Version: 3.5.0 DataVer: 556

ScriptActionEncrypt/03/0300052810.txt

@@ -95,7 +95,7 @@
 [k]
 
 ＠케이론
-움직일 수 있는 여력을 아슬아슬하게 남겨두다가[r]도망쳤다고 생각해야겠지요.
+움직일 수 있는 여력을 아슬아슬하게 남겨 뒀다가[r]도망쳤다고 생각해야겠지요.
 [k]
 
 ＠케이론
@@ -250,7 +250,7 @@
 [k]
 
 ＠바솔로뮤
-아직, 이 아니라.[r]이미 아무 것도 없는 거라고, 나에게는.
+아직, 이 아니라.[r]이제 아무 것도 없는 거라고, 나에게는.
 [k]
 
 ?!
@@ -276,11 +276,11 @@
 [charaFace F 0]
 
 ＠바솔로뮤
-세계 최대의 해적, 멋쟁이 사나이.[r]바솔로뮤, 로버츠.
+세계 최대의 해적, 멋쟁이 사나이.[r]바솔로뮤 로버츠.
 [k]
 
 ＠바솔로뮤
-생전에 절대 할 수 없었던 일을,[r]나는 지금, 완수한 것이다!
+생전에는 결코 할 수 없었던 일을,[r]나는 지금, 완수했다!
 [k]
 
 ＠바솔로뮤
@@ -366,11 +366,11 @@
 [charaFadein J 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-오래 기다렸지~![bgm BGM_EVENT_82 0.1][r]오리온에 의한, 최적 사각 계산을 개시.
+오래 기다렸지~![bgm BGM_EVENT_82 0.1][r]오리온에 의한, 최적의 사격각도 계산을 개시.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-그와 병행해서 위성궤도상의 표적,[r]아르테미스의 좌표를 탐지.
+그와 병행해서 위성 궤도상의 표적,[r]아르테미스의 좌표를 탐지.
 [k]
 
 [charaFace J 26]
@@ -443,7 +443,7 @@
 [charaFadein J 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-……알았어.[wt 1.0][charaFace J 26] 그러면 사양하지 않고,[r]죽음까지 이르를 수 있는 강력한 술식으로 보강하지!
+……알았어.[wt 1.0][charaFace J 26] 그러면 사양하지 않고,[r]죽음에 이를 수도 있는 강력한 술식으로 보강하지!
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]
@@ -661,7 +661,7 @@
 다녀올게, 뒷일은 부탁한다!
 [k]
 
-?1: 맡겨줘
+?1: 맡겨 줘
 
 ＠아킬레우스
 그래.
@@ -864,7 +864,7 @@
 [k]
 
 ＠오리온
-잘 보고 있으라고, [%1]![r]신궁, 제대로 당겨주마!!
+잘 보고 있으라고, [%1]![r]신궁, 제대로 당겨 주마!!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -1712,7 +1712,7 @@
 [wt 0.4]
 
 ?1: 그렇다면[line 3]
-?2: 억지의 고리에서 오거라, 천칭의 수호자여!
+?2: 억지의 고리로부터 오라, 천칭의 수호자여!
 ?!
 
 [se ad632 0.5]
@@ -1748,11 +1748,11 @@
 [k]
 
 ＠???
-해야 할 일은,[r][#이 아저씨]가 잘 이해하고 있어. 
+해야 할 일은,[r][#이 아저씨]가 잘 알고 있으니까. 
 [k]
 
 ＠???
-[#그 멍청이에게 들었으니까].
+[#그 멍청이에게 들었거든].
 [k]
 
 [charaPut P 1200,1200]