Version: 2.45.0 DataVer: 456
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -19,60 +19,60 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_95 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]呜呼，美丽之[#兽:人]啊。
|
||||
[line 3]啊啊，美麗之[#獸:人]啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
比任何人、比任何事物都美丽，[r]践踏了世界与众人，却依然不失为佳人的女子、野兽啊。
|
||||
比任何人、比任何事物都美麗，[r]踐踏了世界與眾人，卻依然不失為佳人的女子、野獸啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
你很强大。
|
||||
你很強大。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
而我失去了众多朋友、众多同伴。
|
||||
而我失去了眾多朋友、眾多同伴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
决不会忘记直到打倒、捉拿你为止的这整场战事。[r]也曾数度历经以为自己天数已尽的局面。
|
||||
絕不會忘記直到打倒、捉拿你為止的這整場戰事。[r]也曾數度歷經以為自己天數已盡的局面。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
最终我们获得了胜利，[r]殷王朝终覆灭，你则被缚妖索捆了起来。
|
||||
最終我們獲得了勝利，[r]殷王朝終覆滅，你則被縛妖索捆了起來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
你始终拼命挣扎。
|
||||
你始終拚命掙扎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
化作为求活命不择手段、哪怕啜饮泥水，[r]亦要苟延残喘的执念化身[line 3]
|
||||
化作為求活命不擇手段、就算啜飲泥水，[r]亦要苟延殘喘的執念化身[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
无数次、无数次求我们饶你一命。
|
||||
無數次、無數次求我們饒你一命。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
无数次、无数次诅咒世界与人们。
|
||||
無數次、無數次詛咒世界與人們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
纵是这副惨状，[r]在我眼中亦是美丽之物。
|
||||
縱是這副慘狀，[r]在我眼中亦是美麗之物。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
没错，就连临死之际[line 3]
|
||||
沒錯，就連臨死之際[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -96,11 +96,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『……永别了。』
|
||||
『……永別了。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『比谁人都更美丽，[r] 比谁人都更可怖的你。千年狐狸精，妲己。』
|
||||
『比誰人都更美麗，[r] 比誰人都更恐怖的你。千年狐狸精，妲己。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -108,15 +108,15 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『嗯，永别了。』
|
||||
『嗯，永別了。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『但愿比谁人都更可憎，[r] 比谁人都更可爱的你，』
|
||||
『但願比誰都更可憎，[r] 比誰都更可愛的你，』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『比谁人都更痛苦地死去。』
|
||||
『比誰都更痛苦地死去。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.2 1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『很遗憾，我不会死。[r] 我会回到昆仑山，日后早晚会成为神仙。』
|
||||
『很遺憾，我不會死。[r] 我會回到崑崙山，日後早晚會成為神仙。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -139,16 +139,16 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『想来自是如此。妾身……』
|
||||
『想必也是如此。妾身……』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『……[#我]无论如何渴望都无法获得的，永劫的生命。』
|
||||
『……[#我]無論如何渴望都無法獲得的，永劫的生命。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『而你则能获得吧。[r] 啊啊，何其可恨。啊啊，憎恨怨恨到难以自已。』
|
||||
『而你則能獲得吧。[r] 啊啊，何其可恨。啊啊，憎恨怨恨到難以自已。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -156,11 +156,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『既是如此，对了，你啊。』
|
||||
『既然如此，對了，你啊。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『就背负着世间所有野兽的诅咒活下去吧。』
|
||||
『就背負著世間所有野獸的詛咒活下去吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.2 1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『诅咒吗？』
|
||||
『詛咒嗎？』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -179,15 +179,15 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『嗯，没错。』
|
||||
『嗯，沒錯。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『除非你能将从我被砍掉的脑袋中[r] 流出的鲜血全部舀起……』
|
||||
『除非你能將從我被砍掉的腦袋中[r] 流出的鮮血全部舀起……』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『否则，你就永恒地被诅咒下去吧。』
|
||||
『否則，你就永恆地被詛咒下去吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『伴随着永劫的生命，与永劫的悔恨一同起舞吧。』
|
||||
『伴隨著永劫的生命，與永劫的悔恨一同起舞吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『……你啊，还真是个可怕的人呢。』
|
||||
『……你啊，還真是個可怕的人呢。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -222,19 +222,19 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『难道你以前不知道吗？』
|
||||
『難道你以前不知道嗎？』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『没错。没错，说得对！[r] 我是妲己，是倾国之兽，活生生的灾害兼人之恶！』
|
||||
『沒錯。沒錯，說得對！[r] 我是妲己，是傾國之獸，活生生的災害兼人之惡！』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『就让我永远、永远[line 3]』
|
||||
『就讓我永遠、永遠[line 3]』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『怨恨你、诅咒你，一直呻吟下去吧。』
|
||||
『怨恨你、詛咒你，一直呻吟下去吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -253,48 +253,48 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
故事有云。
|
||||
有一個故事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
殷王朝末期，[r]太公望吕尚手不释卷、痴迷于读书，
|
||||
殷王朝末期，[r]太公望呂尚手不釋卷、痴迷於讀書，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
妻子遂提出和离，[r]然后离开了吕尚。
|
||||
妻子遂提出和離，[r]然後離開了呂尚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
时过境迁[line 3]
|
||||
時過境遷[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
当天数已尽的殷王朝覆灭，周王朝建立之时，[r]作为周的军师建功立业的吕尚[line 2]
|
||||
當天數已盡的殷王朝覆滅，周王朝建立之時，[r]作為周的軍師建功立業的呂尚[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
获赐齐地为领。
|
||||
獲賜齊為領地。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
于是，离去的妻子再度现身，要求重修旧好。
|
||||
於是，離去的妻子再度現身，要求重修舊好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
吕尚便取水一盆泼至地上，[r]并这般说道，
|
||||
呂尚便取水一盆潑至地上，[r]並這般說道，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『若能使覆水重回盆中，[r] 你我便再续前缘吧。』
|
||||
『若能使覆水重回盆中，[r] 你我便再續前緣吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -302,30 +302,30 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
当然，覆水难收[line 3]
|
||||
當然，覆水難收[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
洒落地上的东西决计不会复归原处，[r]这是个多么闻之鼻酸的故事。
|
||||
灑落地上的東西絕對不會復歸原處，[r]這是個多麼聞之鼻酸的故事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
哎？
|
||||
咦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
真实情况是什么样的？
|
||||
真實情況是什麼樣的？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
这个嘛[line 3]
|
||||
這個嘛[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
哈哈哈，那个，该如何说明是好呢[line 3]
|
||||
哈哈哈，那個，該如何說好呢[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user