Version: 3.6.0 DataVer: 577

2022-02-08 02:45:39 +00:00
parent 9ed1cb56df
commit 59501238bf
18 changed files with 2417 additions and 2417 deletions
--- a/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590410.txt
+++ b/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590410.txt
@@ -332,7 +332,7 @@
 [charaFace C 0]

 ＠아오이
-나, 흥미가 없는 녀석은 눈 깜짝할 사이에 잊어 먹는단 말이지.
+나, 흥미가 없는 녀석은 눈 깜짝할 사이에 잊어버린단 말이지.
 [k]

 [charaFadeout C 0.1]
--- a/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590710.txt
+++ b/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590710.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
 [k]

 ＠
-그녀의 죽음으로, 중궁 쇼시와 그 아비,[r]후지와라노 미치나가의 번영은 확약된 것과 다름없을 터였다.
+그녀의 죽음으로, 중궁 쇼시와 그 부친,[r]후지와라노 미치나가의 번영은 확약된 것과 다름없을 터였다.
 [k]

 ＠
@@ -58,7 +58,7 @@
 [wait fade]

 ＠
-그녀가 세상을 떠난 뒤에도,[r]궁정에서 테이시의 존재가 잊히는 일은 없었다.
+그녀가 세상을 떠난 뒤에도,[r]궁 안에서 테이시의 존재가 잊히는 일은 없었다.
 [k]

 ＠
--- a/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590720.txt
+++ b/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590720.txt
@@ -126,7 +126,7 @@


 ＠???
-인기 없는 남자에게 이 세상은 삶이 팍팍하겠죠.[r]그렇다면 돌아오세요…… 있어야 할 곳에.
+인기 없는 남자에게는 이 세상의 삶이 팍팍하겠죠.[r]그렇다면 돌아오세요…… 있어야 할 곳에.
 [k]

 [charaTalk F]
--- a/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590721.txt
+++ b/ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590721.txt
@@ -272,7 +272,7 @@
 [k]

 ＠나기코
-이것으로 한 건 해결, 이라구![r]어쩐지 좀 맥없는 마무리였지만 말이야~
+이것으로 한 건 해결, 이라구![r]어쩐지 좀 맥빠지는 마무리였지만 말이야~
 [k]

 ?1: 아니……