種別:対人宝具\nレンジ:1 最大捕捉:10人以内\n\nトリステ・スアベ・アロンソ・キハーノ。\nサンチョ・パンサによって発動する、現実回帰宝具。\nありとあらゆる幻想を17世紀スペインの現実レベルに\n置換させてしまう。\n対象がいかなる神秘を持っていても、それを17世紀スペインにおける現実社会レベルにまで希釈させる。\n基本的には敵対者への強烈な弱体化宝具であるが、スキル『閉じるは現実の帳』と関連付けられており、様々な不可能を現実的な願望として実現させることができる。", + "comment": "『嗚呼、愛しき姫に捧ぐとも我が槍を!』\n阶级:D++ 种类:対巨人宝具\n有效范围:1~10(突撃距離含む) 最大捕捉:1人\n\nヴァリエンテ・アサルト・デディカド・ア・ラ・プリンセッサ。\nドン・キホーテの最も有名な逸話。\n風車を巨人と思い込んだ突撃を宝具にしたもの。\n第三再臨時でも、この時だけは第一再臨時に戻る。\nただし、宝具発動完了後は第一再臨時であっても第三再臨時の疲れ切った姿を見せる。\n\n物語としては風車に弾き飛ばされたオチがあるため、\n自分の方にも多大なデメリットがある。\nしかし大事なのは、巨人と知りながらそれに対して突貫したという逸話の方なので、周囲に強いバフをかけつつダメージを与える。\n\n突貫する際、サンチョは旗を振って応援してくれる。\n\n   ◆\n\n『嗚呼、この惨たらしくも優しき現実を』\n阶级:EX 种类:対人宝具\n有效范围:1 最大捕捉:10人以内\n\nトリステ・スアベ・アロンソ・キハーノ。\nサンチョ・パンサによって発動する、現実回帰宝具。\nありとあらゆる幻想を17世紀スペインの現実レベルに\n置換させてしまう。\n対象がいかなる神秘を持っていても、それを17世紀スペインにおける現実社会レベルにまで希釈させる。\n基本的には敵対者への強烈な弱体化宝具であるが、スキル『閉じるは現実の帳』と関連付けられており、様々な不可能を現実的な願望として実現させることができる。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -13148,7 +13148,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:171cm・73kg\n出典:史実\n地域:欧州\n属性:秩序・善  性別:男性\n普段は温厚な口調を保つように努めているが、\n極めて緊急時にはやや荒々しい口調になる。", + "comment": "身高/体重:171cm・73kg\n出处:史実\n地域:欧州\n属性:秩序・善  性别:男性\n普段は温厚な口調を保つように努めているが、\n極めて緊急時にはやや荒々しい口調になる。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -13181,7 +13181,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『祈誓たるは三重の貴壁』\nランク:B+ 種別:対軍宝具(自身)\nレンジ:1 最大捕捉:7000人\n\nテオドシウス・コンスタンティノス。\nコンスタンティノープルを難攻不落に位置づけた、\n三重防壁の疑似降臨宝具。\n最大捕捉7000人という広範囲の守護を約束する\n宝具であるが、人数が増えれば増えるほどに失陥の\n可能性も高まり、付与される防御も薄くなっていく。\n実際に強固な守護を行うためには、1000人程度が\n限界であろうとコンスタンティノスは見なしている。\nカルデアに召喚された彼は、マスターとパーティのみに宝具を活用することで更に堅固な要塞を作り上げる。\n\n帝国最後の皇帝ということもあり、\n彼が生きた時代の前後200年程度の欧州人限定で\n敵味方関係なく、影響力を及ぼすことができる。\nただしその影響は信心深さによって上下し、\n異なる宗派の相手には基本的に通用しない。", + "comment": "『祈誓たるは三重の貴壁』\n阶级:B+ 种类:対軍宝具(自身)\n有效范围:1 最大捕捉:7000人\n\nテオドシウス・コンスタンティノス。\nコンスタンティノープルを難攻不落に位置づけた、\n三重防壁の疑似降臨宝具。\n最大捕捉7000人という広範囲の守護を約束する\n宝具であるが、人数が増えれば増えるほどに失陥の\n可能性も高まり、付与される防御も薄くなっていく。\n実際に強固な守護を行うためには、1000人程度が\n限界であろうとコンスタンティノスは見なしている。\nカルデアに召喚された彼は、マスターとパーティのみに宝具を活用することで更に堅固な要塞を作り上げる。\n\n帝国最後の皇帝ということもあり、\n彼が生きた時代の前後200年程度の欧州人限定で\n敵味方関係なく、影響力を及ぼすことができる。\nただしその影響は信心深さによって上下し、\n異なる宗派の相手には基本的に通用しない。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -13225,7 +13225,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:157cm・45kg\n出典:史実\n地域:日本\n属性:秩序・中庸  性別:女性(肉体)\n耳と尻尾は飾りなり!", + "comment": "身高/体重:157cm・45kg\n出处:史実\n地域:日本\n属性:秩序・中庸  性别:女性(肉体)\n耳と尻尾は飾りなり!", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -13269,7 +13269,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『南総里見八犬伝』\nランク:A 種別:対人宝具\nレンジ:1~? 最大捕捉:98人\n\nなんそうさとみはっけんでん。\n神仏の加護を受け、八房の背に乗り\n意のままに宙を駆ける神女・伏姫。\n『八犬伝』作中で貫かれた勧善懲悪の一念は、\n霊刀を一閃するが如き不屈の意志となり\n敵を打ち倒す。", + "comment": "『南総里見八犬伝』\n阶级:A 种类:対人宝具\n有效范围:1~? 最大捕捉:98人\n\nなんそうさとみはっけんでん。\n神仏の加護を受け、八房の背に乗り\n意のままに宙を駆ける神女・伏姫。\n『八犬伝』作中で貫かれた勧善懲悪の一念は、\n霊刀を一閃するが如き不屈の意志となり\n敵を打ち倒す。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -16512,7 +16512,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:個体による\n  1号:131cm・22kg\n  2号:126cm・19kg\n出典:伝承、主に日本の仏教、神話、および民間信仰\n地域:日本\n属性:中立・善  性別:女性\n個体数は魔力量に応じて増減するが、宝具使用時で最大30体程度。\n各個体はそれぞれの意志を持ち個性をも有するが、記憶は共有可能。群れの仲間とリアルタイムに意思を通じることもできるが、かなりの精神集中が必要で、気が散るとたちまち回線が途切れる。", + "comment": "身高/体重:個体による\n  1号:131cm・22kg\n  2号:126cm・19kg\n出处:伝承、主に日本の仏教、神話、および民間信仰\n地域:日本\n属性:中立・善  性别:女性\n個体数は魔力量に応じて増減するが、宝具使用時で最大30体程度。\n各個体はそれぞれの意志を持ち個性をも有するが、記憶は共有可能。群れの仲間とリアルタイムに意思を通じることもできるが、かなりの精神集中が必要で、気が散るとたちまち回線が途切れる。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -16556,7 +16556,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『鼠浄土』\nランク:A 種別:対軍宝具\nレンジ:50 最大捕捉:100人\n\nねずみじょうど。\n地下に広がる鼠たちのテーマパークを固有結界により再現する。敵を閉じ込め消耗させたり暗闇で一斉攻撃したり等、個々は卑小ながら多勢を頼んだ鼠ならではの戦法を繰り広げる。やられるほうにはトラウマものだろう。\n鼠の繁殖力も象徴するこの宝具の力で、個体の繁殖(分身)を可能にしている。(魔力の都合上、無限に繁殖はできない。30体程度が限界)\n\n  ◆\n\n『打ち出の小槌』\nランク:A 種別:対軍宝具\nレンジ:1~50 最大捕捉:50人\n\nうちでのこづち。\n膨大な魔力を蓄積した魔力炉であり、豊富な出力によって固有結界・鼠浄土を瞬時に現出してのける。\n大黒天本体が所持するアイテムそのものではなく、瞬間的な魔力供給の要素のみを分離させ具象化したもの。", + "comment": "『鼠浄土』\n阶级:A 种类:対軍宝具\n有效范围:50 最大捕捉:100人\n\nねずみじょうど。\n地下に広がる鼠たちのテーマパークを固有結界により再現する。敵を閉じ込め消耗させたり暗闇で一斉攻撃したり等、個々は卑小ながら多勢を頼んだ鼠ならではの戦法を繰り広げる。やられるほうにはトラウマものだろう。\n鼠の繁殖力も象徴するこの宝具の力で、個体の繁殖(分身)を可能にしている。(魔力の都合上、無限に繁殖はできない。30体程度が限界)\n\n  ◆\n\n『打ち出の小槌』\n阶级:A 种类:対軍宝具\n有效范围:1~50 最大捕捉:50人\n\nうちでのこづち。\n膨大な魔力を蓄積した魔力炉であり、豊富な出力によって固有結界・鼠浄土を瞬時に現出してのける。\n大黒天本体が所持するアイテムそのものではなく、瞬間的な魔力供給の要素のみを分離させ具象化したもの。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -16831,7 +16831,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:158cm・55kg\n出典:史実、三国志演義\n地域:中国\n属性:混沌・善  性別:男性\n好きな色は黄色。", + "comment": "身高/体重:158cm・55kg\n出处:史実、三国志演義\n地域:中国\n属性:混沌・善  性别:男性\n好きな色は黄色。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -16875,7 +16875,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『蒼天已死、黄天當立』\nランク:A 種別:対軍宝具\nレンジ:1~100 最大捕捉:500人\n\nそうてんすでにしす、こうてんまさにたつべし。\n黄巾の兵たちが掲げたスローガン、反乱の題目の名を冠した宝具。\n漢帝国に対し最初に起こった民たちの明確な反乱行動という、大きな時代のうねりそのものの具象化。\nわかりやすくは張角たち兄弟が操ったと言われる天候操作の妖術が起動し、嵐、雷鳴、雹、霧などの大規模対軍攻撃が行われる。\nまた黄巾の操作術で支配下においた傀儡兵、あるいは農民たちの行動操作も可能であり、組み合わせることでたとえ官軍に対しても真っ向から立ち向かうことが可能となる。", + "comment": "『蒼天已死、黄天當立』\n阶级:A 种类:対軍宝具\n有效范围:1~100 最大捕捉:500人\n\nそうてんすでにしす、こうてんまさにたつべし。\n黄巾の兵たちが掲げたスローガン、反乱の題目の名を冠した宝具。\n漢帝国に対し最初に起こった民たちの明確な反乱行動という、大きな時代のうねりそのものの具象化。\nわかりやすくは張角たち兄弟が操ったと言われる天候操作の妖術が起動し、嵐、雷鳴、雹、霧などの大規模対軍攻撃が行われる。\nまた黄巾の操作術で支配下においた傀儡兵、あるいは農民たちの行動操作も可能であり、組み合わせることでたとえ官軍に対しても真っ向から立ち向かうことが可能となる。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -22551,7 +22551,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:168cm・55kg\n出典:ニーベルンゲンの歌\n地域:ドイツ\n属性:混沌・中庸  性別:女性\n愛した者が死んだ後が全盛期なので、基本的に\n病みきっている。", + "comment": "身高/体重:168cm・55kg\n出处:ニーベルンゲンの歌\n地域:ドイツ\n属性:混沌・中庸  性别:女性\n愛した者が死んだ後が全盛期なので、基本的に\n病みきっている。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -22584,7 +22584,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『我が声を聞け、灼熱にして復讐の神々よ』\nランク:D+ 種別:対軍宝具\nレンジ:1~5 最大捕捉:30人\n\nヘールト・グルート・ラッヘゲッター。\n復讐のために実兄やハーゲンを含めた戦士たちを\n火付けで纏めて始末してしまおうとした逸話の\n具現化宝具。\nハーゲンの助言により、戦士たちはわずかな犠牲を\n出すに留まったため、適切な助言と対策を講じれば\nダメージは減少する。\nそういう意味では決して強い切り札とは言えない。\nだが、この宝具の真意は「死ぬなら戦場で死ぬ」\nと考えている歴戦の勇士の誇りが、クリームヒルトに\nとっては無価値、という点にある。\nそれ故か奸計や騙し討ちであれば、威力が高まる。\n『FGO』では使用されない。\n\n   ◆\n\n『流離魔剣・聖妃失墜』\nランク:A+ 種別:対人宝具\nレンジ:0~3 最大捕捉:1人\n\nバルムンク・クリームヒルト。\nバルムンクの魔剣としての要素を抽出した、\n邪悪の斬撃。\n手にした者すらも傷つけ、守ることなき魔剣だが、\n対象を殺害するという一点に於いては\n凄絶な働きを見せる。\nクリームヒルトはバルムンクを奪って、\nハーゲンの首を斬ったが、直後にそれに憤慨した男によって殺害された。\n……残心など一切なく、ただ目の前の相手を殺せばそれで良い、という絶殺の一撃。", + "comment": "『我が声を聞け、灼熱にして復讐の神々よ』\n阶级:D+ 种类:対軍宝具\n有效范围:1~5 最大捕捉:30人\n\nヘールト・グルート・ラッヘゲッター。\n復讐のために実兄やハーゲンを含めた戦士たちを\n火付けで纏めて始末してしまおうとした逸話の\n具現化宝具。\nハーゲンの助言により、戦士たちはわずかな犠牲を\n出すに留まったため、適切な助言と対策を講じれば\nダメージは減少する。\nそういう意味では決して強い切り札とは言えない。\nだが、この宝具の真意は「死ぬなら戦場で死ぬ」\nと考えている歴戦の勇士の誇りが、クリームヒルトに\nとっては無価値、という点にある。\nそれ故か奸計や騙し討ちであれば、威力が高まる。\n『FGO』では使用されない。\n\n   ◆\n\n『流離魔剣・聖妃失墜』\n阶级:A+ 种类:対人宝具\n有效范围:0~3 最大捕捉:1人\n\nバルムンク・クリームヒルト。\nバルムンクの魔剣としての要素を抽出した、\n邪悪の斬撃。\n手にした者すらも傷つけ、守ることなき魔剣だが、\n対象を殺害するという一点に於いては\n凄絶な働きを見せる。\nクリームヒルトはバルムンクを奪って、\nハーゲンの首を斬ったが、直後にそれに憤慨した男によって殺害された。\n……残心など一切なく、ただ目の前の相手を殺せばそれで良い、という絶殺の一撃。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -23563,7 +23563,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:175cm・68kg\n出典:シャーロック・ホームズシリーズ、北欧神話\n地域:ヨーロッパ全域\n属性:混沌・中庸(?)  性別:男性\n実際には悪属性であることは言うまでもない。", + "comment": "身高/体重:175cm・68kg\n出处:シャーロック・ホームズシリーズ、北欧神話\n地域:ヨーロッパ全域\n属性:混沌・中庸(?)  性别:男性\n実際には悪属性であることは言うまでもない。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -23596,7 +23596,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『数理的悪性摘出』\nランク:B++ 種別:対人宝具\nレンジ:1~10\n最大捕捉:場に存在する悪人の数だけ\n\nマセマティカル・マリグナント・アナイアレイト。\n通称MMA。総合格闘技ではない。\nフィールド上に存在する対象全てから、\n邪悪という性質を摘出、強奪する。\n到達した聖人、あるいは機械的生命体を除けば、\nどんな存在にも悪性は存在する。\nそれを摘出することで、事実上の無力化を図る。\n何故ならその悪性には、戦意敵意殺意といった\n戦闘に必要な感情までが含まれているからだ。\n戦闘時にそれが欠けてしまえば、後は呆けるのみだ。\n\n   ◆\n\n『未完成終局方程式』\nランク:B 種別:対人宝具\nレンジ:1~10 最大捕捉:10人\n\nザ・ダイナミクス・オブ・アン・アステロイド。\n未だ完成に至らぬ、惑星崩壊の計算式。\n宝具として使用することにより、\n絶大な破壊をもたらすことができるが―――\nヤング・モリアーティはこの宝具を封印している。\n何故なら、途中式が未だ成立に至っておらず、\n論文(ほうぐ)として未完成だからだ。\n「門外漢で恐縮ですが一つ質問が」と教授に\n尋ねられるとちょっとビクッとする。", + "comment": "『数理的悪性摘出』\n阶级:B++ 种类:対人宝具\n有效范围:1~10\n最大捕捉:場に存在する悪人の数だけ\n\nマセマティカル・マリグナント・アナイアレイト。\n通称MMA。総合格闘技ではない。\nフィールド上に存在する対象全てから、\n邪悪という性質を摘出、強奪する。\n到達した聖人、あるいは機械的生命体を除けば、\nどんな存在にも悪性は存在する。\nそれを摘出することで、事実上の無力化を図る。\n何故ならその悪性には、戦意敵意殺意といった\n戦闘に必要な感情までが含まれているからだ。\n戦闘時にそれが欠けてしまえば、後は呆けるのみだ。\n\n   ◆\n\n『未完成終局方程式』\n阶级:B 种类:対人宝具\n有效范围:1~10 最大捕捉:10人\n\nザ・ダイナミクス・オブ・アン・アステロイド。\n未だ完成に至らぬ、惑星崩壊の計算式。\n宝具として使用することにより、\n絶大な破壊をもたらすことができるが―――\nヤング・モリアーティはこの宝具を封印している。\n何故なら、途中式が未だ成立に至っておらず、\n論文(ほうぐ)として未完成だからだ。\n「門外漢で恐縮ですが一つ質問が」と教授に\n尋ねられるとちょっとビクッとする。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -24322,7 +24322,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ケルトの海神にして魔術師。異界の主ともされる。\n\n太陽神ルーの養父であるが、ルーだけでなく、\nクー・フーリン、ディルムッド・オディナなどの勇士に\n多くの魔道具を贈ったという『与える神性』。\n\nその中で最も有名なものの一つが『フラガラック』で\nあり、それを現代まで伝えてきたフラガ一族の末裔を\n依代にした疑似サーヴァントとして現界を果たした。\n\nその人間の名はバゼット・フラガ・マクレミッツ。\n魔術協会の封印指定執行者であり、とある聖杯戦争の\n記憶を(部分的に)有しているようだが……?", + "comment": "凯尔特的海神,魔术师。也被视为异界之主。\n\n是太阳神鲁格的养父,但也具备了不只给鲁格,\n还赠与了库·丘林、迪尔姆德·奥迪那等勇士\n众多魔道具的『给与之神性』。\n\n其中最有名的一件就是『佛拉格拉克』,\n他以将其传承到现代的弗拉加族后裔作为凭依之躯,\n以拟似从者的形式成功现界。\n\n这个人类的名字叫巴泽特·弗拉加·马克雷密斯。\n是魔术协会的封印指定执行者,似乎也拥有\n某次圣杯战争的(一部分)记忆……?", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -24333,7 +24333,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:172cm・58kg\n出典:ケルト神話、Fate/hollow ataraxia\n地域:アイルランド\n属性:中立・善  性別:女性\n本来のマナナン・マク・リールは男性神。", + "comment": "身高/体重:172cm·58kg\n出处:凯尔特神话、Fate/hollow ataraxia\n地域:爱尔兰\n属性:中立·善  性别:女性\n原本的马纳南·麦克·利尔是男性神。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -24344,7 +24344,7 @@ "id": 3, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "マナナンはケルト神話における海の神であり、\n異界の支配者であり、また大いなる魔術師であるとされる。クー・フーリンの父である太陽神ルーの育ての親でもある。\n\nファンという妖精族の妻がおり、この妻は\nクー・フーリンに恋をしてその愛人となったという\n伝説がある。のちにクー・フーリンと別れて帰ってきた彼女を赦したマナナンは、二度と妻を奪われないよう、その姿を魔法のマントで隠したという。\n\nちなみにこの話をカルデアにいるクー・フーリンに振っても、\n「……よく覚えてねぇんだよな、その件は……」\nとしかめっ面で返してくるだけである。", + "comment": "马纳南是凯尔特神话中的海神,\n也被视为异界的支配者,或是伟大的魔术师。也是抚养库·丘林的父亲太阳神鲁格的养父。\n\n他拥有名为范的妖精族妻子,\n传说这位妻子爱上了库·丘林,并成为了他的恋人。\n据说马纳南在原谅了与库·丘林分手并归来的她后,\n为了不让妻子再次被夺走,用魔法斗篷将她藏了起来。\n\n顺便一提,就算向在迦勒底的库·丘林提起这件事,\n他也只会皱起眉头回答,\n「……这件事我有些记不清了呢……」。", "condType": 9, "condValues": [2], "condValue2": 0, @@ -24355,7 +24355,7 @@ "id": 4, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "○封印指定執行者:A\nバゼット・フラガ・マクレミッツの身体に染み付いた\n対魔術師戦闘法。\n協会に封印指定されるような危険な魔術師に対抗するための格闘術、魔術、精神性などを総合した能力のレベルを示す。\n\n○海神のルーン:EX\n海神マナナンの力をもって行使されるバゼットのルーン魔術。\nサーヴァントとしての霊基に宿るマナナンは\n分霊ではあるが、神性を持つ存在である。\nそれに起因する力を利用する以上、本来ならば多種多様の魔術行使が可能なはずであるが、依代であるバゼット自身の不器用さにより『彼女が元から使える魔術をパワーアップする』方向性でしか基本的に利用できない。\n\nとはいえ不器用さは純粋さにも通じる。\n言い方を変えれば、これは本来ならば万能とも言える多様性を持つ海神の力が全てシンプルすぎる用途(拳の強化など)に一点集中されるということであり、結果として汎用性の代わりに恐るべき破壊力を生むことになる。", + "comment": "封印指定执行者:A\n渗透在巴泽特·弗拉加·马克雷密斯身体里的对魔术师战斗法。\n展现了用来对抗被协会封印指定的危险魔术师所需的格斗术、魔术、精神性等综合能力的等级。\n\n海神之卢恩:EX\n运用海神马纳南的力量行使的巴泽特的卢恩魔术。\n寄宿了身为从者灵基的马纳南虽是分灵,\n但毕竟是拥有神性的存在。\n既然运用了源于此的力量,原本应该可以使用多种多样的魔术,但由于凭依之躯巴泽特本身的笨拙,基本上只能用作『强化她原本就能使用的魔术』这种方向性上。\n\n不过笨拙与纯粹是相通的。\n换言之,也可以说是将原本具备多样性的几乎万能的海神之力高度集中于极其单纯的用途(强化拳头等)一点上,最终以泛用性作为代价,换来了可怕的破坏力。", "condType": 9, "condValues": [3], "condValue2": 0, @@ -24366,7 +24366,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『斬り抉る戦神の剣』\nランク:EX 種別:迎撃宝具\nレンジ:1~50 最大捕捉:1人\n\nフラガラック。\nマナナン・マク・リールより太陽神ルーに与えられた短剣。フラガラッハとも。\n別名『逆光剣』、『後より出でて先に断つもの(アンサラー)』。\nカウンターに特化した迎撃礼装であり、相手の攻撃に対し『必ず先に命中する』という因果逆転の能力を持つ。\nフラガの一族が伝承保菌者(ゴッズホルダー)として\n現代まで伝えていた宝具と同じものである……が、\n元の所有者であるマナナンの疑似サーヴァントとなったバゼットは、それをより根源的な部分で扱えるようになっている。", + "comment": "『斩剜战神之剑』\n阶级:EX 种类:迎击宝具\n有效范围:1~50 最大捕捉:1人\n\nFragarach\n马纳南·麦克·利尔给与太阳神鲁格的短剑。也叫佛拉格拉哈。\n别名『逆光剑』、『后发而先斩之物(Answerer)』。\n是反击专精的迎击礼装,对于对方的攻击,拥有『必定能抢先命中』的逆转因果的能力。\n与弗拉加一族作为传承带原者(Gods Holder),\n传承到现代的宝具是同一存在……但是,\n成为了原本持有者马纳南的拟似从者的巴泽特变得能够运用更为根源的部分了。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -24377,7 +24377,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『奔り猛る戦神の剣』\nランク:EX 種別:迎撃宝具\nレンジ:1~50 最大捕捉:1人\n\nフラガラック・アンヴァル。\n封印指定執行者としてのバゼットが使っていたフラガラックは、一つを作成するために一ヶ月ほどの儀式を要するものであったが、本来の所有者であるマナナンはそれより遥かに簡易に、そして多様な方法でフラガラックを作り上げることができる。\nこの宝具は特にマナナンの『海の神としての性質』、\nそして所有しているという『海を駆ける魔法の白馬アンヴァル』を軸にしたものである。\n今回、マナナンは波と泡の具現とも言われるその白馬アンヴァルを海の白泡に変じさせ、それを逆光剣に錬成するという形を取る。\n一言で言えば海神として作り上げる泡製フラガラック。", + "comment": "『奔勇战神之剑』\n阶级:EX 种类:迎击宝具\n有效范围:1~50 最大捕捉:1人\n\nFragarach Enbarr\n作为封印指定执行者的巴泽特所使用的佛拉格拉克的话,每制作一个就需要约一个月的仪式,但身为原本持有者的马纳南则能以更为轻易、且更为多样化的方法制作出佛拉格拉克。\n该宝具尤其是以马纳南的『身为海神的性质』,\n以及其具备的『驰骋于海上的魔法白马安巴尔』为轴心的存在。\n这次,马纳南采用将被誉为海浪与泡沫具现化的白马安巴尔变化成海中的白色泡沫,并炼成逆光剑的形式。\n一言以蔽之,就是身为海神制作的泡沫制佛拉格拉克。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -24388,7 +24388,7 @@ "id": 7, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "マナナンは多くの魔術を行使し、特に変身能力に優れていた。それを使って人間の女とも交わり、多くの子を作ったという。\n\nまた、彼は様々な魔法の道具を所有していた。フラガラックをはじめ、魔法の船である静波号(ウェーブ・\nスイーパー)、食べても蘇る魔法のブタ、人を眠らせるリンゴの枝、陸も海も走る白馬……。 \n彼は神話において、それらのマジックアイテムを勇者に渡す役目を多く担っている。\nルーにはフラガラックや船を、クー・フーリンには面兜を、ディルムッドには槍を。\n\n彼は基本的に、人間を愛しているのだ。\n恵みを与える海のように。\nだからこそ人類史の危機を察知し、相性のいい存在\n―――バゼットを依代にサーヴァントとして現界した。\nバゼットに宿っているのは本来の力のほんの一部分、\n切り離した自己の欠片であり、\n故にアルターエゴのクラスを得ている。\n\nかつて勇士たちに魔法道具を貸し与えたときと気分的には変わらない。今回は自分の一部を貸したというだけ。\n依代が予想外に不器用な女性だったことにはやや驚いたものの、現界してしまったものは仕方がない。\n力を強めて殴るというシンプルなムーブを、海神の力をもって全力でサポートするのみである。", + "comment": "马纳南能使用众多魔术,尤其擅长变身能力。他利用这些与人类的女性交合,生下了许多孩子。\n\n另外,他还拥有各式各样的魔法道具。以佛拉格拉克为首,还有魔法船静波号(Wave Sweeper)、\n即便被吃掉也能复苏的魔法猪、能令人沉睡的苹果树枝、能在陆地和海上奔驰的白马……\n在神话中,他背负着众多将这些魔法道具赐予勇者的职责。\n赐予鲁格的是佛拉格拉克和船,赐予库·丘林的是头盔,赐予迪尔姆德的是枪。\n\n他基本上是爱着人类的。\n就像赐予恩惠的大海。\n所以当他觉察到人类史发生危机时,就将与自己相性较好的存在\n——巴泽特当做凭依之躯,作为从者现界了。\n寄宿在巴泽特身上的,是原本力量的一小部分,\n是被分离出来的自我的碎片,\n因此得到了他人格的职阶。\n\n与过去将魔法道具借给勇士们时的心情一般无二。这次只是出借了自己的一部分而已。\n凭依之躯出乎意料是个笨拙女性一事多少令他有些惊讶,但既然已经现界,也就没办法了。\n只需动用海神的力量,全力支援凝聚力量殴打这一简单的动作即可。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -24410,7 +24410,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:129cm・24kg(少年時)\n      170cm・64kg(青年時)\n出典:伝承\n地域:中国\n属性:中立・中庸  性別:男性\n複数の意識が重なり合っていたコン時代の名残か、\n同じ言葉を二回繰り返す癖がある。", + "comment": "身高/体重:129cm・24kg(少年時)\n      170cm・64kg(青年時)\n出处:伝承\n地域:中国\n属性:中立・中庸  性别:男性\n複数の意識が重なり合っていたコン時代の名残か、\n同じ言葉を二回繰り返す癖がある。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -24454,7 +24454,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『太歳頭上動土』\nランク:A 種別:厄災宝具\nレンジ:― 最大捕捉:一族\n\nタイソエイ・アウェイクン。\n自分という存在に干渉し覚醒させた者たちに災いをもたらす宝具。\n『太歳の頭上の土を動かす』とは現在でも『身の程を知らぬ行い』の意味で使われる格言であり、\nいかに人々が太歳の祟りを恐れていたかを示している。\n書物でも古くから太歳にまつわる記録が残されており、\nたとえば『広異記』には、李氏という人物が太歳を掘り起こしてしまった結果、一族70人以上が死亡したと記されている。", + "comment": "『太歳頭上動土』\n阶级:A 种类:厄災宝具\n有效范围:― 最大捕捉:一族\n\nタイソエイ・アウェイクン。\n自分という存在に干渉し覚醒させた者たちに災いをもたらす宝具。\n『太歳の頭上の土を動かす』とは現在でも『身の程を知らぬ行い』の意味で使われる格言であり、\nいかに人々が太歳の祟りを恐れていたかを示している。\n書物でも古くから太歳にまつわる記録が残されており、\nたとえば『広異記』には、李氏という人物が太歳を掘り起こしてしまった結果、一族70人以上が死亡したと記されている。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -24487,7 +24487,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ほら話(トール・テイル)から生まれた英雄(ヒーロー)、巨人ポール・バニヤン。\nその新たなる姿は―――\n\n性別:(やっぱり)(なぜか)女子\n年頃:ティーンエイジャー\n体格:ごく普通の人間並み(なんで!?)\n内面:フクザツ\n役割:みんなのリーダー(大統領?)\n\n―――いやいやいやいや。\nちょっと待って。どういうこと?\nでも、わりと……かなり……すっごく、いいネ!\n……いいよネ? ねっ?", + "comment": "ほら話(トール・テイル)から生まれた英雄(ヒーロー)、巨人ポール・バニヤン。\nその新たなる姿は―――\n\n性别:(やっぱり)(なぜか)女子\n年頃:ティーンエイジャー\n体格:ごく普通の人間並み(なんで!?)\n内面:フクザツ\n役割:みんなのリーダー(大統領?)\n\n―――いやいやいやいや。\nちょっと待って。どういうこと?\nでも、わりと……かなり……すっごく、いいネ!\n……いいよネ? ねっ?", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -24501,7 +24501,7 @@ "id": 1, "priority": 1, "condMessage": "", - "comment": "ほら話(トール・テイル)から生まれた英雄(ヒーロー)、巨人ポール・バニヤン。\nその新たなる姿は―――\n\n性別:(やっぱり)(なぜか)女子\n年頃:オリジナルとおんなじくらい\n体格:ちびっこ並み(なんでなんで!?)\n内面:フクザツ\n役割:偉大な大統領(リーダー)\n\n―――大統領って、自称だよね?\n細かいことは気にしない!\nみんなの思いが集まれば、\nどんな夢だってかなうんだもの!", + "comment": "ほら話(トール・テイル)から生まれた英雄(ヒーロー)、巨人ポール・バニヤン。\nその新たなる姿は―――\n\n性别:(やっぱり)(なぜか)女子\n年頃:オリジナルとおんなじくらい\n体格:ちびっこ並み(なんでなんで!?)\n内面:フクザツ\n役割:偉大な大統領(リーダー)\n\n―――大統領って、自称だよね?\n細かいことは気にしない!\nみんなの思いが集まれば、\nどんな夢だってかなうんだもの!", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -24515,7 +24515,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:156cm・47kg\n出典:伝承\n地域:北アメリカ大陸(アメリカ、カナダ)\n属性:中立・中庸  性別:女性\nちょっぴりオトナになって、大きくなった……\nはずなのだが、オリジナルに比べると、なんかスケール感が……?", + "comment": "身高/体重:156cm・47kg\n出处:伝承\n地域:北アメリカ大陸(アメリカ、カナダ)\n属性:中立・中庸  性别:女性\nちょっぴりオトナになって、大きくなった……\nはずなのだが、オリジナルに比べると、なんかスケール感が……?", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -24529,7 +24529,7 @@ "id": 2, "priority": 1, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:135cm・35kg\n出典:伝承\n地域:北アメリカ大陸(アメリカ、カナダ)\n属性:中立・中庸  性別:女性\n大統領になって、ますますビッグでグレートに……?\nうん、存在感は増したかな!", + "comment": "身高/体重:135cm・35kg\n出处:伝承\n地域:北アメリカ大陸(アメリカ、カナダ)\n属性:中立・中庸  性别:女性\n大統領になって、ますますビッグでグレートに……?\nうん、存在感は増したかな!", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -24627,7 +24627,7 @@ "id": 6, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『闇を拓く星条の象り』\nランク:A 種別:対軍宝具\nレンジ:30 最大捕捉:30人\n\nアメリカズ・スイートハート・オブ・ダークネス。\nやみをひらくほしすじのかたどり。\n支持者たちの一票(いいね!)を概念宝具とし、その思いを力に変え一時的に巨大化、圧倒的パワーで敵を薙ぎ払う……という設定の、自分で考えた必殺技。ただ殴っているだけのようにしか見えないが、ちゃんと強い。", + "comment": "『闇を拓く星条の象り』\n阶级:A 种类:対軍宝具\n有效范围:30 最大捕捉:30人\n\nアメリカズ・スイートハート・オブ・ダークネス。\nやみをひらくほしすじのかたどり。\n支持者たちの一票(いいね!)を概念宝具とし、その思いを力に変え一時的に巨大化、圧倒的パワーで敵を薙ぎ払う……という設定の、自分で考えた必殺技。ただ殴っているだけのようにしか見えないが、ちゃんと強い。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -24641,7 +24641,7 @@ "id": 6, "priority": 1, "condMessage": "", - "comment": "『闇を拓く星条の象り』\nランク:A 種別:対軍宝具\nレンジ:30 最大捕捉:30人\n\nアメリカズ・スイートハート・オブ・ダークネス。\nやみをひらくほしすじのかたどり。\n支持者たちの一票(いいね!)を概念宝具とし、その思いを力に変え一時的に巨大化、圧倒的パワーで敵を薙ぎ払う……という設定の、自分で考えた必殺技。ただ殴っているだけのようにしか見えないが、実際は彼女と同化している複数の英霊の力が上乗せされており、ちゃんと強い。あと速さもアップ。やったね!", + "comment": "『闇を拓く星条の象り』\n阶级:A 种类:対軍宝具\n有效范围:30 最大捕捉:30人\n\nアメリカズ・スイートハート・オブ・ダークネス。\nやみをひらくほしすじのかたどり。\n支持者たちの一票(いいね!)を概念宝具とし、その思いを力に変え一時的に巨大化、圧倒的パワーで敵を薙ぎ払う……という設定の、自分で考えた必殺技。ただ殴っているだけのようにしか見えないが、実際は彼女と同化している複数の英霊の力が上乗せされており、ちゃんと強い。あと速さもアップ。やったね!", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -24694,7 +24694,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:163cm・41kg\n出典:史実、徐福伝説、日本書紀、中国神話\n地域:中国及び日本\n属性:混沌・中庸  性別:女性\n「え? 記録が男性? まあとりあえずいいか!\n 忙しいのでその辺の修正はまた後で!\n 一括置換じゃなくて都度修正でよろしくね!」\n「なんか修正忘れてるけど、とりあえず動くから\n まあいいか! 後はよろしくね!」", + "comment": "身高/体重:163cm・41kg\n出处:史実、徐福伝説、日本書紀、中国神話\n地域:中国及び日本\n属性:混沌・中庸  性别:女性\n「え? 記録が男性? まあとりあえずいいか!\n 忙しいのでその辺の修正はまた後で!\n 一括置換じゃなくて都度修正でよろしくね!」\n「なんか修正忘れてるけど、とりあえず動くから\n まあいいか! 後はよろしくね!」", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -24727,7 +24727,7 @@ "id": 5, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『是なるは不老不死の霊薬なり<嘘>』\nランク:C++ 種別:対人宝具\nレンジ:1 最大捕捉:1人\n\nこれなるはふろうふしのれいやくなり、うそですけど。\n不老不死の霊薬……を擬似的に再現しようとした宝具。\nもちろん不老にも不死にもならない。\n相手に与えるか、自身で服用するかで効能が異なり、\n相手に使用する場合はダメージを与え、\n自身で服用したなら回復を促す。\n\n   ◆\n\n『不死殺し<未達>』\nランク:C+ 種別:対人宝具\nレンジ:1 最大捕捉:1人\n\nふしごろし・ならず。\n未完成に終わった、秘匿宝具。\n不死殺しには至らなかったものの、\nあらゆる死を蒐集し、生存の可能性を極限まで\n狭めることで生物に死を付与する。\n元より死に縁のないもの、冥界に関係する者……などに\n対しては効果が薄い。", + "comment": "『是なるは不老不死の霊薬なり<嘘>』\n阶级:C++ 种类:対人宝具\n有效范围:1 最大捕捉:1人\n\nこれなるはふろうふしのれいやくなり、うそですけど。\n不老不死の霊薬……を擬似的に再現しようとした宝具。\nもちろん不老にも不死にもならない。\n相手に与えるか、自身で服用するかで効能が異なり、\n相手に使用する場合はダメージを与え、\n自身で服用したなら回復を促す。\n\n   ◆\n\n『不死殺し<未達>』\n阶级:C+ 种类:対人宝具\n有效范围:1 最大捕捉:1人\n\nふしごろし・ならず。\n未完成に終わった、秘匿宝具。\n不死殺しには至らなかったものの、\nあらゆる死を蒐集し、生存の可能性を極限まで\n狭めることで生物に死を付与する。\n元より死に縁のないもの、冥界に関係する者……などに\n対しては効果が薄い。", "condType": 9, "condValues": [4], "condValue2": 0, @@ -26014,7 +26014,7 @@ "id": 2, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "身長/体重:167cm・52kg\n出典:月姫\n地域:地球全般(出現地は欧州)\n属性:混沌・善(霊基第二では中立・善)\n性別:女性\n7周年記念のスペシャルゲスト。\n霊基ごとに姿・性格は違うものの、同一個体である。\n霊基第一は「本来そうあるべき姿」の未来。\n霊基第二は「ある偶然でそうなった」現在。\n霊基第三は「もし間違いを侵さなかったら」なっていたかもしれない過去。\nまた、霊基第二の「アルクェイド・ブリュンスタッド」は、『月姫 -A piece of blue glass moon-』の「とあるルート」から3年後の姿とする。", + "comment": "身高/体重:167cm・52kg\n出处:月姫\n地域:地球全般(出現地は欧州)\n属性:混沌・善(霊基第二では中立・善)\n性别:女性\n7周年記念のスペシャルゲスト。\n霊基ごとに姿・性格は違うものの、同一個体である。\n霊基第一は「本来そうあるべき姿」の未来。\n霊基第二は「ある偶然でそうなった」現在。\n霊基第三は「もし間違いを侵さなかったら」なっていたかもしれない過去。\nまた、霊基第二の「アルクェイド・ブリュンスタッド」は、『月姫 -A piece of blue glass moon-』の「とあるルート」から3年後の姿とする。", "condType": 9, "condValues": [1], "condValue2": 0, @@ -26069,7 +26069,7 @@ "id": 7, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "『空想具現化』\nランク:EX 種別:対軍宝具\nレンジ:30~40 最大捕捉:100人\n\nマーブルファンタズム。\n一時的に筐体をマナ凝縮体に変化させ、\n星からのエネルギー提供を万全にしてからの、\n超強大な一撃。\n魔術による自然干渉ではなく、純粋な自然現象。\n肉弾戦を好む霊基第二では自身をエネルギー弾にしたバンカー・ミサイル攻撃に。\n自然の嬰児、真祖の王族としての霊基第一、第三では、西暦1200年の千年城にいる“彼女”からの時空跳躍攻撃となる。\nまた、フィールドを一定時間『千年城』に変化(具現化)させる。\n\n○虹の魔眼:A\n最高水準である『虹』の魔眼。\nそのターンのみ、敵全体に強い行動制限をかけ、自身の攻撃力をアップさせる。\n\n○星の息吹:C\n亜麗(異聞帯においては亜鈴)真種としての基本性能。\n「よーし、やっちゃうか!」と気合いをいれて深呼吸をするだけに見えるが、実は周囲のマナを一息で取り込んでいる。竜の炉心に匹敵する体内魔力生成と性能向上。\n\n○ファニー・ヴァンプ:EX\nある故障により、彼女なりの人類愛に目覚めた結果。\n善良な人々を守る大気圏。咲き乱れるアースライト。\nパーティ全体に多大な恩恵を与える。", + "comment": "『空想具現化』\n阶级:EX 种类:対軍宝具\n有效范围:30~40 最大捕捉:100人\n\nマーブルファンタズム。\n一時的に筐体をマナ凝縮体に変化させ、\n星からのエネルギー提供を万全にしてからの、\n超強大な一撃。\n魔術による自然干渉ではなく、純粋な自然現象。\n肉弾戦を好む霊基第二では自身をエネルギー弾にしたバンカー・ミサイル攻撃に。\n自然の嬰児、真祖の王族としての霊基第一、第三では、西暦1200年の千年城にいる“彼女”からの時空跳躍攻撃となる。\nまた、フィールドを一定時間『千年城』に変化(具現化)させる。\n\n○虹の魔眼:A\n最高水準である『虹』の魔眼。\nそのターンのみ、敵全体に強い行動制限をかけ、自身の攻撃力をアップさせる。\n\n○星の息吹:C\n亜麗(異聞帯においては亜鈴)真種としての基本性能。\n「よーし、やっちゃうか!」と気合いをいれて深呼吸をするだけに見えるが、実は周囲のマナを一息で取り込んでいる。竜の炉心に匹敵する体内魔力生成と性能向上。\n\n○ファニー・ヴァンプ:EX\nある故障により、彼女なりの人類愛に目覚めた結果。\n善良な人々を守る大気圏。咲き乱れるアースライト。\nパーティ全体に多大な恩恵を与える。", "condType": 9, "condValues": [5], "condValue2": 0, @@ -33921,7 +33921,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "不成熟、未达成、愚蠢。\n每当看到这碎片,她的脑海中就会浮现出这种想法。\n\n曾经,有一位她必须守护的王。\n她得到了那位王在战场上受伤时身披的外套。\n每当看到被劈开的外套,灼烧身体般的愤怒与耻辱就会痛苦折磨她。\n以此为原动力,她生前多次屹立于战场之上。\n\n……直到现在,这也依然未变。\n但不能否定,其中渗透进了其他感情。\n正因为有想与她分享自己不成熟与愚蠢的人类存在,现在的她才会怀着不算太糟的心情去接受。\n\n伴随着永不退色的愤怒、后悔,话语些许骄傲,她仍在不断追逐着王的背影。", + "comment": "不成熟、未达成、愚蠢。\n每当看到这碎片,她的脑海中就会浮现出这种想法。\n\n曾经,有一位她必须守护的王。\n她得到了那位王在战场上受伤时身披的外套。\n每当看到被劈开的外套,灼烧身体般的愤怒与耻辱就会痛苦折磨她。\n以此为原动力,她生前多次屹立于战场之上。\n\n……直到现在,这也依然未变。\n但不能否定,其中渗透进了其他感情。\n正因为有想与她分享自己不成熟与愚蠢的人类存在,现在的她才会怀着不算太糟的心情去接受。\n\n伴随着永不褪色的愤怒、后悔,还有些许骄傲,她仍在不断追逐着王的背影。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -33932,7 +33932,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "マナナン・マク・リールが所有する、海も陸も駆けるという伝説の白馬。戦車を牽いている場合もある。\nマナナンは海神であり、この白馬は波打つ海に生じる白い泡を意味すると考えられている。\n\n「女神のような私が使っている白馬、ですね。\n まさに宝具級の概念です。\n ああ、魔術師としての私も、馬には一応乗れますよ。\n 封印指定の対象者を追うとき、場合によっては車や\n バイクよりも馬のほうが有用な場合がありますから。\n\n それにしても……白馬といえば、騎士と姫が二人で\n 乗っているイメージ。少しばかりロマンチックすぎる\n というか、少女趣味すぎるというか……いえ、軽視し\n ている訳ではなく、少し気恥ずかしいというか……。\n ……いつか私も……ないとは限りませんし……。\n\n え、相手ですか?\n 私と同等……と言わないまでも、勇敢で、博識で、\n 聡明で、統率力があり、誰からも好かれ、それでいて\n 驕ることはない謙虚な勇士が望ましいというか……。\n\n なぜそこで席を立つのです?\n 贅沢すぎる? 絵に描いた餅?\n いいえ、います! きっといます! \n ただ、私が出会えていないだけに決まっています!」", + "comment": "马纳南·麦克·利尔所有的,据说能同时在大海与陆地上驰骋的传说中的白马。有时也会拉战车。\n马纳南是海神,所以有人认为这匹白马意味着浪花拍打的大海中出现的白色泡沫。\n\n「是女神般的我使用的白马吧。\n 简直就是宝具级的概念呢。\n 嗯,身为魔术师的我姑且也是会骑马的哦。\n 因为在追踪封印指定对象的时候,\n 马有的时候反而比车或摩托更有效。\n\n 话说回来……说到白马,给人一种骑士和公主共骑的印象。\n 稍微有些过于浪漫,或者说过于少女品味了……\n 不,我并没有轻视的意思,应该说只是有些不好意思……\n ……总有一天我……也不是不可能……\n\n 哎,对象?\n 我不会要求……和我水准相当,但也希望是个\n 勇敢、博识、聪明、有统率力私と同等……\n 受到万人喜爱,却不会因此而骄傲的谦虚的勇士……\n\n 为什么听到这里就打算走?\n 要求太高? 画饼充饥?\n 不,会有的! 肯定会有的! \n 肯定只是我还没有遇到而已啦!」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -40686,7 +40686,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "バレンタインは妖精國でも特別な祭事と認知された。\n一国一城の主であれば、その威厳を示すために魔術を駆使するのもやぶさかではない。\n\n「いいでしょう。予算も時間も糸目はつけません。\n 女王として最大のものを作ります。\n さあ、どんなチョコレートを望むのです?」\n「妖精どもの血税を容赦なくぶちこむお母様、\n 最っっっ高♡♡♡\n ―――クソザコ、謹んで受け取れるよな?」", + "comment": "在妖精国,情人节也被认为是特殊的节日。\n作为一国一城之主,若是为了展现威严,倒也不会吝于驱使魔术。\n\n「好吧。预算和时间都没有限制。\n 身为女王,我会制作最极致的东西出来。\n 好了,你想要什么样的巧克力?」\n「毫不留情将从妖精们那里榨来的苛税全部投入的母亲大人,\n 真是太~~~棒了♡♡♡\n ——臭杂鱼,你愿意感恩戴德地收下吧?」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -40697,7 +40697,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "真実の愛を探求する者にとって、\nバレンタインにチョコの作品に耽るのは当然である。\n\nいつか最愛の王に再会できる時をシミュレートして、自身を含め、あらゆる組み合わせを試しているのだ。\n\n決してやり過ぎなどと止めてはならない。", + "comment": "对于探求真实之爱的人来说,\n理所当然会在情人节沉迷于巧克力作品。\n\n模拟着将来与最爱的王重逢的时刻,用包括自己在内的各种元素尝试各式各样的组合。\n\n决不会因为做过头之类的理由而停手。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -40708,7 +40708,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "チョコレートにも色々あるけれど、南米の女神のオススメはやっぱりショコラトル。\n\n凍えるような旅から戻ったアナタを温めてあげたい。\nとびっきりの笑顔と共に!", + "comment": "虽然巧克力的种类繁多,但南美女神推荐的当然还是巧克力热饮。\n\n希望温暖从冰冷之旅中归来的你。\n伴随着极致灿烂的笑容!", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -40719,7 +40719,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "カルデア商事は繁忙期であった。\n\n次から次へと湧いてくるエネミー、減っていくばかりのHP、QPも底を突きかけた頃……\n\nその手に包まれた菓子のなんと甘やかなことか。", + "comment": "迦勒底商业处于繁忙期。\n\n就在敌人陆续涌现、生命值一味减少、量子也快要见底的时候……\n\n捧在手中的点心是多么的甜美。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -40884,7 +40884,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "虚ろなる影の痕跡。\n霧散することなく、絶え間なく降り積もる。", + "comment": "空虚之影的痕迹。\n没有云消雾散,而是不间断地落下堆积起来。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46307,7 +46307,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ガラテアからのバレンタインチョコ。\n\nver.1があまりにも精巧で食べにくかったため、\nデフォルメ度を上げて削り直されたver.2。\n特徴を捉えた可愛らしい造形は食玩風味な印象を持ち、\nそういうものだと思えば食べられなくもない……\nかもしれない。\n\nなお外観だけに注目しがちであるが、素材であるホワイトチョコレートも厳選された素材を用いて手間暇かけて用意されたものであり、とても美味しい。\n\n「ピグマリオン王は、召使いに生活のことを\n 全て任せてふんぞり返っているような\n お方ではありませんでしたから。\n 自分たちでできることは自分たちで済ませればいい、\n という感覚をお持ちの方でした。\n なので、私も王の妻として恥ずかしくない程度の家事\n スキルは持っているのです。……えっへん」", + "comment": "伽拉忒亚赠予的情人节巧克力。\n\n由于ver.1过于精巧难以下口,\n因此提升了夸张程度重新雕出来的ver.2。\n给人以捕捉了特征的造形可爱食玩风的印象,\n只要这么想,倒也不是下不了口……\n可能吧。\n\n另外或许容易被外观吸引,实际上材料的白巧克力也是使用了费时费力严格挑选出来的素材,非常好吃。\n\n「因为皮格马利翁王并不是那种将生活全部交给仆从去办,\n 自己骄傲摆架子的人物。\n 王是怀着自己力所能及的事就该自己完成的那种感觉的人。\n 所以,我也拥有无愧于王之妻子水平的家务技能。\n ……哎嘿。」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46318,7 +46318,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ミス・クレーンからの御恩返し二品。\n\nひとつは、バレンタインのチョコレート。\n友と呼び合うアイドルと、合わせ唱いの甘い菓子。\nふわり丸めた生ショコラ、仕上げに降らす翡翠雪。\nころり繭玉籠もり雛、想いすばるか六連星。\n\nさらに加えて、もうひとつ。\n恩義尽きせぬマスターの、肌身を包む鶴氅布(かくしょうふ)。\nいとし紡ぎの本命織りに、赤心込めて真白に証す。\n墨染まだらの端羽根は、未練遊びのなごり黒。\n\nただ、報いるだけでなく。\nきっと、その先に生まれた想いも込めて。\nすべては、アナタが育んだ希望だから。", + "comment": "克莱恩小姐赠予的两件回礼。\n\n一件,是情人节巧克力。\n互称朋友之偶像,合唱而成甜点心。\n柔软圆润的生巧,润饰降下翡翠雪。\n小巧茧玉笼雏人,思念昴宿六连星。\n\n除此以外,还有一件。\n难报恩义之御主,贴身包裹鹤氅布。\n真情纺织本命织,倾注丹心雪白证。\n墨染斑纹羽毛尖,遗憾戏耍依恋黑。\n\n不只有单纯的报答。\n肯定,也倾注了将会萌生的思念。\n因为这一切,都是您培养的希望。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46329,7 +46329,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "謎のアイドルX〔オルタ〕からのバレンタインチョコ。\n\n眺めて可愛く、聴いて楽しく、食べても美味しい♪\nレコード型チョコレート♪\nマスPさんがほんのりと元気になる\n限定版がんばれソングを特別レコーディング☆\n\n「順番を間違えてはいけません。\n 食べるのは最後です。\n ちゃんと食べて証拠のインメツをお願いします」", + "comment": "謎のアイドルX〔オルタ〕赠予的情人节巧克力。\n\n眺めて可愛く、聴いて楽しく、食べても美味しい♪\nレコード型チョコレート♪\nマスPさんがほんのりと元気になる\n限定版がんばれソングを特別レコーディング☆\n\n「順番を間違えてはいけません。\n 食べるのは最後です。\n ちゃんと食べて証拠のインメツをお願いします」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46340,7 +46340,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "モルガンからのバレンタインチョコ。\n\n妖精國のキャメロットを模したチョコ。\nアルトリア・ペンドラゴン(ランサー)のチョコと\n同じコンセプト。はじめはリアルを追求した超精密、\n超精巧な城だったが、\n「……これは食べ物には見えませんね」\nと気づき、メルヘン度ましましのデザインになった。\n陛下の乙女らしさが光る。\n\nお城の前にはチェスの駒っぽいデザインで作られた、\n『仲睦まじい女王と王女』『幼き勇者将軍』\n『信頼篤い騎士ふたり』『どうかと思わないでもないが評価していた大臣』が並んでいる。", + "comment": "モルガン赠予的情人节巧克力。\n\n妖精國のキャメロットを模したチョコ。\nアルトリア・ペンドラゴン(ランサー)のチョコと\n同じコンセプト。はじめはリアルを追求した超精密、\n超精巧な城だったが、\n「……これは食べ物には見えませんね」\nと気づき、メルヘン度ましましのデザインになった。\n陛下の乙女らしさが光る。\n\nお城の前にはチェスの駒っぽいデザインで作られた、\n『仲睦まじい女王と王女』『幼き勇者将軍』\n『信頼篤い騎士ふたり』『どうかと思わないでもないが評価していた大臣』が並んでいる。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46351,7 +46351,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "バーゲストからのバレンタインチョコ。\n\n大皿に沢山の小さなチョコレートが盛られている。\nたいへん愛らしい風景……なのだが、よく見ると小さくない。一つのチョコレートが一食分の大きさである。\n\n一つ一つ味は違い、食べやすく、美味しい。\n丁寧なバーゲストの調理技術が光る。\nできれば三分の一くらいは食べてあげてほしい。", + "comment": "バーゲスト赠予的情人节巧克力。\n\n大皿に沢山の小さなチョコレートが盛られている。\nたいへん愛らしい風景……なのだが、よく見ると小さくない。一つのチョコレートが一食分の大きさである。\n\n一つ一つ味は違い、食べやすく、美味しい。\n丁寧なバーゲストの調理技術が光る。\nできれば三分の一くらいは食べてあげてほしい。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46362,7 +46362,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "バーヴァン・シーからのバレンタインチョコ。\n\n杭のカタチをしたチョコ。\n他のサーヴァントからのチョコを砕く、呪いの杭。\n時間と想いをかけて作られたはじめてのチョコ。\nそれがバレンタインチョコそのものである事を\nバーヴァン・シーは気づいていない。\n\n嫌がらせで作ったものだが、それでも\n薔薇の模様をいれて美しく仕上げるバーヴァン・シーの\n美的センスが光る。", + "comment": "バーヴァン・シー赠予的情人节巧克力。\n\n杭のカタチをしたチョコ。\n他のサーヴァントからのチョコを砕く、呪いの杭。\n時間と想いをかけて作られたはじめてのチョコ。\nそれがバレンタインチョコそのものである事を\nバーヴァン・シーは気づいていない。\n\n嫌がらせで作ったものだが、それでも\n薔薇の模様をいれて美しく仕上げるバーヴァン・シーの\n美的センスが光る。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46373,7 +46373,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "メリュジーヌからのバレンタインチョコ。\n\nアロンダイトを模した白いチョコレートと、\n竜の宝珠……を模した赤いチョコレート。\n\n「宝剣と紅玉、まさに至高のセットだね!」\n\n宝珠と言っているが赤いチョコレートは\n間違いなく心臓を模したもの。\n大事なもの=心臓を差し出してくる最強種ならではの\n愛情がすごい。宝珠チョコにこめられた魔力は\nマスターの100年分の魔力である。\nそんなものを口にしたら丸一日寝こむ事になるが\nそのあたりぜんぜん気にしていない\n(理解していないのではない)\nメリュジーヌの天上天下唯我独尊ぶりが光る。", + "comment": "メリュジーヌ赠予的情人节巧克力。\n\nアロンダイトを模した白いチョコレートと、\n竜の宝珠……を模した赤いチョコレート。\n\n「宝剣と紅玉、まさに至高のセットだね!」\n\n宝珠と言っているが赤いチョコレートは\n間違いなく心臓を模したもの。\n大事なもの=心臓を差し出してくる最強種ならではの\n愛情がすごい。宝珠チョコにこめられた魔力は\nマスターの100年分の魔力である。\nそんなものを口にしたら丸一日寝こむ事になるが\nそのあたりぜんぜん気にしていない\n(理解していないのではない)\nメリュジーヌの天上天下唯我独尊ぶりが光る。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46384,7 +46384,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "\nパーシヴァルからのバレンタインのお返し。\n\n―――美しくも儚い、一輪の花。\n\nかつてパーシヴァルが目にした中で最も美しい花を、\nマーリンの魔術によって再現してもらったもの。\nこの花は、パーシヴァルが聖槍を初めて手にした際、\n周囲にあったものだという。\n\n楽劇『パルジファル』によれば、\n彼が聖槍を得たのは邪悪な魔術師の城の中とされる。\nならば英霊パーシヴァルの経てきた過去は、\n楽劇とは異なるものであったのか。\n或いは魔術師の城が、花で飾られていたのか。\n或いは彼に口づけた魔女が、携えていた花なのか。\n\n答えを知るのは、パーシヴァル本人のみである。\n\n", + "comment": "\nパーシヴァルから的情人节回礼。\n\n―――美しくも儚い、一輪の花。\n\nかつてパーシヴァルが目にした中で最も美しい花を、\nマーリンの魔術によって再現してもらったもの。\nこの花は、パーシヴァルが聖槍を初めて手にした際、\n周囲にあったものだという。\n\n楽劇『パルジファル』によれば、\n彼が聖槍を得たのは邪悪な魔術師の城の中とされる。\nならば英霊パーシヴァルの経てきた過去は、\n楽劇とは異なるものであったのか。\n或いは魔術師の城が、花で飾られていたのか。\n或いは彼に口づけた魔女が、携えていた花なのか。\n\n答えを知るのは、パーシヴァル本人のみである。\n\n", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46395,7 +46395,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "光のコヤンスカヤからのバレンタインチョコ。\n\n光のコヤンスカヤが使う、ピンク色のピストルを\n模したチョコ。護身用にも使えるぞ。\n何事も凝り性のコヤンスカヤらしく、\nチョコとしてのクオリティは最高品質であり、\n真偽不確かな愛情パワーによって弾も発射できる。\nチョコ弾丸がハートに命中すると相手は確実に『魅了』\n状態になるとか。\n\nNFFサービスで扱えば人気間違いなしだが、なぜか\nカタログには載らない、この時だけの一品である。", + "comment": "光のコヤンスカヤ赠予的情人节巧克力。\n\n光のコヤンスカヤが使う、ピンク色のピストルを\n模したチョコ。護身用にも使えるぞ。\n何事も凝り性のコヤンスカヤらしく、\nチョコとしてのクオリティは最高品質であり、\n真偽不確かな愛情パワーによって弾も発射できる。\nチョコ弾丸がハートに命中すると相手は確実に『魅了』\n状態になるとか。\n\nNFFサービスで扱えば人気間違いなしだが、なぜか\nカタログには載らない、この時だけの一品である。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46406,7 +46406,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ハベトロットからのプレゼント。\n\nハベトロットの帽子、その主人公サイズ。\nチョコを贈れない恥ずかしがり屋のハベトロットの、\nせめてものプレゼント。\n\nマスターが実家に戻る日、ペアルックで、ぜひ。", + "comment": "ハベトロット赠予的礼物。\n\nハベトロットの帽子、その主人公サイズ。\nチョコを贈れない恥ずかしがり屋のハベトロットの、\nせめてものプレゼント。\n\nマスターが実家に戻る日、ペアルックで、ぜひ。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46417,7 +46417,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "オベロンを騙る何者かからのプレゼント。\n\n爽やかな色彩の容器に入ったものは、\n手に取るとさらさらと散り行くパウダースノウ……\nでもなんでもなく、煤のような黒い塵。\nどう見ても『虚影の塵』そのものです。\n\n舐めると塩の味がする。まさに塩対応。\n\n「中身の価値はもう過ぎたものだけど、\n 入れ物の輝きだけは、変わらないものかもね?」", + "comment": "オベロンを騙る何者か赠予的礼物。\n\n爽やかな色彩の容器に入ったものは、\n手に取るとさらさらと散り行くパウダースノウ……\nでもなんでもなく、煤のような黒い塵。\nどう見ても『虚影の塵』そのものです。\n\n舐めると塩の味がする。まさに塩対応。\n\n「中身の価値はもう過ぎたものだけど、\n 入れ物の輝きだけは、変わらないものかもね?」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46428,7 +46428,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "沖田総司〔オルタ〕(セイバー)と煉獄からのバレンタ\nインチョコ。\n\nまじんさんと煉獄が夜なべして作り上げた手作りのチョコレート。まじんさんと煉獄とマスターが仲良く手を繋いで楽しい楽しい遥かな道のり。でもそれはきっととても素敵な空への旅路なのです。\n\nところで気が付いたら何故か二つ作っていたわけですが、どうしてですかね、煉獄?\n\nそんなん知らんわ。いや、知ってるけど知らんわ、と、しとくさ。な、主のマスターよ。\n\n―――三人川の字、お昼寝日和。", + "comment": "沖田総司〔オルタ〕(セイバー)と煉獄赠予的情人节巧克力。\n\nまじんさんと煉獄が夜なべして作り上げた手作りのチョコレート。まじんさんと煉獄とマスターが仲良く手を繋いで楽しい楽しい遥かな道のり。でもそれはきっととても素敵な空への旅路なのです。\n\nところで気が付いたら何故か二つ作っていたわけですが、どうしてですかね、煉獄?\n\nそんなん知らんわ。いや、知ってるけど知らんわ、と、しとくさ。な、主のマスターよ。\n\n―――三人川の字、お昼寝日和。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46439,7 +46439,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "アナスタシア(アーチャー)からのバレンタインチョ\nコ。\n\n硬い、とにかく硬い。魔眼によって圧縮、凝縮された\nこの美しいチョコはほぼ永久凍土そのものであり、\nハンマーで殴っても針で突いても傷一つつかない。\nその上、炎天下でも溶けることはなく、\n沸騰したお湯に放り込んでも無駄。\nでは舐めるとどうなるのかというと、舌が貼り付いて\n大変なことになる。\n「どうすればいいのかしら」は皇女様のコメント。\nそれはこちらの台詞である。", + "comment": "アナスタシア(アーチャー)赠予的情人节巧克力。\n\n硬い、とにかく硬い。魔眼によって圧縮、凝縮された\nこの美しいチョコはほぼ永久凍土そのものであり、\nハンマーで殴っても針で突いても傷一つつかない。\nその上、炎天下でも溶けることはなく、\n沸騰したお湯に放り込んでも無駄。\nでは舐めるとどうなるのかというと、舌が貼り付いて\n大変なことになる。\n「どうすればいいのかしら」は皇女様のコメント。\nそれはこちらの台詞である。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46450,7 +46450,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "カイニス(ライダー)からのバレンタインのお返し。\n\n新鮮!\nカリブの海辺で獲ったばかりの、さまざまな魚。\nすべてカイニスが銛で突いて獲ってきたのだ。\n大きな葉っぱの上に、どっさりと置いてある。\n\nそれはもう沢山あるので、遠慮なく食べよう!\n\n", + "comment": "カイニス(ライダー)から的情人节回礼。\n\n新鮮!\nカリブの海辺で獲ったばかりの、さまざまな魚。\nすべてカイニスが銛で突いて獲ってきたのだ。\n大きな葉っぱの上に、どっさりと置いてある。\n\nそれはもう沢山あるので、遠慮なく食べよう!\n\n", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46461,7 +46461,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "シャルロット・コルデー(キャスター)からのバレンタ\nインチョコ。\n\nホワイトチョコでできた見事な造形の鳩であり、\nまるで生きているような躍動感がある。\nというかあまりの躍動感に生きているとしか思えず、\n迂闊に食べられない。\n原材料も一級品を惜しみなく使用しており、\n食べれば間違いなく美味しいのだが……。\n「手品ってすごいなー」はコルデーのコメント。\nそれはこちらの台詞である。", + "comment": "シャルロット・コルデー(キャスター)赠予的情人节巧克力。\n\nホワイトチョコでできた見事な造形の鳩であり、\nまるで生きているような躍動感がある。\nというかあまりの躍動感に生きているとしか思えず、\n迂闊に食べられない。\n原材料も一級品を惜しみなく使用しており、\n食べれば間違いなく美味しいのだが……。\n「手品ってすごいなー」はコルデーのコメント。\nそれはこちらの台詞である。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46472,7 +46472,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "清少納言(バーサーカー)からのバレンタインチョコ。\n\nまるで南国を思わせるような、華やかさと賑やかさ。\n色とりどりのアイスやフルーツ、お菓子をこれでもかと\n盛りつけたエキサイティングなトッピング。\nそれらを一身に受け止めて支える、丸ごとのトースト。\nこれぞパーティーの定番、ハニー……\nいや違った。どう見てもチョコレートだ。\n\nだけどこれは、一人で食べてもきっとつまらない。\n作ってくれた彼女とシェアして、仲良く頂くとしよう。\nその方が、何倍も美味しいに決まっているのだから。\n\n*\n\nところで、花火には一体何の意味があるのだろうか。\nなぎこさんは何も答えてはくれない。", + "comment": "清少納言(バーサーカー)赠予的情人节巧克力。\n\nまるで南国を思わせるような、華やかさと賑やかさ。\n色とりどりのアイスやフルーツ、お菓子をこれでもかと\n盛りつけたエキサイティングなトッピング。\nそれらを一身に受け止めて支える、丸ごとのトースト。\nこれぞパーティーの定番、ハニー……\nいや違った。どう見てもチョコレートだ。\n\nだけどこれは、一人で食べてもきっとつまらない。\n作ってくれた彼女とシェアして、仲良く頂くとしよう。\nその方が、何倍も美味しいに決まっているのだから。\n\n*\n\nところで、花火には一体何の意味があるのだろうか。\nなぎこさんは何も答えてはくれない。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46483,7 +46483,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "少女ダ・ヴィンチ(ルーラー)からのバレンタインチョ\nコ。\n\n彼女が恐竜と共に駆け抜けた一夏の思い出を\nチョコレートケーキとして表したもの。\n全体的に青みがかっているが、いわゆるブルーハワイ\nっぽい味わいがするとか。\n「食べないともったいないから、一緒に食べよう!」\nとウキウキとケーキを分けて、新所長やマシュたちと\n食しつつ、あの夏の思い出話をしんみり賑やかに\n語り合うのであった。\n\nこれは私だけの宝石。\n皆と共有した、かけがえのない経験。\n\n一夏の、これしかない、とびきりの大冒険だった。", + "comment": "少女ダ・ヴィンチ(ルーラー)赠予的情人节巧克力。\n\n彼女が恐竜と共に駆け抜けた一夏の思い出を\nチョコレートケーキとして表したもの。\n全体的に青みがかっているが、いわゆるブルーハワイ\nっぽい味わいがするとか。\n「食べないともったいないから、一緒に食べよう!」\nとウキウキとケーキを分けて、新所長やマシュたちと\n食しつつ、あの夏の思い出話をしんみり賑やかに\n語り合うのであった。\n\nこれは私だけの宝石。\n皆と共有した、かけがえのない経験。\n\n一夏の、これしかない、とびきりの大冒険だった。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46494,7 +46494,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "カーマ(アヴェンジャー)からのバレンタインチョコ。\n\n「フゥーハハハ!(魔王っぽさを意識しすぎた笑い)\n 堕落の魔王が本気を出すと決めたタイミングで、\n バレンタインデーなんていう、まさに堕落のために\n 存在するようなイベントがあるとは不運なことです\n ねぇ……。絶対に逃げられませんよお。\n 見てください、この究極兵器を。\n 事前に計画を練って、\n ノートに書いてシミュレートして、\n 対価に糸目をつけずに最高の材料を仕入れて、\n 早起きして、\n 一人でこっそりと、マスターさんがどんな顔するか\n なって考えながら手を動かして、\n いろいろトラブルがありつつも諦めないで夜中まで\n かかって完成させた、\n このおぞましい手作りチョコレートを……!」\n\nと夢の世界に意気揚々と引きずり込んだり何だり\nしたはいいが、いろいろあってマスターの口に\nチョコを突っ込んで逃げ出すことになった。\nなお後でしっかりお礼を言われた結果、\n\n「……な、なんですかその目、その優しい顔!? 見て\n るだけで胸がバクハツしそうになるんですけどー!?\n ハッ、さてはパールヴァティーに呪詛返しでも用意し\n てもらっていましたね!? こ、小癪なー!」\n\nと防御力の低い魔王様は顔を赤くしてぷんすかしていたという。", + "comment": "カーマ(アヴェンジャー)赠予的情人节巧克力。\n\n「フゥーハハハ!(魔王っぽさを意識しすぎた笑い)\n 堕落の魔王が本気を出すと決めたタイミングで、\n バレンタインデーなんていう、まさに堕落のために\n 存在するようなイベントがあるとは不運なことです\n ねぇ……。絶対に逃げられませんよお。\n 見てください、この究極兵器を。\n 事前に計画を練って、\n ノートに書いてシミュレートして、\n 対価に糸目をつけずに最高の材料を仕入れて、\n 早起きして、\n 一人でこっそりと、マスターさんがどんな顔するか\n なって考えながら手を動かして、\n いろいろトラブルがありつつも諦めないで夜中まで\n かかって完成させた、\n このおぞましい手作りチョコレートを……!」\n\nと夢の世界に意気揚々と引きずり込んだり何だり\nしたはいいが、いろいろあってマスターの口に\nチョコを突っ込んで逃げ出すことになった。\nなお後でしっかりお礼を言われた結果、\n\n「……な、なんですかその目、その優しい顔!? 見て\n るだけで胸がバクハツしそうになるんですけどー!?\n ハッ、さてはパールヴァティーに呪詛返しでも用意し\n てもらっていましたね!? こ、小癪なー!」\n\nと防御力の低い魔王様は顔を赤くしてぷんすかしていたという。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46505,7 +46505,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ジャック・ド・モレーからのバレンタインチョコ。\n\n美食の都の老舗菓子店のパティシエに、\n毎晩強烈な悪夢を見せて作らせたチョコ・アソート。\n拷問のごとき苦みと、天にも昇る甘ったるさが\n交互に襲いかかってくる。生きろ。\n\n「たぶんブランデーなんかが良く合うんだろーね。\n けど……きみにはカフェ・オ・レかなー?」", + "comment": "ジャック・ド・モレー赠予的情人节巧克力。\n\n美食の都の老舗菓子店のパティシエに、\n毎晩強烈な悪夢を見せて作らせたチョコ・アソート。\n拷問のごとき苦みと、天にも昇る甘ったるさが\n交互に襲いかかってくる。生きろ。\n\n「たぶんブランデーなんかが良く合うんだろーね。\n けど……きみにはカフェ・オ・レかなー?」", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46516,7 +46516,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ゼノビアからのバレンタインチョコ。\n\nヤシ科に属する高木であるナツメヤシの果実、すなわちデーツを乾燥させたもの(100gあたり約266kcal)を、\nややビターなチョコレート(カカオマス含有量約50%)でコーティングした一品。\n\n生真面目で大胆な彼女の性格が表れているようにその味のバランスは完璧で、甘さと苦みが絶妙なハーモニーを奏で、それでいて気取ったところのない素朴な風味が自然と食を進ませる。\n\nもちろん手作りであり、その作成作業にあたっては、\n材料の調達、厨房の予約、事前の精神集中、無駄のない手際、邪悪なアレンジを加えない、後片付けの綺麗さ、など他のサーヴァントたちの追随を許さない良妻賢母な姿が見られたが……\n\n途中、その調理姿を裸エプロンと見間違った影の風紀委員長に襲われたのが唯一にして最大のピンチであった。", + "comment": "ゼノビア赠予的情人节巧克力。\n\nヤシ科に属する高木であるナツメヤシの果実、すなわちデーツを乾燥させたもの(100gあたり約266kcal)を、\nややビターなチョコレート(カカオマス含有量約50%)でコーティングした一品。\n\n生真面目で大胆な彼女の性格が表れているようにその味のバランスは完璧で、甘さと苦みが絶妙なハーモニーを奏で、それでいて気取ったところのない素朴な風味が自然と食を進ませる。\n\nもちろん手作りであり、その作成作業にあたっては、\n材料の調達、厨房の予約、事前の精神集中、無駄のない手際、邪悪なアレンジを加えない、後片付けの綺麗さ、など他のサーヴァントたちの追随を許さない良妻賢母な姿が見られたが……\n\n途中、その調理姿を裸エプロンと見間違った影の風紀委員長に襲われたのが唯一にして最大のピンチであった。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46527,7 +46527,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "エリザベート・シンデレラからのバレンタインチョコ。\n\n今回はマスターとの共作のため、取り立てて危険な部分\nはなく、むしろ彼女のハイセンスが活かされた\nバラエティに溢れる逸品となっている。\nなお、チョコレートはパンプキン味。\nエリザベート・シンデレラがサクサク作った\n砂糖細工のマスター人形は大変評判がよく、\n他のサーヴァントからも制作依頼が舞い込んでいる。", + "comment": "エリザベート・シンデレラ赠予的情人节巧克力。\n\n今回はマスターとの共作のため、取り立てて危険な部分\nはなく、むしろ彼女のハイセンスが活かされた\nバラエティに溢れる逸品となっている。\nなお、チョコレートはパンプキン味。\nエリザベート・シンデレラがサクサク作った\n砂糖細工のマスター人形は大変評判がよく、\n他のサーヴァントからも制作依頼が舞い込んでいる。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46538,7 +46538,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "坂本龍馬(ランサー)とお竜さんからのお返し。\n\n龍馬が被ってた白い帽子。真名を隠すために被っていた帽子とのことだが、実際のところ龍馬の趣味である。こだわりのオーダーメイドであるが、スペアもいくつか持ってるらしい。\n\n高千穂の白き大蛇の鱗。白く光り輝き、宝石と見まごう美しい一鱗。この鱗を持つ者は生涯に一度だけ、白き大蛇を使役することが出来ると言われている。\n\n世界が敵になったとしても、かの誓約はここに。", + "comment": "坂本龍馬(ランサー)とお竜さん赠予的回礼。\n\n龍馬が被ってた白い帽子。真名を隠すために被っていた帽子とのことだが、実際のところ龍馬の趣味である。こだわりのオーダーメイドであるが、スペアもいくつか持ってるらしい。\n\n高千穂の白き大蛇の鱗。白く光り輝き、宝石と見まごう美しい一鱗。この鱗を持つ者は生涯に一度だけ、白き大蛇を使役することが出来ると言われている。\n\n世界が敵になったとしても、かの誓約はここに。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46549,7 +46549,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "出雲阿国からのバレンタインチョコ。\n\n待ちに待ってた新商品! ついに出た出た! 阿国座限定特製チョコレート! 歌舞伎の小物としても親しみ深いうえ、問答無用のリアル日の本っぽい雰囲気にはワールドワイドな大流行の予感!\n\nま、試作品なんですけどね。そういうわけで、こちらなにげに阿国さんの手作りとなりますので、どうかマスター様におかれましては、ご笑納頂けますと幸いでございます。\n\n―――そんなこんなで始まりますは、出雲阿国の恋歌歌舞伎。その顛末や如何に。", + "comment": "出雲阿国赠予的情人节巧克力。\n\n待ちに待ってた新商品! ついに出た出た! 阿国座限定特製チョコレート! 歌舞伎の小物としても親しみ深いうえ、問答無用のリアル日の本っぽい雰囲気にはワールドワイドな大流行の予感!\n\nま、試作品なんですけどね。そういうわけで、こちらなにげに阿国さんの手作りとなりますので、どうかマスター様におかれましては、ご笑納頂けますと幸いでございます。\n\n―――そんなこんなで始まりますは、出雲阿国の恋歌歌舞伎。その顛末や如何に。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46560,7 +46560,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "謎の蘭丸Xからのバレンタインチョコ。\n\n蘭丸星において太古の昔から流行っては廃れ、流行っては廃れというサイクルを繰り広げた、伝統の洋菓子。美味しいチョコレートと共に楽しみなのは中に入っている蘭丸シール。\n\n白いぴっちりスーツの蘭丸Z、絶対勝利小姓蘭丸V、最終決戦仕様のグレート蘭丸Gなど、蘭丸の主であれば集めるっきゃないでありますよ、主様!\n\nちなみにチョコレートを食べてから次の袋を開けるでありますよ。それが主様と蘭丸とのお約束です!", + "comment": "謎の蘭丸X赠予的情人节巧克力。\n\n蘭丸星において太古の昔から流行っては廃れ、流行っては廃れというサイクルを繰り広げた、伝統の洋菓子。美味しいチョコレートと共に楽しみなのは中に入っている蘭丸シール。\n\n白いぴっちりスーツの蘭丸Z、絶対勝利小姓蘭丸V、最終決戦仕様のグレート蘭丸Gなど、蘭丸の主であれば集めるっきゃないでありますよ、主様!\n\nちなみにチョコレートを食べてから次の袋を開けるでありますよ。それが主様と蘭丸とのお約束です!", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46571,7 +46571,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "サンタマルタからのバレンタインの贈り物。\n\nドイツの菓子パン、シュトレン!\nクリスマスのパーティーのために奔走した際、\n一緒に作ったあのシュトレンとは少し違っている。\n今回はちょっぴりレシピを変えたらしい。\n\nすなわち……\nバレンタイン・アレンジ!\nチョコレートチップがたくさん練り込まれているのだ!\n\n「たくさん、めしあがれ!\n でも虫歯にならないようにちゃんと歯を磨くのよ?」\n\n", + "comment": "サンタマルタ赠予的的情人节礼物。\n\nドイツの菓子パン、シュトレン!\nクリスマスのパーティーのために奔走した際、\n一緒に作ったあのシュトレンとは少し違っている。\n今回はちょっぴりレシピを変えたらしい。\n\nすなわち……\nバレンタイン・アレンジ!\nチョコレートチップがたくさん練り込まれているのだ!\n\n「たくさん、めしあがれ!\n でも虫歯にならないようにちゃんと歯を磨くのよ?」\n\n", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46582,7 +46582,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "太公望からのバレンタインのお返し。\n\n高い山とたなびく雲の下にある、\n穏やかな渓流とその土手。\n\n「落ち着くなァ。\n こう……どこか、仙境を思わせる光景ですよね?」\nと、太公望は言うが真偽は不明である。\n\n此処は―――\n太公望にとって、絶好の釣り場であるらしい。\nでは魚を釣るのかと思えばそうではなく、\n僕は王侯を釣るのですよ、などと彼は言う。\n魚は? 釣らないのだろうか?\n\n「そりゃあ釣りますよ。\n だって、あなたが食べるでしょう?」\nなるほど。\n\nちなみに。生前(?)には、\nよく妻を連れて来ていた場所なのだとか―――\n\n", + "comment": "太公望から的情人节回礼。\n\n高い山とたなびく雲の下にある、\n穏やかな渓流とその土手。\n\n「落ち着くなァ。\n こう……どこか、仙境を思わせる光景ですよね?」\nと、太公望は言うが真偽は不明である。\n\n此処は―――\n太公望にとって、絶好の釣り場であるらしい。\nでは魚を釣るのかと思えばそうではなく、\n僕は王侯を釣るのですよ、などと彼は言う。\n魚は? 釣らないのだろうか?\n\n「そりゃあ釣りますよ。\n だって、あなたが食べるでしょう?」\nなるほど。\n\nちなみに。生前(?)には、\nよく妻を連れて来ていた場所なのだとか―――\n\n", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46593,7 +46593,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "ドブルイニャ・ニキチッチからの\nバレンタインの贈り物。\n\n本人の武具と同じ、ダマスク鋼製の小ぶりの短剣。\n戦闘に使っても手を怪我しないよう、\nしっかりした鍔がついている。 \n\n―――生きるために使え。 \n―――生きることは、戦うことだぞ。\n\nまっすぐに目を見つめながらニキチッチの告げてきた\n言葉は、今も、胸の奥に残っている。\n\n「あれは使っているか?\n なに? あまり白兵戦闘の機会がない?\n いや、いやいや。\n そうではなくて、ウン。\n ほら短剣はな、食事の時にも使えるからな。\n その……なんだ。\n あまり大層な品だとは思わなくていい。\n ダマスクのよい鋼を用いてはいるが、\n もっと普段使いしていいモノだぞ!」\nと―――\nその後のニキチッチ談である。\n\n", + "comment": "ドブルイニャ・ニキチッチ赠予的情人节礼物。\n\n本人の武具と同じ、ダマスク鋼製の小ぶりの短剣。\n戦闘に使っても手を怪我しないよう、\nしっかりした鍔がついている。 \n\n―――生きるために使え。 \n―――生きることは、戦うことだぞ。\n\nまっすぐに目を見つめながらニキチッチの告げてきた\n言葉は、今も、胸の奥に残っている。\n\n「あれは使っているか?\n なに? あまり白兵戦闘の機会がない?\n いや、いやいや。\n そうではなくて、ウン。\n ほら短剣はな、食事の時にも使えるからな。\n その……なんだ。\n あまり大層な品だとは思わなくていい。\n ダマスクのよい鋼を用いてはいるが、\n もっと普段使いしていいモノだぞ!」\nと―――\nその後のニキチッチ談である。\n\n", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46604,7 +46604,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "闇のコヤンスカヤからのバレンタインチョコ。\n\n大人の女性が贈る、高級ブランドの最上級チョコ。\n手作りではないが、ブランドのデザイナーと職人を\n数日拘束してゼロから作らせたオートクチュールなので\nある意味『至高の手作り』と言える。\n\n有能美人秘書の目から見ても実行困難だった仕事を\n達成したマスターへの称賛と嘲笑、\nそして親愛がこめられている。", + "comment": "闇のコヤンスカヤ赠予的情人节巧克力。\n\n大人の女性が贈る、高級ブランドの最上級チョコ。\n手作りではないが、ブランドのデザイナーと職人を\n数日拘束してゼロから作らせたオートクチュールなので\nある意味『至高の手作り』と言える。\n\n有能美人秘書の目から見ても実行困難だった仕事を\n達成したマスターへの称賛と嘲笑、\nそして親愛がこめられている。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46615,7 +46615,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "赫费斯提翁からのバレンタインチョコ。\n\n私が作るなら当然これだろうと言わんばかりの、\n王の彫像。それも若年期と全盛期のW盛りである。\nプロポーションなどは全て目分量だが、\n髪の毛一筋たりともズレがないはず、とのこと。\n\nなお、こんな見かけだが味は一級品。\n現代料理の粋に目覚めた彼女が、あらゆるコストを惜しまず研鑽した結果である。なぜ全力を尽くしたのかと聞きたくなる突っ走り方は、おそらく生前から変わらないもののひとつだろう。", + "comment": "赫费斯提翁赠予的情人节巧克力。\n\n私が作るなら当然これだろうと言わんばかりの、\n王の彫像。それも若年期と全盛期のW盛りである。\nプロポーションなどは全て目分量だが、\n髪の毛一筋たりともズレがないはず、とのこと。\n\nなお、こんな見かけだが味は一級品。\n現代料理の粋に目覚めた彼女が、あらゆるコストを惜しまず研鑽した結果である。なぜ全力を尽くしたのかと聞きたくなる突っ走り方は、おそらく生前から変わらないもののひとつだろう。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, @@ -46626,7 +46626,7 @@ "id": 1, "priority": 0, "condMessage": "", - "comment": "マナナン・マク・リール〔バゼット〕からの贈り物。\n\n俵藤太氏より仕入れた美味しいお米を蒸し、ジャブ、\nストレート、フック、アッパー、前蹴り、膝蹴り、\n回し蹴り、フラガラックなどの料理法を用いて\n米粒の形がなくなるまで繰り返し搗(つ)き、\nその中にあんこを注入したオリジナルの和風甘味。\n\n隠し味はインパクトの瞬間に加える捻り込みだと彼女は得意げに語った。", + "comment": "马纳南·麦克·利尔〔巴泽特〕からの贈り物。\n\n俵藤太氏より仕入れた美味しいお米を蒸し、ジャブ、\nストレート、フック、アッパー、前蹴り、膝蹴り、\n回し蹴り、佛拉格拉克などの料理法を用いて\n米粒の形がなくなるまで繰り返し搗(つ)き、\nその中にあんこを注入したオリジナルの和風甘味。\n\n隠し味はインパクトの瞬間に加える捻り込みだと彼女は得意げに語った。", "condType": 0, "condValues": [0], "condValue2": 0, diff --git a/master/mstSvtLimitAdd.json b/master/mstSvtLimitAdd.json index 133b8dd71..743a08793 100644 --- a/master/mstSvtLimitAdd.json +++ b/master/mstSvtLimitAdd.json @@ -11339,7 +11339,7 @@ "voicePrefix": 0, "individuality": [], "script": { - "overWriteServantBattleName": "バゼット" + "overWriteServantBattleName": "巴泽特" } }, { "svtId": 1001100, @@ -11354,7 +11354,7 @@ "voicePrefix": 1, "individuality": [], "script": { - "overWriteServantBattleName": "バゼット" + "overWriteServantBattleName": "巴泽特" } }, { "svtId": 1001100, @@ -11369,7 +11369,7 @@ "voicePrefix": 1, "individuality": [], "script": { - "overWriteServantBattleName": "バゼット" + "overWriteServantBattleName": "巴泽特" } }, { "svtId": 1001100, @@ -11384,9 +11384,9 @@ "voicePrefix": 2, "individuality": [], "script": { - "overWriteServantBattleName": "マナナン・マク・リール", - "overWriteTDName": "奔り猛る戦神の剣", - "overWriteTDRuby": "フラガラック・アンヴァル", + "overWriteServantBattleName": "马纳南·麦克·利尔", + "overWriteTDName": "奔勇战神之剑", + "overWriteTDRuby": "Fragarach Enbarr", "overWriteTDFileName": "1001110" } }, { @@ -11402,9 +11402,9 @@ "voicePrefix": 2, "individuality": [], "script": { - "overWriteServantBattleName": "マナナン・マク・リール", - "overWriteTDName": "奔り猛る戦神の剣", - "overWriteTDRuby": "フラガラック・アンヴァル", + "overWriteServantBattleName": "马纳南·麦克·利尔", + "overWriteTDName": "奔勇战神之剑", + "overWriteTDRuby": "Fragarach Enbarr", "overWriteTDFileName": "1001110", "limitCountUpResultServantLimitCount": 0 } diff --git a/master/mstSvtPassiveSkill.json b/master/mstSvtPassiveSkill.json index 266ed1537..d76687e71 100644 --- a/master/mstSvtPassiveSkill.json +++ b/master/mstSvtPassiveSkill.json @@ -379,13 +379,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 100200, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -14089,13 +14089,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 202300, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -22954,13 +22954,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 301900, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -28819,13 +28819,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 400200, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -30889,13 +30889,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 401500, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -33904,13 +33904,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940232, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 403200, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -37399,13 +37399,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 500400, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -37909,13 +37909,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 500700, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -38404,13 +38404,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 500900, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -38854,13 +38854,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 501100, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -40369,13 +40369,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 501900, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -46639,13 +46639,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 600500, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -48364,13 +48364,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940233, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 601500, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -52819,13 +52819,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940239, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 603900, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -54724,13 +54724,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 700600, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -58219,13 +58219,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 702800, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -63124,13 +63124,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940232, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 900800, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -67414,13 +67414,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 1100600, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -71584,13 +71584,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940232, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 2800200, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -71629,13 +71629,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940234, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 9942010, "commonReleaseId": 0 }, { @@ -71644,13 +71644,13 @@ "condLv": 0, "condQuestId": 0, "condQuestPhase": 0, - "endedAt": 2145888000, + "endedAt": 1675317599, "eventId": 80352, "flag": 0, "num": 16, "priority": 160, "skillId": 940232, - "startedAt": 2145888000, + "startedAt": 1673503200, "svtId": 9942020, "commonReleaseId": 0 }, { diff --git a/master/mstSvtSkill.json b/master/mstSvtSkill.json index f806da613..3cf860bfe 100644 --- a/master/mstSvtSkill.json +++ b/master/mstSvtSkill.json @@ -40372,9 +40372,9 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 0, - "strengthStatus": 1, + "strengthStatus": 3, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403830, @@ -40400,9 +40400,37 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 4, + "strengthStatus": 2, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403830, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 3, + "skillId": 992906, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 0, + "strengthStatus": 1, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403830, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 4, + "skillId": 992907, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 4, "strengthStatus": 99, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403840, @@ -40428,9 +40456,9 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 0, - "strengthStatus": 1, + "strengthStatus": 3, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403840, @@ -40456,9 +40484,37 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 4, + "strengthStatus": 2, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403840, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 3, + "skillId": 992908, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 0, + "strengthStatus": 1, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403840, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 4, + "skillId": 992909, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 4, "strengthStatus": 99, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403850, @@ -40484,9 +40540,9 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 0, - "strengthStatus": 1, + "strengthStatus": 3, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403850, @@ -40512,9 +40568,37 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 4, + "strengthStatus": 2, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403850, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 3, + "skillId": 992910, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 0, + "strengthStatus": 1, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403850, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 4, + "skillId": 992911, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 4, "strengthStatus": 99, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403860, @@ -40540,9 +40624,9 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 0, - "strengthStatus": 1, + "strengthStatus": 3, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403860, @@ -40568,9 +40652,37 @@ "condQuestPhase": 0, "condLv": 0, "condLimitCount": 4, + "strengthStatus": 2, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403860, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 3, + "skillId": 992912, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 0, + "strengthStatus": 1, + "flag": 0, + "skillNum": 4, + "script": {} +}, { + "svtId": 9403860, + "eventId": 80352, + "num": 2, + "priority": 4, + "skillId": 992913, + "condQuestId": 0, + "condQuestPhase": 0, + "condLv": 0, + "condLimitCount": 4, "strengthStatus": 99, "flag": 0, - "skillNum": 2, + "skillNum": 4, "script": {} }, { "svtId": 9403870, diff --git a/master/mstSvtTreasureDevice.json b/master/mstSvtTreasureDevice.json index d6f73e2da..432c1d59e 100644 --- a/master/mstSvtTreasureDevice.json +++ b/master/mstSvtTreasureDevice.json @@ -6042,7 +6042,22 @@ "motion": 50, "damage": [100], "cardId": 1, - "strengthStatus": 0 + "strengthStatus": 1 +}, { + "svtId": 403200, + "flag": 0, + "num": 1, + "priority": 102, + "imageIndex": 0, + "treasureDeviceId": 403202, + "condQuestId": 94065801, + "condQuestPhase": 3, + "condLv": 0, + "condFriendshipRank": 0, + "motion": 50, + "damage": [100], + "cardId": 1, + "strengthStatus": 2 }, { "svtId": 403400, "flag": 0, @@ -9792,7 +9807,22 @@ "motion": 50, "damage": [10, 20, 30, 40], "cardId": 2, - "strengthStatus": 0 + "strengthStatus": 1 +}, { + "svtId": 603900, + "flag": 0, + "num": 1, + "priority": 102, + "imageIndex": 0, + "treasureDeviceId": 603902, + "condQuestId": 94065802, + "condQuestPhase": 3, + "condLv": 0, + "condFriendshipRank": 0, + "motion": 50, + "damage": [10, 20, 30, 40], + "cardId": 2, + "strengthStatus": 2 }, { "svtId": 604000, "flag": 0, diff --git a/master/mstSvtVoice.json b/master/mstSvtVoice.json index ca848b7ef..da4c73850 100644 --- a/master/mstSvtVoice.json +++ b/master/mstSvtVoice.json @@ -19163,8 +19163,8 @@ "form": 0 }], "conds": [{ - "condType": 4, - "value": 403000 + "condType": 5, + "value": 1269 }] }, { "overwriteName": "对话 12", @@ -56031,7 +56031,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "0_G030", "face": 0, @@ -56052,7 +56052,7 @@ "value": 1 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "0_G020", "face": 4, @@ -57223,7 +57223,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 5, @@ -57258,7 +57258,7 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 0, @@ -58600,7 +58600,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "0_G030", "face": 0, @@ -58643,7 +58643,7 @@ "value": 1 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "0_G020", "face": 0, @@ -60607,7 +60607,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 0, @@ -60668,7 +60668,7 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 0, @@ -128657,26 +128657,26 @@ "voicePrefix": 0, "type": 9, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 1", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 1", "infos": [{ "id": "0_I210", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "情人节快乐!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I211", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然新年已经过去了,但说到2022年,没错……就是虎年吧!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I212", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n唔~,不过嘛~,这和美洲豹毫无关系呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128685,26 +128685,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 2", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 2", "infos": [{ "id": "0_I220", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "今年的干支YO,和猫科有关Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I221", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n只要有我豹人在,肯定能大吉大利。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I222", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n感觉绝对必定能够顺利! 要多多给我巧克力YO!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128713,33 +128713,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 3", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 3", "infos": [{ "id": "0_I230", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "说到巧克力,自然就是可可豆。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I231", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n说到可可豆,没错,自然当属吾等阿兹特克!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I232", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n但希望你能够冷静。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I233", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n为什么要给喜欢的人巧克力呢?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128748,33 +128748,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 4", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 4", "infos": [{ "id": "0_I240", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你好! 请多关照啦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I241", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n古代人会在饮料里加辣椒代替砂糖当饮料喝哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I242", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n超有干劲的……哦?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I243", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n从者也算古代人,能行能行!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128783,40 +128783,40 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 5", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 5", "infos": [{ "id": "0_I310", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "晚上好! 请多关照啦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I311", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n看来活动结束了呢~。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I312", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n有没有送出真爱的巧克力呢?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I313", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n可不要不小心没能送出,留下苦涩的回忆哦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I314", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n和豹人说好了哦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128825,33 +128825,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 6", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 6", "infos": [{ "id": "0_I320", "face": 6, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "居然居然居然居然居居居然……完全达成?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I321", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n就连全知全能的特斯卡特利波卡神也不会做到这种……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I322", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不,那位大哥应该会这么做呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I323", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n你超级闪耀哦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -128867,19 +128867,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 7", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 7", "infos": [{ "id": "0_I420", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "终于集结于此的我的精锐部队啊!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I421", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n此处乃是地狱一丁目! 欢迎来到豹人的情人节道场!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128888,26 +128888,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 8", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 8", "infos": [{ "id": "0_I430", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哎? 问我为什么会在这里?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I431", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n唔~,虽然不太明白,但肯定是类似恋爱指南之类感觉的存在吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I432", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n在前去收巧克力之前,要不要试着挥刀千次?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128916,26 +128916,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 9", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 9", "infos": [{ "id": "0_I440", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "想要收到目标女孩子赠送的巧克力……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I441", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n可以理解这种心情呢~。青春会永远持续下去呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I442", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n我们第一太阳组定会声援战斗的你! Ocelotl(美洲豹)~~!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128944,26 +128944,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 10", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 10", "infos": [{ "id": "0_I450", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "既然来到了这里,说明肯定带着那个东西吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I451", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n那就可以进来! 咻~咻~!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I452", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n但是,千万要小心偶尔会出现的坏结局哦☆", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -128972,33 +128972,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 11", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 11", "infos": [{ "id": "0_I510", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "情人节2022! 前括号,虎年,后括号……到此完结!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I511", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然无比遗憾,但豹人的情人节道场就此关门! 关门啦! 嘎啦嘎啦嘎啦嘎啦嘎唰!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I512", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然为什么我会是店面负责人一事直到最后都是个谜,但肯定是因为这是个从美少女那里收巧克力美滋滋的活动吧!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I513", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n像你这样的人,就忘记兑换道具,事后垂头丧气去吧! 哈哈哈哈哈哈哈!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -129007,26 +129007,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 12", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 12", "infos": [{ "id": "0_I520", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "没想到,竟然能……完全达成?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I521", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\nTerrible……噢噢,terrible!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I522", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n不过反正你应该也从我这里收到巧克力了,所以今天就原谅你好了,可以原谅你,原谅你啦~~~!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -193303,7 +193303,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 2", @@ -193322,7 +193322,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 3", @@ -193347,7 +193347,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 4", @@ -193372,7 +193372,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 5", @@ -193397,7 +193397,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 6", @@ -193428,7 +193428,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 13, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 7", @@ -193459,7 +193459,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 13, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 8", @@ -193478,7 +193478,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 9", @@ -193497,7 +193497,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 10", @@ -193516,7 +193516,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 11", @@ -193529,7 +193529,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 12", @@ -193542,7 +193542,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 13", @@ -193561,7 +193561,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 14", @@ -193586,7 +193586,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 15", @@ -193623,7 +193623,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 15, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }], "scriptJsonAdditory": [] @@ -218504,7 +218504,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "1_G030", "face": 18, @@ -218532,7 +218532,7 @@ "value": 1 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "1_G020", "face": 9, @@ -219847,7 +219847,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 19, @@ -219889,7 +219889,7 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 6, @@ -304899,7 +304899,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 2", @@ -304924,7 +304924,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 14, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 3", @@ -304949,10 +304949,10 @@ }], "conds": [{ "condType": 18, - "value": 80244 + "value": 80352 }, { "condType": 19, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 4", @@ -304971,10 +304971,10 @@ }], "conds": [{ "condType": 18, - "value": 80244 + "value": 80352 }, { "condType": 19, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 5", @@ -304993,10 +304993,10 @@ }], "conds": [{ "condType": 18, - "value": 80244 + "value": 80352 }, { "condType": 19, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 6", @@ -305021,7 +305021,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 13, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 7", @@ -305046,7 +305046,7 @@ }], "conds": [{ "condType": 13, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }, { "overwriteName": "淑女·莱妮丝事件簿 8", @@ -305077,10 +305077,10 @@ }], "conds": [{ "condType": 18, - "value": 80244 + "value": 80352 }, { "condType": 19, - "value": 80244 + "value": 80352 }] }], "scriptJsonAdditory": [] @@ -305537,8 +305537,8 @@ "form": 0 }], "conds": [{ - "condType": 4, - "value": 403000 + "condType": 5, + "value": 1269 }] }, { "overwriteName": "对话 7", @@ -366309,8 +366309,8 @@ "form": 0 }], "conds": [{ - "condType": 4, - "value": 403000 + "condType": 5, + "value": 1269 }] }, { "overwriteName": "对话 11", @@ -368174,8 +368174,8 @@ "form": 0 }], "conds": [{ - "condType": 4, - "value": 403000 + "condType": 5, + "value": 1269 }] }, { "overwriteName": "对话 11", @@ -369582,6 +369582,34 @@ "condType": 5, "value": 1271 }] + }, { + "overwriteName": "对话 9", + "infos": [{ + "id": "0_H260", + "face": 0, + "delay": 0.0, + "text": "凯尔特的海神,马纳南也来了啊。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H261", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n英勇、威风,怎么看都应该是充满男人味的卓越海神。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_H262", + "face": 3, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n……噗噗。马纳南,马纳南,能叫你巴泽南吗?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 4, + "value": 1001100 + }] }, { "overwriteName": "", "infos": [{ @@ -390018,35 +390046,35 @@ "id": "0_H090", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我是封印指定的执行者。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H091", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n工作是凭实力抓捕、回收遭协会封印指定的魔术师。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H092", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n抓住躲藏、逃跑的人……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H093", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n也就是魔术世界中的警察吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H094", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果您身边还有危险的魔术师,还请交给我来处理。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390060,28 +390088,28 @@ "id": "0_H100", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我现在的意识基本都属于名为巴泽特的人类。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H101", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n但是,我知道马纳南这个神性确实在我的体内。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H102", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……那可是太阳神鲁格的养父哦?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H103", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n唉……身为弗拉加一族的人,我感到非常光荣,但说实话,压力好大啊……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390095,28 +390123,28 @@ "id": "0_H110", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "御主,话先说在前面,或许我偶尔也会以马纳南为主体行动。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H111", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n到时候……我有可能……会换上不像我的发型或服装。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H112", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n希望您不要笑我,那个……如果合适的话,事后也希望您能够告诉我!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H113", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n因为我自己是不知道的!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390130,35 +390158,35 @@ "id": "0_H120", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "听说,你并非出生于魔术师家系,而只是有适应性的被募集人员吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H121", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……在独当一面之前,一定会经历大量辛苦、努力,以及邂逅吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H122", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我生在古老神秘的家系,但身为人类,我尊敬为回应周围的期待而努力奋斗的如今的你。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H123", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n是的,所以——", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H124", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n没错,要锻炼! 一起锻炼去吧!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390172,35 +390200,35 @@ "id": "0_H130", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我已经基本习惯从者生活了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H131", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n就像新学会了这就是御主与从者的关系呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H132", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n说实话……这种联系令人感觉舒适。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H133", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n哎? 才,才不要呢。这话太羞耻了,我只说一遍。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H134", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……我当时也给与了相同的东西吗。但愿真的做到了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390214,14 +390242,14 @@ "id": "0_H030", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "已经准备充分了吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H031", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我们应该尽快前去执行任务。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390232,21 +390260,21 @@ "id": "0_H040", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "御主和从者……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H041", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我确实非常了解两者的关系性。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H042", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n真不可思议呢,我居然会成为从者……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390257,21 +390285,21 @@ "id": "0_H050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "从者的职责当然就是战斗。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H051", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n不可能有什么说话随便轻浮,一心指望御主战斗力的软弱从者啦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H052", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n没有!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390282,21 +390310,21 @@ "id": "0_H060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "记忆中我没有经历过如此多人数的作战行动。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H061", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n在配合方面虽然多少还是会有些不安……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H062", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但看来不会缺陪我玩盘上游戏的对手呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390307,14 +390335,14 @@ "id": "0_H070", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然我应该不算什么工作狂……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H071", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但如果突然得到休假,就会时间多到不知道该做什么呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390325,28 +390353,28 @@ "id": "0_H080", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "圣杯……能实现所有愿望的愿望机。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H081", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n过去曾举办过为了争夺那个的圣杯战争……然后,结束了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H082", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n结局究竟如何,那之后的我究竟怎么样了……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H083", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n等将来有合适机会的时候,我再告诉你吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390357,21 +390385,21 @@ "id": "0_H170", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "完全营养食品,休刻翁……一碗这个就能补充所有营养……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H171", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我对成分没什么意见……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H172", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但怎么说呢……总觉得缺少得劲的心满意足感……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390385,14 +390413,14 @@ "id": "0_H180", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你那是什么眼神啦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H181", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n有什么想说的就直说啊,枪兵……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390406,21 +390434,21 @@ "id": "0_H190", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "说实话,迦勒底似乎有好几个危险的魔术师。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H191", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然不能送去「桥底」……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H192", "face": 5, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但万一发生什么情况的时候,我会迅速应对的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390434,21 +390462,21 @@ "id": "0_H200", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "摩诃婆罗多的英雄是圣诞老人……还是拳击手?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H201", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n完全意义不明,但能和真正的战士正面互殴是我的光荣。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H202", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……要上了!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390462,14 +390490,14 @@ "id": "0_H210", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "您是影之国的女王,斯卡哈……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H211", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如,如果可以的话,能否拜托您指点我一二呢……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390483,35 +390511,35 @@ "id": "0_H220", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "竟然是阿摩耳神!?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H221", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n怎么会有那种危险的爱之神啊!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H222", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n咕,若非禁止己方从者间的战斗……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H223", "face": 5, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n好想击穿,好想用佛拉格拉克击穿那个巴祖卡……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H224", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n话说,不要叫我『巴泽南』啦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390525,42 +390553,42 @@ "id": "0_H230", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "——感觉刚才。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H231", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我的身后似乎有什么人……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H232", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不,不是什么令人不愉快的气息……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H233", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n像是得到了守护,又像是得到了声援……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H234", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n喀嗒,喀嗒的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H235", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n犹如令人怀念的,时钟的声音,好像在组装什么的,声音……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390574,14 +390602,14 @@ "id": "0_H020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好像正在举办活动吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H021", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我推荐趁着这种混乱完成任务。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390595,56 +390623,56 @@ "id": "0_H010", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "生日……吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H011", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n糟了,太失态了……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H012", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n我,我会准备礼物的,请稍等片刻,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H013", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……送什么好? 快思考啊,我。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H014", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n比方说,拳击手套……哑铃……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H015", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不对,还是应该送更像女孩子的东西……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H016", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n啊,手工制作……没错,手工制作的——", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_H017", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……沙袋……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390664,14 +390692,14 @@ "id": "0_G010", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "……未经锻炼就获得成长……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_G011", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n总感觉缺了些什么呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390685,14 +390713,14 @@ "id": "0_G110", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "非常感谢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_G111", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n基础能力的提升对彼此都有好处。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390706,21 +390734,21 @@ "id": "0_G120", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "身体的敏捷提升了! 好厉害!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_G121", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n啊……不。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_G122", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n对不起,这是多余的感想。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390740,42 +390768,42 @@ "id": "0_S010", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "はじめまして。[r]", + "text": "初次见面。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_S011", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "\n私はバゼット・フラガ・マクレミッツ。[r]", + "text": "\n我是巴泽特·弗拉加·马克雷密斯。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_S012", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "\n神霊マナナン・マク・リールの依代として召喚されました。[r]", + "text": "\n是作为神灵马纳南·麦克·利尔的凭依之躯被召唤而来的。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_S013", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "\nバゼットとも、マナナン、あるいはマナナーンとも、[r]呼びやすい方で結構です。[r]", + "text": "\n无论是巴泽特、马纳南,或是马纳南恩,[r]你觉得怎么顺口就怎么称呼吧。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_S014", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "\n現地調査、危険物回収などの仕事にはなれています。[r]", + "text": "\n我熟悉现场调查、回收危险物品等工作。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_S015", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "\nどうぞ遠慮なく、高難易度のミッションを申しつけください。[r]", + "text": "\n请不用客气,尽管安排我去执行高难度的任务吧。[r]", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390787,26 +390815,26 @@ "voicePrefix": 0, "type": 5, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 1", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 1", "infos": [{ "id": "0_N010", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "记录现在是这样的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N011", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我是个比起记录,更喜欢专注于训练的人……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N012", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n所以这种勤勤恳恳的行为对我来说还挺新鲜的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390815,19 +390843,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 2", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 2", "infos": [{ "id": "0_N020", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "跑得越多竟然就能拿到越多报酬……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N021", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n迦勒底难道是乐园吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390836,19 +390864,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 3", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 3", "infos": [{ "id": "0_N030", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "不用心急。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N031", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n只要每天一点点积累成果就可以了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390857,26 +390885,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 4", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 4", "infos": [{ "id": "0_N040", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "巧克力中场休息吧。我能理解。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N041", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n一直吃甜的东西身体会松懈的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N042", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n啊,要不要拳击陪练?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390885,19 +390913,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 5", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 5", "infos": [{ "id": "0_N050", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "方法错误的训练不仅没有意义,还会造成反效果。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N051", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n一定要仔细查看帮助信息。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390906,33 +390934,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 6", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 6", "infos": [{ "id": "0_N060", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "辛苦了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N061", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n这是一次长时间的锻炼,有没有收获好结果呢?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N062", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n——是吗,那就好。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N063", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n明年也要度过一段有意义的时间哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390941,40 +390969,40 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 7", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 7", "infos": [{ "id": "0_N070", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你究竟达成了自己定下的目标,还是没能达成。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N071", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然这些我不得而知……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N072", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但只要不后悔就可以了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N073", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果感到后悔,就将经验充分运用到下次吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_N074", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n——只要世界还在持续,你就不需要放弃。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -390994,7 +391022,7 @@ "id": "0_B100", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "前卫由我来,你能提供后方支援吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391005,7 +391033,7 @@ "id": "0_B110", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好吧。现在是工作的时间。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391016,7 +391044,7 @@ "id": "0_B500", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "与敌对势力接触。开始魔术战。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391027,7 +391055,7 @@ "id": "0_B510", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "潇洒地解决掉吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391038,7 +391066,7 @@ "id": "0_B080", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "强化……完成!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391049,7 +391077,7 @@ "id": "0_B090", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "该了结了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391060,7 +391088,7 @@ "id": "0_B480", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我开动了感谢款待!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391071,7 +391099,7 @@ "id": "0_B490", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "理想的能量补给。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391082,7 +391110,7 @@ "id": "0_B180", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391093,7 +391121,7 @@ "id": "0_B190", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "明白。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391104,7 +391132,7 @@ "id": "0_B200", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "同意。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391115,7 +391143,7 @@ "id": "0_B210", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "传承带原者的证明。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391126,7 +391154,7 @@ "id": "0_B220", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "后发而先斩之物……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391137,7 +391165,7 @@ "id": "0_B230", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "求之不得……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391148,7 +391176,7 @@ "id": "0_B010", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "Ausuz、Ehwaz、Inguz!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391159,7 +391187,7 @@ "id": "0_B020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "击入!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391170,7 +391198,7 @@ "id": "0_B030", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哈啊啊……结束!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391181,7 +391209,7 @@ "id": "0_B410", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "一二!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391214,7 +391242,7 @@ "id": "0_B040", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "得手了……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391225,7 +391253,7 @@ "id": "0_B440", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "斩剜……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391236,40 +391264,40 @@ "id": "0_B840", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "反正都是要扔掉的!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 1", + "overwriteName": "宝具发动 1", "infos": [{ "id": "0_B3050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "斩剜战神之剑!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 2", + "overwriteName": "宝具发动 2", "infos": [{ "id": "0_B3060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "斩剜,战神之剑!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 3", + "overwriteName": "宝具发动 3", "infos": [{ "id": "0_B3070", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "王牌,由我方先发动!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391280,7 +391308,7 @@ "id": "0_B150", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "没能来得及……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391291,7 +391319,7 @@ "id": "0_B140", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "太浅了!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391302,7 +391330,7 @@ "id": "0_B160", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "预估与打磨,以及切入深度都不够……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391313,7 +391341,7 @@ "id": "0_B170", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "要被他们……嘲笑了呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391324,7 +391352,7 @@ "id": "0_B120", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "纯粹是实力不足。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391335,7 +391363,7 @@ "id": "0_B130", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "和执行封印指定比起来,也就这种程度吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391346,7 +391374,7 @@ "id": "0_B520", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "……呼。为了不忘记刚才的重心移动,要好好练习……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391357,7 +391385,7 @@ "id": "0_B530", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我已经通知处理部门了。就这么睡吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391374,7 +391402,7 @@ "id": "0_B050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "后发而先斩之物!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391385,7 +391413,7 @@ "id": "0_B800", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "逆光剑!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391397,26 +391425,26 @@ "voicePrefix": 0, "type": 9, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 8", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 8", "infos": [{ "id": "0_I010", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎光临,客人!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I011", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……有,有些不好意思呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I012", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n我觉得自动售货机更为合理呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391425,19 +391453,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 9", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 9", "infos": [{ "id": "0_I020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "柜台下可没有放什么霰弹枪哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I021", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n因为有这拳头就足够了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391446,19 +391474,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 10", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 10", "infos": [{ "id": "0_I030", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "迅速、便宜、美味。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I031", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我的目标就是这样的商店。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391470,26 +391498,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 11", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 11", "infos": [{ "id": "0_I040", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "双倍提升机会~!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I041", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n由我来说明吧。这是只要在与店员的较量中获得胜利,兑换物品数量就能翻倍的服务!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I042", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n形式当然是——和平的,掰手腕!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391501,19 +391529,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 12", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 12", "infos": [{ "id": "0_I050", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "相当好的选择。下次也帮我挑选一下吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I051", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……因为我总是会买到不好的鞋子……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391525,33 +391553,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 13", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 13", "infos": [{ "id": "0_I060", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哈啊!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I061", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……哎呀?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I062", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n对不起,我正在拆解商店。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I063", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n有什么问题吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391560,26 +391588,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 14", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 14", "infos": [{ "id": "0_I070", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "有东西忘买了? 看来你是松懈了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I071", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n就算这次正好赶上了,还是很容易造成难以挽回的情况。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I072", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n——好吧。我就用训练来重新锻炼你的毅力吧。好了,摆好架势!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391599,35 +391627,35 @@ "id": "1_H090", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我是封印指定的执行者。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H091", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n工作是凭实力抓捕、回收遭协会封印指定的魔术师。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H092", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n抓住躲藏、逃跑的人……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H093", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n也就是魔术世界中的警察吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H094", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果您身边还有危险的魔术师,还请交给我来处理。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391641,28 +391669,28 @@ "id": "1_H100", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我现在的意识基本都属于名为巴泽特的人类。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H101", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n但是,我知道马纳南这个神性确实在我的体内。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H102", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……那可是太阳神鲁格的养父哦?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H103", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n唉……身为弗拉加一族的人,我感到非常光荣,但说实话,压力好大啊……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391676,28 +391704,28 @@ "id": "1_H110", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "御主,话先说在前面,或许我偶尔也会以马纳南为主体行动。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H111", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n到时候……我有可能……会换上不像我的发型或服装。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H112", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n希望您不要笑我,那个……如果合适的话,事后也希望您能够告诉我!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H113", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n因为我自己是不知道的!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391711,35 +391739,35 @@ "id": "1_H120", "face": 6, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "听说,你并非出生于魔术师家系,而只是有适应性的被募集人员吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H121", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……在独当一面之前,一定会经历大量辛苦、努力,以及邂逅吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H122", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我生在古老神秘的家系,但身为人类,我尊敬为回应周围的期待而努力奋斗的如今的你。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H123", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n是的,所以——", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H124", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n没错,要锻炼! 一起锻炼去吧!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391753,35 +391781,35 @@ "id": "1_H130", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我已经基本习惯从者生活了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H131", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n就像新学会了这就是御主与从者的关系呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H132", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n说实话……这种联系令人感觉舒适。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H133", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n哎? 才,才不要呢。这话太羞耻了,我只说一遍。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H134", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……我当时也给与了相同的东西吗。但愿真的做到了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391795,14 +391823,14 @@ "id": "1_H030", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "已经准备充分了吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H031", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我们应该尽快前去执行任务。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391813,21 +391841,21 @@ "id": "1_H040", "face": 6, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "御主和从者……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H041", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我确实非常了解两者的关系性。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H042", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n真不可思议呢,我居然会成为从者……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391838,21 +391866,21 @@ "id": "1_H050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "从者的职责当然就是战斗。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H051", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n不可能有什么说话随便轻浮,一心指望御主战斗力的软弱从者啦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H052", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n没有!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391863,21 +391891,21 @@ "id": "1_H060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "记忆中我没有经历过如此多人数的作战行动。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H061", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n在配合方面虽然多少还是会有些不安……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H062", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但看来不会缺陪我玩盘上游戏的对手呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391888,14 +391916,14 @@ "id": "1_H070", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然我应该不算什么工作狂……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H071", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但如果突然得到休假,就会时间多到不知道该做什么呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391906,28 +391934,28 @@ "id": "1_H080", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "圣杯……能实现所有愿望的愿望机。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H081", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n过去曾举办过为了争夺那个的圣杯战争……然后,结束了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H082", "face": 6, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n结局究竟如何,那之后的我究竟怎么样了……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H083", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n等将来有合适机会的时候,我再告诉你吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391938,21 +391966,21 @@ "id": "1_H170", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "完全营养食品,休刻翁……一碗这个就能补充所有营养……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H171", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我对成分没什么意见……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H172", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但怎么说呢……总觉得缺少得劲的心满意足感……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391966,14 +391994,14 @@ "id": "1_H180", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你那是什么眼神啦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H181", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n有什么想说的就直说啊,枪兵……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -391987,21 +392015,21 @@ "id": "1_H190", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "说实话,迦勒底似乎有好几个危险的魔术师。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H191", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然不能送去「桥底」……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H192", "face": 5, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但万一发生什么情况的时候,我会迅速应对的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392015,21 +392043,21 @@ "id": "1_H200", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "摩诃婆罗多的英雄是圣诞老人……还是拳击手?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H201", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n完全意义不明,但能和真正的战士正面互殴是我的光荣。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H202", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……要上了!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392043,14 +392071,14 @@ "id": "1_H210", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "您是影之国的女王,斯卡哈……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H211", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如,如果可以的话,能否拜托您指点我一二呢……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392064,35 +392092,35 @@ "id": "1_H220", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "竟然是阿摩耳神!?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H221", "face": 2, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n怎么会有那种危险的爱之神啊!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H222", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n咕,若非禁止己方从者间的战斗……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H223", "face": 5, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n好想击穿,好想用佛拉格拉克击穿那个巴祖卡……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H224", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n话说,不要叫我『巴泽南』啦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392106,42 +392134,42 @@ "id": "1_H230", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "——感觉刚才。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H231", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我的身后似乎有什么人……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H232", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不,不是什么令人不愉快的气息……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H233", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n像是得到了守护,又像是得到了声援……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H234", "face": 6, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n喀嗒,喀嗒的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H235", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n犹如令人怀念的,时钟的声音,好像在组装什么的,声音……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392155,14 +392183,14 @@ "id": "1_H020", "face": 6, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好像正在举办活动吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H021", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我推荐趁着这种混乱完成任务。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392176,56 +392204,56 @@ "id": "1_H010", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "生日……吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H011", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n糟了,太失态了……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H012", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n我,我会准备礼物的,请稍等片刻,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H013", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……送什么好? 快思考啊,我。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H014", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n比方说,拳击手套……哑铃……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H015", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不对,还是应该送更像女孩子的东西……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H016", "face": 2, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n啊,手工制作……没错,手工制作的——", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_H017", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……沙袋……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392245,14 +392273,14 @@ "id": "1_G010", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "……未经锻炼就获得成长……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G011", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n总感觉缺了些什么呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392266,14 +392294,14 @@ "id": "1_G110", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "非常感谢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G111", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n基础能力的提升对彼此都有好处。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392287,21 +392315,21 @@ "id": "1_G120", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "身体的敏捷提升了! 好厉害!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G121", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n啊……不。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G122", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n对不起,这是多余的感想。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392310,40 +392338,40 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "1_G030", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这就是灵基再临……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G031", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n不只是肌肉的增加,连骨骼、规格本身都发生了变化……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G032", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n如此一来,也就理解不过是一介魔术师的我为何能发挥出伟大马纳南的力量了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G033", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n这点暂且不论……我知道这身打扮追加了古代凯尔特战斗装束的要素……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G034", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但是不是过于凸显……身体曲线了……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392352,33 +392380,33 @@ "value": 1 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "1_G020", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我调查了其他从者的灵基再临……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G021", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但我的再临……稍微有些朴素呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G022", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n难得的变身,就算变得更为大胆一些也……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "1_G023", "face": 3, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n毕竟也不是不穿西装就会死……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392398,28 +392426,28 @@ "id": "2_H20090", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我的爱好是招待他人。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20091", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我很想赠送你一些礼物,但现在凭借这笨拙女孩的身体,选项实在是不太多……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20092", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n始终有货的,大概也就只有这臂力了吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20093", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n究竟是怎么回事呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392433,35 +392461,35 @@ "id": "2_H20100", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "将思维反转一下。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20101", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我顿时觉悟到,既然至少还有这臂力,那将解决问题当做赠礼就行了吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20102", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n战斗的烦恼和智慧的烦恼,金钱的烦恼和恋爱的烦恼。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20103", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我会进我的所能助你一臂之力……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20104", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然不知道是否能以你想要的形式。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392475,28 +392503,28 @@ "id": "2_H20110", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这孩子的佛拉格拉克……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20111", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n长久而珍惜地传承下来本身固然是好事,但制作一个居然需要一个月的时间吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20112", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n人类还真是努力呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20113", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n让我不禁想送点什么东西给她呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392510,42 +392538,42 @@ "id": "2_H20120", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "佛拉格拉克既是剑,也是概念。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20121", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n没有什么明确固定的形态。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20122", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n交给鲁格的存在,这女孩传承至今的存在,我将白色泡沫之马安巴尔混合进去制作的存在……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20123", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n全部都是佛拉格拉克。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20124", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n其实还有其他用法……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20125", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但以我现在这种状态,实在是无法随心所欲地运用呢。真遗憾。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392559,56 +392587,56 @@ "id": "2_H20130", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你……说不定是一个足以与以前造访我的那些人相匹敌的勇士。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20131", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果是这样,我是不是应该更为认真地招待你……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20132", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但是,不好办呢,现在的我并非拥有着一切。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20133", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然以前曾有过很多好用的道具……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20134", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n哎,没关系? 愿意和你一起战斗就够了?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20135", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……呵呵,似乎很清心寡欲,又似乎前所未有地贪得无厌。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20136", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n好吧,就让我与过于耿直地将我的技术传承至今的后裔魔术师一起,", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H20137", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n将胜利赠送给你吧,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392622,21 +392650,21 @@ "id": "2_H030", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "要不要出去走走,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H031", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果是我认识的地方,我可以带你去哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H032", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n无论是大海、陆地,还是异界。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392647,14 +392675,14 @@ "id": "2_H040", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "现在的我似乎只是马纳南的一小部分而已。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H041", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我确实收养了鲁格并抚养他长大,但不需要因此感到敬畏哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392665,14 +392693,14 @@ "id": "2_H050", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然和巴泽特的角度不一样,但我也不太习惯从者这种形式。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H051", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n尽管与平时教诲引导的立场截然相反,但请一定要多多赐予我指教哦,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392683,21 +392711,21 @@ "id": "2_H060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "喜欢的的从西吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H061", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n是啊……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H062", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n应该是,他人高兴的表情吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392708,21 +392736,21 @@ "id": "2_H070", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "讨厌的东西吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H071", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我就直说好了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H072", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n——出轨是不行的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392733,21 +392761,21 @@ "id": "2_H080", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "圣杯吗……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H081", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n如果我有的话,我肯定愿意借给你哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H082", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n不,或许我早就借给别的什么人了吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392758,28 +392786,28 @@ "id": "2_H250", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这不是库·丘林嘛。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H251", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n你有什么想要的东西吗? 什么都可以哦?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H252", "face": 11, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……除了我妻子。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H253", "face": 12, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n哈哈哈,黑色笑话啦~。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392793,28 +392821,28 @@ "id": "2_H260", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你好,迪尔姆德·奥迪那。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H261", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n枪的状态怎么样?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H262", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我有一言相劝——", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H263", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我觉得夺人之爱是不好的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392828,21 +392856,21 @@ "id": "2_H270", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "恋爱是美妙的。我会为你声援。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H271", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n但是给我听好了,弗格斯·马克·罗伊。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H272", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……不要对有夫之妇下手。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392856,21 +392884,21 @@ "id": "2_H280", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "隐藏不贞的头盔……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H281", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我认为这件魔道具很不错,但名字不太好呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H282", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n相当不好……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392884,42 +392912,42 @@ "id": "2_H290", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "什么事啊,梅芙,为什么像这样死瞪着我……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H291", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n「身上弥漫着和小库发生过什么的气息令人火大?」", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H292", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n嗯,其实我也很介意。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H293", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n撇开和我妻子发生的那件事,他和巴泽特间似乎也发生过什么……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H294", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然本人否认说自己不记得了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H295", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n好,允许举办女生聚会问清楚这件事!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392933,21 +392961,21 @@ "id": "2_H020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "看来正在举办活动呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H021", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n与季节相符的款待……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H022", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n令人跃跃欲试。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -392961,35 +392989,35 @@ "id": "2_H010", "face": 6, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哎~,生日。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H011", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n看来必须赠送比平时更厚重的礼物才行呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H012", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n该送什么好呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H013", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n唔……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_H014", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n用比平时更重的力气……拳击……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393009,7 +393037,7 @@ "id": "2_G010", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我得到他人赠送的东西,有些新鲜感呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393023,7 +393051,7 @@ "id": "2_G110", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "种火……还有这种招待方式啊……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393032,61 +393060,61 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "你好,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G041", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我是马纳南·麦克·利尔。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G042", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n当然,也是巴泽特哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G043", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……你问这身打扮吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G044", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然其实什么都可以,但难得的再临,我打算实现她的愿望……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G045", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n哎哟,为了掩饰不好意思,她好像在我身体里折腾呢,当然~我一点也不在意。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G046", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n因为她实际上就是位可爱的女性嘛。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G047", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n很合适吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393095,75 +393123,75 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 8, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "呼,我终于认识到了。对人类来说,穿惯的衣服才是最好的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G051", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n还是工作服最能让我安心……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G052", "face": 4, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n分明很合适,真遗憾?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G053", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n感,感谢你的夸奖。而且我倒也不是……不会再穿了……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G054", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但是……我认为,马纳南·麦克·利尔是「给与的神性」。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G055", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n给与了鲁格、库·丘林、迪尔姆德·奥迪那。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G056", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n这样的神性选择了我作为凭依之躯也就意味着……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G057", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n呵呵,如何,御主。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G058", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n虽然我时常被认为是个只会工作的人,但意外……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_G059", "face": 7, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n或许会得到充满包容力的顾家女性的评价吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393183,7 +393211,7 @@ "id": "2_B100", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎来到我的大海。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393194,7 +393222,7 @@ "id": "2_B110", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "要不要吃颗糖啊?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393205,7 +393233,7 @@ "id": "2_B500", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "盛·情·款·待。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393216,7 +393244,7 @@ "id": "2_B510", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "偶尔也该由我来,对吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393227,7 +393255,7 @@ "id": "2_B080", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好孩子,好孩子。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393238,7 +393266,7 @@ "id": "2_B090", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "去往乐园的邀请。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393249,7 +393277,7 @@ "id": "2_B480", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "有话倒是可以说来听听。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393260,7 +393288,7 @@ "id": "2_B490", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "高效得,摄取热量。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393271,7 +393299,7 @@ "id": "2_B180", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "不必客气。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393282,7 +393310,7 @@ "id": "2_B190", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "请便请便。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393293,7 +393321,7 @@ "id": "2_B200", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "再来一份也是可以的哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393304,7 +393332,7 @@ "id": "2_B210", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然比给鲁格的那个稍微差一点。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393315,7 +393343,7 @@ "id": "2_B220", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "我用得比巴泽特要熟练一点。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393326,7 +393354,7 @@ "id": "2_B230", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "后发而先斩之物——", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393337,7 +393365,7 @@ "id": "2_B010", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "在海上和陆上都能奔驰。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393348,7 +393376,7 @@ "id": "2_B020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "不可退货。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393359,7 +393387,7 @@ "id": "2_B030", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "把这个给你吧!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393370,7 +393398,7 @@ "id": "2_B410", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "将沉重赠与你。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393381,7 +393409,7 @@ "id": "2_B420", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "无微,不至!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393392,7 +393420,7 @@ "id": "2_B430", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好啦好啦别这么说嘛。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393403,7 +393431,7 @@ "id": "2_B040", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这就是慷慨大放送。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393414,40 +393442,40 @@ "id": "2_B440", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这也同样是佛拉格拉克哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 1", + "overwriteName": "宝具发动 1", "infos": [{ "id": "2_B3050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "逆光剑,佛拉格拉克!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 2", + "overwriteName": "宝具发动 2", "infos": [{ "id": "2_B3060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "奔勇战神之剑!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], "conds": [] }, { - "overwriteName": "宝具発動 3", + "overwriteName": "宝具发动 3", "infos": [{ "id": "2_B3070", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "巴泽南~,反击!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393458,7 +393486,7 @@ "id": "2_B150", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这我有借给过你吗……?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393469,7 +393497,7 @@ "id": "2_B140", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "唔……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393480,7 +393508,7 @@ "id": "2_B160", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "来得相当猛烈呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393491,7 +393519,7 @@ "id": "2_B170", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "请稍微给我一点时间……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393502,7 +393530,7 @@ "id": "2_B120", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "祝你旅途顺利。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393513,7 +393541,7 @@ "id": "2_B130", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "好,请下一位来吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393524,7 +393552,7 @@ "id": "2_B520", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "最近流行的道具是什么呢?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393535,7 +393563,7 @@ "id": "2_B530", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "有没有让你满意呢?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393552,7 +393580,7 @@ "id": "2_B050", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "回答我,后发而先斩之物……!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393563,7 +393591,7 @@ "id": "2_B800", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "就算是我,该生气的时候还是会生气的!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393574,7 +393602,7 @@ "id": "2_B810", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "偶尔也该给与痛苦!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393586,19 +393614,19 @@ "voicePrefix": 2, "type": 9, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 15", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 15", "infos": [{ "id": "2_I1010", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎光临~♪", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1011", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n还请尽情接受我的招待哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393607,33 +393635,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 16", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 16", "infos": [{ "id": "2_I1020", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎来到马纳南·麦克·利尔的招待商店~。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1021", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我本来还想放大量佛拉格拉克级的道具在这里呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1022", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n哎,这点就足够了?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1023", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n真是个清心寡欲的人呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393642,33 +393670,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 17", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 17", "infos": [{ "id": "2_I1030", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这点就够了吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1031", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n至少也该收下这附赠的……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1032", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n……擅自追加会惹她生气的吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1033", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n失落。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393680,19 +393708,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 18", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 18", "infos": [{ "id": "2_I1040", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "唔~,勇士们从我手中收下道具,脸上绽放出笑容的瞬间……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1041", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n果然很棒呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393704,19 +393732,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン ~チョコの樹と女神の選択~ 19", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节 ~巧克力之树与女神的选择~ 19", "infos": [{ "id": "2_I1050", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "感谢你的兑换。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1051", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n要不要再来一份丰盛的?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393728,40 +393756,40 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 20", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 20", "infos": [{ "id": "2_I1060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哎呀?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1061", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……呵呵呵,骚动结束之后竟然还造访这种地方……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1062", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n看来是忘不了我的招待了吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1063", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n可以哦,我会负起责任来。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1064", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我去给你泡茶,坐着等一下吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -393770,26 +393798,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 21", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 21", "infos": [{ "id": "2_I1070", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然这家商店很快就要关门了……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1071", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但请放心,招待的精神是不灭的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "2_I1072", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果还想要什么东西的话,就偷偷来我这里来恳求吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -396889,7 +396917,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 2, @@ -396933,7 +396961,7 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 1, @@ -404430,8 +404458,8 @@ "form": 0 }], "conds": [{ - "condType": 4, - "value": 403000 + "condType": 5, + "value": 1269 }, { "condType": 4, "value": 603300 @@ -432144,7 +432172,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "1_G030", "face": 0, @@ -432186,7 +432214,7 @@ "value": 1 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "1_G020", "face": 6, @@ -433408,7 +433436,7 @@ "value": 0 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 1", + "overwriteName": "灵基再临 1", "infos": [{ "id": "2_G040", "face": 8, @@ -433450,7 +433478,7 @@ "value": 3 }] }, { - "overwriteName": "霊基再臨 2", + "overwriteName": "灵基再临 2", "infos": [{ "id": "2_G050", "face": 7, @@ -452098,7 +452126,7 @@ "id": "0_G011", "face": 17, "delay": 0.1, - "text": "[r]\n感谢您选择我作为您的骰子对象。", + "text": "[r]\n感谢您选择我作为您的投资对象。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -452815,7 +452843,7 @@ "id": "1_H10105", "face": 17, "delay": 0.1, - "text": "[r]\n熠熠生辉的NFF标签是「扣押人权、生存圈」的证明。", + "text": "[r]\n熠熠生辉的NFF标签是「扣押人权、生存权」的证明。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -455752,7 +455780,7 @@ "id": "2_B811", "face": 0, "delay": 0.87, - "text": "[r]\n令人敬畏的伊邪那美,", + "text": "[r]\n令人敬畏的伊邪那岐,", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -462870,7 +462898,7 @@ "id": "0_H012", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "[r]\n今天我心情不错,就由我来好好锻炼你把。", + "text": "[r]\n今天我心情不错,就由我来好好锻炼你吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -463113,7 +463141,7 @@ "id": "0_S016", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "[r]\n职阶时身披角色者……", + "text": "[r]\n职阶是身披角色者……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { @@ -463963,83 +463991,6 @@ "condType": 16, "value": 0 }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2022年12月 1", - "infos": [{ - "id": "0_A2320", - "face": 1, - "delay": 0.0, - "text": "大扫除的时期到来了,让我们一起努力吧,御主。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A2321", - "face": 12, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n只不过,我们分明每年都有准备好装备,技术也有提升,但所需的时间和劳力却始终没变,感觉真不可思议呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A2322", - "face": 8, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n这是为什么呢……", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 73 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2022年12月 2", - "infos": [{ - "id": "0_A2330", - "face": 1, - "delay": 0.0, - "text": "今年圣诞节的空气中充满了超越往年的香喷喷气味呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A2331", - "face": 22, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n究竟准备了什么样的大餐呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 73 - }] - }, { - "overwriteName": "御主任务 2022年12月 3", - "infos": [{ - "id": "0_A2340", - "face": 13, - "delay": 0.0, - "text": "今年所剩的时间也不多了呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A2341", - "face": 0, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n在即将迎来新年的此时,您还有什么留恋吗,前辈?", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }, { - "id": "0_A2342", - "face": 1, - "delay": 0.1, - "text": "[r]\n十二月等于补时时间,还远远不能放弃呢。", - "form": 0, - "changeEffect": 0 - }], - "conds": [{ - "condType": 16, - "value": 73 - }] }, { "overwriteName": "恭贺新年2023 1", "infos": [{ @@ -464151,14 +464102,14 @@ "id": "0_A2390", "face": 13, "delay": 0.0, - "text": "[r]\n不需要围巾的蓬松温暖……太好了。", + "text": "啊,芙芙今年第一次挂在我脖子上进入休息模式了呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_A2391", "face": 23, "delay": 0.1, - "text": "啊,芙芙今年第一次挂在我脖子上进入休息模式了呢。", + "text": "[r]\n不需要围巾的蓬松温暖……太好了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -464166,6 +464117,104 @@ "condType": 16, "value": 75 }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年2月 1", + "infos": [{ + "id": "0_A2400", + "face": 1, + "delay": 0.0, + "text": "二月开始了。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2401", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n新年假期的余韵也消失了,大家的表情都变得十分坚定。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2402", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n我也会打起精神,努力去执行任务、训练,以及制作巧克力!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 76 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年2月 2", + "infos": [{ + "id": "0_A2410", + "face": 6, + "delay": 0.0, + "text": "阿特拉斯院的技术好厉害呀,竟然到了能够铸造圣杯的程度……", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2411", + "face": 6, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n虽然希翁小姐说过,哎呀~,那只是看上去像圣杯的仿制品,", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2412", + "face": 12, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n单纯魔力量相同,并不能发挥实现持有者愿望的指向性。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2413", + "face": 1, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n但即便如此,我还是觉得很厉害!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 76 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年2月 3", + "infos": [{ + "id": "0_A2420", + "face": 22, + "delay": 0.0, + "text": "玉藻前小姐时而穿巫女服,时而穿十二单,是位散发着神圣气息的人物。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2421", + "face": 4, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n可说起话来又是个洒脱而热闹,同时在细节方面非常体贴的和风美人。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2422", + "face": 8, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n尽管如此,可被称作她本人分身的化身好像有好几个。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2423", + "face": 0, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n玉藻猫小姐似乎也是其中之一。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 76 + }] }], "scriptJsonAdditory": [] }, { @@ -469574,6 +469623,132 @@ "condType": 16, "value": 73 }] + }, { + "overwriteName": "恭贺新年2023 1", + "infos": [{ + "id": "0_A2350", + "face": 13, + "delay": 0.0, + "text": "新年快乐。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2351", + "face": 22, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n对于今年能和前辈与大家在一起说这句话,我也感到非常高兴。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 74 + }] + }, { + "overwriteName": "恭贺新年2023 2", + "infos": [{ + "id": "0_A2360", + "face": 1, + "delay": 0.0, + "text": "新年快乐,前辈。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2361", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n今年还是虎年,要不要和豹人小姐、玉藻猫小姐一起去新年参拜呢?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2362", + "face": 6, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n哎? 不应该找玉藻猫小姐?", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2363", + "face": 3, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n啊,对哦!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 74 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年1月 1", + "infos": [{ + "id": "0_A2370", + "face": 13, + "delay": 0.0, + "text": "今年可以去往什么样的地方,能见识什么样的事物呢。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2371", + "face": 13, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n如果是有朝一日能令人面带笑容回忆起来的内容就好了。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 75 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年1月 2", + "infos": [{ + "id": "0_A2380", + "face": 2, + "delay": 0.0, + "text": "御主,听说今年又出现了与迄今为止类型不同的杂煮哦!", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2381", + "face": 12, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n没想到这种料理的种类竟然如此丰富……", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2382", + "face": 7, + "delay": 0.3, + "text": "[r]\n杂煮真可怕。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 75 + }] + }, { + "overwriteName": "御主任务 2023年1月 3", + "infos": [{ + "id": "0_A2390", + "face": 13, + "delay": 0.0, + "text": "啊,芙芙今年第一次挂在我脖子上进入休息模式了呢。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }, { + "id": "0_A2391", + "face": 23, + "delay": 0.1, + "text": "[r]\n不需要围巾的蓬松温暖……太好了。", + "form": 0, + "changeEffect": 0 + }], + "conds": [{ + "condType": 16, + "value": 75 + }] }], "scriptJsonAdditory": [] }, { @@ -482348,26 +482523,26 @@ "voicePrefix": 0, "type": 9, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 8", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 8", "infos": [{ "id": "0_I010", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎光临,客人!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I011", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……有,有些不好意思呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I012", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n我觉得自动售货机更为合理呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482376,19 +482551,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 9", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 9", "infos": [{ "id": "0_I020", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "柜台下可没有放什么霰弹枪哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I021", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n因为有这拳头就足够了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482397,19 +482572,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 10", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 10", "infos": [{ "id": "0_I030", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "迅速、便宜、美味。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I031", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我的目标就是这样的商店。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482421,26 +482596,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 11", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 11", "infos": [{ "id": "0_I040", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "双倍提升机会~!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I041", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n由我来说明吧。这是只要在与店员的较量中获得胜利,兑换物品数量就能翻倍的服务!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I042", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n形式当然是——和平的,掰手腕!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482452,19 +482627,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 12", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 12", "infos": [{ "id": "0_I050", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "相当好的选择。下次也帮我挑选一下吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I051", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……因为我总是会买到不好的鞋子……", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482476,33 +482651,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 13", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 13", "infos": [{ "id": "0_I060", "face": 2, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哈啊!", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I061", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……哎呀?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I062", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n对不起,我正在拆解商店。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I063", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n有什么问题吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482511,26 +482686,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 14", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 14", "infos": [{ "id": "0_I070", "face": 5, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "有东西忘买了? 看来你是松懈了。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I071", "face": 0, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n就算这次正好赶上了,还是很容易造成难以挽回的情况。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I072", "face": 5, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n——好吧。我就用训练来重新锻炼你的毅力吧。好了,摆好架势!", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482545,19 +482720,19 @@ "voicePrefix": 0, "type": 9, "scriptJson": [{ - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 15", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 15", "infos": [{ "id": "0_I1010", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎光临~♪", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1011", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n还请尽情接受我的招待哦。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482566,33 +482741,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 16", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 16", "infos": [{ "id": "0_I1020", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "欢迎来到马纳南·麦克·利尔的招待商店~。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1021", "face": 8, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我本来还想放大量佛拉格拉克级的道具在这里呢……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1022", "face": 0, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n哎,这点就足够了?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1023", "face": 3, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n真是个清心寡欲的人呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482601,33 +482776,33 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 17", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 17", "infos": [{ "id": "0_I1030", "face": 3, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "这点就够了吗?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1031", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n至少也该收下这附赠的……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1032", "face": 8, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n……擅自追加会惹她生气的吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1033", "face": 4, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n失落。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482639,19 +482814,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 18", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 18", "infos": [{ "id": "0_I1040", "face": 7, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "唔~,勇士们从我手中收下道具,脸上绽放出笑容的瞬间……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1041", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n果然很棒呢。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482663,19 +482838,19 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 19", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 19", "infos": [{ "id": "0_I1050", "face": 1, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "感谢你的兑换。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1051", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n要不要再来一份丰盛的?", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482687,40 +482862,40 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 20", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 20", "infos": [{ "id": "0_I1060", "face": 0, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "哎呀?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1061", "face": 1, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n……呵呵呵,骚动结束之后竟然还造访这种地方……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1062", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n看来是忘不了我的招待了吧?", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1063", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n可以哦,我会负起责任来。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1064", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n我去给你泡茶,坐着等一下吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], @@ -482729,26 +482904,26 @@ "value": 80356 }] }, { - "overwriteName": "マナナン・スーベニア・バレンタイン\n~チョコの樹と女神の選択~ 21", + "overwriteName": "马纳南·纪念·情人节\n~巧克力之树与女神的选择~ 21", "infos": [{ "id": "0_I1070", "face": 4, "delay": 0.0, - "text": "", + "text": "虽然这家商店很快就要关门了……", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1071", "face": 1, "delay": 0.3, - "text": "", + "text": "[r]\n但请放心,招待的精神是不灭的。", "form": 0, "changeEffect": 0 }, { "id": "0_I1072", "face": 7, "delay": 0.1, - "text": "", + "text": "[r]\n如果还想要什么东西的话,就偷偷来我这里来恳求吧。", "form": 0, "changeEffect": 0 }], diff --git a/master/mstTreasureDevice.json b/master/mstTreasureDevice.json index 70ced04f7..ff2996c16 100644 --- a/master/mstTreasureDevice.json +++ b/master/mstTreasureDevice.json @@ -6409,7 +6409,7 @@ }, { "id": 770, "seqId": 9941230, - "name": "???暴走", + "name": "???失控", "ruby": "-", "rank": "无", "maxLv": 5, @@ -6421,7 +6421,7 @@ }, { "id": 771, "seqId": 9941230, - "name": "魔力暴走", + "name": "魔力失控", "ruby": "-", "rank": "无", "maxLv": 5, @@ -7087,7 +7087,7 @@ "ruby": "アロンダイト・オーバーロード", "rank": "A+", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3000, 4001, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -7578,7 +7578,7 @@ "ruby": "ジュワユーズ・オルドル", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "対王宝具(自身)", + "typeText": "对王宝具(自身)", "individuality": [3000, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": { @@ -7595,7 +7595,7 @@ "ruby": "ともにあゆもう、われらのくにを", "rank": "B", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3000, 4001, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -8192,7 +8192,7 @@ "ruby": "サナト・クマラ・ホイール", "rank": "B++", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4001, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -8535,7 +8535,7 @@ "ruby": "ごうちん・ゆみはりづき", "rank": "B+", "maxLv": 5, - "typeText": "対艦宝具", + "typeText": "对艦宝具", "individuality": [3002, 4002, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": { @@ -9330,7 +9330,7 @@ "ruby": "ロンギヌス・カウントゼロ", "rank": "C+~A+", "maxLv": 5, - "typeText": "対城宝具", + "typeText": "对城宝具", "individuality": [3000, 4001, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": { @@ -9419,7 +9419,7 @@ "ruby": "ドゥリア・アンティクィオル", "rank": "B", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4001, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -9459,7 +9459,7 @@ "ruby": "ヴァリエンテ・アサルト・デディカド・ア・ラ・プリンセッサ", "rank": "D++", "maxLv": 5, - "typeText": "対巨人宝具", + "typeText": "对巨人宝具", "individuality": [3000, 4003, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -10353,7 +10353,7 @@ "ruby": "テオドシウス・コンスタンティノス", "rank": "B+", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具(自身)", + "typeText": "对军宝具(自身)", "individuality": [3002, 4002, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -10429,7 +10429,7 @@ "ruby": "プレラーティーズ・スペルブック", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4002, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -11324,7 +11324,7 @@ "ruby": "ねずみじょうど", "rank": "A", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -11379,7 +11379,7 @@ "ruby": "そうてんすでにしす、こうてんまさにたつべし", "rank": "A", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -12125,7 +12125,7 @@ "ruby": "てんぐのはうちわ・あからしまかぜ", "rank": "B+", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3000, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -12828,7 +12828,7 @@ "ruby": "マーベラス・エクスプロイツ", "rank": "A+", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3000, 4002, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": { @@ -13590,11 +13590,11 @@ }, { "id": 1001101, "seqId": 1001100, - "name": "斬り抉る戦神の剣", - "ruby": "フラガラック", + "name": "斩剜战神之剑", + "ruby": "Fragarach", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "迎撃宝具", + "typeText": "迎击宝具", "individuality": [3002, 4003, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -13607,11 +13607,11 @@ }, { "id": 1001150, "seqId": 1001100, - "name": "斬り抉る戦神の剣", - "ruby": "フラガラック", + "name": "斩剜战神之剑", + "ruby": "Fragarach", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "迎撃宝具", + "typeText": "迎击宝具", "individuality": [3002, 4003, 4007], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -13635,7 +13635,7 @@ "ruby": "アメリカズ・スイートハート・オブ・ダークネス", "rank": "A", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3000, 4002, 4007], "attackAttri": 1, "script": { @@ -14071,7 +14071,7 @@ "ruby": "マーブルファンタズム", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4002, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": { @@ -16007,7 +16007,7 @@ "ruby": "ジュワユーズ・オルドル", "rank": "EX", "maxLv": 5, - "typeText": "対王宝具(自身)", + "typeText": "对王宝具(自身)", "individuality": [3000, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -16019,7 +16019,7 @@ "ruby": "ヴァリエンテ・アサルト・デディカド・ア・ラ・プリンセッサ", "rank": "D++", "maxLv": 5, - "typeText": "対巨人宝具", + "typeText": "对巨人宝具", "individuality": [3000, 4003, 4007], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -16031,7 +16031,7 @@ "ruby": "そうてんすでにしす、こうてんまさにたつべし", "rank": "A", "maxLv": 5, - "typeText": "対軍宝具", + "typeText": "对军宝具", "individuality": [3002, 4003, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, @@ -16079,7 +16079,7 @@ "ruby": "ごうちん・ゆみはりづき", "rank": "B+", "maxLv": 5, - "typeText": "対艦宝具", + "typeText": "对艦宝具", "individuality": [3002, 4002, 4007, 4101], "attackAttri": 1, "script": {}, diff --git a/master/mstTreasureDeviceDetail.json b/master/mstTreasureDeviceDetail.json index 834f367c3..17514b44c 100644 --- a/master/mstTreasureDeviceDetail.json +++ b/master/mstTreasureDeviceDetail.json @@ -1047,8 +1047,8 @@ "detailShort": "自身のBusterカード性能をアップ[{0}](3回合)&無敵状態を付与(1次·1回合)+味方全体の防御力を大アップ(1回合)<过量充能时效果提升>+〔ローマ〕特性の味方全体に被ダメージカット状態を付与(1回合)", "id": 404701 }, { - "detail": "自身に〔魔性〕特攻状態を付与(1回合)+敵全体に強力な〔悪〕特攻攻撃[{0}]<オーバーチャージで特攻威力アップ>+スターを獲得", - "detailShort": "自身に〔魔性〕特攻状態を付与(1回合)+敵全体に強力な〔悪〕特攻攻撃[{0}]<オーバーチャージで特攻威力アップ>+スターを獲得", + "detail": "自身に〔魔性〕特攻状態を付与(1回合)+敵全体に強力な〔悪〕特攻攻撃[{0}]<オーバーチャージで特攻威力アップ>+获得暴击星", + "detailShort": "自身に〔魔性〕特攻状態を付与(1回合)+敵全体に強力な〔悪〕特攻攻撃[{0}]<オーバーチャージで特攻威力アップ>+获得暴击星", "id": 404801 }, { "detail": "对敌方单体发动强大的攻击[{0}]&解除全部强化状态+自身的宝具值增加<过量充能时效果提升>", @@ -1999,12 +1999,12 @@ "detailShort": "对敌方全体发动强大的攻击[{0}]&付与诅咒状态(5回合)&付与咒厄状态(诅咒效果量提升的状态)(5回合)<过量充能时效果提升>&高概率即死效果", "id": 1001001 }, { - "detail": "自身の攻撃力をアップ(1回合)<过量充能时效果提升>&ターゲット集中状態を付与(1回合)&フラガラックカウンター状態を付与(1回合)<敵の通常行動の対象となった時、敵の行動後に「敵単体に強力なQuick攻撃[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+スターを獲得」を発動・特殊行動時には発動しない・敵にブレイクゲージがある場合、カウンター攻撃で敵をブレイクすることはできずHPが1残る>", - "detailShort": "自身の攻撃力をアップ(1回合)<过量充能时效果提升>&ターゲット集中状態を付与(1回合)&フラガラックカウンター状態を付与(1回合)<敵の通常行動の対象となった時、敵の行動後に「敵単体に強力なQuick攻撃[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+スターを獲得」を発動・特殊行動時には発動しない・敵にブレイクゲージがある場合、カウンター攻撃で敵をブレイクすることはできずHPが1残る>", + "detail": "自身的攻击力提升(1回合)<过量充能时效果提升>&付与目标集中状态(1回合)&付与佛拉格拉克反击状态(1回合)<当成为敌人普通行动的对象时,敌方行动结束后发动「对敌方单体发动强大的迅攻击[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+获得暴击星」·特殊行动时不发动·敌人有多血条的情况下,反击攻击无法击破条,而是会剩下1点生命值>", + "detailShort": "自身的攻击力提升(1回合)<过量充能时效果提升>&付与目标集中状态(1回合)&付与佛拉格拉克反击状态(1回合)<当成为敌人普通行动的对象时,敌方行动结束后发动「对敌方单体发动强大的迅攻击[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+获得暴击星」·特殊行动时不发动·敌人有多血条的情况下,反击攻击无法击破条,而是会剩下1点生命值>", "id": 1001101 }, { - "detail": "敵単体に強力なQuick攻撃[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+スターを獲得", - "detailShort": "敵単体に強力なQuick攻撃[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+スターを獲得", + "detail": "对敌方单体发动强大的迅攻击[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+获得暴击星", + "detailShort": "对敌方单体发动强大的迅攻击[{0}]&迅攻击耐性下降(3回合)+获得暴击星", "id": 1001150 }, { "detail": "敵全体に〔太歳の禍〕状態<死亡時に「味方全体の防御力をダウン(3回合)&呪い状態を付与(3回合)&呪厄状態(呪いの効果量がアップする状態)を付与(3回合)」を発動する状態>を付与(3回合)&呪い状態を付与(5回合)&強力な〔人の力を持つ敵〕特攻攻撃[{0}]<オーバーチャージで特攻威力アップ>", diff --git a/master/mstWar.json b/master/mstWar.json index 4248f5736..8c1717f0a 100644 --- a/master/mstWar.json +++ b/master/mstWar.json @@ -764,12 +764,12 @@ "headerImageId": 0, "id": 1006, "lastQuestId": 0, - "longName": "アドバンスドクエスト", + "longName": "进阶关卡", "mapImageH": 0, "mapImageId": 0, "mapImageW": 0, "materialParentWarId": 0, - "name": "アドバンスドクエスト", + "name": "进阶关卡", "parentWarId": 9999, "priority": 990, "scriptId": "0", @@ -1925,12 +1925,12 @@ "headerImageId": 0, "id": 8366, "lastQuestId": 0, - "longName": "バレンタイン2022", + "longName": "情人节2023", "mapImageH": 0, "mapImageId": 0, "mapImageW": 0, "materialParentWarId": 0, - "name": "バレンタイン2022", + "name": "情人节2023", "parentWarId": 0, "priority": 8366, "scriptId": "0", @@ -3719,12 +3719,12 @@ "headerImageId": 0, "id": 9130, "lastQuestId": 0, - "longName": "幻想蒐集領域\nパッチワーク・ロンドン", + "longName": "幻想蒐集领域拼缀伦敦", "mapImageH": 2048, "mapImageId": 9130, "mapImageW": 2048, "materialParentWarId": 0, - "name": "幻想蒐集領域パッチワーク・ロンドン", + "name": "幻想蒐集领域拼缀伦敦", "parentWarId": 0, "priority": 9130, "scriptId": "0", @@ -3797,12 +3797,12 @@ "headerImageId": 0, "id": 9134, "lastQuestId": 0, - "longName": "カルデアゲート", + "longName": "迦勒底之门", "mapImageH": 0, "mapImageId": 0, "mapImageW": 0, "materialParentWarId": 0, - "name": "カルデアゲート", + "name": "迦勒底之门", "parentWarId": 0, "priority": 9134, "scriptId": "0", diff --git a/master/npcServant.json b/master/npcServant.json index 98a8b64f4..0ae22e4a0 100644 --- a/master/npcServant.json +++ b/master/npcServant.json @@ -238141,7 +238141,7 @@ }, { "id": 983870, "svtId": 901300, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 0, "hp": -1, @@ -238176,7 +238176,7 @@ }, { "id": 983871, "svtId": 901300, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -238211,7 +238211,7 @@ }, { "id": 983872, "svtId": 901300, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -238246,7 +238246,7 @@ }, { "id": 983873, "svtId": 901300, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 3, "hp": -1, @@ -238281,7 +238281,7 @@ }, { "id": 983874, "svtId": 901300, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 4, "hp": -1, @@ -240591,7 +240591,7 @@ }, { "id": 984035, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 0, "hp": -1, @@ -240626,7 +240626,7 @@ }, { "id": 984036, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -240661,7 +240661,7 @@ }, { "id": 984037, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -240696,7 +240696,7 @@ }, { "id": 984038, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 3, "hp": -1, @@ -240731,7 +240731,7 @@ }, { "id": 984039, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 4, "hp": -1, @@ -240766,7 +240766,7 @@ }, { "id": 984040, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 0, "hp": -1, @@ -240801,7 +240801,7 @@ }, { "id": 984041, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -240836,7 +240836,7 @@ }, { "id": 984042, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -240871,7 +240871,7 @@ }, { "id": 984043, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 3, "hp": -1, @@ -240906,7 +240906,7 @@ }, { "id": 984044, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 1, "limitCount": 4, "hp": -1, @@ -268381,7 +268381,7 @@ }, { "id": 3001314, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 156313, @@ -268416,7 +268416,7 @@ }, { "id": 3001315, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 178644, @@ -268451,7 +268451,7 @@ }, { "id": 3001316, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 215861, @@ -268486,7 +268486,7 @@ }, { "id": 3001317, "svtId": 9943880, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 260522, @@ -268521,7 +268521,7 @@ }, { "id": 3001318, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 3, "hp": 156313, @@ -268556,7 +268556,7 @@ }, { "id": 3001319, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 3, "hp": 208418, @@ -268591,7 +268591,7 @@ }, { "id": 3001320, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 3, "hp": 305183, @@ -268626,7 +268626,7 @@ }, { "id": 3001321, "svtId": 9943890, - "name": "モリアーティ", + "name": "莫里亚蒂", "lv": 90, "limitCount": 3, "hp": 200974, @@ -950461,7 +950461,7 @@ }, { "id": 94066404, "svtId": 603800, - "name": "やる気を頂きます!", + "name": "收下干劲!", "lv": 44, "limitCount": 2, "hp": 13466, @@ -950566,7 +950566,7 @@ }, { "id": 94066407, "svtId": 300900, - "name": "腹筋板チョコ", + "name": "腹肌巧克力排块", "lv": 54, "limitCount": 2, "hp": 25168, @@ -950601,7 +950601,7 @@ }, { "id": 94066408, "svtId": 9941150, - "name": "カチコチトカゲ", + "name": "硬邦邦蜥蜴", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -950636,7 +950636,7 @@ }, { "id": 94066409, "svtId": 9941250, - "name": "大山賊", + "name": "大山贼", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -950671,7 +950671,7 @@ }, { "id": 94066410, "svtId": 500200, - "name": "ダウナー教祖", + "name": "阴暗教主", "lv": 70, "limitCount": 2, "hp": 66542, @@ -950776,7 +950776,7 @@ }, { "id": 94066413, "svtId": 401400, - "name": "首とやる気置いてけ", + "name": "把脑袋和干劲留下吧", "lv": 70, "limitCount": 2, "hp": 76738, @@ -950811,7 +950811,7 @@ }, { "id": 94066414, "svtId": 9937170, - "name": "森の主", + "name": "森林之主", "lv": 46, "limitCount": 2, "hp": 35286, @@ -950846,7 +950846,7 @@ }, { "id": 94066415, "svtId": 9933100, - "name": "首狩り弓兵", + "name": "猎首弓兵", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -950881,7 +950881,7 @@ }, { "id": 94066416, "svtId": 9933200, - "name": "首狩り槍兵", + "name": "猎首枪兵", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -950916,7 +950916,7 @@ }, { "id": 94066417, "svtId": 9936930, - "name": "野生のクッキー魔偶", + "name": "野生的饼干魔偶", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -950951,7 +950951,7 @@ }, { "id": 94066418, "svtId": 9936930, - "name": "野生のクッキー魔偶", + "name": "野生的饼干魔偶", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -950986,7 +950986,7 @@ }, { "id": 94066419, "svtId": 9940640, - "name": "サクラだんご", + "name": "樱花团子", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951021,7 +951021,7 @@ }, { "id": 94066420, "svtId": 9940630, - "name": "ヨモギだんご", + "name": "魁蒿团子", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951056,7 +951056,7 @@ }, { "id": 94066421, "svtId": 9939740, - "name": "ゴマだんご", + "name": "芝麻团子", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951091,7 +951091,7 @@ }, { "id": 94066422, "svtId": 1001100, - "name": "マナナン", + "name": "马纳南", "lv": 1, "limitCount": 3, "hp": -1, @@ -951126,7 +951126,7 @@ }, { "id": 94066423, "svtId": 1001100, - "name": "マナナン", + "name": "马纳南", "lv": 25, "limitCount": 3, "hp": 217080, @@ -951161,7 +951161,7 @@ }, { "id": 94066424, "svtId": 1001100, - "name": "マナナン", + "name": "马纳南", "lv": 25, "limitCount": 3, "hp": 231552, @@ -951196,7 +951196,7 @@ }, { "id": 94066425, "svtId": 101900, - "name": "カカ王", + "name": "可可王", "lv": 72, "limitCount": 2, "hp": 96237, @@ -951266,7 +951266,7 @@ }, { "id": 94066427, "svtId": 9931000, - "name": "出涸らし兵士", + "name": "乏味无用士兵", "lv": 1, "limitCount": 9, "hp": -1, @@ -951301,7 +951301,7 @@ }, { "id": 94066428, "svtId": 9931200, - "name": "出涸らし兵士", + "name": "乏味无用士兵", "lv": 1, "limitCount": 9, "hp": -1, @@ -951336,7 +951336,7 @@ }, { "id": 94066429, "svtId": 200500, - "name": "良い夢を貰っていく", + "name": "收下美梦", "lv": 80, "limitCount": 2, "hp": 112284, @@ -951371,7 +951371,7 @@ }, { "id": 94066430, "svtId": 9939320, - "name": "悪夢の化身", + "name": "恶梦的化身", "lv": 34, "limitCount": 1, "hp": 81364, @@ -951406,7 +951406,7 @@ }, { "id": 94066431, "svtId": 9941920, - "name": "夢魔", + "name": "梦魔", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951441,7 +951441,7 @@ }, { "id": 94066432, "svtId": 9936760, - "name": "暴走防衛装置", + "name": "失控防卫装置", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -951476,7 +951476,7 @@ }, { "id": 94066433, "svtId": 9942500, - "name": "菜葉のお漬物", + "name": "菜叶腌菜", "lv": 38, "limitCount": 1, "hp": 117080, @@ -951511,7 +951511,7 @@ }, { "id": 94066434, "svtId": 9943300, - "name": "根菜のお漬物", + "name": "根菜腌菜", "lv": 35, "limitCount": 1, "hp": 127751, @@ -951546,7 +951546,7 @@ }, { "id": 94066435, "svtId": 9939820, - "name": "パンプキン・アイ", + "name": "南瓜眼", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951581,7 +951581,7 @@ }, { "id": 94066436, "svtId": 302800, - "name": "テオブローマン", + "name": "可可人", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -951616,7 +951616,7 @@ }, { "id": 94066437, "svtId": 302800, - "name": "テオブローマン", + "name": "可可人", "lv": 67, "limitCount": 2, "hp": 40725, @@ -951651,7 +951651,7 @@ }, { "id": 94066438, "svtId": 900800, - "name": "アストライアの影", + "name": "阿斯特赖亚之影", "lv": 1, "limitCount": 0, "hp": -1, @@ -951686,7 +951686,7 @@ }, { "id": 94066439, "svtId": 9942830, - "name": "超ベイビィカレン", + "name": "超宝宝卡莲", "lv": 39, "limitCount": 1, "hp": 112080, @@ -951721,7 +951721,7 @@ }, { "id": 94066440, "svtId": 9942830, - "name": "超ベイビィカレン", + "name": "超宝宝卡莲", "lv": 39, "limitCount": 1, "hp": 140101, @@ -951791,7 +951791,7 @@ }, { "id": 94066442, "svtId": 404000, - "name": "テオブロマ農家", + "name": "可可农家", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 125710, @@ -951826,7 +951826,7 @@ }, { "id": 94066443, "svtId": 9942500, - "name": "テオブロマの若芽", + "name": "可可嫩芽", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951861,7 +951861,7 @@ }, { "id": 94066444, "svtId": 9941410, - "name": "作物荒らし", + "name": "作物破坏者", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951896,7 +951896,7 @@ }, { "id": 94066445, "svtId": 9941690, - "name": "畑荒らし", + "name": "农田破坏者", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -951931,7 +951931,7 @@ }, { "id": 94066446, "svtId": 700200, - "name": "やる気の塊", + "name": "干劲的凝聚体", "lv": 56, "limitCount": 2, "hp": 138160, @@ -951966,7 +951966,7 @@ }, { "id": 94066447, "svtId": 9936770, - "name": "ワサビ味のチョコ所望", + "name": "想要山葵味巧克力", "lv": 37, "limitCount": 1, "hp": 114641, @@ -952036,7 +952036,7 @@ }, { "id": 94066449, "svtId": 9941940, - "name": "マハーガーナ", + "name": "伟大可那", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952071,7 +952071,7 @@ }, { "id": 94066450, "svtId": 9933800, - "name": "チョコの怪物", + "name": "巧克力怪物", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952106,7 +952106,7 @@ }, { "id": 94066451, "svtId": 9942540, - "name": "おせんべい", + "name": "仙贝", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952141,7 +952141,7 @@ }, { "id": 94066452, "svtId": 9932300, - "name": "揚げせんべい", + "name": "炸仙贝", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952176,7 +952176,7 @@ }, { "id": 94066453, "svtId": 9942650, - "name": "鬼あられ", + "name": "鬼雪饼", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952211,7 +952211,7 @@ }, { "id": 94066454, "svtId": 702000, - "name": "库·丘林の影", + "name": "库·丘林之影", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -952246,7 +952246,7 @@ }, { "id": 94066455, "svtId": 702000, - "name": "库·丘林の影", + "name": "库·丘林之影", "lv": 65, "limitCount": 2, "hp": 286195, @@ -952281,7 +952281,7 @@ }, { "id": 94066456, "svtId": 702000, - "name": "库·丘林の影", + "name": "库·丘林之影", "lv": 65, "limitCount": 2, "hp": 335257, @@ -952316,7 +952316,7 @@ }, { "id": 94066457, "svtId": 502200, - "name": "神木の守護僧", + "name": "神木的守护僧", "lv": 90, "limitCount": 2, "hp": 246335, @@ -952351,7 +952351,7 @@ }, { "id": 94066458, "svtId": 9941230, - "name": "テオブロマの怪物", + "name": "可可怪物", "lv": 90, "limitCount": 1, "hp": 198674, @@ -952386,7 +952386,7 @@ }, { "id": 94066459, "svtId": 9933000, - "name": "羽の無い蛇", + "name": "无羽之蛇", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952421,7 +952421,7 @@ }, { "id": 94066460, "svtId": 9933000, - "name": "羽の無い毒蛇", + "name": "无羽毒蛇", "lv": 1, "limitCount": 2, "hp": -1, @@ -952456,7 +952456,7 @@ }, { "id": 94066461, "svtId": 9942540, - "name": "大盛りご飯", + "name": "大碗饭", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952491,7 +952491,7 @@ }, { "id": 94066462, "svtId": 9939100, - "name": "たっぷりの牛肉", + "name": "满满的牛肉", "lv": 1, "limitCount": 4, "hp": -1, @@ -952526,7 +952526,7 @@ }, { "id": 94066463, "svtId": 9939100, - "name": "たっぷりの牛肉", + "name": "满满的牛肉", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952561,7 +952561,7 @@ }, { "id": 94066464, "svtId": 9942500, - "name": "ちょっとしたおしんこ", + "name": "一点脆香腌菜", "lv": 1, "limitCount": 1, "hp": -1, @@ -952596,7 +952596,7 @@ }, { "id": 94066465, "svtId": 1001100, - "name": "封印指定執行者", + "name": "封印指定执行者", "lv": 84, "limitCount": 0, "hp": 323744, @@ -952631,7 +952631,7 @@ }, { "id": 94066466, "svtId": 1001100, - "name": "封印指定執行者", + "name": "封印指定执行者", "lv": 84, "limitCount": 0, "hp": 483200, @@ -952666,7 +952666,7 @@ }, { "id": 94066467, "svtId": 300100, - "name": "ランサー", + "name": "枪兵", "lv": 70, "limitCount": 0, "hp": 322324, @@ -952701,7 +952701,7 @@ }, { "id": 94066468, "svtId": 300100, - "name": "ランサー", + "name": "枪兵", "lv": 70, "limitCount": 0, "hp": 406743, @@ -952736,7 +952736,7 @@ }, { "id": 94066469, "svtId": 300100, - "name": "ランサー", + "name": "枪兵", "lv": 70, "limitCount": 0, "hp": 508429, @@ -969151,7 +969151,7 @@ }, { "id": 94070704, "svtId": 701100, - "name": "ダレイオス三世", + "name": "大流士三世", "lv": 70, "limitCount": 2, "hp": 350520, diff --git a/master/npcSvtFollower.json b/master/npcSvtFollower.json index ddc149f79..56b49893b 100644 --- a/master/npcSvtFollower.json +++ b/master/npcSvtFollower.json @@ -40530,7 +40530,7 @@ "individuality": "NONE", "limitCount": 3, "lv": 80, - "name": "マナナン・マク・リール", + "name": "马纳南·麦克·利尔", "passiveSkill": null, "skillId1": 2028550, "skillId2": 2029650, @@ -40552,7 +40552,7 @@ "individuality": "NONE", "limitCount": 2, "lv": 100, - "name": "マナナン・マク・リール", + "name": "马纳南·麦克·利尔", "passiveSkill": [967267, 967268], "skillId1": 2028550, "skillId2": 2029650, diff --git a/master/viewEnemy.json b/master/viewEnemy.json index c9cd68107..d4619add9 100644 --- a/master/viewEnemy.json +++ b/master/viewEnemy.json @@ -49151,27 +49151,27 @@ }, { "questId": 94066499, "enemyId": 1, - "name": "ランサー", - "classId": 3, - "svtId": 300100, - "limitCount": 0, - "iconId": 3001000, - "displayType": 1, - "missionIds": [281, 1000023, 2000018, 2000054, 2000061, 2000110, 2000099, 2000113, 2000143, 2000166, 2000205, 2000306, 2000376, 2001202, 2001319, 2001389, 2001452, 2001494, 2001516, 2001628, 2001669, 2001699, 2001752, 2001753, 2001845, 2000068, 2001198, 80294058, 80294059, 80294060, 80326057, 80326058, 80326059, 1011009, 2002066, 2000541, 2000562, 2000586, 2000708, 2000766, 2000801, 2000829, 2000905, 2000970, 2001048, 2001123, 2001166, 2001447, 2001466, 2001500, 2001563, 2001585, 2001648, 2001689, 2001718, 2001719, 2001767, 2001768, 2001837, 2001893, 2001923, 2001924, 2001949, 2001978, 2002028, 2002089, 2002190, 8031010, 80309032, 80309033, 80309034, 80346043, 80346045, 80346069, 80346071, 80346073, 80346100, 80346102, 80346104, 80346136, 80346138, 80346140, 80346176, 80346178, 80346180, 80346231, 80346232, 80346233, 278, 2000059, 2000072, 282, 283, 10201, 10202, 10203, 10204, 10205, 10206, 10207, 10208, 2002074, 2000019, 2000020, 2000062, 2000076, 2000103, 2000111, 2000125, 2000148, 2000172, 2000185, 2000197, 2000207, 2000218, 2000250, 2000264, 2000284, 2000309, 2000330, 2000351, 2000372, 2000393, 2000428, 2000450, 2000464, 2000492, 2000527, 2000555, 2000568, 2000583, 2000597, 2000625, 2000645, 2000674, 2000675, 2000694, 2000695, 2000734, 2000744, 2000762, 2000772, 2000773, 2000792, 2000793, 2000807, 2000808, 2000820, 2000842, 2000855, 2000856, 2000869, 2000883, 2000884, 2000897, 2000898, 2000911, 2000912, 2000940, 2000960, 2000982, 2000983, 2001003, 2001004, 2001030, 2001051, 2001093, 2001125, 2001178, 2001179, 2001212, 2001213, 2001233, 2001270, 2001271, 2001289, 2001310, 2001331, 2001352, 2001353, 2001373, 2001394, 2001395, 2001436, 2001437, 2001464, 2001465, 2001506, 2001507, 2001597, 2001598, 2001612, 2001613, 2001667, 2001682, 2001724, 2001779, 2001807, 2001863, 2001884, 2001899, 2001900, 2001941, 2001989, 2002025, 2002052, 2002053, 2002122, 2002185, 2002186, 2001160, 2000088, 2000100, 2000114, 2000244, 2000254, 2000295, 2000380, 2000416, 2000436, 2000575, 2000689, 2000690, 2000813, 2000849, 2000915, 2000950, 2000992, 2000993, 2001013, 2001040, 2001074, 2001101, 2001129, 2001240, 2001291, 2001354, 2001439, 2001467, 2001518, 2001548, 2001586, 2001604, 2001705, 2001725, 2001747, 2001774, 2001789, 2001802, 2001823, 2001844, 2001936, 2002012, 2002033, 2002057, 2002083, 2002104, 2002140, 2002158, 2002179, 80346017, 80346019, 80346037, 80346039, 80346041, 80346063, 80346065, 80346067, 80346094, 80346096, 80346098, 80346130, 80346132, 80346134, 80346170, 80346172, 80346174, 45, 46, 47, 48, 2001415, 80294048, 80294049, 80294050, 80326047, 80326048, 80326049, 1000025, 1005003, 1012002, 1017011, 2000162, 2000186, 2000219, 2000274, 2000358, 2000991, 2001017, 2001135, 2001446, 2001620, 2001717, 2001933, 2002116, 8031002, 8035417, 80309058, 80309059, 80309060, 1006005, 2000124, 2000150, 2000174, 2000331, 2000394, 2000697, 2001080, 2001535, 2001647, 2001710, 2001851, 2001880, 2001922, 2001956, 2002010, 2002031, 2002059, 2002087, 2002108, 2002136, 2002178, 80309061, 80309062, 80309063, 80346267, 80346268, 80346269, 1017013, 2000137, 2000187, 2000221, 2000242, 2000431, 2000647, 2001102, 2001229, 2001622, 2001688, 2001786, 2001947, 2001976, 2002048, 80309067, 80309068, 80309069, 2000232, 2000239, 2001298, 2001530, 80346258, 80346259, 80346260, 2001968, 80346270, 80346271, 2000288, 2000305, 2000323, 2000344, 2000374, 2001663, 2001773, 2001852, 2001934, 2002005, 2002049, 2002050, 2002062, 2002125, 2002138, 2002139, 2002153, 2002173, 2002174, 2002189, 10219, 10220, 10221, 10222, 10223, 2001156, 2002076, 2000208, 2000240, 2000267, 2000268, 2000275, 2000414, 2000477, 2000529, 2000627, 2000745, 2000776, 2000835, 2000928, 2000946, 2000990, 2001009, 2001038, 2001087, 2001111, 2001130, 2001221, 2001250, 2001347, 2001387, 2001409, 2001493, 2001583, 2001625, 2001653, 2001695, 2001765, 2001800, 2001821, 2001927, 2001998, 2002018, 2002056, 2002103, 2002132, 2002166, 2002192, 80309047, 80309048, 80309049, 80346247, 80346248] -}, { - "questId": 94066499, - "enemyId": 2, - "name": "封印指定執行者", + "name": "封印指定执行者", "classId": 10, "svtId": 1001100, "limitCount": 0, "iconId": 10011000, "displayType": 1, "missionIds": [2000107, 2000142, 2000167, 2000184, 2000296, 2001203, 2001320, 2001390, 2001448, 2001495, 2001517, 2002167, 1011009, 2002066, 2000541, 2000562, 2000586, 2000708, 2000766, 2000801, 2000829, 2000905, 2000970, 2001048, 2001123, 2001166, 2001447, 2001466, 2001500, 2001563, 2001585, 2001648, 2001689, 2001718, 2001719, 2001767, 2001768, 2001837, 2001893, 2001923, 2001924, 2001949, 2001978, 2002028, 2002089, 2002190, 8031010, 80309032, 80309033, 80309034, 80346043, 80346045, 80346069, 80346071, 80346073, 80346100, 80346102, 80346104, 80346136, 80346138, 80346140, 80346176, 80346178, 80346180, 80346231, 80346232, 80346233, 2000108, 2000016, 2000057, 2000102, 2000116, 282, 283, 10201, 10202, 10203, 10204, 10205, 10206, 10207, 10208, 2002074, 2000019, 2000020, 2000062, 2000076, 2000103, 2000111, 2000125, 2000148, 2000172, 2000185, 2000197, 2000207, 2000218, 2000250, 2000264, 2000284, 2000309, 2000330, 2000351, 2000372, 2000393, 2000428, 2000450, 2000464, 2000492, 2000527, 2000555, 2000568, 2000583, 2000597, 2000625, 2000645, 2000674, 2000675, 2000694, 2000695, 2000734, 2000744, 2000762, 2000772, 2000773, 2000792, 2000793, 2000807, 2000808, 2000820, 2000842, 2000855, 2000856, 2000869, 2000883, 2000884, 2000897, 2000898, 2000911, 2000912, 2000940, 2000960, 2000982, 2000983, 2001003, 2001004, 2001030, 2001051, 2001093, 2001125, 2001178, 2001179, 2001212, 2001213, 2001233, 2001270, 2001271, 2001289, 2001310, 2001331, 2001352, 2001353, 2001373, 2001394, 2001395, 2001436, 2001437, 2001464, 2001465, 2001506, 2001507, 2001597, 2001598, 2001612, 2001613, 2001667, 2001682, 2001724, 2001779, 2001807, 2001863, 2001884, 2001899, 2001900, 2001941, 2001989, 2002025, 2002052, 2002053, 2002122, 2002185, 2002186, 2001160, 2000088, 2000100, 2000114, 2000244, 2000254, 2000295, 2000380, 2000416, 2000436, 2000575, 2000689, 2000690, 2000813, 2000849, 2000915, 2000950, 2000992, 2000993, 2001013, 2001040, 2001074, 2001101, 2001129, 2001240, 2001291, 2001354, 2001439, 2001467, 2001518, 2001548, 2001586, 2001604, 2001705, 2001725, 2001747, 2001774, 2001789, 2001802, 2001823, 2001844, 2001936, 2002012, 2002033, 2002057, 2002083, 2002104, 2002140, 2002158, 2002179, 80346017, 80346019, 80346037, 80346039, 80346041, 80346063, 80346065, 80346067, 80346094, 80346096, 80346098, 80346130, 80346132, 80346134, 80346170, 80346172, 80346174, 45, 46, 47, 48, 2001415, 80294048, 80294049, 80294050, 80326047, 80326048, 80326049, 1000025, 1005003, 1012002, 1017011, 2000162, 2000186, 2000219, 2000274, 2000358, 2000991, 2001017, 2001135, 2001446, 2001620, 2001717, 2001933, 2002116, 8031002, 8035417, 80309058, 80309059, 80309060, 1005004, 2001164, 1017014, 2000139, 2000163, 2000285, 2000353, 2000407, 2000429, 2000465, 2000493, 2000584, 2000646, 2000863, 2000932, 2000995, 2001044, 2001072, 2001242, 2001283, 2001325, 2001361, 2001402, 2001424, 2001457, 2001576, 2001905, 2001975, 2002047, 8031003, 80309070, 80309071, 80309072, 80346261, 80346262, 80346263, 1012003, 1015003, 2001136, 2001256, 2001382, 2001445, 2001528, 2001570, 2001591, 2001716, 2002115, 2000123, 2000188, 2000312, 2000471, 2001061, 2001115, 2001257, 2001383, 2001425, 2001534, 2001621, 2001849, 2001878, 2001920, 2002032, 2000232, 2000239, 2001298, 2001530, 80346258, 80346259, 80346260, 2001417, 80346272, 80346273, 2001968, 2001773, 2001852, 2001934, 2002049, 2002050, 2002138, 2002139, 2002173, 2002174] +}, { + "questId": 94066499, + "enemyId": 2, + "name": "枪兵", + "classId": 3, + "svtId": 300100, + "limitCount": 0, + "iconId": 3001000, + "displayType": 1, + "missionIds": [281, 1000023, 2000018, 2000054, 2000061, 2000110, 2000099, 2000113, 2000143, 2000166, 2000205, 2000306, 2000376, 2001202, 2001319, 2001389, 2001452, 2001494, 2001516, 2001628, 2001669, 2001699, 2001752, 2001753, 2001845, 2000068, 2001198, 80294058, 80294059, 80294060, 80326057, 80326058, 80326059, 1011009, 2002066, 2000541, 2000562, 2000586, 2000708, 2000766, 2000801, 2000829, 2000905, 2000970, 2001048, 2001123, 2001166, 2001447, 2001466, 2001500, 2001563, 2001585, 2001648, 2001689, 2001718, 2001719, 2001767, 2001768, 2001837, 2001893, 2001923, 2001924, 2001949, 2001978, 2002028, 2002089, 2002190, 8031010, 80309032, 80309033, 80309034, 80346043, 80346045, 80346069, 80346071, 80346073, 80346100, 80346102, 80346104, 80346136, 80346138, 80346140, 80346176, 80346178, 80346180, 80346231, 80346232, 80346233, 278, 2000059, 2000072, 282, 283, 10201, 10202, 10203, 10204, 10205, 10206, 10207, 10208, 2002074, 2000019, 2000020, 2000062, 2000076, 2000103, 2000111, 2000125, 2000148, 2000172, 2000185, 2000197, 2000207, 2000218, 2000250, 2000264, 2000284, 2000309, 2000330, 2000351, 2000372, 2000393, 2000428, 2000450, 2000464, 2000492, 2000527, 2000555, 2000568, 2000583, 2000597, 2000625, 2000645, 2000674, 2000675, 2000694, 2000695, 2000734, 2000744, 2000762, 2000772, 2000773, 2000792, 2000793, 2000807, 2000808, 2000820, 2000842, 2000855, 2000856, 2000869, 2000883, 2000884, 2000897, 2000898, 2000911, 2000912, 2000940, 2000960, 2000982, 2000983, 2001003, 2001004, 2001030, 2001051, 2001093, 2001125, 2001178, 2001179, 2001212, 2001213, 2001233, 2001270, 2001271, 2001289, 2001310, 2001331, 2001352, 2001353, 2001373, 2001394, 2001395, 2001436, 2001437, 2001464, 2001465, 2001506, 2001507, 2001597, 2001598, 2001612, 2001613, 2001667, 2001682, 2001724, 2001779, 2001807, 2001863, 2001884, 2001899, 2001900, 2001941, 2001989, 2002025, 2002052, 2002053, 2002122, 2002185, 2002186, 2001160, 2000088, 2000100, 2000114, 2000244, 2000254, 2000295, 2000380, 2000416, 2000436, 2000575, 2000689, 2000690, 2000813, 2000849, 2000915, 2000950, 2000992, 2000993, 2001013, 2001040, 2001074, 2001101, 2001129, 2001240, 2001291, 2001354, 2001439, 2001467, 2001518, 2001548, 2001586, 2001604, 2001705, 2001725, 2001747, 2001774, 2001789, 2001802, 2001823, 2001844, 2001936, 2002012, 2002033, 2002057, 2002083, 2002104, 2002140, 2002158, 2002179, 80346017, 80346019, 80346037, 80346039, 80346041, 80346063, 80346065, 80346067, 80346094, 80346096, 80346098, 80346130, 80346132, 80346134, 80346170, 80346172, 80346174, 45, 46, 47, 48, 2001415, 80294048, 80294049, 80294050, 80326047, 80326048, 80326049, 1000025, 1005003, 1012002, 1017011, 2000162, 2000186, 2000219, 2000274, 2000358, 2000991, 2001017, 2001135, 2001446, 2001620, 2001717, 2001933, 2002116, 8031002, 8035417, 80309058, 80309059, 80309060, 1006005, 2000124, 2000150, 2000174, 2000331, 2000394, 2000697, 2001080, 2001535, 2001647, 2001710, 2001851, 2001880, 2001922, 2001956, 2002010, 2002031, 2002059, 2002087, 2002108, 2002136, 2002178, 80309061, 80309062, 80309063, 80346267, 80346268, 80346269, 1017013, 2000137, 2000187, 2000221, 2000242, 2000431, 2000647, 2001102, 2001229, 2001622, 2001688, 2001786, 2001947, 2001976, 2002048, 80309067, 80309068, 80309069, 2000232, 2000239, 2001298, 2001530, 80346258, 80346259, 80346260, 2001968, 80346270, 80346271, 2000288, 2000305, 2000323, 2000344, 2000374, 2001663, 2001773, 2001852, 2001934, 2002005, 2002049, 2002050, 2002062, 2002125, 2002138, 2002139, 2002153, 2002173, 2002174, 2002189, 10219, 10220, 10221, 10222, 10223, 2001156, 2002076, 2000208, 2000240, 2000267, 2000268, 2000275, 2000414, 2000477, 2000529, 2000627, 2000745, 2000776, 2000835, 2000928, 2000946, 2000990, 2001009, 2001038, 2001087, 2001111, 2001130, 2001221, 2001250, 2001347, 2001387, 2001409, 2001493, 2001583, 2001625, 2001653, 2001695, 2001765, 2001800, 2001821, 2001927, 2001998, 2002018, 2002056, 2002103, 2002132, 2002166, 2002192, 80309047, 80309048, 80309049, 80346247, 80346248] }, { "questId": 94066501, "enemyId": 1, - "name": "やる気を頂きます!", + "name": "收下干劲!", "classId": 6, "svtId": 603800, "limitCount": 2, @@ -49201,7 +49201,7 @@ }, { "questId": 94066502, "enemyId": 1, - "name": "腹筋板チョコ", + "name": "腹肌巧克力排块", "classId": 3, "svtId": 300900, "limitCount": 2, @@ -49211,7 +49211,7 @@ }, { "questId": 94066502, "enemyId": 2, - "name": "大山賊", + "name": "大山贼", "classId": 3, "svtId": 9941250, "limitCount": 2, @@ -49221,7 +49221,7 @@ }, { "questId": 94066502, "enemyId": 3, - "name": "カチコチトカゲ", + "name": "硬邦邦蜥蜴", "classId": 3, "svtId": 9941150, "limitCount": 1, @@ -49231,7 +49231,7 @@ }, { "questId": 94066503, "enemyId": 1, - "name": "ダウナー教祖", + "name": "阴暗教主", "classId": 5, "svtId": 500200, "limitCount": 2, @@ -49261,7 +49261,7 @@ }, { "questId": 94066504, "enemyId": 1, - "name": "首とやる気置いてけ", + "name": "把脑袋和干劲留下吧", "classId": 4, "svtId": 401400, "limitCount": 2, @@ -49271,7 +49271,7 @@ }, { "questId": 94066504, "enemyId": 2, - "name": "森の主", + "name": "森林之主", "classId": 4, "svtId": 9937170, "limitCount": 2, @@ -49281,7 +49281,7 @@ }, { "questId": 94066504, "enemyId": 3, - "name": "首狩り弓兵", + "name": "猎首弓兵", "classId": 4, "svtId": 9933100, "limitCount": 1, @@ -49291,7 +49291,7 @@ }, { "questId": 94066504, "enemyId": 4, - "name": "首狩り槍兵", + "name": "猎首枪兵", "classId": 4, "svtId": 9933200, "limitCount": 1, @@ -49301,7 +49301,7 @@ }, { "questId": 94066505, "enemyId": 1, - "name": "カカ王", + "name": "可可王", "classId": 1, "svtId": 101900, "limitCount": 2, @@ -49321,7 +49321,7 @@ }, { "questId": 94066505, "enemyId": 3, - "name": "出涸らし兵士", + "name": "乏味无用士兵", "classId": 1, "svtId": 9931200, "limitCount": 9, @@ -49331,7 +49331,7 @@ }, { "questId": 94066505, "enemyId": 4, - "name": "出涸らし兵士", + "name": "乏味无用士兵", "classId": 1, "svtId": 9931000, "limitCount": 9, @@ -49341,7 +49341,7 @@ }, { "questId": 94066506, "enemyId": 1, - "name": "良い夢を貰っていく", + "name": "收下美梦", "classId": 2, "svtId": 200500, "limitCount": 2, @@ -49351,7 +49351,7 @@ }, { "questId": 94066506, "enemyId": 2, - "name": "悪夢の化身", + "name": "恶梦的化身", "classId": 2, "svtId": 9939320, "limitCount": 1, @@ -49361,7 +49361,7 @@ }, { "questId": 94066506, "enemyId": 3, - "name": "暴走防衛装置", + "name": "失控防卫装置", "classId": 2, "svtId": 9936760, "limitCount": 2, @@ -49371,7 +49371,7 @@ }, { "questId": 94066506, "enemyId": 4, - "name": "夢魔", + "name": "梦魔", "classId": 2, "svtId": 9941920, "limitCount": 1, @@ -49381,7 +49381,7 @@ }, { "questId": 94066507, "enemyId": 1, - "name": "テオブロマ農家", + "name": "可可农家", "classId": 4, "svtId": 404000, "limitCount": 2, @@ -49391,7 +49391,7 @@ }, { "questId": 94066507, "enemyId": 2, - "name": "テオブロマの若芽", + "name": "可可嫩芽", "classId": 4, "svtId": 9942500, "limitCount": 1, @@ -49401,7 +49401,7 @@ }, { "questId": 94066507, "enemyId": 3, - "name": "作物荒らし", + "name": "作物破坏者", "classId": 4, "svtId": 9941410, "limitCount": 1, @@ -49411,7 +49411,7 @@ }, { "questId": 94066507, "enemyId": 4, - "name": "畑荒らし", + "name": "农田破坏者", "classId": 4, "svtId": 9941690, "limitCount": 1, @@ -49421,7 +49421,7 @@ }, { "questId": 94066508, "enemyId": 1, - "name": "やる気の塊", + "name": "干劲的凝聚体", "classId": 7, "svtId": 700200, "limitCount": 2, @@ -49431,7 +49431,7 @@ }, { "questId": 94066508, "enemyId": 2, - "name": "ワサビ味のチョコ所望", + "name": "想要山葵味巧克力", "classId": 7, "svtId": 9936770, "limitCount": 1, @@ -49451,7 +49451,7 @@ }, { "questId": 94066509, "enemyId": 1, - "name": "神木の守護僧", + "name": "神木的守护僧", "classId": 5, "svtId": 502200, "limitCount": 2, @@ -49461,7 +49461,7 @@ }, { "questId": 94066509, "enemyId": 2, - "name": "テオブロマの怪物", + "name": "可可怪物", "classId": 5, "svtId": 9941230, "limitCount": 1, @@ -49471,7 +49471,7 @@ }, { "questId": 94066509, "enemyId": 3, - "name": "羽の無い毒蛇", + "name": "无羽毒蛇", "classId": 5, "svtId": 9933000, "limitCount": 2, @@ -49481,7 +49481,7 @@ }, { "questId": 94066509, "enemyId": 4, - "name": "羽の無い蛇", + "name": "无羽之蛇", "classId": 5, "svtId": 9933000, "limitCount": 1,