Version: 3.5.0 DataVer: 556
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -22,11 +22,11 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
[line 3]원래의 범인류사에서,[bgm BGM_EVENT_79 0.1 0.8][r]신은 인간과 결별했어.
|
||||
[line 3]원래의 범인류사에서,[bgm BGM_EVENT_79 0.1 0.8] 신은 인간과 결별했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
올림포스 12신도 그렇지.[r]하지만, 이 세계에서 그 신들은 살아남았다.
|
||||
올림포스 12신도 마찬가지야.[r]하지만, 이 세계에서 그 신들은 살아남았지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
그 신들이 있는 곳은, 아틀란티스해 중앙에 있는[r]‘[#허무의 구멍:빅 홀]’ 위.
|
||||
그 신들이 있는 곳은, 아틀란티스해 중앙에 있는[r]‘[#공허의 구멍:빅 홀]’ 위.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
신을 따르는 자……[r]그것은 혹시, 그 영령을 말하는 것이 되나?
|
||||
신을 따르는 자……[r]그것은 혹시, 그 영령을 말하는 겐가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
트로이의 목마 작전의 발안자이기도 하네요.
|
||||
트로이 목마' 작전의 발안자이기도 하네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: …………저기, 그게
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
아니, 시간이 없다는 건 알고 잘 알지만!
|
||||
아니, 그럴 짬이 없다는 건 잘 알고 있지만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
아카이아 군의 영웅으로서 참가한 오디세우스는[r]거대한 목마 속에 병사를 숨겨두는 기책을 이용해,
|
||||
아카이아군의 영웅으로서 참가한 오디세우스는[r]거대한 목마 속에 병사를 숨겨두는 기책을 사용해서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
@@ -258,7 +258,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
하여간, 네모의 치료가 최우선이야.[r]이대로는 섀도 보더도 마음대로 쓸 수 없으니까.
|
||||
하여간, 네모의 치료가 최우선이야.[r]이대로는 섀도 보더도 제대로 쓸 수 없으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
올림포스에 도착하려면[r]세 개의 관문을 뚫고 들어가야만 해.
|
||||
올림포스에 도착하려면[r]세 개의 관문을 뚫고 가야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
@@ -407,7 +407,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오리온
|
||||
아니 뭐, 바솔로뮤가 있으면[r]어떻게든 되겠지.
|
||||
아니 뭐, 바솔로뮤가 있으면 어떻게든 되겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -456,7 +456,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
바로 얼마 전까지 이 아틀란티스해는[r]비교적 평화로운 편이었지.
|
||||
바로 얼마 전까지 이 아틀란티스해는[r]비교적 평화로운 편이었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
하지만, 얼마 전부터 상황이 완전히 변했지.
|
||||
하지만, 얼마 전부터 상황이 완전히 변해 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -522,11 +522,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
[#이문대:로스트벨트]의 규모가 거대했던 탓인지,[r]그 카운터로서 소환된 서번트들이 정말 많았어.
|
||||
[#이문대:로스트벨트]의 규모가 거대했던 탓인지,[r]그 카운터로서 소환된 서번트들이 정말 많았거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
그 서번트들은 언젠가 찾아올 너희들, 칼데아를 위해서[r]올림포스에 교두보를 만들려고 했지.
|
||||
그 서번트들은 언젠가 찾아올 너희들, 칼데아를 위해서[r]올림포스에 교두보를 만들려고 했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 칼데아를 위해서……
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
가려진 눈동자가 매력적인 아가씨,[r]아쉽지만 모습도 기억하지 못해.
|
||||
가려진 눈동자가 매력적인 아가씨,[r]아쉽지만 나는 그 서번트들의 모습도 기억하지 못해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -643,7 +643,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
그렇다고는 해도, 그만큼 많은 서번트가 소환되었다면[r]여기서 기다리고 있어 본들 발각되었겠군.
|
||||
그렇다고는 해도, 그만큼 많은 서번트가 소환되었다면[r]여기서 기다리고 있어 본들 발각되었을 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -704,7 +704,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
일단, 그자들을 모아야 할 테지.[r]그러기 위해서는 섬을 건너다니지 않을 수 없지만[line 3]
|
||||
일단, 그자들을 모아야 해.[r]그러기 위해서는 섬을 건너다니지 않을 수 없겠는데[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
아아, 그렇군.[r]이것은…… 직접 보는 편이 빠르겠어.
|
||||
아아, 그렇군.[r]이것은…… 직접 보는 편이 빠를 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.5]
|
||||
@@ -827,7 +827,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
특히, 옷을 만드는 곳은 구경하는 맛이 있지 않을까 싶은데?
|
||||
특히, 옷을 만드는 곳은 구경하는 보람이 있지 않을까 싶은데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(뭐, 마을사람의 복장을 보기로는[r] 고대 그리스와 별반 다르지 않은 생활을 보내고 있는 모양이군)
|
||||
(뭐, 마을사람의 복장만 보면[r] 고대 그리스와 별반 다르지 않은 생활을 보내고 있는 모양이군)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -951,7 +951,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠G : 에레티코스
|
||||
그러고보니 옷을 만드는 곳을 보여줘야 한다고[r]‘운반책’ 씨가 말했었지요.
|
||||
그러고 보니 옷을 만드는 곳을 보여줘야 한다고[r]‘운반책’ 씨가 말했었지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 에레티코스
|
||||
@@ -1015,7 +1015,7 @@
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
테오스……?
|
||||
[#테오스:theos]……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -1233,7 +1233,7 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
＠G : 에레티코스
|
||||
어머나, 누군가가 마수를 사냥해온 모양이네요.
|
||||
어머나, 누군가가 마수를 사냥해 온 모양이네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠G : 에레티코스
|
||||
옛날부터 적당한 사냥은 신께서도 허락해 주셨던 것 같아요.
|
||||
옛날부터 적당한 사냥은[r]신께서도 허락해 주셨던 걸로 알고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 신……
|
||||
@@ -1294,7 +1294,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H : 헤스티아섬 주민
|
||||
이 녀석은 몸 안에 알코올도 만들고 있으니까,[r]잘 처리하면 좋은 술을 만들 수 있을 거라고.
|
||||
이 녀석은 몸 안에서 알코올도 만들고 있으니까,[r]잘 처리하면 좋은 술을 만들 수 있을 거라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1509,7 +1509,7 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
네, 고기는 이미지만큼 냄새가 나지는 않았습니다만,[r]하여간 꽤나 단단해서……
|
||||
네, 생각보다 고기에서 냄새가 나지는 않았습니다만,[r]하여간 육질이 단단해서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1596,7 +1596,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
[#200년 전에는 청년이었다는 노인의 증언이다].
|
||||
[#저만한 큰 뱀을 본 시기에 청년이었다는 노인의 증언이다].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1631,11 +1631,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
같은 인간 종족이라는 전제이지만,[r]혈색이나 체격이 아주 건장해.
|
||||
같은 인간 종족이라는 전제이지만,[r]다들 혈색이 좋고 체격도 아주 건장해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
영양이 부족하다면 이럴 수는 없겠지.
|
||||
영양섭취가 부족하다면 이럴 수는 없겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1732,11 +1732,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
에에잇, 의심만 많아져서!
|
||||
에에잇, 의심만 많아져서는!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
좀 더 뭐랄까, 순박하게 나를 믿어야 하지 않겠나? 부하로서.
|
||||
좀 더 뭐랄까, 순박하게 나를 믿어야 하지 않겠나?[r]부하로서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user