Version: 3.5.0 DataVer: 556
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
그것에서 눈을 돌리지 않고, 받아들이고 싶어요.
|
||||
그것으로부터 눈을 돌리지 않고, 받아들이고 싶어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
역시, 제 영기는 어디까지나 보잘 것 없는 것이었던 모양이라.
|
||||
역시나, 제 영기는 아주 보잘것없는 수준이었던 모양이라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
아테나・클리로노미아를 추출하면 죽는다.[r]하지 않더라도 머지않아[line 3] 부서져 사라지겠죠.
|
||||
아테나・클리로노미아를 추출하면 죽고,[r]그러지 않더라도 머지않아[line 3] 부서져 사라지겠죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
……아니요, [#위험:리스크]을 감수하면서라도,[r]저는 여기서 떠나야만 해요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 빼앗기면……
|
||||
?2: 적에게 붙잡히기라도 하면……
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
그럴 가능성도 있죠.[r]하지만, 지금 상황보다는 나아요.
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그러니까, 부디 부탁드려요.[r]그 상처 입은 표정을, 분하다는 원통함을.
|
||||
그러니까, 제발 부탁드려요.[r]그 상처 입은 표정을, 분하고 원통하다는 감정을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -233,15 +233,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
……얄팍한, 구역질이 날 것만 같은 에고.
|
||||
……얄팍한, 구역질이 날 것만 같은 [#에고:Ego].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
당신이 상처입고 있다는 것은,[r]저를 소중히 여겨주고 있다는 것.
|
||||
당신이 상처입고 있다는 것은,[r]저를 소중히 여겨 주고 있다는 것.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그러니까, 당신의 분해 보이는 표정을 떠나보내기가,[r]무척이나 아쉬워요.
|
||||
그러니까, 당신의 분해 보이는 표정을 두고 떠나는 것이,[r]무척이나 아쉬워요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
속도는 거의 떨어뜨리지 않을 거니까,[r]덤벙대다가 넘어지지 말라구.
|
||||
배의 속도는 줄이지 않을 거니까,[r]덤벙대다가 넘어지지 말라구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠이아손
|
||||
아, 역시 안 되나.
|
||||
아, 역시 실수했나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠이아손
|
||||
아니, 무사하게는 아니야.[r]점프했다가 거리가 부족해서 바다에 퐁당 빠졌어.
|
||||
아니, 무사하게는 아니야.[r]점프했지만 거리가 부족해서 바다에 퐁당 빠졌어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
＠오디세우스
|
||||
……정면으로 맞붙게 될 것은 필연이었지만,[r]노틸러스를 포함해도 한 척이 부족하군.
|
||||
……정면으로 맞붙게 되는 것은 필연적이었지만,[r]노틸러스를 포함해도 한 척이 부족하군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오디세우스
|
||||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
어쩌면, 전부 간파 당했을지도 모른다.
|
||||
어쩌면, 전부 간파당했을지도 모른다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -861,7 +861,7 @@
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
……[wt 0.5][charaShake G 0.02 3 3 1.0][r]……오, 오오오오우.
|
||||
……[wt 0.5][charaShake G 0.02 3 3 1.0][r]……으, 으으으으응.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -950,7 +950,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
“이 녀석만 이기면 끝난다” 라는 전망이 전혀 보이지 않지.
|
||||
“이 녀석만 이기면 끝난다”라는 전망이 전혀 보이지 않지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
@@ -1011,18 +1011,18 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
오디세우스를 쓰러뜨리고![r]아르테미스를 쏘아 떨어뜨리고!
|
||||
오디세우스를 쓰러트리고![r]아르테미스를 쏘아 떨어트리고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
포세이돈을 쓰러뜨리고![r]올림포스에 도달하고!
|
||||
포세이돈을 쓰러트리고![r]올림포스에 도달하고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
그리고, 공상수를 벌채한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 좋아!
|
||||
?1: 좋았어!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
@@ -1054,15 +1054,15 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
……그건 그렇고, 커뮤니케이션도[r]슬슬 한계인데 말임다, 마이 프랜드.
|
||||
……그건 그렇고, 커뮤니케이션도[r]슬슬 한계인데 말임다, 마이 프렌드.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
소심 캐릭터가 남을 격려한다는 거,[r]진짜 힘들지 말임다……!
|
||||
소심 캐릭터가 남을 격려한다는 거,[r]진짜 힘들다고……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 하지만 전부터 생각했는데……
|
||||
?2: 요즘에는 소심한 캐릭터 같지 않은 것 같은데?
|
||||
?2: 요즘에는 소심한 캐릭터 같지 않던데?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
@@ -1101,7 +1101,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
……정치 얘기라도 할까……?[r]안 한다고?
|
||||
……정치 얘기라도 할까……?[r]싫어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
@@ -1150,7 +1150,7 @@
|
||||
포우?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러면 포우 군의 꼬리부터 얘기하자!
|
||||
?1: 그러면 포우 군의 꼬리에 대한 얘기부터 하자!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user