Version: 3.3.0 DataVer: 548
This commit is contained in:
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@이아손
|
||||
……죽었나?
|
||||
……죽은 건가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@만드리카르도
|
||||
즉사한 것은 아닌데……
|
||||
즉사한 것은 아니지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@이아손
|
||||
[#죽지 않았다면 그것으로 됐다].[r]건곤일척의 기회는 있어.
|
||||
[#죽지 않았다면 그것으로 충분해].[r]건곤일척의 찬스는 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@만드리카르도
|
||||
그것은…… 아무래도 없잖습니까요.
|
||||
그건…… 아무리 그래도 없겠죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
닌자라면, 몸 안에 폭약을 설치해 두고[r]대폭파한다든지 하나?
|
||||
닌자라면, 몸 안에 폭약을 집어넣고 있다가[r]대폭파한다든가 하나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@홈즈
|
||||
인질을 잡힌다는 가능성은 있겠나?
|
||||
인질로 잡을 가능성은 있겠나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -140,12 +140,12 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@이아손
|
||||
……뭐, 몽상 같은 거라고 쳐.
|
||||
……뭐, 꿈 같은 얘기지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
@이아손
|
||||
그것보다, 아테나 크리로노미아를[r]코르데에게 투여하자.
|
||||
그것보다, 아테나・크리로노미아를[r]코르데에게 투여하자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -162,11 +162,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
헤파이스토스 크리로노미아를 추출하는 것은,[r]보더를 위해서 필요하겠지만.
|
||||
헤파이스토스・크리로노미아를 추출하는 것은,[r]보더를 위해서 필요하겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
아테나 크리로노미아는 지금이라면,[r]아직 누구의 것도 아니야.
|
||||
아테나・크리로노미아는,[r]지금이라면 아직 누구의 것도 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
[charaFace C 18]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@이아손
|
||||
라고, 하는데?
|
||||
라고 하는데, 어때?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@이아손
|
||||
라고, 하네.
|
||||
라고 하네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -226,19 +226,19 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@아폴론
|
||||
완고하구나……[r]뭐, 더는 안 막겠지만.
|
||||
참 완고하네……[r]뭐, 더는 안 말리겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
파리스짱에게 위해가 있는 것도 아니니.
|
||||
파리스짱에게 위해가 가는 것도 아니니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
파리스짱에게 아테나의 힘을 준다면[r]헛소리도 적당히 해라 멍청아, 라는 느낌이니.
|
||||
파리스짱에게 아테나의 힘을 준다는 건[r]헛소리도 이만저만이 아니고 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
마음대로 하시지~?
|
||||
마음대로 하지 그래~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 마음대로 하겠습니다!
|
||||
@@ -251,12 +251,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
망설임이 있을 때, 하여간 마음대로 움직여 보는 게[r]가장 좋다고 나도 생각합니다!
|
||||
망설여질 때는, 하여간 마음대로 해 보는 게[r]가장 좋다고 저도 생각합니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
@파리스
|
||||
뭐, 그 탓에 전쟁이 벌어지기도 했었지만.
|
||||
뭐, 그것 때문에 전쟁이 벌어지기도 했었지만요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@아킬레우스
|
||||
너는 자제라는 걸 좀 배워……
|
||||
너는 자제심이라는 걸 좀 배워……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -301,47 +301,47 @@
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
병세는 변함없어, 하지만 점점 쇠약해지네.[r]절차로 보자면[line 3]
|
||||
상태는 변함없어. 하지만 점점 쇠약해지고 있네.[r]절차로 보자면[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 24]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
일단, 아테나 크리로노미아를 투여.
|
||||
일단, 아테나・크리로노미아를 투여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
헤파이스토스 크리로노미아를 대신해서[r]제우스 크리로노미아와 충돌시킨다.
|
||||
헤파이스토스・크리로노미아 대신에[r]제우스・크리로노미아와 충돌시킨다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
뒤이어, 헤파이스토스 크리로노미아를[r]추출.
|
||||
이어서, 헤파이스토스・크리로노미아를 추출.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
현재, 서번트 3기 분량의 크리로노미아를 투여했기에,[r]가까스로 버티고 있는 상태야.
|
||||
지금은 서번트 3기 분량의 크리로노미아를 투여했기에,[r]가까스로 버티고 있는 상태야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@다 빈치
|
||||
가장 위험한 것은, 추출할 때까지겠지.[r]제우스, 아테나, 헤파이스토스.
|
||||
가장 위험한 것은 추출할 때까지겠지.[r]제우스, 아테나, 헤파이스토스.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
세 신이,[r]코르데의 몸 안을 휘젓고 다니게 될 테니까.
|
||||
세 [#명:위]의 신이[r]코르데의 몸 안을 휘젓고 다니는 거니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
헤파이스토스 크리로노미아를[r]제거한 뒤에 아테나가 제우스에게 이길 수 있을지 어떨지.
|
||||
헤파이스토스・크리로노미아를 제거한 뒤에[r]아테나가 제우스에게 이길 수 있을지 어떨지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
@다 빈치
|
||||
이기지 못하면 죽을 거야.[r]이겼다고 해도, 그때까지 영기가 버틸지 어떨지.
|
||||
이기지 못하면 죽게 될 거야.[r]이겼다고 해도, 그때까지 영기가 버틸지 어떨지 알 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
……난관을 모두, 뛰어 넘을 수 있을지.[r]코르데의 체력과 기력에 모든 것을 걸고 있어.
|
||||
……이 모든 난관을 극복할 수 있을지.[r]코르데의 체력과 기력에 모든 것이 걸려 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 24]
|
||||
@@ -354,11 +354,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 25]
|
||||
@다 빈치
|
||||
마슈, 네모・너스.[r]미안하지만 협력해줬으면 해.
|
||||
마슈, 네모・너스.[r]미안하지만 협력해줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
헤파이스토스의 정보를 참고하기로는,[r]꽤 지독한 고통이 있는 모양이니까.
|
||||
헤파이스토스의 정보를 참고하기로는,[r]상당히 처절한 고통이 수반되는 모양이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@네모・너스
|
||||
물론이에요.
|
||||
물론입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
괘, 괜찮아![r]그러나, 지금 그것은[line 3]
|
||||
괘, 괜찮아![r]그렇지만, 방금 그것은[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -501,7 +501,7 @@
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@아킬레우스
|
||||
믿을 수 없는 힘이야!
|
||||
믿기지 않을 정도의 힘이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아킬레우스
|
||||
@@ -511,7 +511,7 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
|
||||
@아킬레우스
|
||||
오리온, 와라![r]만드리카르도, 너도야!
|
||||
오리온, 이쪽으로 와![r]만드리카르도, 너도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -535,10 +535,10 @@
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
나노 머신 그 자체에 파워가 있는 탓이야.[r]몸 안에서 전쟁이 일어난 것과 마찬가지라고!
|
||||
나노머신 그 자체가 힘을 지니고 있는 탓이야.[r]몸 안에서 전쟁이 벌어진 것이나 마찬가지라고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어떻게 하면 돼……?!
|
||||
?1: 어떻게 하면 되지……?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
@@ -562,8 +562,8 @@
|
||||
[charaFace K 2]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@K:네모・너스
|
||||
바이탈이 흔들립니다![r]이대로는 영기 붕괴를……!
|
||||
@K : 네모・너스
|
||||
바이탈이 요동치고 있습니다![r]이대로는 영기 붕괴를……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -625,23 +625,23 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
단순히, 고통을 버틸 수 없다!
|
||||
단순히, 고통을 견뎌낼 수 없다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
영핵은 지금이라도 부서지고,[r]그렇지 않더라도 몸이 갈가리 찢길 것 같아.
|
||||
영핵은 지금이라도 부서지고,[r]그렇지 않더라도 몸이 갈가리 찢겨나갈 것 같다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
혀를 깨무는 것을 방지하기 위해서인지,[r]누군가가 끼워 넣은 손을 힘껏 깨물었다.
|
||||
혀를 깨무는 것을 방지하기 위해서인지,[r]누군가가 입 속에 밀어넣은 손을 힘껏 깨물었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
고통밖에 생각할 수 없다.[r]괴로움밖에 머리에 떠오르지 않았다.
|
||||
고통밖에 생각할 수 없다.[r]괴로움밖에 머리에 떠오르지 않는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
충성도 연정도 애정도,[r]그 모든 것이 고통의 색으로 칠해져서.
|
||||
충성도 연정도 애정도,[r]그 모든 것이 고통의 색으로 덧칠되어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -663,15 +663,15 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
좋아, 헤파이스토스 크리로노미아는[r]추출 완료했다!
|
||||
좋아, 헤파이스토스・크리로노미아는[r]추출 완료했어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
뒤는, 아테나 크리로노미아가[r]이기면……!
|
||||
이후로는, 아테나・크리로노미아가 이기면……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]쓸모없어.
|
||||
[line 3]쓸모없는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -679,7 +679,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
서번트인데.[r]소환되었는데. 같이 싸우고자 했는데.
|
||||
서번트인데.[r]소환되었는데. 함께 싸우자고 생각했는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -695,7 +695,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
올바른, 논리적, 이치에 맞다.
|
||||
올바르다, 논리적이다, 이치에 맞다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -703,7 +703,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@
|
||||
……그런데![r][#내 몸은 살고 싶어 해]!
|
||||
……그런데도![r][#내 몸은 살고 싶어 하고 있어]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -720,7 +720,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_95 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
“시끄러워요. 그것은 이미,[r] 당신이 정할 일이 아닙니다”
|
||||
“시끄러워요. 이미 그것은 당신이 정할 일이 아닙니다”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -732,11 +732,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
“당신밖에, 싸울 자가 없기 때문입니다.[r] 당신밖에, 도달할 방도가 없기 때문입니다”
|
||||
“당신밖에, 싸울 수 있는 자가 없기 때문입니다.[r] 당신밖에, 도달할 방도가 없기 때문입니다”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
“그러니까, 당신은 [#전쟁의 여신:아테나]에 의해,[r] 부여된 스킬을 하나, 이미 선택했죠.”
|
||||
“그러니까, 당신은 [#전쟁의 여신:아테나]에 의해,[r] 부여받은 스킬을 하나, 이미 선택했습니다.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
“그도 그럴 게 어쩔 수 없어요.[r] 당신은, 태어나서 처음으로 그것을 경험했으니까”
|
||||
“하지만 어쩔 수 없는 일입니다.[r] 당신은, 태어나서 처음으로 그것을 경험했으니까”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -760,7 +760,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
“……사랑스럽기에 구한 것이 아니라.[r] 구했기에 사랑스러워진 것을 애지중지했다.”
|
||||
“……사랑스럽기에 구한 것이 아니라.[r] 구했기에 사랑스러워진 것을 아낀다.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -768,7 +768,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
알 것 같은, 이해할 수 없을 듯한 말의 홍수.
|
||||
이해할 듯한, 이해할 수 없을 듯한 말의 홍수.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -780,11 +780,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
내 손을 잡은 손을, 마주 잡자.[r]고통으로 울부짖으면서, 그래도 죽음을 선택하지 마.
|
||||
내 손을 쥐고 있는 손을, 마주 잡자.[r]고통으로 울부짖으면서, 그래도 죽음을 선택하지 마라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
나의 역할은, 죽이는 것으로밖에 펼쳐지지 않는다.[r]계속 싸워라, 끝을 맞이할 때까지……!
|
||||
나의 역할은, 죽이는 것으로만 달성할 수 있다.[r]계속 싸워라, 힘이 다 할 때까지……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
계속 부르며, 손을 잡아 주는 나의 친구.
|
||||
계속 이름을 부르며, 손을 잡아 주는 나의 친구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -824,19 +824,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
숨을 되찾는다고 믿는 것은 아니다.[r]힘이 되고 있다고 생각하는 것도 아니다.
|
||||
소생할 것이라고 믿고 있는 것은 아니다.[r]힘이 되고 있다고 생각하는 것도 아니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
내 생각에는.
|
||||
내가 생각하기에는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[%1] 자신이[r]그렇게 할 수밖에 없었던 것이다.
|
||||
[%1],[r]마스터는 그렇게 할 수밖에 없었던 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[&그:그녀]의 신념이, 혹은 다른 뭔가가,[r]그런 행동을 하도록 몰아넣었다고, 생각한다.
|
||||
이 사람의 신념이, 혹은 다른 뭔가가[r]그런 행동을 하도록 만들었다고, 생각한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -848,12 +848,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
무력함에 무너지고,[r]상처입고 있다.
|
||||
스스로의 무력함에 무너지 있다,[r]상처입고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
분명히, 속죄와도 같은 것이다.
|
||||
아마도, 속죄 같은 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -865,29 +865,29 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
보더와 네모가 사용했어야 하는 헤파이스토스 크리로노미아를 사용한 것,
|
||||
보더와 네모가 사용했어야 하는 헤파이스토스・크리로노미아를 사용한 것,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
그 때문에 잃어버린 승리의 [#기회:찬스].
|
||||
그것 때문에 잃어버린 승리의 [#기회:찬스].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
여러 개의 사실이, 선택기를 시사했다.
|
||||
많은 사실이, 선택지를 시사했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
망설이지 말고 구했어야 하는데, 돕지 않는다는 선택을 할 뻔했다.
|
||||
망설이지 말고 구했어야 하는데, 구하지 않는다는 선택을 할 뻔했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
그것이…… 죄악감이 되어 있다.
|
||||
그것이…… 죄책감이 되어 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]그러니까, 나는.[r][&그:그녀]에게 말을 걸었다.
|
||||
[line 3]그래서, 나는.[r][&그:그녀]에게 말을 걸었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -911,19 +911,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
지금, 기도하고 있잖아.[r]지금, 소망하고 있잖아.
|
||||
지금, 기도하고 있잖아.[r]지금, 기원하고 있잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
망설이던 것도, 아무 말도 하지 못했던 것도,[r]그 순간에는, 당연한 거야.
|
||||
망설였던 것도, 아무 말도 하지 못했던 것도,[r]그 순간에는 당연한 일이었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
그것이 비겁하다든지,[r]그런 식으로…… 단정을 지으면 안 돼.
|
||||
그것을 비겁하다든가,[r]그런 식으로…… 단정하면 안 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
마슈도 그렇게 생각하시지 말임다?
|
||||
마슈도 그렇게 생각하고 있겠죠?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -946,7 +946,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@만드리카르도
|
||||
잔말 말라는 거야.[r]……마이 프랜드.
|
||||
이러쿵저러쿵 하지 말라는 거야.[r]……마이 프랜드.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -964,11 +964,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@만드리카르도
|
||||
이제는 그저, 기도할 수밖에 없어.
|
||||
이제는 그저, 기도하는 수밖에 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@만드리카르도
|
||||
그것으로, 결과가 어찌 되었든[r]다들, 마스터를 책망할 자격은 없을 테고.
|
||||
그리고, 결과가 어찌 되더라도[r]마스터를 책망할 자격이 있는 녀석은 아무도 없고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
@@ -988,11 +988,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
마스터의 선택은,[r]절대 잘못되지 않았다고요.
|
||||
마스터의 선택은 결코 잘못되지 않았다고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
힘있게 주장하겠다고,[r]그렇게 선언하겠어요!
|
||||
그렇게 힘차게 주장하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1002,7 +1002,7 @@
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
아니, 애초에 내 제안이고 말이야.[r]내가 책임을 지지.
|
||||
아니, 애초에 내가 제안한 일이니 말이야.[r]내가 책임을 지지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1059,7 +1059,7 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
제우스 크리로노미아는 어때?
|
||||
제우스・크리로노미아는 어때?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1069,11 +1069,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
네.[r]괜찮아요, 소멸되었다고 보여요.
|
||||
네.[r]괜찮아요, 전부 제거된 것으로 보여요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
아테나 크리로노미아가 몸 안을[r]돌고 있어요.
|
||||
아테나・크리로노미아가 몸 안을 돌고 있어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 다행이야…… 진짜
|
||||
@@ -1087,11 +1087,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
다행이냐, 다행이 아니냐, 라고 물으신다면……[r]그게, 반반 같은 느낌이지만요.
|
||||
잘 된 일이냐 아니냐로 물으신다면……[r]뭐랄까, 반반 같은 느낌이지만요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
원래라면, 이 아테나 크리로노미아는[r]오리온 씨가 가져갔어야 했는데……
|
||||
원래대로라면 이 아테나・크리로노미아는[r]오리온 씨가 가져갔어야 했는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1105,7 +1105,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오리온
|
||||
그 아테나 크리로노미아는 나에게는 필요 없어.[r]……아니, 오히려 안 되는 거였지.
|
||||
그 아테나・크리로노미아는 나에게 필요 없어.[r]……아니, 오히려 있으면 안 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
@@ -1115,7 +1115,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
@오리온
|
||||
그러니까 살아남게 된 것을[r]웃으며 기뻐해도 좋아, 코르데.
|
||||
그러니까 살아남게 된 것을[r]웃으며 기뻐해도 된다고, 코르데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1129,7 +1129,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
오리온 씨는 말이에요……
|
||||
오리온 씨는 말이죠……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1139,12 +1139,12 @@
|
||||
[charaFace I 6]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
호오, 뭐야 뭔데?[r]반했어? 빠졌어? 침실 모드 돌입?
|
||||
호오, 뭐야 뭔데?[r]반했어? 빠졌어? 연인 모드 돌입?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
@오리온
|
||||
나는 언제라도 24시간 영업,[r]편의점처럼 웰컴인데?
|
||||
나는 언제나 24시간 영업,[r]편의점처럼 웰컴인데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1189,7 +1189,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 11]
|
||||
@오리온
|
||||
꽉[messageShake 0.02 3 3 0.5]찬 직구로 거절 멘트!
|
||||
대[messageShake 0.02 3 3 0.5]놓고 거절 멘트!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1200,7 +1200,7 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@아킬레우스
|
||||
게다가 꽤 의식적으로,[r]뜸을 들이고 들인 거절을 했겠다……
|
||||
게다가 상당히 의식적으로[r]뜸을 들이고 들인 뒤에 거절 했지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@파리스
|
||||
백스탭 포함이죠.[r]이것으로는 가망성 제로가 아닐지?
|
||||
백스탭 포함이죠.[r]이건 아예 가망이 없는 거 아닐까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아폴론
|
||||
@@ -1228,7 +1228,7 @@
|
||||
[charaFace I 14]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@오리온
|
||||
지방방송은 꺼줄래?!
|
||||
제3자들은 좀 조용히 해줄래?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1273,7 +1273,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
후후, 민폐를 끼쳤어요.
|
||||
후후, 민폐를 끼쳤네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1345,11 +1345,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
……아, 이러면 뭔가 나르시스트처럼[r]되어버리네요.
|
||||
……아, 이러면 뭔가 나르시시스트처럼[r]되어버리네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
저기, 그게, 뭐라고 말씀드릴까요.[r]저는 저를 싫어했어요.
|
||||
저기, 그게, 뭐라고 말씀드려야 할까요.[r]저는 저를 싫어했어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1369,12 +1369,12 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
만약, 조금 전에 죽었다면……[r]저는 계속 저를 싫어한 채로 있었겠죠.
|
||||
만약, 조금 전에 죽었다면……[r]저는 계속 저를 싫어하는 상태였겠죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
감사해요.[r]저에게, 저를, 좋아할 수 있게 해줘서.
|
||||
감사합니다.[r]제가, 저를, 좋아할 수 있게 해줘서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 천만에…… 요?
|
||||
@@ -1392,7 +1392,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@샤를로트 코르데
|
||||
그것만으로, 보수는 충분한 거예요.
|
||||
그것만으로, 보수는 충분해요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1408,11 +1408,11 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@네모
|
||||
……자 그럼.
|
||||
……자, 그러면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네모
|
||||
무사히 헤파이스토스 크리로노미아도[r]되찾았으니.
|
||||
헤파이스토스・크리로노미아도 무사히 회수했으니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네모
|
||||
@@ -1442,7 +1442,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
@네모
|
||||
스읍~ 하아~[r]솔직히 기다리지 못하는 내가 있지만!
|
||||
흐읍~ 하아~[r]솔직히, 잠자코 기다리지 못하고 있는 내가 있지만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네모
|
||||
@@ -1451,7 +1451,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
@네모
|
||||
자, 헤파이스토스 크리로노미아를 건네줘.[r]드디어, 마침내.
|
||||
자, 헤파이스토스・크리로노미아를 건네줘.[r]드디어, 마침내.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@네모
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
@네모
|
||||
그것을 만들어 내도록 하자!
|
||||
그것을 만들어내자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user