Version: 6.0.1 DataVer: 906
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,12 +5,12 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet B 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet C 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet D 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet E 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet F 1098256300 1 해골병
|
||||
[charaSet A 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet B 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet C 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet D 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet E 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet F 1098256300 1 해골병]
|
||||
[charaSet G 1098253040 1 카마소츠]
|
||||
[charaSet H 1098255300 1 니토크리스]
|
||||
[charaSet I 1098252940 1 테페우]
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
[charaFace G 7]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠카마소츠
|
||||
[line 3]어찌 된 일이냐.[r]이것은 어찌 된 일인가?
|
||||
[line 3]어찌 된 일이냐.[r]이것은 어찌 된 일이냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -113,11 +113,11 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠니토크리스
|
||||
승부가 났다는 뜻입니다, 중남미의 마신.[r]이 폐허에 모인 사령은 흩어졌습니다.
|
||||
승부가 났다는 뜻입니다, 중남미의 마신.[r]이 폐허에 모인 사령은 안개처럼 흩어졌습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
당신이 조종할 수하는, 이미 하나도 없어요.
|
||||
당신이 조종할 수 있는 수하는, 이미 하나도 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFaceFade G 6 0.2]
|
||||
＠카마소츠
|
||||
[line 3]카마소츠는 어찌 된 일인지 물었다!
|
||||
[line 3]카마소츠는 어찌 된 일이냐고 물었다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
움직이지 마라.[r]움직이면 내 낫이, 이 여자를 세로로 가를 것이다.
|
||||
움직이지 마라.[r]움직이면 나의 낫이, 이 여자를 세로로 갈라버릴 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -213,33 +213,33 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
큭……
|
||||
큭……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
자 대답해라, 여자.[r]지금 그건 어찌 된 일이냐? 어떤 이치로 행한 일이더냐.
|
||||
자, 대답해라, 여자.[r]방금 그건 어찌 된 일이냐? 어떤 이치로 행한 일이냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
큭…… 당신의 사역마를 땅으로 되돌린 것, 말인가요……?[r]그것은 사령으로 사령을 정[line 3]
|
||||
큭…… 당신의 사역마를 흙으로 돌아가게 한 것, 말인가요……?[r]그것은 사령으로 사령을 정[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
아니아니아니아니![r]병사다! 네가 따르게 한 병사 말이다!
|
||||
아니아니아니아니야![r]병사다! 네놈이 부렸던 병사다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
그 하얀 망자들[line 3][r]너는 그 망자들을, 백성으로서 다룬 거냐?
|
||||
그 하얀 망자들[line 3][r]네놈은 그 망자들을, 백성으로서 다뤘지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
죽은 자를! 꿈꾸는 혼을 잃은 것들을![r]설마 너는[line 3]
|
||||
죽은 자를! 꿈꾸는 혼을 잃은 존재를![r]설마, 네놈은[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_BATTLE_137 1.5]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
[#저 망자 놈들 전원의],[r][#이름을 기억하고 있다고 하는 거냐]?
|
||||
[#그 망자 놈들 전원의],[r][#이름을 기억하고 있기라도 하다는 것이냐]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
@@ -247,25 +247,25 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
일일이 [#떠올리고 있는냐], 라고 묻고 있다!
|
||||
일일이 [#떠올리고 있느냐], 라고 묻고 있다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
죽은 자의 이름을, 그 기록을,[r]불러낼 때마다 떠올리고 사역하느냐고!
|
||||
죽은 자의 이름을, 그 기록을,[r]불러낼 때마다 떠올리고서 사역하느냐고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_178 0.1]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
[line 3]당연합니다.[r]저들은 파라오를 모신 신민.
|
||||
[line 3]당연합니다.[r]저들은 파라오를 모셨던 신민.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
이미 잃어버린 것일지라도, 그 용명을 존중합니다.
|
||||
이미 상실된 것일지라도, 그 용명을 존중합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
저처럼 미숙한 파라오가 영령으로서 존재할 수 있는 건,[r]저들의 고통과 함께하기 때문입니다.
|
||||
저처럼 미숙한 파라오가 영령으로서 존재할 수 있는 것은,[r]저들의 아픔과 함께하기 때문입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
신물이 난다, 신물이 나![r]아아, 가렵다가렵다가렵다가렵다!
|
||||
역겹구나, 역겨워![r]아아, 가렵다가렵다가렵다가렵다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
@@ -311,12 +311,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카마소츠
|
||||
최악의 날이다, 끔찍한 여자다,[r]뭐냐 그 건방진 귀는, 온몸의 솜털이 곤두선다!
|
||||
최악의 날이다, 최악의 여자다,[r]뭐냐, 그 건방진 귀는! 온몸의 털이 곤두선다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade G 10 0.2]
|
||||
＠카마소츠
|
||||
나는 [#제4명계:야야우키]에 탕치하러 간다![r]밤의 원천이라면, 이 오한도 치유되겠지!
|
||||
나는 [#야야우키:제4명계]에 탕치하러 가겠다![r]밤의 원천이라면, 이 오한도 치유되겠지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -350,15 +350,15 @@
|
||||
[charaFace H 13]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠니토크리스
|
||||
……어째 꽤 불경한 말을[r]내뱉고 간 느낌이 듭니다만……
|
||||
……어쩐지 몹시 불경한 말을 내뱉고 갔다는 느낌이 듭니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니토크리스
|
||||
이것으로 격퇴한 게 되려나요?[r]아무런 공격도 가하지 않았습니다만……
|
||||
이것으로 격퇴한 게 되려나요?[r]아무런 공격도 받지 않았습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 응, 뭐……
|
||||
?2: 하여간, 승리라고 봐야……
|
||||
?2: 하여간, 승리라고 봐야겠지……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -375,11 +375,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠테페우
|
||||
니토크리스. 당신은 지금까지 누구도[r]격퇴할 수 없었던 카마소츠를 타도한 겁니다.
|
||||
니토크리스. 당신은 지금까지 누구도[r]격퇴할 수 없었던 카마소츠에게 승리한 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠테페우
|
||||
틀림없이 [#제사:축제]가 열릴 겁니다.[r]당당하게 치첸 이차로 돌아가시죠.
|
||||
틀림없이 [#제사:축제]가 열리겠지요.[r]당당하게 치첸 이차로 돌아가시죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@
|
||||
[charaFace H 3]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠니토크리스
|
||||
아 네~ [#제사:축제]인가요……[wt 0.7][charaFace H 4][r]아니, 뭐라고요?
|
||||
허어…… [#제사:축제]인가요……[wt 0.7][charaFace H 4][r]아니, 뭐라고요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user