Version: 5.0.0 DataVer: 805
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
거대 적성체, 완전 소멸을 확인했습니다.[r]전투 종료입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 고생했어!
|
||||
?1: 수고했어!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
하아~ 한 잔 걸치고 싶어라.
|
||||
하아~ 시원하게 한 잔 하고 싶네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -114,11 +114,11 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠하베트롯
|
||||
좋지, 일한 뒤의 상![r]나도 밤새고 난 후의 사과즙, 아주 좋아해!
|
||||
좋지, 일한 뒤의 상![r]나도 밤새고 난 후의 사과 주스, 아주 좋아해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
축배 들 때에는 사양 말고 불러주라![r]그러면, 잘 자~!
|
||||
축배를 들 때에는 사양 말고 불러줘![r]그럼, 잘 자~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -220,7 +220,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
러시아 이문대에서, 코얀스카야는 이문대의 왕을[r]‘병기’로서 기용했던 거네요……
|
||||
러시아 이문대에서, 코얀스카야는 이문대의 왕을[r]‘병기’가 될 수 있을 거라 점찍고 있었다는 이야기네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 재현체는 그 밖에 더 있어?
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
나와 태공망이 몇 체쯤 쓰러트렸으니까.
|
||||
나와 태공망이 몇 마리 정도 쓰러트렸으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -271,15 +271,15 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
그러면, 그 부분에 관한 정보 공유를.[r]이번에는 ‘이 영역에 존재하는 적성 생물’에 관해서.
|
||||
그러면, 그 부분에 관한 정보 공유를 하지요.[r]이번에는 ‘이 영역에 존재하는 적성 생물’에 관해서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
여러분도 지금까지 오면서 이미 조우했습니다만,[r]크게 나누어 두 종류가 존재합니다.
|
||||
여러분도 여기까지 오면서 조우했으니 이미 아시겠습니다만,[r]크게 나누어 두 종류가 존재합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
먼저, 종족으로서 잇따라 태어나는 양산 개체.
|
||||
먼저, 종족으로서 계속 해서 태어나는 양산 개체.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 야가나 칼리의 모습을 하고 있던 것이, 그걸까……
|
||||
@@ -291,11 +291,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
네, 그렇습니다.[r]야가, 칼리, 였던가요?
|
||||
네, 그렇습니다.[r]‘야가’와 ‘칼리’, 였던가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
북유럽의 거인종도 목격했지요?
|
||||
북유럽의 거인종도 보셨겠지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
그자들의 양산 개체들이, 통칭, 이문권속.
|
||||
그자들의 양산 개체들이, 통칭 ‘이문권속’.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -318,21 +318,21 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
아아, 이문권속이라는 것은 제가 독자적으로 지은 이름입니다.[r]거리낌없이 자유롭게 써주세요.
|
||||
아, ‘이문권속’이라는 것은 제가 독자적으로 붙인 이름입니다.[r]부담 갖지 마시고 자유롭게 써주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
이것은 “종족으로서, 이 영역에 서식하고 있는”[r]것으로서 분류할 수 있습니다.
|
||||
이것은 ‘종족으로서, 이 영역에 서식하는’ 존재라고[r]분류할 수 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
다음으로, 재현체에 의한 초발개체![r]방금 싸운 뇌제 재현체가 바로 그것입니다.
|
||||
그 다음이 재현체에 의한 초발개체![r]방금 싸웠던 뇌제의 재현체가 바로 그것입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
이것을 “종족이 아닌, 단독적인 위협”……[r]이문병기, 라고 분류했습니다.
|
||||
이것은 ‘종족이 아닌, 단독적인 위협’……[r]‘이문병기’라고 분류했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
어때요? 알기 쉽지요?
|
||||
어떻습니까? 알기 쉽지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -349,12 +349,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
＠태공망
|
||||
자, 대체 얼마나 모을 생각인지.[r]이문대의 수는 일곱입니다만……
|
||||
과연, 대체 얼마나 모을 생각인지.[r]이문대의 수는 일곱 개입니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
＠태공망
|
||||
이거 참.[r]그래서는 [#그럴싸하지] 않지요?
|
||||
이거야 원……[r]그렇다면 참으로 [#그럴싸하지요]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
전력 일부를 깎는 것은 성공했을 터.[r]자, 이동하지요.
|
||||
전력 일부를 깎아내는 것은 성공했을 테지요.[r]자, 이동합시다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user