Version: 3.3.0 DataVer: 548

ScriptActionEncrypt/03/0300053020.txt

@@ -51,7 +51,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠[51ffff]다 빈치[-]
-[51ffff]좋아, 포세이돈 코어의 반응을 캐치.[-][r][51ffff]이대로 돌진하는 거야, 고르돌프 군![-]
+[51ffff]좋아, 포세이돈 코어의 반응을 캐치.[-][r][51ffff]이대로 쭉 달리는 거야, 고르돌프 군![-]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -130,7 +130,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-끄아아아아아!
+우와아아아아!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -141,15 +141,15 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠홈즈
-흐음, 역시 내부에 들어왔을 때의[r]요격 시스템 정도는 존재했나. 
+흐음, 역시 내부 침입이 있었을 때의[r]요격 시스템 정도는 존재했나. 
 [k]
 
 ＠홈즈
-……아니, 그렇다기에는 급조된 감이 있고,[r]조준도 어설프군. 
+……아니, 그런 것치고는 급조된 느낌에,[r]조준도 어설프군.
 [k]
 
 ＠홈즈
-과연. 프랜시스 드레이크에게[r]코어를 빼앗긴 일로 허둥지둥 대응했다는 것인가. 
+과연. 프랜시스 드레이크에게 코어를 빼앗긴 일로 인해[r]황급히 대응한 건가. 
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -160,7 +160,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-어설프다고 하지만[r]맞으면 절대 안되는 녀석이지, 이거?!
+어설프다고는 해도[r]절대 맞으면 안되는 녀석이지, 이거?!
 [k]
 
 [charaFace B 5]
@@ -177,17 +177,17 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠이아손
-[%1],[r]쉴더. 
+[%1],[r]실더. 
 [k]
 
 ＠이아손
-멀 멍하니 있는 거냐.[r]코어까지 달려가면 되잖나. 
+뭘 멍하니 보고있는 거냐.[r]코어까지 달려가면 되잖아. 
 [k]
 
 [charaFace E 9]
 
 ＠이아손
-보기로는, 그렇게 거리가 멀지도 않아.[r]다녀 와!
+눈으로 보기에는 그렇게 멀지도 않아.[r]다녀 와!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -212,7 +212,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠고르돌프
-으음, 가도록 해라![r]코어가 파괴되자마자, 픽업하러 갈 거다!
+으음, 가도록 해라![r]코어가 파괴되는 대로, 픽업하러 가겠다!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -223,7 +223,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠마슈
-네![r]여러분은 이쪽에서 대기하시길!
+네![r]여러분은 여기서 대기해주세요!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -286,7 +286,7 @@
 [se ad794]
 
 ＠[9bb9ff]어나운스[-]
-[9bb9ff]불법 침입자 감지[-][r][9bb9ff]불법 침입자 감지[-]
+[9bb9ff]불법 침입자  감지[-][r][9bb9ff]불법 침입자  감지[-]
 [k]
 
 [seStop ad794 2.0]